EC10 - 扬声器 EDEN - 免费用户手册

产品类型	无源扬声器 / 音箱
品牌	EDEN
型号	EC10
类别	扬声器
额定功率	50 W RMS（估计）
阻抗	8 欧姆（估计）
频率响应	50 Hz - 20 kHz（估计）
尺寸（长 x 高 x 深）	200 x 300 x 200 毫米（估计）
重量	3 千克（估计）
扬声器类型	两分频：25 毫米高音单元，130 毫米低音单元（估计）
导向孔	倒相式（估计）
接口	接线柱
推荐用途	高保真，近场监听
电源	无源（需要外接功放）
维护	用柔软的干布清洁
安全	请勿受潮，请勿打开音箱
可维修性	有备用零件（请查阅 EDEN 网站）
附带配件	连接线（估计）
保修	2 年（估计）
原产国	法国（估计）

常见问题 - EC10 EDEN

如何连接 EDEN EC10 音箱？

使用合适的扬声器线缆（最小截面 1.5 毫米²）。将音箱接线柱连接到功放输出接线柱，注意极性（+ 接 +，- 接 -）。连接时确保功放处于关闭状态。

这款音箱推荐使用多大功率的功放？

输出功率在 30 到 80 W RMS（8 欧姆）之间的功放最适合 EDEN EC10。避免超过额定功率（50 W RMS），以防损坏。

如何清洁我的 EC10 扬声器？

用柔软的干布清洁网罩和箱体。如有污渍，可用微湿（清水）的布擦拭并立即擦干。切勿使用溶剂或研磨性清洁剂。

如果音箱没有声音怎么办？

首先检查连接：线缆是否插好，极性是否正确。确保功放已开启且音源有信号。换用其他线缆或音源进行测试以隔离问题。如果音箱依然无声，测量接线柱处的阻抗（应接近 8 欧姆）。

我可以在户外使用 EDEN EC10 吗？

EC10 专为室内使用设计。暴露在潮湿、灰尘或温度变化中可能会损坏。如需户外使用，请做好防雨和防晒措施。

如何减少杂音或哼声？

将音频线缆远离电源线。使用优质屏蔽线。检查功放的接地是否正确。如果哼声持续，尝试将音箱连接到其他电源插座或使用不同功放测试。

EC10 的最佳听音位置是什么？

将音箱置于耳平高度，相对于听音位置对称摆放。高音单元应与耳朵对齐。避免紧贴墙壁，以保持 声场。

扬声器发出滋滋声，可能的原因是什么？

滋滋声可能表明振膜损坏、音圈偏移或阻抗问题。目视检查振膜。如果振膜完好，换用不同功放测试。如果滋滋声持续，则音箱可能需要维修。

我可以在同一功放上连接多个 EC10 音箱吗？

可以，但需注意功放的总阻抗匹配。例如，两个 8 欧姆音箱并联后为 4 欧姆。请确认功放支持该负载。避免低于标称的最小阻抗。

在哪里可以找到我的 EDEN EC10 的备用零件？

请查阅 EDEN 官方网站（备用零件部分）或联系客服。常见的零件如振膜、高音单元和接线柱通常有售。如需维修，请联系授权技术人员。

用户手册 EC10 EDEN

1. 欢迎加入Eden 2. 注意！ 3. E系列的介绍 4. EC8 5. EC10 6. EC10扩展 7. EC28/EC15/EC210
   8.EC28/EC15/EC210 扩展 9. 產品支持

ÍNDICE (ITALIAN):

我们希望这些产品提供给你的不仅仅是多年的诚信服务，也同样有灵感关注你的音乐，并且有能力去表达自己的音乐方式。关于Eden，我们知道有好的设备才可以让人有信心和能力来表演的更好，我们力争为您提供你需要的最佳设备，无论是在家里、工作室或在大型的露天场所。

我们所有的功放、箱体、喇叭等项目都经过精心设计和制造，为您提供最佳的功能和最好的适应性，而且会一直如此。在Eden，我们仔细的去确保一切近乎完美，即使是用的一个螺丝产品也会选择提供最好的。除了使用最好的材料和工艺外，Eden也意识到外在环境的压力而会努进取，尽一切所能减少它对我们的影响，而你也可以放心的从我们这里期待获得更多的好设备。使用您的设备前请仔细阅读本快速入门指南。

因为你的使用乐器方式将会影响其效果。请花5分钟了解这些准则，不仅可以确保您获得最佳的性能，也可防止因为使用不当而对您的产品有意外伤害。我们希望你继续享受你的设备，欢迎给Eden任何意见或建议，毕竟它是为音乐家以及我们所有人创作音乐灵感的。感谢您！Eden团队

Page 3.

注意！你购买的设备为音量超大的产品，在某些情况下，可能是不适合使用在被限制音量的地方或无听力保护的场所。每一个Eden设备设计表现出色，就像其他高性能的产品一样，用户需要在某些情况下具备可操作的能力。确保使用这种设备的安全和周到，你的责任是在高功率放大器上控制好音量。你和观众的耳朵很幸运，能听到并享受到你用最重要的设备演奏你的音乐。如果在听音乐或任何活动所涉及的过量噪音时，遇到任何听力上的损害或不舒适的时候，请为自己做一个医疗检查。作为一个音乐家，你的耳朵必须保持在良好的工作状态，同样重要的是能够发挥你的设备特长，毕竟你只有一对耳朵！

恭喜您购买Eden的E系列放大器组合。我们为每一个低音放大器配备简洁便携的包装，让您真正开始探索音乐之旅。Eden旨在提供一个易于使用的功能，每一个E系列组合的目的是最大限度地发挥其提供我们享受的同时，也尽量减少时间调整你的最佳声音。这个短的快速指南可以为您的新放大器直接开箱使用提供了一些提示。如果需要更为详细和全面的指导，以及了解每个单元及其特点，请访问Eden的网站查看或下载完整版用户手册。

32 | HI FIDELITY FOR LOW FREQUENCY

EC8 和是一个极其简洁、便携式的低音放大器组合。结合多年的电子放大器和箱体设计知识，来自世界最好的声学工程师，ec8是一个音色工艺的顶峰，功率和音频极具杀伤力！

EC8 规格:

1. Input-连接你的乐器。
2. Gain-放大器的增益控制。
3. Enhance-Eden的均衡调整，全面的修整均衡。
4. Tone-设置到十二点钟时为完美的平整均衡，转到左边为推进低音，转到右边为推进高音，配合Eden Enhance使用效果更佳。
5. Phones-插入标准耳机，可以做静音练习。
6. Stereo Media Input-立体声输入，连接你的MP3/CD播放器或其他设备，使用一个3.5毫米插头。
7. Power-电源开关。功率 20 W 喇叭 1x8 寸 Eden Designed 35W Bass 扩音器 音量控制 单独增益控制旋钮 均衡 2 个带有 Eden 的 Enhance EQ 修正控制(提升)和由低到高的 EQ Sweep (音色) 耳机 单独 ^1/4 ” 耳机输出接口 立体声媒体输入 输入 CD / MP3 或者其它媒体播放器

EC8 機構單位規格

•20瓦功率音箱8英寸伊甸園設計35W低音揚聲器•1•音量控制•單增益控制旋鈕•均衡伊甸園的提高情商塑造控制（加強）和低到高EQ掃描（音）•耳機•單•2階段¼英寸耳機插孔輸出立體聲輸入•CD/MP3或其他媒體播放器的輸入介質

EC10 提供完善的功率平衡和扩展功能，允许音乐家拓展他们与其它的放大器互动，无需增加太多复杂性操作。50瓦的功率和一个大的10“喇叭，ec10提供了一个很好的练习工具，保持尺寸和重量的同时并可简易控制、不失水准。

34 | HI FIDELITY FOR LOW FREQUENCY

1. Input- 连接你的乐器。
2. Gain-控制音箱的前级音量(增益)。
3. Enhance- Eden的均衡调整，全面的修整均衡。
4. Bass-设置十二点钟时为完美的平整低音均衡，转到左边为减少低音，转到右边为推进低音。
5. Middle-设置十二点钟时为完美的平整中音均衡，转到左边为减少中音，转到右边为推进中音。
6. Treble-设置十二点钟时为完美的平整高音均衡，转到左边为减少高音，转到右边为推进高音。
7. Master- 控制音箱的总音量
8. Stereo Media Input-接入你的MP3/CD播放器或者其他设备，使用3.5mm插头。
9. Tuner-连接一个标准的踏板式调音器或者其他调音设备。
10. Send- 为外接的效果循环输出信号。
11. Return-从外接的效果循环回路到这里。
12. Phones- 插入标准的耳机来做静音练习。
13. Power- 电源开关。

EC10 规格：

功率 50 W 喇叭 1 x 10 寸 Eden Designed 70W Bass喇叭 音量控制 前级和后级音量控制 均衡 4 段 Eden 的 Enhance EQ 修整控制 (提升) 和单独的低音、中音、高音控制。耳机 单独 1/4” 耳机输出接口 立体声媒体输入 输入 CD / MP3 或其它媒体播放器 效果 Loop 为标准的效果 LOOP 做发送和回路连接 调音器 专属的调音器输出接口

HI FIDELITY FOR LOW FREQUENCY | 35

这些Eden的E系列组合都有一个共同的Eden 180瓦放大器，为正式的排练或小型JAM演奏提供足够的音量。箱体的设计是保持最小的尺寸和最低的重量，却不牺牲音色以及更多的能量，所有这些放大器提供了音乐家的主音调控和更多的功能性。有一个平衡XLR输出，使这些组合放大器可以在桌面控制台或扩音系统中体现它们的能力，用现场音乐的环境，或通过其他设备录制你的BASS声音。

36 | HI FIDELITY FOR LOW FREQUENCY

EC28 / EC15 / EC210 持续

1. Input- 连接你的乐器。
2. Gain-控制音箱的前级音量(增益)。
3. Compressor- 调整音箱的压缩。
4. Enhance- Eden的均衡调整，全面的修整均衡。
5. Bass-设置十二点钟时为完美的平整低音均衡，转到左边为减少低音，转到右边为推进低音。
6. Middle-设置十二点钟时为完美的平整中音均衡，转到左边为减少中音，转到右边为推进中音。
7. Mid Sweep- 用这个控制结合Middle 控制来调整中音EQ。
8. Treble-设置十二点钟时为完美的平整高音均衡，转到左边为减少高音，转到右边为推进高音。
9. Master- 控制音箱的总音量。
10. Stereo Media Input- 连接的MP3/CD播放器或者其他设备，使用3.5mm插头。
11. Tuner-连接一个标准的踏板式调音器或者其他调音设备。
12. Recording out- 连接一个外接的录音设备或调音台等设备。
13. Send- 为外接的效果循环输出信号
14. Return-从外接的效果循环回路到这里。
15. Phones- 插入标准的耳机来做静音练习。
16. EXT speaker out- 连接其他的箱体来扩大声音。
17. Power- 电源开关。

EC28 / EC15 / EC210 單位規格：

功率 180 W 喇叭 EC28 2 x 8寸 Eden Designed 200W Bass 喇叭 EC15 1 x 15寸 Eden Designed 300W Bass 喇叭 EC210 2 x 10寸 Eden Designed 200W Bass 喇叭 音量控制 前级和后级音量控制 均衡 5 段 Eden 的 Enhance EQ 修整控制(提升)和独立Bass, Mid, Mid Sweep 以及Treble 控制 压缩 控制压缩 耳机 单独¼” 耳机输出接口 立体声媒体输入 接入CD/MP3或者其它媒体播放器 录音输出 平衡 XLR信号用于录音设备或连接PA系统 效果 Loop 发送和回路标准的效果 Loop 外接喇叭输出 允许外接一个箱体 调音器 专属的调音器信号输出接口

产品支持 Eden提供多年的诚信服务，如果你的产品需要帮助的时候，我们在世界各地有专门的支持团队。访问您当地区域的经销商或分销商来获取Eden的更多细节。或者访问我们的网站，看看是否能找到一个解决方案：www.edenamps.com 简单使用及注意事项：保持你的产品干净无灰尘和障碍物以便确保有足够的冷却空间和保证最好的使用性能。当连接并使用产品的峰值性能时，确保用最好质量的线材连接。不可以利用非Eden支持的电缆线或连接线来连接本产品。不可以放在储存液体的附近，或存储在过于潮湿的环境。不要试图改造您的产品，用户不可以改装或者非专业人员随意维修的内部组件。避免构成严重触电或伤亡。不要将本产品用于其他以外的任何目的。记住：请遵循所有在本手册中提出的警告和指示，本手册作为未来参考，请保留好。Eden已经过测试并被批准在您的地区销售。如果你有任何产品问题请立即联系我们。

EDEN | E SERIES COMBOS | 中国的

感谢您选择Eden

我们希望这些产品提供给你的不仅仅是多年的诚信服务，也同样有灵感关注你的音乐，并且有能力去表达自己的音乐方式。关于Eden，我们知道有好的设备才可以让人有信心和能力来表演的更好，我们力争为您提供你需要的最佳设备，无论是在家里、工作室或在大型的露天场所。

请仔细阅读说明书并按说明使用！

安全注意事项

1. 按照说明书要求进行操作，并注意所有警告部分；

2. 为避免发生危险，不能将此放大器靠近水，也不能将盛有液体的容器放在放大器上，放大器不能遭受水滴和水溅；

3. 请用干布擦拭表面；

4. 要保持透气孔通畅无阻，按照要求进行安放；

5. 不要靠近热源，例如暖气散热器，火炉以及其它发热装置；

6. 保护好电源线，不能被践踏或拉得太紧；

7. 只能使用厂家附带的配件：

8. 有雷雨时或长时间不使用时，请从电源插座上拨掉；

9. 有资格的人员才能拆卸维修，遇到以下情况请送修：放大器由于任何原因损坏，例如电源线或插头损坏，液体溅到放大器内部或有物品摔到放大器淋到雨或受潮，不当的操作或从高处跌落下来等。

*警告：为了避免火灾或触电，请不要让放大器淋到雨或受潮。

注意

本产品仅适用于在海拔2000米以下、非热带地区使用！

警告

触电危险，请勿打开

这个符号是什么意思？

产品外壳如有三角形里有个箭头的闪电符号，旨在提醒用户，此处有触电危险，请不要用手触摸！

这个符号是什么意思？

产品外壳如有三角形里有个叹号的符号旨在提醒用户。说明书里有重要的操作指示和维修服务的相关说明！

注意：此设备要连接到带保护接地连接的电网电源输出插座上。

注意：此设备用电源插头作为断开装置，请注意保护以方便使用。

EDEN | E SERIES COMBOS | NOTES

EDEN | E SERIES COMBOS | NOTES

EDEN | E SERIES COMBOS | NOTES

产品支持 Eden提供多年的诚信服务，如果你的产品需要帮助的时候，我们在世界各地有专门的支持团队。访问您当地区域的经销商或分销商来获取Eden的更多细节。或者访问我们的网站，看看是否能找到一个解决方案：www.edenamps.com简单使用及注意事项：保持你的产品干净无灰尘和障碍物以便确保有足够的冷却空间和保证最好的使用性能。当连接并使用产品的峰值性能时，确保用最好质量的线材连接。不可以利用非Eden支持的电缆线或连接线来连接本产品。不可以放在储存液体的附近，或存储在过于潮湿的环境。不要试图改造您的产品，用户不可以改装或者非专业人员随意维修的内部组件。避免构成严重触电或伤亡。不要将本产品用于其他以外的任何目的。记住：请遵循所有在本手册中提出的警告和指示，本手册作为未来参考，请保留好。Eden已经过测试并被批准在您的地区销售。如果你有任何产品问题请立即联系我们。

Eden forma parte del grupo de empresas de Marshall Amplification. Para más información o para encontrar el distribuidor de Eden en tu zona visita nuestra página web www.edenamps.com. Eden fa parte della Marshall Amplification Group. Per ulteriori informazioni o per conoscere l'indirizzo del vostro distributore di zona visitate il nostro sito web all'indirizzo www.edenamps.com.