KD43X81K - 电视 SONY - 免费用户手册

用户手册 KD43X81K SONY

关于说明书 本电视机附带以下说明书。请妥善保管这些说明书，以备日后参考之用。

参考指南 （本说明书）/ 安全文档 • 安全信息、遥控器、故障排除、挂壁安装、规格等。

• 您可以使用您的智能手机来查阅帮助指南。

• 设置、 功能、网络连接、故障排除等。 • 想要打开帮助指南，请按下遥控器上的 （输入选择），选择 [ 帮助 ]。若 [ 帮助 ] 不存 在，请选择 [ 编辑 ] 并添加 [ 帮助 ]。

重要 – 在使用 Sony 产品之前，请先阅读最终用户软件许可 协议。若使用您的产品，则表示您接受最终用户软件许可协议。 您与 Sony 之间的软件许可协议可在 Sony 网站 （https:// www.sony.net/tv-software-licenses/）上在线获取，也可在您 产品的屏幕上获取。按遥控器上的 （快速设置），选择 [ 设置 ]  [ 系统 ]  [ 关于 ]  [ 法律信息 ]  [ 声明和 许可 ]。

https://rd1.sony.net/help/ tv/jga1/h_ga/

• 安装电视机，使电视机的台式底座不会超出电视机底座 （未提 供）。如果台式底座超出电视机底座，则可能导致电视机翻倒、 掉落，而使人受伤或使电视机损坏。

注意 • 操作电视机之前，请阅读 “ 安全信息 ”。 • 请阅读提供的安全文档，了解更多安全信息。 • 本电视机使用说明书中包含关于 “ 将电视机安装到墙壁上 ” 的 指示。 • 设定指南和本说明书中使用的图像和插图仅供参考，可能与实际的 产品不符。 • 由于软件更新，设置菜单如有变更，恕不另行通知。 请访问 Sony 支持网站了解最新信息。

搬运 • 搬运电视机之前，请断开所有电缆的连接。 • 搬运大型电视机需要两个或两个人以上。 • 用手搬动电视机时，请如下图所示握持电视机。请勿对面板和屏幕 边框施加压力。 • 抬起或移动电视机时，请牢牢扶住其底部。

识别标签的位置 电视机型号和电源等级的标签位于电视机背面。

安全信息 安装 / 设定 根据下列指示安装及使用电视机，以避免发生火灾、触电或损坏和 / 或人身伤害。

安装 • 应将电视机安装在易于插拔的交流电源插座附近。 • 将电视机放置在平稳的表面上，以避免电视机掉落而造成人身伤害 或财产损坏。 • 请将电视机安装在无法被拉动、推动或撞翻的地方。

• 搬运电视机时，请勿使其受到摇晃或过度振动。 • 搬运电视机以进行维修或移动时，请使用原有的纸箱和包装材料进 行包装。

请参阅软垫上的设定指南。 所提供的木螺丝仅适用于固定木制的固体物件。

根据您所在的地区 / 国家 / 电视机型号 / 电视机设 定不同， 遥控器的形状、按钮的布局、可用性和 功能可能有所差异 *1。

（电源） TV：显示电视机频道列表或切换为输入。 （快速设置）：显示快速设置。 （输入选择）：显示和选择输入源等。 123 （控制菜单）：显示控制菜单。

  /  /  /  / 航和选择。

（后退） （主菜单） （Google 助理）/ （麦克风）：使用 Google 助理 *2*3 或语音搜索 *3。 

+ / - （音量） （静音）*4 CH + / - （频道） / （指南）：显示电视机或有线 / 卫星接收 盒 *5 的数字节目指南。

将电视机安装到墙壁上 使用可选的挂壁式支架 （SU-WL850 或 SU-WL450）* （未提供） ̘

 BUILT-IN MIC SWITCH （内置麦克风 开关）*2：打开 / 关闭内置麦克风。 

 遥控传感器 / 光传感器 / LED  内置麦克风 *2*3*7：如需启用内置麦克风， 请按遥控器上的 Google 助理 / 麦克风按钮， 然后遵循屏幕上的说明。 *1 有关其它遥控器型号，请参阅在线帮助指南了解详细 信息。 *2 仅针对有限的地区 / 国家 / 型号 / 语言。 *3 使用 Google 助理或语音搜索需要网络连接。 *4 按住 （静音）可使用辅助功能快捷方式。 *5 需要设定 [ 有线 / 卫星接收盒设置 ]。 *6 根据您所在的地区 / 国家的不同，可能需要安装 NETFLIX 应用。 *7 当启用内置麦克风时，由于内置麦克风始终在收音， 因此功耗会增加。

有关更多信息，请参考帮助指南。 按遥控器上的 （输入选择）， 然后选择 [ 帮助 ]。若 [ 帮助 ] 不存在，请选择 [ 编辑 ] 并添加 [ 帮助 ]。

用户须知： 考虑到产品保护和安全性，Sony 强烈建议由 Sony 经销商或经过授权的承包商执行电视机的安装。 切勿试图自行安装。 Sony 经销商和承包商须知： 在本产品的安装、定期保养和检查过程中应充分注 意安全性。 挂壁式支架安装信息 对于挂壁式支架安装说明，请参阅您的电视机型号 的产品页面上的安装信息 （挂壁式支架）。 https://www.sony-asia.com/support • 请按照相应机型适用的挂壁式支架随附的说明书 操作。安装电视机时，尤其是确定承受电视机重 量的墙壁强度，需要足够的专业知识。 • 对于处置不当或安装不妥造成的损害，Sony 将 不负责任。 • 只有合格的服务人员方可执行挂壁安装。 • 为了安全起见，强烈建议您使用 Sony 附件， 包括： —挂壁式支架 SU-WL850 —挂壁式支架 SU-WL450 • 在安装挂壁式支架时，请使用挂壁式支架随附的 专用固定螺丝。从挂壁式支架和电视机后盖之间 的接触面到专用固定螺丝末端的设计如图所示。 由于挂壁式支架的不同，专用固定螺丝的直径与 长度会有所不同。 如不使用专用固定螺丝，可能会造成内部损坏及 电视机掉落等。 10 mm – 12 mm

VS • 务必将未使用的螺丝和台式底座存放在安全的地 方，只在准备安装台式底座时取出。请将螺丝远 离儿童。 * 仅针对有限的地区 / 国家 / 型号。

故障排除 对于诸如下列问题的一般故障排除：黑屏、没有声 音、图像停顿、电视机没有反应或网络丢失，按下 列步骤操作。

按下遥控器上的电源按钮约五秒，重启电视机。 电视机将重启。若电视机没有恢复，尝试拔下 交流电源线，然后按电视机上的电源按钮， 再松开此按钮。等待两分钟，然后插入交流电 源线。 或者按电视机上的电源按钮约 40 秒，直到电视 机关闭。

请访问 Sony 支持网站 （相关信息位于本说明 书的末尾）。

将电视机连接到互联网并进行软件更新。Sony 建议您随时更新电视机软件。软件更新会提供 新功能和性能改进。

电视机接入电源时，即使按下遥控器或电视机上的 电源按钮，也可能在一段时间内无法打开。 初始化系统需要时间。请等待约一分钟，然后再 操作。

忘记视听年龄限制的密码。 • 输入 PIN 码 9999，然后输入新的 PIN 码。 有关故障排除的更多信息，请参阅 帮助指南。 按遥控器上的 （输入选择）， 然后选择 [ 帮助 ]。若 [ 帮助 ] 不存在，请选择 [ 编辑 ] 并添加 [ 帮助 ]。

规格 系统 面板系统：LCD （液晶显示）面板，LED 背光灯 电视系统：根据您的国家 / 地区选择 / 电视机型号 而定 模拟：B/G，I，D/K，M 数字：DVB-T/DVB-T2 彩色制式：PAL/SECAM/NTSC3.58/NTSC4.43 频道覆盖范围：根据您的国家 / 地区选择 / 电视机 型号而定 模拟：UHF/VHF/ 有线 数字：UHF/VHF 声音输出：10 W + 10 W 无线技术 IEEE 802.11a/b/g/n/ac 协议 蓝牙 ® 版本 4.2

输入 / 输出插孔 天线 / 电缆 VHF/UHF 用 75 欧姆外接端子 VIDEO IN 视频 / 音频输入 （迷你插孔） HDMI IN 1/2/3/4 （兼容 HDCP 2.3） 视频： 4096 × 2160p （50，60 Hz）*1*2，4096 × 2160p （24 Hz）*1，3840 × 2160p （50， 60 Hz）*2，3840 × 2160p （24，25，30 Hz）， 1080p （30，50，60 Hz）， 1080/24p， 1080i （50，60 Hz），720p （30，50， 60 Hz），720/24p，576p，480p，PC 格式 *3 音频： eARC （Enhanced Audio Return Channel）模式 参阅在线帮助指南了解详细信息。 eARC 模式除外 5.1 声道线性 PCM：32/44.1/48/88.2/96/ 176.4/192 kHz 16/20/24 比特、Dolby Audio、Dolby Atmos、DTS eARC/ARC （Enhanced Audio Return Channel/ Audio Return Channel）（仅限 HDMI IN 3）*4 eARC 模式时 参阅在线帮助指南了解详细信息。 ARC 模式时 双声道线性 PCM：48 kHz 16 比特、Dolby Audio、Dolby Atmos、DTS DIGITAL AUDIO OUT （OPTICAL） 数字光学插孔 （双声道线性 PCM：48 kHz 16 比特、Dolby Audio、DTS） HDMI 4 AUDIO IN 模拟音频输入 （立体声迷你插孔） （立体声迷你插孔） 耳机

1， 2 USB 端口 1 支持高速 USB （USB 2.0） USB 端口 2 支持超速 USB （USB 3.2 Gen 1） LAN 10BASE-T/100BASE-TX 连接器 （视网络的操作环 境而定，连接速度可能不同。不保证通信速率和 通信质量。） REMOTE RS-232C，迷你插孔 （该端子仅限服务维修使用。）

电源和其他 电源要求 220 V - 240 V 交流电，50/60 Hz 能源效率等级 *5 （仅限约旦） KD-75X80K / 75X80BK：A KD-65X80K / 65X80BK：A KD-55X80K / 55X80BK：B 屏幕尺寸 （对角线测量）（约） KD-75X80SK / 75X80K / 75X80BK：75 英寸 / 189.3 cm KD-65X81DK / 65X80K / 65X80BK：65 英寸 / 163.9 cm KD-55X81DK / 55X80K / 55X80BK：55 英寸 / 138.8 cm KD-50X81DK / 50X80K：50 英寸 / 125.7 cm KD-43X81DK / 43X80K：43 英寸 / 108.0 cm 消耗功率 显示于电视的背面 消耗功率 *5 [ 标准 ] 模式时 （仅限约旦） KD-75X80K / 75X80BK：191 W KD-65X80K / 65X80BK：148 W KD-55X80K / 55X80BK：126 W 年能量损耗 *5 （仅限约旦）*6 KD-75X80K / 75X80BK：265 kWh/ 年 KD-65X80K / 65X80BK：205 kWh/ 年 KD-55X80K / 55X80BK：175 kWh/ 年 待机功耗 *5*7*8 约旦 / 阿联酋 / 埃及：0.50 W，其他：0.5 W 显示器分辨率 （水平 × 垂直）（点） 3840 × 2160 额定输出 500 mA （对应 USB 1），900 mA （对应 USB 2）

*1 当输入是 4096 × 2160p 并且 [ 屏显模式 ] 设置为 [ 正常模式 ] 时，分辨率显示为 3840 × 2160p。要 显示 4096 × 2160p 分辨率，将 [ 屏显模式 ] 设定为 [ 全屏模式 1 ] 或 [ 全屏模式 2 ]。 *2 请参阅屏幕菜单来设置 [ HDMI 信号格式 ]。 *3 参阅在线帮助指南了解详细信息。 *4 将您的音频系统连接至 HDMI IN 3，以将电视机音频传 送至您的音频系统。 *5 本信息适用于欧盟和相关规定基于欧盟能源标签规定 的其他国家。 *6 每年的能量损耗 （kWh）是基于电视机运行 365 天且 每天运作 4 小时计算的。实际能量损耗将视如何使用 电视机而定。 *7 在电视机完成必要的内部程序后，会达到指定的待机 功率。 *8 当电视机连接至网络时将增加待机消耗功率。

注意 • 选购附件的供应视国家 / 区域 / 电视机型号 / 存货而定。 • 设计和规格如有变更，恕不另行通知。 • 使用 Google 助理时，可能需要订阅服务和应用程序， 并可能新增适用的条款、条件和 / 或费用。

数字电视机功能的注意事项 • 有关数字电视机 （ ）任何功能仅在有 DVB-T/DVB-T2 （MPEG-2 和 H.264/MPEG-4 AVC） 数字地面信号广播的国家或地区可用。请向当地 经销商确认您的所在地是否可接收 DVB-T/ DVB-T2 信号。 • 本电视机符合 DVB-T/DVB-T2 规格，但不能保证 与将来 DVB-T/DVB-T2 数字地面广播的兼容性。 • 在某些国家 / 地区，某些数字电视机功能不可用。

商标信息 • HDMI、HDMI 高清晰度多媒体接口以及 HDMI 标志 是 HDMI Licensing Administrator，Inc. 在美 国和其他国家的商标或注册商标。 • Dolby、杜比、Dolby Vision、Dolby Atmos、 Dolby Audio、和双 D 符号是杜比实验室特许公 司的商标。本产品经过杜比实验室的许可而制 造。未公布的机密作品。版权所有 © 1992-2021 杜比实验室。保留所有权利。 • Gracenote、Gracenote 标志和标示语以及 “Powered by Gracenote” 标志是 Gracenote， Inc. 在美国和 / 或其他国家的注册商标或商标。 • Google TV 是该设备软件体验的名称，也是 Google LLC 的商标。Google、YouTube 及其它标 志是 Google LLC 的商标。 • 有关 DTS 专利，请参阅 http:// patents.dts.com。由 DTS，Inc. 授权制造。 DTS、Digital Surround 以及 DTS 标志是 DTS， Inc. 在美国和其他国家的注册商标或商标。 © 2020，DTS，Inc. 保留所有权利。 • Netflix 是 Netflix，Inc. 的注册商标。 • TUXERA 是 Tuxera Inc. 在美国和其他国家的注 册商标。 • 所有其他商标属于其各自的所有者。