Micro Space TW2253HH - Máy hút bụi TEFAL - Hướng dẫn sử dụng miễn phí

Loại sản phẩm	Máy hút bụi túi đựng
Thương hiệu	Tefal
Mẫu	Micro Space TW2253HH
Loại túi	Túi giấy (7) hoặc túi vải (8) (tùy chọn)
Bộ lọc vi khuẩn	Có (thay mỗi 6 tháng)
Bộ lọc bọt khí ra	Giặt được (vệ sinh mỗi 6 tháng)
Điều khiển công suất	Điện tử trên thân máy (14) và thanh trượt tay trên tay cầm (27)
Cuộn dây	Có, qua bàn đạp chân (15)
Đèn báo đầy túi	Đèn cảnh báo đỏ (12)
Phụ kiện kèm theo	Đầu vòi đa bề mặt (23), Đầu vòi khe (22), Đầu vòi bọc đệm (24), Đầu vòi sàn gỗ (25), Bàn chải Turbo mini (26)
Ống kính thiên	Có (28) - chiều dài có thể điều chỉnh
Vị trí tự đứng	Có (16)
Tay cầm di chuyển	Có (1)
Ngăn đựng túi	Có, với cảm biến đế túi (9)
Điện áp	220-240 V (điển hình cho Tefal)
Chiều dài dây điện	Khoảng 6-8 m (không xác định, phạm vi điển hình)

Câu hỏi thường gặp - Micro Space TW2253HH TEFAL

Làm thế nào để thay túi giấy?

Trước tiên, tắt máy và rút phích cắm. Tháo ống hút khỏi cổng hút. Mở nắp (10), nhấc đế túi (6) lên, và lấy túi giấy (7) ra. Vứt bỏ nó và lắp một túi giấy mới. Đảm bảo đế túi được đặt đúng vị trí trước khi đóng nắp.

Làm thế nào để vệ sinh túi vải?

Tắt máy và rút phích cắm. Tháo đế túi (6) và lấy túi vải (8) ra. Mở kẹp giữ, đổ túi vào thùng rác, giặt bằng nước sạch, và để khô ít nhất 24 giờ. Gắn lại túi, đảm bảo kẹp chặt, sau đó lắp lại đế túi.

Bao lâu thì nên thay bộ lọc vi khuẩn?

Bộ lọc vi khuẩn (4) nên được thay mỗi sáu tháng. Để thay, rút phích cắm máy hút bụi, mở nắp, lấy túi ra, lấy bộ lọc cũ ra, vứt bỏ, và lắp bộ lọc mới. Sau đó đặt lại túi và đóng nắp.

Làm thế nào để vệ sinh bộ lọc bọt khí ra?

Rút phích cắm máy. Tháo lưới thoát khí (20) phía sau máy. Lấy bộ lọc bọt (19) ra, giặt bằng nước sạch, và để khô 24 giờ. Lắp lại bộ lọc và đóng lưới.

Đèn báo đầy túi có ý nghĩa gì?

Đèn cảnh báo đỏ (12) báo hiệu túi đầy hoặc bão hòa. Để xác nhận, đặt công suất tối đa và giữ đầu vòi trên mặt đất. Nếu đèn vẫn đỏ, hãy thay túi giấy hoặc đổ túi vải.

Tại sao lực hút yếu hoặc kêu rít?

Lực hút yếu hoặc kêu rít có thể do phụ kiện hoặc ống bị tắc: kiểm tra và thông tắc. Cũng đảm bảo túi không đầy, bộ lọc vi khuẩn không bão hòa, và bộ điều khiển công suất tay trên tay cầm đã đóng.

Làm thế nào để điều chỉnh lực hút?

Bạn có thể điều chỉnh lực hút bằng bộ điều khiển điện tử (14) trên thân máy: xoay về max cho sàn và min cho vải mỏng. Hoặc dùng thanh trượt tay trên tay cầm (27) để giảm lực hút.

Tôi có thể sử dụng máy hút bụi trên bề mặt ướt không?

Không, không bao giờ sử dụng máy hút bụi trên bề mặt ướt, nước, hoặc bất kỳ chất lỏng nào. Nó chỉ được thiết kế để hút khô. Sử dụng trên bề mặt ướt có thể làm hỏng thiết bị và mất bảo hành.

Làm thế nào để cất máy hút bụi và phụ kiện?

Sau khi sử dụng, tắt máy và rút phích cắm. Cuộn dây bằng cách nhấn bàn đạp (15). Đặt đầu vòi khe (22) vào ngăn chứa (21) phía sau máy. Gắn đầu vòi đa bề mặt (23) ở vị trí tự đứng (16).

Nếu nắp không đóng được thì sao?

Nắp có thể không đóng nếu đế túi (6) bị thiếu hoặc không được đặt đúng vị trí. Đảm bảo túi (giấy hoặc vải) và đế túi được lắp đúng vào ngăn đựng túi.

HƯỚNG DẪN NGƯỜI DÙNG Micro Space TW2253HH TEFAL

Vĩ an toàn của ban, chiếc máy này tuần thu các tiêu chuẩn và quy định được áp dụng (các Chỉ thị về điện áp thấp, tương thích điện tử, Mài trường...).

• Chiếc máy này không được sản xuất để sử dụng bởi những người (bao gồm cả trẻ em) có năng lực sức khỏe, cảm giác hoặc tỉnh thân giám sút, hoặc những người không có kinh nghiệm ya kiến thức, trú khi họ được giám sát hoặc được hướng dẫn trước về việc sử dụng máy bởi một bên thứ ba là người chịu trách nhiệm về sư an toàn của họ.

Căn giám sát trẻ em đề đảm bảo chúng không nghịch máy. - Trẻ em từ 8 tuổi trở lên và những người bị suy giám về thể chất, gjac quan hoặc tỉnh thân hoặc thiếu kinh nghiệm và kiến thức có thể sử dụng thiết bị này nếu họ được giám sát hoặc hướng dân về cách sử dụng thiết bị một cách an toàn và nhận thức được những nguy hiểm có thể xảy ra.

Không cho phép trẻ em dùng thiết bị này làm đồ chơi. Không nên đề trẻ em lau sach hoặc bảo trì thiết bị này, trừ phi có sự giám sát của một người lớn có trách nhiệm.

Thiết bị và dây căm điện của thiết bị phải được cất xa tâm tay trẻ em.

• Không sử dụng máy khi dây bị hỏng. Nhăm tránh mọi nguy hiểm tiêm tảng, toàn bộ hệ thống ống cuôn và dây dân của máy hút bụi của bạn phải được thay thế bởi Trung tâm dịch vụ ủy quyền của Tefal.

- Không được phép đề máy vận hành mà không có sự giám sát thích đáng.

- Không để đầu hút hoặc đầu ống vào gần mắt hoặc tai.

- Không được phép hút bề mặt âm, nước hoặc chất lòng dưới bạt ký dạng tồn tại nào, các chất nóng, các chất siêu mịn (thạch cao, xi măng, tro...), các mảnh vạn sắc (thủy tinh) kích cô lớn, các chất có hại (dung môi, dầu sơn...), chất kích thích (a xít, chất tây rửa...) chất đề cháy và chất đề nổ (gốc dầu hoặc còn).

- Không được những máy vào trong nước, không để nước dính lên máy và không để máy ngoài trời.

- Không sử dụng máy khi máy bị rơi và có những biển dạng nhìn thấy được hoặc những bất thường vận hành. Trong

VI

2. MÔ TÀ

1. Tay nám di chuyên

2. Bánh xe

3. Túi bọc ngoài

4. Lôi lọc micro

5. Ránh trượt đó túi

6. Giá dō túi

7. Túi giấy*

8. Túi sợi*

9. Chăn giá dō túi

10. Nắp đây

11. Mǎ ǒng hút

12. Kiểm tra túi hút xem có đây hay không

13. Bàn đạp khởi động/dùng

14. Thay đổi công suất*

15. Bàn đạp cuống dây

16. Vị trí dê

17. Bánh lân da huống

18. Đầy cấp điện

19. Tấm mút lọc khí thời

20. Lưới lọc khí thổi

21. Ngān chứa dāu hút khe

22. Đầu hút khe

23. Đầu hút các loại mật đất

24. Đầu hút đồ gỗ*

25. Đầu hút ván sàn*

26. Bàn chải turbo mini*

27. Ông mềm với tay nấm và núm văn cơ điều

chính công suất

1. Ông lōng*

2. Öng

3. TRUỐC LẦN SỬ DỤNG ĐẦU TIẾN

Tháo vỏ hộp

- Thảo vỏ hộp thiết bị của bạn, giữ căn thân phiếu báo hành và đọc thật kỹ hướng dẫn sử dụng trước lần sử dụng đầu tiên.

- Máy hút bụi của bạn là thiết bị dùng điện: máy phải được sử dụng trong các điều kiện sử dụng bình thường.

- Kiểm tra chắc chắn răng điện áp sử dụng (vôn) của máy hút bụi tương thích với điện áp nơi lắp

đạt: bạn se timi thay trong tin hay ngay phía dưới may của bạn.

•Dung may và tach may khoi nguon dien bang cach rut o cam:

- Ngay sau khi su dụng,

- Trước khi thay linh kiện,

- Trước khi lau chùi, bào dưỡng hoặc thay lõi lọc

Khuyến nghị và cánh báo

- Trước lân sử dụng đầu tiên đầy dẫn phải được kéo ra hoàn toàn.

- Không bê gập góc và không kéo trên các cạnh sắc.

• Nếu bạn sử dụng cuộn dây kéo dài, phải đảm bảo răng cuộn dây ở trong tỉnh trang tốt và thích

• Không di chuyển máy hịt bằng các kéo dây dãn, phải sít dụng tay năm di chuyển khi di chuyển

- kihong di onayen may hat bang cao kuo day daim, pha: sa duang tuy nam di onayen kiu di onayen thiết bi.

- Không sử dụng dây dân đề nhắc máy lên.

- Không cắt nguồn điện vào máy bằng cách giật dây dân.

- Không được phép vận hành máy hút khi không có túi chứa và hệ thống lọc: tắm loc micro và tâm

mut lọc khí thôi. •Kiểm tra chắc ck

•Kiem chi chac chan rang cac taim l Occ da docc lap dung v j n. •Chi sìr dung túi chí o vǎ tém l Occ chí hōng Tefol

- Chi sử dụng lateral chorda và calm lực chính - Chi sử dụng linh kiện chính hâng Tefal

- Chỉ số dụng linh kiện chính hàng Trust. - Trong trường hợp khó kiểm được linh kiện và lôi loc cho máy hút này, hãy liên hệ với dịch vụ

4. HUỐNG DÂN

Các cấu kiện máy

• Cám ngàm đầu ống qiān nở vào miêng hút. Hình 1.

•Đế tháo ống qiān no, ấn ngàm dâu ống và lấy ra. Hính 2.

- Nếu máy hút của bạn được trang bị ống lỏng* (28): nhân phim dãy, kéo ống đến độ đài mong muốn rơi bỏ bấm nút để cố định chiều đài- Hình 3. Nếu không, thu gọn các ống* (29), bằng cách xoay nhẹ nhàng - Hình 4.

•Lòng kháp các linh kiện phù hợp tại đầu ống:

- Đối với thảm và thảm lát sàn, sử dụng đầu hút dành cho tất cả các loại sàn (23) ở vị trí bản

chải chìm - Hình 5, hoặc bản chai turbo mini* (26).

- Đối với các loại vấn sân và các bề mặt trơn nhân : sử dụng đầu hút dành cho tất cả các loại sân (23) ở vị trí đầu bản chai nhỏ lên - Hình 6. Hoặc, đề thu được kết quả tốt họ, hãy dùng trực tiếp đầu hút dành cho vấn sân* (25).

- Đối với các góc hoặc các vị trí khó tiến vào, hãy sử dụng đầu hút khe (22).

- Đối với các đô gỗ hoặc các bề mặt dê vô: hãy sứ dụng đầu hút dùng cho đô gia dụng* (24).

Chú ý! Luôn đúng máy và cắt nguồn điện máy hút của bản trước khi thay thế phụ kiện

Cấm dây dẫn vào nguồn điện và bật máy

•Kéo hoàn toàn dãy dãn, nổi vào máy hút của bản - Hính 7 và nhân lên bản đạp khởi động/tát (13) - Hính 8.

• Điều chính công suất hút:

- Đối với bổ biến thiên công suất điện* (14): xoay phím điều khiển điện* để thay đối công suất hút: xoay về vị trí max đối với các bề mặt và vị trí min đối với các đồ đặc hoặc các loại均已 để rách - Hình 9.

- Đối với bộ biến thiên công suất cơ của đầu hút cong mo hết các cánh của đầu hút để giảm công suất hút, ví dụ: đối với các bề mặt để vỡ - Hình 10.

Thu dọn và di chuyên thiết bị

- Sau khi sử dụng, dùng máy bằng cách nhân lại lên bản đạp khởi động/dùng (13) – Hình 8 và cắt thiết bị khởi nguồn điện – Hình 11.

- Thu lại dây dân bảng cách nhân lên bản đạp cuơn thu dây dân (15) - Hình 12.

• Cất đầu hút dep (22) vào trong ngăn chứa (21) ở phía sau của thiết bị.

•Dặt đầu hút cho tất cả các loại sản (23) tai vi trí chờ - Hình 13

- Di chuyển máy hút của bạn hết sức dễ dàng nhỏ vào tay nấm di chuyển (1).

Quan trọng : Dùng máy và cắt nguồn điện vào máy của bạn trước khi bảo dưỡng hoặc lau chùi.

Thay túi chứa

- Thanh theo dōi dō dāy cúa túi (12) sē chi cho ban thấy túi chứa đã dāy hay chưa.

Nếu ban nhận thấy có sự giảm hiệu quả văn hành của máy, hãy điều chỉnh công suất đến mức cao nhất và giữ đầu hút chếch lên trên bề mặt đất. Nếu ký hiệu là màu đỏ, hãy thay túi chứa.

- Nhắc ống nổi mềm (27) khởi miệng hút (11) - Hình 2.

•Mở nắp (10) máy hút của bạn - Hình 14.

thanh trượt giả fiscal túi (5) - Hinh 19.

- Đảm bảo bạn đã đặt túi và giá dõ túi vào đúng vị trí trước khi đóng nắp đây (10).

b) Nếu máy hút của bạn được trang bị túi sợi* :

• Lấy giá đồ túi (6) khởi khoang chứa túi (3) - Hình 15, sau đó lấy túi sơ (8) khởi giá đồ (6) - Hình 16.

•Dùng kep để mỏ túi - Hình 20, sau đó dốc sach túi vào thùng rác - Hình 21.

•Làm sach túi bằng nước sach - Hình 22.

•Đại túi khô trong vòng tối thiểu 24 giờ (chi lắp túi vào máy khi túi đã khó hoàn toàn).

•Dòng túi lại: phải chú ý ràng kepada đã được để vào đúng vị trí trước khi lắp trả túi vào máy.

•Lắp lại túi sợi lên giá dỡ túi – Hình 18, đầy túi vào trong khoang chứa – Hình 19 bằng các rãnh

trượt giả dō túi (5).

- Phải đảm bảo túi và giá đề túi đã được đề đúng vị trí trước khi đóng nắp máy (10).

Nội dung quan trọng: thay thế lỗi lọc micro 6 tháng 1 lần

- Nhắc ống nồi mềm (27) khởi miệng hút (11) - Hình 2.

•Mò nắp (10) máy hút của bạn - Hình 14.

- Thảo túi chứa khởi khoang chứa túi – Hinh 15.

- Thảo lõi loc micro - Hinh 23 và bó vào thùng rác - Hinh 24.

•Lắp lời loc micro mới vào đúng vị tri thiết kế - Hình 25.

•Lắp lai túi chứa vào trong khoang chứa – Hình 19.

•Phải đảm bảo túi chứa và giá dỡ khoang chứa đã được lập đúng vị trí trước khi đóng nắp máy (10).

Vệ sinh tắm mút lọc khí thời (19)

Nội dung quan trọng: về sinh tắm mút lọc khí thời 6 tháng 1 lần

- Tháo lưới loc khí thôi (20) ở phía sau máy - Hinh 26.

- Tháo tấm mút loc khí thõi (19) và giát bằng nước sach - Hinh 27, để tấm mút khô trong vòng

24 giò.

- Lắp lại tấm mút lọc khí thời (19) về vị trí cũ và đóng lưới lọc khí thời (20) - Hinh 28.

Vệ sinh máy hút

- Lau toàn bộ thân máy và các phụ kiện bằng gié mềm, ẩm, sau đó lau khô.

- Lau nắp đây bằng giề khô.

- Không sử dụng chất tây, chất kích thích hoặc chất mài mòn.

6. SÚA CHỦA

Quan trọng : Khi thấy máy hút của bạn vận hành kém hơn, trước khi tiến hành tất cả các kiểm tra, hãy đúng máy bằng cách nhân lên bán đạp khởi động/dùng.

Việc sửa chữa chỉ được phép tiến hành bài các chuyên viên và chỉ được phép sử dụng các linh kiện chính hàng.

Nếu thiết bị của ban không khởi động được

Nếu máy của bạn hút kém hơn, gây tiếng ôn, hoặc tiếng rít

• Một linh kiện hoặc ống mềm đã bị tắc 1 phần, thông tắc linh kiện hoặc ống mềm.
  • Túi chứa đầy các bụi mịn: thay túi giấy* (7) hoặc đồ sạch túi sợi (8).
• Hệ thông loc bị đây: tháo lỗi loc micro và thay lỗi loc mới.
  • Điều chỉnh công suất cơ của gây công bị mỏ: đóng kín điều chỉnh công suất cơ.

Nếu tín hiệu báo túi chứa đầy hiện màu đỏ

• Túi chữa quá đây: thay túi giấy* (7), hoặc đồ sach túi sơ* (8).

Nếu nắp không đóng được (do chặn giá dỡ túi (9))

- Kiểm tra xem có túi chứa và giá dõ túi hay không hoặc các phụ kiện đó (6)có được lập đúng chỗ hay không.

VI

Nếu đầu hút khó di chuyên

- Mô con trượt điều chỉnh của gây cong đề giảm áp suất hoặc di chuyên điều chỉnh công suất điện* (14) về mức thấp nhất.

•Kiểm tra xác nhận vi trí của đầu hút (23) phải thích hợp với mật sản cần hút : đối với thảm và thảm trải sản, sử dụng đầu hút với bản chải chìm - Hình 5, đối với vấn sản hoặc các bề mặt trơn nhận, sử dụng đầu hút với bản chải nhỏ lên - Hình 6.

Nếu dây dẫn không thu về hoàn toàn

- Đây dẫn bị chậm khi thu về: kéo lại dây dẫn ra ngoài, nhân lên bản đạp thu dây.

Nếu 1 ván đề xảy ra thường xuyên, hãy mang máy của bản tới Trung tâm dịch vụ ủy quyền của Tefal nơi gần nhất.

Bảo hành

• Thiết bị này chỉ được sử dụng vào các công việc nội trợ và trong gia đình, nếu sử dụng không thích hợp hoặc không đúng với hướng dẫn sử dụng, sẽ không có trách nhiệm nào bị quy chụp và mợi điều kiện hàn hành sẽ mất hiểu.

- Hây dọc kỳ hướng dẫn sử dụng trước lân sử dụng đầu tiên: moi sự sử dụng không đúng với hướng dẫn sử dụng sẽ không thuộc bất kỳ phạm vi trách nhiệm nào của Tefal.

7. BÀO VÊ MÔI TRƯỜNG

Tuân thủ theo đúng các quy định hiện có hiệu lực, các máy không còn sử dụng phải được tính là đô phê thải; cát nguồn và cát dứt đây dân trước khi vút bô máy.

Hãy tham gia bào vě môi trường!

①hiết bị của bạn chứa trong nó rất nhiều vật liệu có giả trị và có thể tài sử dụng.

Bāy thu gom máy tai các điểm thu gom đề việc xử lý có hiệu quả nhất

1. ARAHAN KESELAMATAN