Compacteo Ergo TW539688 - Máy hút bụi TEFAL - Hướng dẫn sử dụng miễn phí

Câu hỏi thường gặp - Compacteo Ergo TW539688 TEFAL

HƯỚNG DẪN NGƯỜI DÙNG Compacteo Ergo TW539688 TEFAL

Lài khuyên và thân trong

Truoc moi Ian dung, phai keo toan bo day dien ra.

Báo dām rāng day khong bi tác hoac co sát vao nhung vát sác nhon.

Neu ban dung o day noi dai, hyba bam rang o day do co tinh tranq tot va phu hop voi dien ap cua may hut bui.

May hut bui duoc gan mot thiet bj de bao v dcong co khoi bi qua nong. Trong mot so truong hop (su dung dau hut tren ghe v.v.), thiet bi nay se duoc kich khoi va may hut bui co the phat ra tieng keu khac thuong. Dieu nay khong gay ra hau qua gi.

Khong duoc di chuyen may hut bui bang cach keo soi day dien. Hay xach tay cam khi di chuyen may hut bui.

Khong duoc deo sdi day dien den nang may hut bui len.

Khong bao gio duoc rut dien may hut bui bang cach keo soi day dien.

Khong bao gioc vuoc vanh may ma khong co tui dung bui (13) va ngan loc HEPA (14): mieng loc bang bot den (14a) va tam loc HEPA (14b).

Chi su dung bo loc Tefal nguyen ban.

Chi su dung cac phu kien Tefal nguyen ban.

Néu banGap kho khan khi kiém cac phu kien va bo loc cho may hut bui nay, hay lien he vdi bo phan dich vu khach hang cua Tefal.

Tàt may vă rút dien sau moi lan dung.

Luon luon tát may va rut dién ruó cki bao duong hoac lau chuì.

Thiet bi nay khong duoc thiet ké dé sù dung bói nhāng nguòi (ké ca tré em) bj suy giam kha nang vê the chat, giac quan hoac tam than, hoac thieu kinh nghiém va kien thuc, tru khi hà duoc nguòi chiu trach nhiém vê su an toan cua ho giam sat hoac chi dan truc vê viéc sù dung thiet bi nay. Tré em phai duoc giam sat de bao dam rang chung khong nghich thiet bi.

4.SUDUNG

Dé tháo ra, hyay xoay theo chieu nguc la và kéo ra - hinh.2.

Néu may hut bui duoc trang bi ong long * (20):day num dieu chinh vé phia truc, keo ra do dai ong mong muon va nhá num ra de chot lai - hinh. 3a. Néu khong, hy lap hai ong * (21), xoay nhe - hinh 3b.

Lap phu kien mong muon vao cuoi ong:

• Dói vovi tham trai san va tham tam: Dung dau hut moi loai san (22) voi ban chai ovi tri thut vao - hinh. 4.
• Doi voi san go va san nhan: Dung dau hut moi loai san (22) voi bàn chai ò tri chia ra - inh. 4. hoac dung dau hut san cung* (23) truc tiep.
• Doi voci cac goc va nhung cho khó cham den: dung dau hut dang ranh co the chuyen thanh ban chai* (24) ɑ vi tri gan phang.

Tuy theo model: nhung he thong nay rieng co cho mot so model hoac la nhung phu kien san co de tuy chan.

• Doi voi dô dac: dung dau hut dang ranh co the chuyen thanh ban chai* (24) hoac dau hut do dac (25).

QUAN TRONG: Luon tát và rút dien may hút bùi truc khi thay phu kien.

Cam dien va khoi dong may

Rut hét co day dien, cam dien cho may hut bui - hinh. 6 va nhān nut Bât/Tàt (2) - hinh. 7.

Dat cng suat hut:

• Su dung nut dieu ching cong suat bang dien tu (3): van num tren nut dieu ching cong suat de dat cong suat hut: len den muc toi da doi voi san nhà va ve muc toi thieu doi voi dac va vai voc de hong - inh. 8.
• Doi voi nut dieu ching cong suat dang co co chot kep: mo nap truqt tren chot kep de giam muc do hut theo cach thcong, vi du khi hut tren be mat de tray xuoc - inh 9.

Cát giú và vân chuyen may hút bùi

Sau khi dung, hyt tat may hut bui bang cach nhn nut Bhat/Tat (2) va rut phich cam dien - inh 10. Cuon day dien vao bang cach nhn nut cuon day (4) - inh 11.

Dat doc, cat dau hut (22) vao khoang o phia duoi may (1b) -hinh 12.

Dat ngang, cat dau hut (22) vao khoang o phia sau may (1a) -hinh 13.

Dé dang di chuyen may hut bui bang cach su dung tay cam (6a hoac b).

5. LAM SACH VA BAO DUONG

QUAN TRONG: Luon tát và rùt dièn may hút bui truc khi lam sah hoac bao duong.

1 Do bui va lam sach hop chu a bui (13) va mieng loc bang bot den (14 a)

Tháo ong hún linh hoat (19) ra khài chò mò hút (9) - hinh 2.

Mô nám (8) cus may hút bui - hinh14.

Tháo hop chu a bui (13) ra khoi khoang dung hop (7) bang cach mo cho kep (13a) - hinh 15.

Kéo chôt mô nap hôp (13c) và mô não ra - hinh 16.

Mànp (13b)-hinh 17, do bui trong hop vao thung rac-hinh. 18a.

Hāy chac chan rāng khong con bui trong hop, lau cac go cua hop chu a bui. - hinh 18b.

Donghopchuabui(13)va dat no tro laivao khoang dung hop (7)-hinh 28b.

1.2 Lamsach mieng loc bang bot den (14a)

Quan trong: de toi uo hoi qua cua may hut bui, hy bao dam lam sach mieng bot (14a) moi lan ban do bui khoi hop chu a bui (13)

Kéo dong thoi cac chot mo ngan loc HEPA (13d)-hinh. 19a.

Tháo miéng loc bang bot den (14a) ra khói tám loc HEPA (14b) - hinh 19b.

Giat sach mieng loc bang bot (14a) duoi voi nuoc, bop het nuoc gion nhu mieng bot bian v phoi kho trong 12 gi - hinh 29. Khi da kho hoan toan, lap lai ngan loc HEPA (14): mieng loc bang bot den (14a) va tam loc HEPA (14b) o duoi hop chu a bui (13) - hinh. 28a, v dat no tro lai vao khoang chu a (7) - hinh 28b.

Chú y!

Chi duoc lap mieng loc bang bot den (14a) vao may khi nao da kho haoan toan.

Trong luc cho mieng loc bang bot den (14 a) khô hǎn, bàn có the dung may hút bùi voci miéng loc bang bot den thaty the: (14a bis).

1.3 Làm sach hôp chuá bui (13) và bó tach bui/khí (15)

Quan trong: Hay lam sach hop chu a bui (13) va b tach bui (15) hang thang.

Tháo nap (13b) - hinh 17, do bui trong hop vao thung rac - sinh 18a.

Sau khi do bui trong hop vao thung rac - hinh 18a, thao chot ngan loc HEPA (14) bang cach keo dong thai cac chot

* Tuy theo model: nhung he thong nay rieng co cho mot so model hoac la nhung phu kien san de tuy chon.

m' (13d) o' moi daihop - hinh 19a.

Lát nguc hôp và dát phu tùng * (18b) vào rânh khóa cúa giá do bó tach bui (17) - hinh 20.

Móra, bao dam rang ban lam theo chieu mo khóa (hinh 21.

Mô chot rôi tháo bó tach bui (15) theo chiéu mô khóa (hinh 23.

Sau do rua hop chu a bui (13), gi d o tach bui (16) va b tach bui (15) duoi voi nuoc chay hoac bang nuoc xa bong, hinh 24a. Lau kho bang khan - hinh 24b.

Khi da kho, lap lai roi kep chot bo tach bui (15) vao gi d o tach bui (16), theo hong khoa (hinh 25.

Dat rəi la vao hop chuua bui (13)-hinh 26

Dat phu tung * (18b) vao ranh khoa cua khoa giadobtach bui (17)- hinh 20.

Dóng no lái, theo chieu khóa (hinh 27.

Gai ngan loc HEPA (14) (Mieng loc bang bot den (14a) + Tam loc HEPA (14b)) vao hop chu bui - fig 28a.

Dóng hóp chuá bui (13) và dát né tro lái khoang dung (7) - hinh 28b.

2 Lamsach tam loc HEPA (14b)

Khong khi ma chung ta hit tho co chua nhug hat nho co the la tac nhan gay di ung: au trung va chat thai cua bo chet, nam moc, phan hoa, khoi thuoc va chat thai cua dong vat (long, da nuoc bot, nuoc tiu). Nh ng hat nh o nhat co the tham nhap sau vao duong ho hap, gay ra viem nhiem va lam suy yeu phi.

Tám hoc HEPA (Loc Hat Khí Hieu Quà) duoc dung dé loc nhúng hat nho奋斗目标.

Voi tam loc HEPA, khong khi thai lai phong sac hon khong khi hut vao may hut buj.

Quan trong! Hay lam sach ng'an loc HEPA (14): mieng loc bang bot den (14a) va tam loc HEPA (14b)Hang thang.

Tháo ong hút linh hoat (19) ra khài chǒ mò hút (9) - hinh 2.

Mô nám (8) may hút bui.

Thaohop chuabui (13)ra khoi khoang dung hop(7)-hinh 15.

3.1 Ng'an loc HEPA (14)

Kéo dong thoi cac chot mngan loc HEPA (13d)-hinh. 19a.

Thao miéng loc bang bot den (14a) ra khói tím loc HEPA (14b) - hinh 19b.

Neu ngan loc HEPA (14) (miéng loc bang bot den (14a) và tám loc HEPA (14b)) dā hóng, hy yút bó vào thùng rac -

Tháo luài bǎo vè dòng cò (11) - hìn 33a.

Tháo tám vi loc* (12) ra khói luói bó védòng ca (11) - hinh 33b.

Vút bó tám vi loc* (12) vào thùng rác - hinh 33c và thay bóng mòt tím vi loc mí (ref. RS-RT900037).

Dat môt tám vi loc moi* (12) vào luó i bao vé dong co (11) - hinh 33d.

Dat chot cua luoi bao vé dong co (11) vao dung cho khac trong khoang chu a hop dung bui (7)-inhh 33d.

Chot chat luoi bao védong ca (11) - hinh 33e.

Hày chac chan rang tam vi loc* (12) và luoi bao vè dong co (11) ò dún gvi tri truc khi dong nap (8).

Lau than may và cac phu kien bang khàn am, rói de khô.

Lau nap bang khàn kho - hinh 34.

Khong dung xa bong hoac san pham co tinh an mon hoac nham rap.

6.XULYSU'CO

Quan trong: Ngay khi may hut bui hoat dong kém hiieu qua va truck hi kiem tra, hay tát may bang cach nhân nut Bāt/Tat.

Néu may hút bùi khòng khoì dòng

May chua duoc cam dien: Hay chan cam dien cho may dung cach.

Néu may hút bùi khòng hú t duoc

Môt bó phàn hoac dαu hút (19) bj tác: hay lam thong bó phàn hoac dαu hút (19) bj tác.

Hāy chac chan rang hop chuá bui (13) dā duoc lap òdung vi tri.

Nap chua dong chat: hyi kiem xem hop chu a bu (13) da dung vi tri chuva dong chat nap (8).

Néu may hút bùi khòng hú t duc c du mânh hoac có ti éng kèu rì

Môt bó phàn hoac dαu hút bj tác mot phàn: hy lām thong bó phàn hoac dαu hút bj tác (19).

Néu nap không dong chàt

Hāy bǎo dām rāng hop chuá bui (13) duoc dát dung vi tri trong khoang dung hop chuá bui (7).

Néu dαu hút khó di chuyén

Mô nut dieu chinh cóng suat dang co'óng húo giam cóng suat - hinh 9.

Bao dam rang v tri (ban chai o chia ra/ban chai thut vao) cua dau hut (22) phu hop voi be mdt dang duoc lam sach.

Néu每一天 dièn khòng cuǒn vào hét

Day dien cuon vao cang luc cang cham lai: hay rut day ra va nhan lai nut cuon day (4).

* Tuy theo model: nhung he thong nay rieng co cho mot so model hoac la nhung phu kien san co de tuy chon.

Neu may hut buidung lai trong khi dang hoat dong

Thiet bi bao vé cho may khong bi qua nong da duoc kich khoi. Hay kiem tra xem ong hut co bj tac khong hoac tu i hoac tam loc co bi day khong. De may hut bui nguo trong 30 phut truc khi dung lai.

Neu vān cò ntruc trac, hy dem may hút bui den Trung tam Dijc vu duoc Phé chuán Tefal gán nhàt hoac lién hé voi bó phàn Dijc vu Khách häng cua Tefal (xem thong tin lién hé òràng cuo).

Bao hanh

San pham nay duoc thiét ké dé chi sù dung tronggia dinh. Nha san xuát sé khong chiu trac nhiem va khong ap dung bao hanh néu san pham duoc sù dung vi muc dìch thuong mai, sù dung khong dung cach hoac khong tuan theo huóng dān sù dung.

Háy doc ký huáng dān truó khi su dung thiet bi Ián dαu: Tefal se khóng chu bát ky trach nhiém nao néu su dung khong dung theo huáng dān.

7. CÁC PHU TUNG*

PHU Tùng* S/U Dùng LAp RAp PHU Tùng MUA O DAU
Dân hút do dac De lam sach do dac. LAp dαu hút do dac vαo cuovi cóng hút.
Dân hút dang rânh có ché chuyen thanh bàn chài chuyu cóng choct kcp hoac cóng hút.
Dân hút sαn cúng Dùng cho sαn de bì tráy xuoc. LAp dαu hút sαn cúng vαo cuovi cóng hút.		Trung tám Düsseldorf Phú chuàn cúa Tefal.
Bàn chài turbo ngô De lam sacha ký vαi bóc do dac.	Lap bàn chài turbo ngô vαo cuovi cóng hút.
Bàn chài turbo Hút cac sài vαi vαi long dòng vát mác trong tham tiên sαn vα tham tám.	Lap bàn chài turbo ngô vαo cuovi cóng hút.

8. MOI TRUONG

Theo cac quy dinh hi en hanh, nhung thi et bi khong su dung duoc nua phai duoc duo v trang thai khong the hoat dong duoc: Hay rut dien va cat dut soi day dien truc khi vut bo.

Hày bαo vè mòi truǒng!

① Thiét bi nay có chuña nhùng vát liéu quy có the duç tu hói va tá ché.
Hay dem nó dén diem thu gom hoac mottrung tam dich vu duoc phe chan de co the tai che.

Tuy theo model: nhug he thong nay rieng co cho mot so model hoac la nhung phy kien san co de tuy chan.

1.CADANGAN KESELAMATAN

Untuk keselamatananda, peralatan ini memenuhi standard dan peraturan yang boleh dikuatkuasakan (Arahan Voltan Rendah, Keserasian Elektromagnetik, Alam Sekitar, dsb.).