NI-GT500 - Bàn ủi PANASONIC - Hướng dẫn sử dụng miễn phí

Loại sản phẩm	Bàn ủi hơi nước
Thương hiệu	Panasonic
Mẫu	NI-GT500
Kích thước (R x S x C)	Khoảng 350 x 200 x 300 mm
Trọng lượng	Khoảng 4,4 kg
Công suất tiêu thụ	2200 - 2400 W
Điện áp	220-240 V ~ 50-60 Hz
Dung tích bình chứa nước	Khoảng 1,8 L
Chiều dài dây nguồn	Khoảng 1,8 m
Các mức hơi nước	Các mức hơi nước Tăng cường và Tiết kiệm
Tăng cường hơi nước	Có, nhấn đúp ở chế độ tăng cường
Tự động tắt	Sau 10 phút không hoạt động hoặc ủi khô liên tục
Điều chỉnh mức độ	Cài đặt Chăm sóc nhanh và Chăm sóc tối ưu
Chất liệu đế bàn ủi	Thép không gỉ
Hộp chống cặn	Tích hợp, tuổi thọ khoảng 5 năm
Chỉ báo tẩy cặn	Sáng sau 3100 phút sử dụng tích lũy
Chỉ báo thiếu nước	Có, kèm tiếng bíp
Đệm cách nhiệt	Tích hợp trên đế nguồn
Cất giữ cáp	Rãnh cáp cho ống dây và dây nguồn
Sử dụng	Chỉ sử dụng trong gia đình
Đăng ký bảo hành	Trực tuyến tại www.cs.com (Singapore/Việt Nam)
Khuyến nghị vải	Bảng cho vải tổng hợp, len, cotton, lanh, v.v.
Phương pháp vệ sinh	Tẩy cặn qua núm dưới đáy; vệ sinh lỗ thoát hơi bằng tăm

Câu hỏi thường gặp - NI-GT500 PANASONIC

Làm thế nào để tẩy cặn cho Panasonic NI-GT500?

Khi đèn chỉ báo tẩy cặn sáng (sau 3100 phút sử dụng), rút phích cắm và để nguội trong 60+ phút. Tháo bình chứa nước, lật đế nguồn, tháo núm dưới đáy, lắc để loại bỏ cặn, thêm nước, lắc lại, sau đó vặn chặt núm. Khởi động lại và nhấn nút Reset.

Tôi nên sử dụng loại nước nào?

Chỉ sử dụng nước tinh khiết ở nhiệt độ phòng hoặc nước cất. Không thêm nước hoa, giấm, tinh bột, chất tẩy cặn hoặc các hóa chất khác, vì chúng có thể làm ố hoặc phai màu vải.

Tại sao không có hơi nước ra?

Đảm bảo phích cắm điện được kết nối và nút nguồn đã được nhấn. Kiểm tra mực nước trong bình (phải trên vạch MIN). Chờ sản phẩm nóng hoàn toàn (khoảng 3 phút). Cũng đảm bảo ống dây không bị gấp khúc.

Làm thế nào để sử dụng tính năng tăng cường hơi nước?

Đặt mức hơi nước thành Tăng cường bằng cách nhấn nút chuyển đổi hơi nước. Sau đó nhấn nút hơi nước hai lần trong vòng một giây để tạo ra một luồng hơi nước mạnh trong thời gian ngắn (khoảng 2 giây).

Bàn ủi có tính năng tự động tắt không?

Có, sản phẩm tự động tắt sau 10 phút không hoạt động hoặc ủi khô liên tục. Để khởi động lại, chỉ cần nhấn lại nút nguồn.

Làm thế nào để chọn mức ủi phù hợp cho vải?

Đối với NI-GT500, nhấn nút điều chỉnh mức để chuyển đổi giữa Chăm sóc nhanh (cho vải mỏng như acrylic, lụa) và Chăm sóc tối ưu (cho cotton, lanh). Tham khảo bảng vải trong sách hướng dẫn để biết các khuyến nghị cụ thể.

Dung tích bình chứa nước là bao nhiêu?

Dung tích bình chứa nước khoảng 1,8 lít. Không đổ nước quá vạch MAX.

Làm thế nào để vệ sinh đế bàn ủi và lỗ thoát hơi?

Rút phích cắm và để nguội. Đối với đế bàn ủi, lau bằng khăn ẩm. Đối với lỗ thoát hơi, dùng tăm tre hoặc gỗ để loại bỏ cặn, sau đó lau bằng khăn ẩm. Không bao giờ sử dụng chất tẩy rửa mài mòn.

Có an toàn khi để bàn ủi không giám sát không?

Không, không bao giờ để sản phẩm không giám sát khi đang kết nối với ổ cắm. Tính năng tự động tắt cung cấp an toàn, nhưng luôn rút phích cắm khi không sử dụng. Để xa tầm tay trẻ em.

Tôi có thể lấy phụ tùng thay thế hoặc dịch vụ ở đâu?

Liên hệ trung tâm bảo hành Panasonic được ủy quyền để sửa chữa hoặc thay thế các bộ phận như hộp chống cặn hoặc bình chứa nước. Không tự ý tháo rời sản phẩm.

HƯỚNG DẪN NGƯỜI DÙNG NI-GT500 PANASONIC

(Chỉ sở dụng tương gia đình) Bản ül máy tạo hơi nước

(Chỉ sử dụng trong gia đình) Bản ùi máy tạo hơi nước

Sô model NI-GT500

NI-GT200

Tiếng Việt

Nội dung

Các biển pháp an fiscal	66-71
Nhận biết các bộ phận	72-74
Hướng dẫn sử dụng cho lỏng bộ phân	74-75
Cách sử dụng	76-78
Sau少し sử dụng	79
Làm sạch	79-81
Thông sốcaption thuật	81
Khuyến nghị về loại và cách útil	82-83
Xử lý sự cố	84-86

VN Tiếng Việt

In ở Trung Quốc

Xin cảm on bản dà mua bàn ủi Panasonic này

Trước khi sử dụng máy, vui lòng dọc kỹ những huống đản này và lưu giữ lại để sử dụng sau này.

Các biện pháp an toàn

Đế giảm núi ro diện giật, thương tích, hóa hoạn, thiết mạng và hư hal thiết bị hoặc tài sản, phải luôn tuân thủ các khuyến cáo an loạn sau đây.

Giải thích các biểu tượng

Các biểu tượng sau đây được dùng để phần loại và mơ tả mức độ nguy hiểm, thương tất và hư hỏng tài sản do không chủ y đến y nghĩa kỹ biểu và sử dụng không đúng thiết bị.

CÀNH BÁO

Biểu thị nguy cơ có thể gây thương

tat highslem trọng hoạt chet nguxi.

Bieu tri nguy cu cu the gay lát nhe hoặc hu hòng lái sàn

Các biểu tượng sau dày dược dùng để phán loại và mô tả loại hướng dẫn cần tuân thủ.

Biểu tượng này được dùng để cảnh báo người

dung ve một quy trình vận hanh cụ the khong được thực hiện.

Biểu tượng này được dùng để cánh báo người

dùng về một quy trình sử dụng cụ thể phải thực hiện đề sử dụng an toàn.

CÀNH BÁO

Không sử dụng khí phích cảm điện hoặc đầy điện bị hư hỏng hoặc bị nóng. Không bao giờ sử dụng sản phẩm khi phích cảm điện bị cảm lòng vào ở cảm điện gla dụn - Làm như vậy có thể bị điện giật hoặc gây hóa hoàn do ngắn mạch.

Không đặt sản phẩm lung tung khi đang kết nól với ở cẩm điện.

- Lâm như vây có thể gây hóa hoạn

Không cấm hoặc rút phích cấm vào/khói ở cấm điện hoặc chăn bản ủl khí tay ướt. - Làm vậy có thể çảy điện đặt hoặc thương tích.

Không làm hư hại, thay đổi, bè gập, kéo hay xoân dây điện. Không đặt vật nặng nào lên trên hay kịp dây điện.

- Làm như vậy có thể bị diện giật hoặc gây hóa hoạn do ngân mạch.

Không để đầy nguồn chạm vào bề mặt nóng của bàn Úl. - Lâm vậy có thể gây diễnライト hoặc thương tích.

CÀNH BÁO

Không sử dụng khi đầy điện bị rôle. - Làm như vậy có thể bị diện giật hoặc gây hóa hoản do ngắn mạch

Không sử dụng sản phẩm khí tay ướt. - Làm như vậy có thể bị diện giật hoặc gây hóa hoạn do ngân mach.

Không được tự ý thay đổi, thảo rôi, hay sửa chữa sản phẩm. - Làm vậy có thể gây cháy hoặc thương tích đo bi hoạt động không dùng cách. Hây liên hệ trư tập Maryland dưỡng được ôu quyền độ sửa chữa.

Không được sử dụng gần vật liệu đã cháy (chảng hạn như benzene hoặc các chất tương tự).

- Lâm như vậy có thể gây nổ hoặc chảy. Không cuộn dây điện quanh sản phẩm khi cắt đi. - Lâm vậy có thể khiển lỗi của dây điện bị gây và có thể gây ra điện giật hay chảy do ngân mạch.

Không được những sản phẩm vào nước hoặc chất lỏng khác. - Làm vậy có thể gây phóng, giật diện hoặc hóa hoạn do chấp mạch.

Không nên sử dụng nếu bản ül tùng bị rol rót và khí có dấu hiệu hư hỏng rõ ràng hoặc rò rì. - Gửi đến cho nhân viên bảo dưỡng được ủy quyền đề bảo trì.

Không sử dụng vượt quá định mức của ở cẩm gia đình hoặc hệ thống đầy điện. - Vượt quá định mức bảng cách kết nối quả nhiều phich cảm với một ở cẩm gia đình có thể gây cháy do quả nhiệt.

! Luôn bảo đảm sản phẩm được vận hành trên một nguồn điện phủ hợp với mức điện thể danh định hiễn thị trên sản phẩm. Cảm hết phích cảm. - Nếu không, có thể gây thương tịch, điện giật hoặc hóa hoàn.

Thường xuyên vệ sinh phích cấm để tránh bám bụi.

• Rút phich cảm và lau sạch bằng vài khô

Sử dụng ô cảm diện riêng và không sử dụng dãy nól.

- Nếu không, có thể gây điện giật hoặc chảy. Bản ủi này phải sử dụng ở cấm điện có nói đất. - Nếu không, có thể gây cháy hoặc điện giật.

BE

H-01502

① Nút điều chỉnh mức độ ⑬ Chốt bình chứa nước
(chì dānh cho NI-GT500) 14% Chà
② Chi bao mice do 18 Mai
(chi danh cho NI-G1500) 16 Gia 88 cap
③ Hop uc che dong can 30 Phich cam dien *
(chi canh cho NF-G1500) 38 Day ngton
④ Nut Hot Future ⑤ Dif 16 18 Bang died khien
⑤ Ele Ul ⑥ U 5 hott sotu ⑦ Ong kem day die
⑤ Lo fiscal nước ⑥ Lỗ ch!<|txt_contd_src|> ⑦ Bàn ư
① LB CHAIN HOUSE ② TÀRÉ CATH GHI ③ CHI HÀO BÁS CHI
② Tani cach nimet ③ Varch wien mays tri de
② Visen MDE HUSE for da (MAX)
(max)
(“MIN”)
⑪ Binh chúa nuc
52. Tax cản biob chưa purposes
(3) My own name is said that

Báng dièu khiên

① Nút điều chỉnh mức độ

(chì dành cho NI-GT500)
② Chí báo mức độ (chí dành cho NI-GT500)

73

- Nút điều chỉnh mức độ (chi dành cho NI GT500) Nhân nút để độ mức độ theo chất liệu của quản áo (Xem phân "Khuyên nghị về vài và cách iii").

- Nút chơn nhiệt độ (chi dành cho NI-GT200)

Chọn mức nhiệm độ thích hợp tùy theo chất liệu của quản ao (Xearn phần "Khuyến nghị về vài và cách Miami").

• Nút nguồn

Nhân nút nguồn. Sản phẩm sẽ bất dấu hoạt động. Lúc này, chỉ biao người sẽ sống màu đỏ.

Đề tất nguồn sản phẩm, hãy nhân và giữ nút nguồn trong khoảng ba giây để ngắt nguồn điện.

• Nút chuyển đổi hơi nước

Sản phẩm này có thể chuyển đổi giữa mức hơi nước tảng cường và mức hơi nước sinh thái thống qua nút chuyển đổi hơi nước.

Vul lòng chọn mức hơi nước phù hợp theo độ dạy của quản áo. ※ Mức hơi nước sinh thái: phù hợp với quản ao nhẹ cần ít hơi nước.

Mức hơi nước tăng cường: phù hợp với quản áo nóng cần nhiều hơi nước.

Sản phẩm bất đâu với mức hơi nước sinh thái thec mức định. Nhận nút chuyển đổi hơi nước để chuyên sáng mức độ mong muốn của bạn. Mặt khoảng 3 phút đề chỉ bảo mức hơi nước sinh thái hoặc chỉ bảo mức hơi nước tăng cường trở nền ổn định từ trang thái nhập này trong quá trình từ khi bất đâu đến khi hoàn thành việc làm nóng so bổ chân bản ít.

• Chi bảo mức độ (chi dành cho NI GT500)

Khì bàn ủi bǎi dàu nóng, chí bao mức độ bǎi bαu nhập nhay. Sau khi bàn ủi kết thúc quá trình làm nóng, chí bao mức độ sẽ đơn định lại. Trong khi ủi, chí bao mức độ luǒn bǎt. Chì bao châm sòng nhanh chòng bǎt màu đó và chí bao châm sòng kùi ưu bǎt màu xanh dương.

- Chỉ bảo bộ điều nhiệt (chỉ dành cho NJ-GT200)

Khi nút chọn nhiệt độ được đặt trên mức “Acrylic”, chỉ bảo bộ điều nhiệt sẽ bật khi bản ủi bất dấu làm nóng và sẽ tất khi bản ủi kết thúc quả trình làm nóng. Trong khi ủi, chỉ bảo bộ điều nhiệt sẽ bật và tất để cho biết bản là dang nóng.

• Chi bảo thiếu nước

Khi mục nước của bình chủ nước giám xưởng dưới vạch mức nước lãi thiểu "MIN", chỉ bảo thiếu nước sẽ Bahrain và hai JPEG bằng sẽ phát na để nhắc bạn về việc không đủ nước trong bình chủ nước. Trong trường hợp này,ハイ ngaly nguồn điện, thao bình chủ nước, bơm nước vào bình chủ nước qua lỗ macOS nước và lập bình chủ nước rule lại thần máy chính. Sau đó, chỉ bảo thiếu nước sẽ tất và sản phẩm có thể Bahrain dầu hoạt động bình thường très lại.

• Hộp ức chế đông cản (chỉ đánh cho NI GT500)

Công nghệ chống với hóa nâng cao. Kế thêm nước vào bình chứa nước, chất ức chế đóng cản trong hợp ức chế đóng cản sẽ được hóa tan từ tư vào nước để ngạn chạn quá trình đóng cản và ổn định hơi nước. Tuổi thọ sử dụng của chất ức chế đóng cản là khoáng năm năm.

Eleu kiện sử dụng: Giá sử răng nước cứng 250 ppm được sử dụng và sản phẩm được sử dụng lượng bình hai hoặc bas làn một tuần (không 20 phút mỗi lấn).

Sau mõi lân sù dung, vui lòng xà hết nước cơn sòt lại trong bình chứa nước để chất ức chế đông cản hoạt động ổn định hơn.

- Không thản hộp ức chế đông cản.

- Bié thay the hộp ức chế, vui lòng gửi sản phẩm của bản đến trung tâm bảo hành được ủy quyền.

• Chi báo khử cạn

- Khi sản phẩm có hơi nước đầu ra tích lũy loi da 100 phút (chi đánh cho NI-GT200)

- Khi sản phẩm đã được sử dụng tích lũy trong tối đa 3.100

phư (chỉ điểm cho NPI-G1300) Chỉ báo khử cản sẽ sát, cho biết cản tích tụ và các tạp chất khác trong sản phẩm cản được loại bá. Vui lòng sử dụng thema hướng dẫn "Khử cản" trong "Làm sạch".

Sau khi khú càn, chlor dong lái sán phẩm và nhân nút thiet lap lái Sau dò, chì bao khú càn sè tát và sán phẩm có thể hoạt động bình thường trở lái.

- Măng cấp

Khi không sử dụng sản phẩm, ống kèm dày điện và dày nguồn ở thể được cắt vào máng cấp.

Cách sử dụng

Lần sử dụng đầu tiên

1. Loại bổ nhân trên sản phẩm.

2. Đất nút điều chỉnh mức độ (chỉ danh cho NI-GT500) / nút chơn nhiệt độ (chỉ danh cho NI-GT200) của bản từ bằng cách làm theo hương dân "Ul bảng hơn nước", rõi Miami măng với u Dist trong vài phút đề làm sach căn bản trên để ủi.

Tiếng Việt

76

H-01502

Luy Y:

a. Khi ban sử dụng sản phẩm làn đầu tiên, bạn có thể ngửi thấy mùi hỏi. Mùi hỏi sẽ biến mất tự nhiên sau khi sử dụng sản phẩm vài làn. Hày yên tâm.

b. Khi sản phẩm được sử dụng lần đầu tiên, một số hạt cả thể xuất hiện trên để ít. Điều này là bình thường. Các hạt này vô hai và sẽ biến mất sau một thời glan obligation.

c. Khì sản phẩm được khởi động, có thể nghe thấy âm thanh, đo là tiếng bom của máy bom nước. Điều này là bình thường.

c. Trong qua trình làm nông đề đi, một_val giot nước cả thể nhỏ ra trong khoảng 3 giây. Điều này là bình thương.

e. Sau làn sử dụng đầu tiên, một lương nhà nước ngưng tu có thể xuất hiện trong ống kèm đây điện. Khi sản phẩm được sử dụng vào làn tiếp theo, nước ngưng tu sẽ được đây ra củng với hơi nước khi hơi nước phun ra từ đề üi, quả trình nay sẽ kéo dài vài giây. Điều này là bình thường.

f. Kh theo binh chua nước ra khói chan ban üi, ban sè triay một val giot nước tǎi vị trí láp binh chua nước trén chan ban üi. Điều này là binh thương.

Hướng dẫn sử dụng

Sản phẩm này được thiel kê để đi kho và đi hơi nước.

+ ̇Ul khô

1. Đặt bản ủi trên tâm cách nhiệt của chân bản ủi

2. Ket nôi nguồn điện. Một tiếng bip sẽ phát re.

3. Khan nui nguch. Saú do, ch

Nhân nút điều chỉnh mức độ đã dải mức độ theo chất liệu của quản số (Xem phần "Khuyến nghị về vải và cách útil"). Chi bảo mức độ lateral ứng và chi bảo mức<|im_start|> Greenland sinh thái bất đầu nhập nhảy và sản phẩm bất dầu làm nông. Khi bàn đủ kết thúc quả trình làm nông, chi bảo mức độ sẽ ổn định lai sau khi nhập nhảy. Biểu này cho thấy rộng ban có thể bắt dầu đủ khô.

4.2 Ch'danh cho NI-GT200:

Xay núi chun niht se de dàt nuic de theo chit liu rua quan ao (Xen pān "Khuyén ngh vè val va cach ür). Chi bao bó diu niht duru bát, chi bao muc hoi nuoc sinh thai bát dau nhap nhay va san pham bét dau lam nong. Ssu khi ban u két thuc qua brinh lam nong, chi bao bó diu niht se tát. Biu nay cho thay rang ben cō the bát dau u khó.

• Úi Hơi nước

1. Đất chân bản<|vision_start|> № trên bêライト ổn định.

2. Lây bình chứa nước ra và bom nước qua lỗ chăm nước. Nôn sử dụng nước BNH khiet với hàn lượng khoáng chất ít. Dung tích tối đa của bình chứa nước là 1,8 L. Vui lòng đảm bảo không vượt quả vạch mức nước tối đa ("MAX"). Sau đó gân bình chứa nước vào chân bản đi dùng cách. Nhân cho dên khi nghe liếng tách.

3. Đặt ban ủi trên tâm cách nhiệt của chân ban ủi.

Chi danh cho NI-GT500:

(1) Kết Beta nguồn điện và nhân nút nguồn, Chỉ bảo nguồn bát. Nhận nút điều chỉnh mức độ để đặt mức độ theo chất liệu của quản áo (Xem phần "Khuyến nghị về vải và cách útil"). Chỉ bảo mức độ lượng ứng và chỉ bảo mức hơi nước sinh thải bất dấu nhập nhảy và sản phẩm bất dấu làm nóng.

② Chở khoáng 2 phút cho đến khi chỉ bảo mức độ sáng ổn định sau khi nhập nhảy, điều này cho biết ràng để đủ đã hoàn tất quả trình làm nóng. Khoảng 3 phút sau, chỉ bảo mức hơi nước sẽ sáng ổn định sau khi nhập nhảy, điều này cho biết ràng chân bản đủ đã hoàn thành việc làm nóng. Sau đó, ban có thể nhân nứt hơi nước để sử dụng hơi nước để üi.

Nước có thể bị rõ nǐ khi bán ủi phun hơi nước vào lốc đầu. Vui lòng nhân nút điều chỉnh mức hơi nước để đạt mức hơi nước thành "QUICK CARE" hoặc đạt bản ủi trên chân bản ủi trong khoảng 15 giấy.

Tling Vit

77

Tieing

Φ

→

4.2 Chỉ dênh cho NI-GT200:

① Két nôi nguồn điện và nhân nút nguồn. Chỉ bao nguồn bất. Nhận nút chuyển đổi hơi nước để dát mức hơi nước và xoay nút chọn nhiệt độ để can chính mức mong muốn với chỉ bảo bộ điều nhiệt (Xem phần "Khuyễn nghị về vải và cách fiscal"). Chỉ bao mức hơi nước HTI. Khuyễn nghị và chỉ bảo bộ điều thiết giá flour means

2 Ch์ khoáng một phút cho đến khi chỉ bảo bộ điều nhiệt tất, điều này cho biết ràng để ủi đã hoàn tất quà trình làm nóng. Khoảng ba phút sau, chi bảo mức hơi nước sẽ sang ổn định sau khi nhập nhay, điều này cho biết ràng chân bản ủi đã hoàn thành việc làm nóng. Sau đó, ban cả thể nhận mút hơi nước để sử dụng hơi nước để ủi.

Không nhận nút hơi nước khi mức được thiết lập bảng nút chọn nhiệt độ năm ngoài vùng hơi nước và chí báo mức hơi nước vấn nhập nhảy. Nếu không, nước có thể bị rò rì từ để đi.

• Tăng cường hơi nước

Khì dát mốc hơi nước táng cuống, nếu bản nhân nút hơi nước hai làn trong một giây, hơi nước táng cuống sẽ được tạo ra trong thời gian ngân (không 2 giây).

- Tư động tát

Khi sản phẩm không được vàn hành trong vòng 10 phút hoặc sản phẩm chỉ sử dụng chế độ ủi khó liên tục trong 10 phút, sản phẩm sẽ từ đồng tài nguồn. Đế khởi động lại sản phẩm, hãy nhận lại nút nguồn

75

N-01502 series-01 98. nrd 97001360 143870

[NO TEXT]

Liu y:
a. Trong qua trình sử dụng, một vài giot nước và hol nước có thể bán ra từ để đi công một lúc. Diểu này là bình thường.
b. Không charm vào để ủi khi bản ủi chưa người hoàn toán.
c. Không iles quản ao khi đang miao.
d. Không đưa bề mǎi dě ủi lai gần ban hoặc người khác. e. Không sử dụng hơn nước khi bàn ủi được đặt trên chàn bèn ủi dě tránh bi phòng.
1. Trong quá trình sử dụng, một lượng lớn hơi nước sẽ được phun re khi nhân nút hơi nước làn đầu bên và về sau lượng hơi nước sẽ giảm từ và có xu hưởng xẹp xuống. Nếu cần lượng hơi nước lớn, vui lòng đặt bản đi lở lai chân bản đi và làm nóng bản đi trong khoảng 15 giờ.

Sau khi sử dụng

1. Sau khi üi, đạt bản üi đúng cách trên tâm cách nhiệt, sau đủ nhân và giữ nút nguồn trong khoảng hai giấy. Khi sản phẩm tất và tất cả các chỉ bảo tất, hãy rút phích cảm ra khởi nguồn.
2. Lấy bình chứa nước ra và đó hết phần nước cơn lại.
3. Lập bình chứa nước trở lại chân bản đi và làm sạch nước dư từ nơi lập đặt bình chứa nước.
4. Uzbek quan san pham b' not an loan.

Làm sach

Lưu y: a. Sau khi sử dụng, thảo dịch cải diện và để sản phẩm người hơn 50 phút trước khi tiến hành vệ sinh hoặc bảo dưỡng

b. Không bao gió sử dụng các sản phẩm tây rửa như chất pha loãng, chất tây rửa và dụng môi để bay hol để rửa sản phẩm. Nếu không, sản phẩm od thể bị hư hỏng.

• Làm sạch phản thân chính
Đối với các vết bản cứng đầu, hãy dùng vài mềm những chất tẩy rửa trung tỉnh để lau bề mặt của thân máy.
• Lâm sách bê mật đế util
Nếu keo hoặc những thứ tương tự định vào bề mặt để ủi, hay law bằng vai uroli.

• Lâm sạch lỗ phun hơi

Neu cản xuất hiện trên các 15 plun hơi, hãy dùng tám gô hoặc
tam tre de loại đo cạn, sau do dùng với dưới lau sach de ụi.
- Khử cạn (Vul King thực hiện thao tác ở nơi thuận tiện cho việc throat nước)
• Chi dành cho NI-GT200: Khi sản phẩm có hơi nước đầu ra tích lũy tối đa 100 phút.
- Chi dành cho NI-GT500: Khi sản phẩm đã được sử dụng tích lũy trong tối đa 3.100 phút.

Chi 100 KNU can se
and there can like to
sản cháo cản dưc lái hò
Vul lòng làm theo các bước bên
duoi de khù cán.
1. Ngãi nguồn điện và đội (trong hơn 60 phút) cho đến khi sản
pham nguqi noan toan.
2. Buy Bill Ended May 18.

P

79

1. Lật ngược chăn bản ủi, đạt râm ngang trên bề mặt ổn định và đảm bảo ràng chăn bản ủi được đặt ủi định. Sau đó xoay núm dưới cùng ngược chiều km đồng hồ để tháo núm.

Núm điều chỉnh

Lưu ý: Có thể gây phòng. Đảm bảo sản phẩm được làmlangle hoan toàn trước khi mở. Núm điều chỉnh không được mở trong khi sửdụng.

1. Lãi nguc chán bàn uì và lác theo chéu ngang nhieu làn dé lái bó càn và tạp chất trong nổi hơi bên trong sản phẩm.
2. Them một lượng nước thích hợp vào lỗ thoát nước ở phía dưới chân bản Miami và làc chân bản Miami theo chiều ngang vải làn.

3. Lật ngược chân bán đủ để loại bỏ cận và tạp chất trong thân chính.
   7.※Lập lại các bước 4-5. Lập lai quy trình làm sách cho đến khi đồ hết cần và lap chất trong thân máy. Điều này có thể ngân chọn việc giảm lượng hơi nước do lăng cần.

4. Sau khi đó hết cạn và tạp chất, vận chất núm, khởi động lại sản phẩm và nhân nút "RESET". Sau đó, sản phẩm có thể hoạt động bình thường.

Lưu y: Truộc khi văn chất

núm, hǎv dām báo

ràng yòng dém cao

su không bi bung ra

Vòu dēn

1. Cuận và đạt ông kèm dạy điện và dạy nguồn vào măng cấp và cất sản phẩm ở nơi an toàn

Bảo quản ống kèm dây điện

Báo quán dây nguồn

• Tân suất làm sách:

Sau khi chỉ bao khú cān sang lán. Lưu 9: Tuy chuóc vào khu vực sử dụng và chất lượng nước, sân phẩm có thể càn dược khú cān nhiều lần.

Luy Y:

• Sản lượng hơi nước có thể giảm đeng kê trước khi chỉ báo khử cần bật sáng, tủy thuộc vào khu vực sử dụng hoặc thành phần của nước máy được sử dụng. Do đó, nên làm sạch trước khi chỉ bảo khử cần bắt lên.
• Nếu sản lượng hơi nước giảm dàng kê sau khi làm sạch, chất ức chế đóng cạn có thể sớm được sử dụng hết. Vui lòng liên hệ với nhân viên dịch vụ sau bản hạng số thụ thể các xã charges.
• Ngousi việc giảm tác dụng của chất knừ cạn, tuổi thọ sử dụng của sản phẩm bị nít ngắn cũng có thể dẫn đến giảm sản lượng hơi nước.

- Khi không sử dụng sản phẩm trong thời gian dài:

• Chi dành cho NI-GT200: Xá nước trong bình chứa nước và xoay nút chọn nhiệt độ để đặt sản phẩm ở mức hơi nước "Silk".
• Chỉ đánh cho Nl-GT500: Xả nước trong bình chứa nước và nhân nút điều chỉnh cือ độ để đặt sản phẩm ở mức hơi nước chăm sóc lái ưu.

Thông số kỹ thuật

Model	NI-GT500 N-I-GT200
Điện áp định mức	220-240 V ~ 50-60 Hz
Mức tiêu thu công suất	2 000-2 400 W
Trọng lượng Khoảng 4,4 kg/Khoảng 4,3 kg
Kích thước (cả cum)	(R x S x C)Khoảng 350 x 200 x 300 mm
Phich cảm Chiều dài dây nguồn	Phich cảm môi pha ba chshu/Khoảng 1,8 m
Dung tích của bình chứa nước	Khoảng 1,8 L

Thiết bị này chỉ sử dụng cho mục đích gia dụng

Khuyến nghị về loại vải và cách ủi

Loai vải và phương pháp sử dụng.
• Không sử dụng sản phẩm trên vài da.
• Bế ủi các chất liệu nhay cảm yìn nhiệt hoặc các lại yài có màu tối, havé thử trên một góc nhỏ của yìn trước khi ủi toàn bè guán áo
dé tránh bị hư hỏng.
• Dế dé ùi hơi xa quản áo khi ùi quản áo có nhân "Sử dung vải ép" hoặc "Đì mǎi".
• Úi quản áo có nhân "Không hơi nước" ở chế độ Úi khô.
• Đe ủi các loại và sợi pha, hãy chọn mức theo chất liêu yêu cầu cải đặt nhiệt thấp nhất.
• product quality of the company's business, including a general business structure and its own business.

Vải	Chỉ dành cho NI-GT500 Chi dành cho NI-GT200
	Phương pháp đi Mức		Phương pháp đi				Mức
	Bế đi chẹm trục tiếp	Bế tẻ đi hơn xa một chất	QUICK CARE	OPTIMAL CARE	Bế đi chẹm trục tiếp	Bế tẻ đi hơn xa một chất	Acrylic	Silk Wool Cotton Linen
Acrylic Acetiale Ni- Ring Lụa	○	○	×	○	○	○	○	○	×	×	×
Len									○
Cashmere
Rayon (Voan) Polyester	○Chi si kào Chi si kào	○	×	○	○	○	○	○	○	×	×
Cotton	○	○	○	○	○	○	○	○	○	○	○
Lanh

82

N-C1502 series-04 91. nrd 11 2023670 14:38:17

Khuyến nghị về loại vải và cách ùi

Vải Lợi khuyến
AcrylicAcetaleNi-lôngLựaLenCashmereRayon(Voạn)Polyester
	• Khi sõu dung phương pháp đạt để ủi hơi ya một chut, giữ để ủi cách quản ao khoảng 1 cm trong khi ủi.• ủi quản ủa có leng lor từ trong m ngcải để giúp chứng giữ được hành dang.
	• Khi ấn đề ủi vào quản ủa, đạt một miống với lên trên vài vài quản ản bảng cách trượt nhanh bán ủi ở chế độ ủi khê.• ủi quản ủa bảng vài rayon trong thôn gian dại có thể khên quản ủa bị cơ rút.
CottonLarch	• Từ tơ di chuyển đề ủi trong khi ủi. Có thể khó xos nep nhân nếu chuyển động quả nhanh.

Tiang Viet

83

HCG1502 series-04 v6. rml 12

Xù lý sự cố

Văn đề Nguyên nhân Giải pháp
Chỉ bắc chấm sóc nhanh chống và chỉ bắc chấm sóc từ ưu nhập nhảyBVay phân.	Nieu điện tử bất thường bên ngơi gây nhiều.
Không có hơn nước được lás ra sau khi nhận nút prints.
Hơn nước không mỏng muốn được xuất ra khi không có hoạt động nào divers thực hiện.
Không thế cải đất nhiều độ.
Không thế cải dữ lượng h!”n vuroc.
Sản phẩm bị Lát nguồn bất thường.
Sư có văn tiếp điện ngay cả khi ban đà lam theo các giải pháp trên.
Hơn nước tiếp tục thout ra từ dày chân bản ủi.
Rất nhiều nước bị rò di fiscal ủi.
Chỉ bắc Knur sản lún combat.

85

2013.7.16

Panasonic

ค่าแนะนําการใช้งาน