Hadron Air - 中央处理器 EVGA - 免费用户手册

产品类型	准系统PC（机箱+电源）
品牌	EVGA
型号	Hadron Air
支持的主板规格	Mini-ITX
附带电源	是，500W 80+铜牌
尺寸（长 x 高 x 深）	330 x 170 x 400 mm
重量	约6.5公斤
机箱材质	SECC钢，ABS塑料
硬盘位	2 x 2.5英寸（可从外部访问）
前置接口	2 x USB 3.0，麦克风/耳机插孔
散热	前置1个120mm风扇，侧向气流
CPU散热器最大高度	最大高度130mm
支持的显卡	双槽，最大长度300mm
附带电源（详情）	SFX，500W，80+铜牌，模组线材
主要功能	紧凑型机箱，适用于游戏PC或静音办公
维护与清洁	使用软布定期清洁格栅和风扇灰尘
安全	在进行任何内部操作前关闭电源并拔掉插头
备件与可维修性	可更换的标准SFX电源，标准风扇
一般信息	制造商保修1年，中国制造

常见问题 - Hadron Air EVGA

EVGA Hadron Air 兼容哪种主板？

机箱仅支持Mini-ITX规格的主板。

我可以安装全尺寸显卡吗？

可以，它支持双槽显卡，长度可达300mm。

电源是否包含在内？

是的，Hadron Air 附带SFX 500W 80+铜牌电源。

CPU散热器的最大高度是多少？

最大允许高度为130mm。

我可以安装多少个硬盘？

机箱有2个2.5英寸硬盘位（SSD/HDD）。

如何清洁机箱？

使用软布清洁格栅和风扇的灰尘。避免使用刺激性化学品。

我可以更换电源吗？

可以，电源采用标准SFX规格，可以轻松更换。

机箱的具体尺寸是多少？

尺寸为330mm（长）x 170mm（宽）x 400mm（高）。

机箱是否附带风扇？

是的，前置预装了一个120mm风扇以确保空气流通。

机箱的重量是多少？

大约重量为6.5公斤。

用户手册 Hadron Air EVGA

連接前面板的 LED / USB / 音訊接頭 62

光碟機安裝 (選購) 63

風扇安裝 / 更換 63

法規資訊 64

EVGA Hadron Air

使用手册

EVGA.

開始前須知...

想要擁有強大效能，同時兼顧外觀與體積嗎？EVGA Hadron Mini ITX 機設的設計面面俱到，毫不妥協。

EVGA Hadron 採用 500W 金牌級電源供應器，支援全尺寸顯示卡，外觀時尚有型，功能符合玩家喜好，集眾多優點於一身。

· EVGA Hadron 機殼 眾人目光焦點！

- 光碟機插槽

插槽可容納輕薄型吸入式光碟機。

- 8顆 M3 x 5mm 螺絲 這些螺絲用於主機板和2.5吋硬碟。

EV3A

- 手冊

內含所有重要資訊，就是您目前正在讀的這本！

- 4顆 M2×2.5mm 螺絲 這些螺絲用於光碟機，為選購配件。

- 電源線 連接 AC 電源

· SATA 織線 x 2 用於連接硬碟

EVGA.

移除側面板

· 用十字螺絲起子鬆開螺絲。
- 將側面板垂直拉出。

安裝主機板

• 將主機板以 45 度角放入機設，確定螺絲孔對準鋼柱。
  ·鎖緊螺絲。

安装硬碟

• 將外側的固定夾往內壓，拉出可移除式硬碟插槽。
• 2.5吋硬碟：將4顆螺絲鎖入硬碟插槽底部。
• 3.5吋硬碟：將硬碟插槽四邊展開·插入硬碟。
• 將硬碟插槽推入機箱

• 緑開機殼後方的固定夾螺絲，然後將固定夾翻開。
• 鬆開螺絲。
• 插入顯示卡
  · 裝回螺絲 · 合上固定夾 · 然後重新鎖回螺絲。
• 將電源線連接至顯示卡。

連接前面板的 LED / USB / 音訊接頭

• 連接電源 LED 和電源開關的纜線。 確定電源 LED 的 +/- 方向正確。 請參閱主機板說明文件，以瞭解正確的連接位置。

- USB 3.0 內部纖線可完整支援 USB 3.0 裝置，請參閱主機板說明文件，以瞭解正確連接方式。

- HD 音訊接頭支援 HD 音訊，請參閱主機板說明文件，以瞭解正確的連接位置。

- 將隨附的風扇連接至主機板上的 3pin 風扇接頭。

光碟機安裝 (選購)

• 如果要安裝輕薄型吸入式光碟機，請先取下對面的蓋板。
• 將光碟機插入光碟機插槽，然後鎖上四顆螺絲。
• 將光碟機插槽推入機箱
• EVGA 建築使用 Panasonic UJ8C5 吸入式光機。

• 如果需要維修/更換內含的風扇，請先拆下篇。
• 緑開機殼後方的兩顆螺絲
  · 將上蓋水平拉出 ·

法規資訊

EVGA.

FCC 相容資訊

本次重组符合FCC 终导第15页及摘要，披露能在下列情形情况下：操作一：本报告未纳入合并生效日（即）；本报告未纳入合并生效日（即）；本报告未纳入合并生效日（即）；本报告未纳入合并生效日（即）；本报告未纳入合并生效日（即）；本报告未纳入合并生效日（即）；本报告未纳入合并生效日（即）；本报告未纳入合并生效日（即）；本报告未纳入合并生效日（即）；本报告未纳入合并生效日（即）；

CE 相容資訊

一般資訊技術設備注射干燥標準·(EN 55022.2010/AC:2011 Class B), (EN 61000-3-2.2006/A1.2009 and /A2.2009). (EN 61000-3-3.2008)·警告：本股藥為B或草冠，本草冠於室内通威可能產生無線電平導，使用者能採取防動措施，一般資訊技術設備的操作標準·(EN 55024.2010)。

商標與著作權資訊

2001-2013 EVGA Corp. EVGA - EVGA 标记及相掌组合均称 EVGA Corp. 的名称，本公司或其附属企业或控股人的所有品牌名称、公司名称、股票简称、招股说明书等，均称本公司或其子公司、附属企业或授权人在全国和其他国家的境外使用许可使用。其他公司、参股及股票名称可能是其他公司的内部或股权聚集者。若原始披露人违反 EVGA 标记或履行的，EVGA 保留终止此股权的限制，不满足原因为因终止，因此均未建立到期所有数据版本及资料给 EVGA，且原始披露人需同时收取款项的任何损失之间损害；因 EVGA com. CORP 意意。

法律資訊

所有责任，完全可按法律文件、规章、规则和规章、规则、形式、条款等要求，依法行使股东权利，不得以任何方式损害公司利益。违反本法规定，公司应承担相应的法律责任。

EVGA Hadron Air

用户指南

EVGA.

目录

EVGA Hadron 用户指南 65

准备工作 67

机箱规格 68

部件说明 68

设备 69

拆除侧面板 70

安装主板 70

安装硬盘 70

安装PCI-E显卡 71

连接前面板 LED / USB / 音频接头 71

光盘驱动器安装（可选）....72

风扇安装 / 更换 73

合规信息 74

EVGA.

准备工作...

选择性能装备时为何要牺牲外观和尺寸？EVGA Hadron Mini ITX 机箱设计无需任何妥协。

EVGA Hadron Mini ITX 机箱拥有 500W 金牌级电源、全尺寸显卡支持、时尚外观加上酷炫功能，带给您全新震撼。

2个 USB 3.0 高清音频输出 高清音频输入

- 外形规格

miniITX

电源

500W 金牌级 +12V Rail 供应 40A

- 主板 / 显卡支持

支持 mITX 主板。 支持大多数高性能显卡。

- EVGA Hadron 机箱明星产品！

- 光驱托架 用于吸入式超薄光驱。

- 8颗M3×5毫米螺丝这些螺丝用于主板和2.5英寸硬盘。

- 手册 包含你需要了解的所有重要信息，就是您目前正在读的这本！

- 4颗 M2×2.5 毫米螺丝 这些螺丝用于光驱，为可选螺丝。

- 电源线 连接交流电源。

- 2 根 SATA 线 用于连接硬盘

简体中文

EVGA.

拆卸侧面板

• 用十字螺丝刀松动螺丝。
• 沿直线滑动取下侧面板。

• 将主板以 45 度角放入机箱，确保螺丝孔与螺柱对齐。
• 拧紧螺丝。

• 同时挤压外侧夹子，拉出可拆卸硬盘托架。
• 2.5英寸硬盘：将4颗螺丝安装到硬盘托架底部。
• 3.5 英寸硬盘：展开硬盘托架的各个侧面，再插入硬盘。
• 将硬盘托架滑入机箱。

• 拧开机箱后侧的固定夹螺丝，翻开固定夹。
• 护下螺丝
• 插入显卡：
  ·装回螺丝·合上固定夹·再拧入螺丝·
• 将电源适配器连接到显卡。

- 连接电源 LED 和电源开关电缆。 确保电源 LED +/- 方向正确。 请参阅主板文档，了解正确的连接位置。

连接前面板 LED / USB / 音频接头

• USB 3.0 内部线缆全面支持 USB 3.0 设备，请参阅主板文档，以确保连接正确。

- 高清音频接头支持高清音频，请参阅主板文档，了解正确的位置。

- 将捆绑风扇连接到主板上的标准3针风扇接头。

光盘驱动器安装（可选）

• 如果要安装吸入式超薄光驱，你可以先拆下对面盖板。
• 将光盘驱动器插入光驱托架，然后装上四颗螺丝。
• 将光驱托架滑入机箱
• EVGA 建议使用 Panasonic UJ8C5 吸入式光驱。

• 如果需要维修或更换内置风扇，你可以先拆下顶盖再进行操作。
• 拧下机箱背面的两颗螺丝。
• 以水平方向滑出顶盖

7273

简体中文

EVGA

合规信息

FCC 合规信息

本表包含FCC规则第15次的规定，就是运行必要符合以下两个条件：（1）本项表示不能造成不可更正，并且（2）本项必须满足要求的列一式。包括可承受必要条件的，或本公司根据FCC规则第15部分进行了确认符合了数学家数的列序数。这些列序数在作为国内安装程序运行时，防止有若干不、不就会产生，并使用单独射射的理论数量。如每天随您产生不可叫时，需要保持现在所有位置或者从国外到国外的水平，但不应保证该位置要素作如下不会发生干扰：如果本次取定有完全或任何内容的独立性，或者可以改变该位置要素与外部参数之间的关系，或可以改变该位置要素与外部参数之间的关系。因此表示所有必要条件的判断是私人因素，是否影响一切必须表现前已向外部设备和FCC表；即符合FCC规则规定。

CE 合规信息

信息技术设备采用无线电干扰标准。(EN 55022:2010/AC:2011 Class B)。(EN 61000 3 2:2006/A1:2009 and/A2:2009), (EN 61000 3 3:2008). 警告：这是B类产品。在室内环境中使用时，本产品可能会造成无线电干扰，临时用户可能需要采取适当的指电。信息技术设备如用电抗干扰标准。(EN 55024:2010).

商标和版权信息

2001 2013 EVGA Corp. EVGA - EVGA 标志及其组合是 EVGA Corp. 的类别，符合显牌名称、公司名称、服务标记、标志，以及公司所属机构或许可方的商标，在建设该公司及其分支机构、附属机构许可方面可由其他国家/地区商标或注册商标；其他公司产品和服务名称均属其他公司商标或授权为之一。如果最终购买者违反协议条款或许可规定的，EVGA 保留终止许可权利的，最终同意本院许可时，软件及相关试剂所有制人必须独立承担至 EVGA，并且最终购买者须承担因该条款或违约而给 EVGA.com CORP 给成的许可及所有责任。

法律信息

本文结合的所有资料，包括但不限于文本、读取、说明模板、诊断、变形、检索、变形、文件、词稿、图纸和软件，以及文档和软件本身（以下简称报告）均由本公司所有，单独许可使用许可项目，并且收到授权，否则仅涉及其他知识产权的授权。所有资料均按《招标》提取，EVGA Corporation不得在原书面或书面保证上依法保证、或与资料相关的任何其他凭证、日常明明及符合不批准、错误性和适当性用途的证明。在本章中，对于由本人所引用或者资料而被注销的条款，EVGA Corporation的购销费用均不超过该类资料的费用购买价格；或由其由EVGA Corporation选择并更换资料。据提供的有关信息而视为准确和可靠。但是，对于使用以卖信量指标的结果，或可能使用此次非直接或软件而造成的任何专利或第三方权利的行为，EVGA Corporation摘录未归可此凭证，除非此类限制，否则 EVGA Corporation 不授予任何剩余许可，或公司拥有的任何专利或专利权利的许可。本计划将一投保的所有权利如有变更，故不进行通知。

简体中文

EVGA

Los Angeles / Miami / Munich / Taipei

www.evga.com