TWCS Throttle - 控制器 THRUSTMASTER - 免费用户手册

产品类型	飞行控制器（油门杆）
品牌	Thrustmaster
型号	TWCS Throttle
尺寸（约）	200 x 150 x 100 毫米
重量（约）	600 克
电源	USB 端口（5 V）
线缆长度	1.5 米
接口	USB 2.0
按钮数量	14 个可编程按钮
轴数量	1 个主轴（线性行程）+ 1 个滚轮
主要功能	油门控制、功能按钮、调节滚轮
兼容性	PC Windows
技术	霍尔效应传感器（估计）
维护与清洁	用柔软干布或微湿布擦拭。请勿使用研磨性产品。
安全	请按照说明使用本设备。避免潮湿或极端温度。
备件	不随产品提供。请联系售后服务。
可维修性	请勿拆卸。如出现故障，请联系 Thrustmaster 客服。
保修	2 年（根据当地法律）
包含附件	TWCS 油门杆、USB 线缆、文档

常见问题 - TWCS Throttle THRUSTMASTER

TWCS Throttle 是否与我的飞行摇杆兼容？

是的，TWCS Throttle 设计用于与 Thrustmaster 及其他品牌的飞行摇杆通过 USB 配合使用。在 Windows 下它被识别为独立控制器。

如何在 PC 上安装 TWCS Throttle？

只需将 USB 线缆插入 PC 的空闲端口。Windows 将自动安装。如需高级配置，请下载 Thrustmaster Target 软件或官方驱动程序。

我可以编程 TWCS Throttle 的按钮吗？

是的，通过 Thrustmaster Target 软件，您可以为每个按钮和轴分配自定义功能。该软件允许为不同游戏创建配置文件。

油门杆的轴是否精确？

是的，TWCS Throttle 使用霍尔效应传感器，可实现精确耐用的轴位置检测。它提供流畅的线性行程，并带有可调阻力。

如果我的计算机无法识别 TWCS Throttle，该怎么办？

请检查 USB 线缆是否插好，并尝试其他端口。如果问题仍然存在，请从 Thrustmaster 网站安装驱动程序。必要时重启 PC。

TWCS Throttle 有力反馈吗？

不，TWCS Throttle 是无力反馈的被动控制器。它专注于精确操控油门杆和可编程按钮。

如何清洁 TWCS Throttle？

使用微湿软布。切勿使用可能损坏表面的溶剂、酒精或研磨性产品。避免与液体接触。

我可以在游戏机上使用 TWCS Throttle 吗？

TWCS Throttle 专为 Windows PC 设计。未经支持的第三方适配器，它与游戏主机（PlayStation、Xbox 等）不兼容。

如何调节油门杆的阻力？

油门杆下方有一个可调摩擦系统，可改变阻力。旋转外壳底部的调节轮以增加或减少张力。

在哪里可以找到 TWCS Throttle 的备件？

备件不单独出售。如出现故障，请通过官方网站联系 Thrustmaster 售后服务以获取帮助。

用户手册 TWCS Throttle THRUSTMASTER

5.14 个操作按钮 6.TFRP 方向舵连接器 7. 摩擦力调节螺丝 8.USB 接口

适用于 PC 的设置说明

1. 转到：https://support.thrustmaster.com/。选择摇杆/TWCS Throttle，然后选择“驱动程序”。下载并安装 PC 驱动程序及其基于 Windows 控制面板的定制界面。
2. 安装 PC 驱动程序之后，将 USB 接头连接到 PC 上的某个 USB 端口。

3.要访问控制面板，请选择：

- 开始 / 应用 / Thrustmaster / 控制面板或开始 / 控制面板（在 Windows® 10 / 8.1 / 8 中）；

- 开始 / 所有程序 / Thrustmaster / 控制面板或开始 / 控制面板（在 Windows® 7 / Vista 中）

此时将显示游戏控制器对话框。

该设备将以 TWCS Throttle 的名称显示出来，其状态为良好。

4.7. 在游戏控制器对话框中，点击属性可测试和查看所有功能。

注意：Enable Center Deadzone 选项卡可激活或停用迷你操纵杆的轴中央盲区。您的选择将自动保存到 TWCS 的内存中。

现在即可开始玩游戏了！

14 个按钮和 8 个轴的映射

在 TWCS节流阀上安装 TFRP方向舵

TWCS 节流阀配备 8 个轴，其中 3 个轴专供 TFRP 方向舵踏板使用。

TFRP 方向舵踏板直接连接到 TWCS节流阀。

1. 将方向舵踏板的 RJ12 公接头连接到 TWCS 节流阀背部的 RJ12 母接头上。
2. 将 TWCS 节流阀的 USB 接头连接到 PC 上的某个 USB 端口。

关于自动校准轴的重要提示:

• 在将 TFRP 踏板组连接到 TWCS 节流阀时，应始终让方向舵轴处于中心位置。请不要将脚放在踏板上。
• 方向舵踏板的 3 个轴在移动几次之后以及到达方向舵轴和 2 个差动刹车轴的物理限位之后，会自动进行自校准。

T.A.R.G.E. 高级编程软件

转到：https://support.thrustmaster.com/。选择摇杆/TWCS Throttle，然后选择“软件”。下载并安装 T.A.R.G.E.T 高级编程软件。

T.A.R.G.E.T 的主要规格如下:

- 多轴配置。

- 多种编程级别：基础、高级与脚本。

- “拖放式”操控。

- 可与 TWCS 节流阀及其他 Thrustmaster（图马思特）摇杆（HOTAS Cougar、HOTAS Warthog、T.16000M 和 MFD Cougar Pack，还兼容 T.A.R.G.E.T）搭配使用，使这些控制器可被识别为单个 USB 设备。

- 访问由 Thrustmaster（图马思特）社区创建的高级配置文件。

- 将节流阀轴推向最大位置，然后，掀开 TWCS 节流阀，以便操作摩擦力调节螺丝。

- 切勿过度拧紧调节螺丝，这可能会损坏摩擦系统。如感觉到有阻力，请立即停止拧螺丝。

- 切勿完全拧松调节螺丝，这可能会导致螺丝掉落 TWCS 节流阀的内仓中。

故障检修和警告

- 我的 TWCS 节流阀不能正常工作，或者似乎未正确校准。

- 请关闭 PC，拔掉并重新连接 TWCS 节流阀的 USB 接头；打开计算机（或游戏主机），然后重启游戏。

- 在连接 TWCS 节流阀的 USB 接头时，应始终让方向舵轴处于中心位置。请不要将脚放在踏板上。

- 我无法配置我的 TWCS 节流阀。

- 在游戏的“选项/控制器/节流阀或摇杆”菜单中，选择适当的配置，或重新配置控制器选项。

- 有关详细信息，请参阅游戏的用户手册或联机帮助。

- 使用 T.A.R.G.E.T (Thrustmaster Advanced pRogramming Graphical EdiTor) 软件。

- 我的 TWCS 节流阀太灵敏或不够灵敏。

-TWCS 节流阀轴在移动几次之后以及到达该轴的物理限位之后，会自动进行自校准。

- 在游戏的“选项/控制器/节流阀或摇杆”菜单中，调节控制器的灵敏度和盲区（若可调节的话）。

- 使用 T.A.R.G.E.T (Thrustmaster Advanced pRogramming Graphical EdiTor) 软件。

版权所有

© 2016 Guillemot Corporation S.A. 保留所有权利。Thrustmaster® 是 Guillemot Corporation S.A. 的注册商标。所有其他商标是其各自所有者的财产。产品图片不具约束力。以上内容、设计和规格若有变更，恕不另行通知。并且，以上信息可能因国家不同而不同。中国制造。

本产品符合有关14岁及以上儿童适用产品的所有标准。本产品不适合未满14岁的儿童使用。