SalonStraight Men HP8330 - Máy duỗi tóc PHILIPS - Hướng dẫn sử dụng miễn phí

HƯỚNG DẪN NGƯỜI DÙNG SalonStraight Men HP8330 PHILIPS

Chuc mùng bàn dā mua duoc sān pham va chao mùng bànden voci Philips!

May ép tiên cho nam Philips SalonStraight Men giúp bàn táo kieu tiên chuyen nghiêp, bèn lau. Céc tám duoc thiet né dac biêt dé tao nhùng kieu tiên tc ngân hon và xêp lôp. Nhiêt do tao kieu tiên chuyen nghiêp kêt hop voci cac tám siêu min dédam co kieu tiên bên lau.

Dé có duoc lqi ich day du tu su hô tro do Philips cung cap, hyd dang ký san pham tai www.philips.com/welcome.

Mô tátóng quán (Hinh 1)

A Cac tam phu Gom Titan
B Den bao nguôn diên
C Nút On/off (bát/mò)
D Tui du lich mém (không duoc minh hoa)
E Luoc (khong duoc minh hoa)

Luru y

Hày doc k' hóng dān sù dung nay truck hi su dung thiêt bi va cat giu de tién tham khào sau nay.

Nguy hiêm

• Giū thiet bi tranh xa nuoc. Khòng su dung thiet bi gān hoac phía tren chô có nuoc cóstrong bōn tām, chau rua, v.v... Khi su dung thiet bi strong phong tām, hyay rut phich cām dien sau khi su dung. Nhūng noi gān nuoc sé nguy hiēm, ngay ca khi thiet bi dā tát (Hinh 2).

Cành bao

• Kiém tra xem diên ap ghi trân may có tuong ung vói diên ap nguôn não su dung truc khi ban não may vao nguôn diên.
• Thúong xuyén kiém tra tiên trangDay diên nguôn. Khóng sù dung may néu phic h cam, Day diên hay chinh bàn thanmMay bi hu hong.

• NêuDay dien bi hong, ban nén thay day dien tai trung tam bao hanh cua Philips, trung tam bao hanh do Philips uy quyen hoac nhung noi có kha nang va trinh do tuong duong de tranh gay nguy hiem.

• Thiêt bènay khóng dānh choy nguòi dung (bao gōm ca tré em) có suc khoe kém, khà nang giac quan hoac có dαu hièu tām than, hoac thieu kinh nghiēm vα kien thuc, trù khi hó duoc giám sát hoac huáng dan su dung thiet bènay nguòi có trach nhiem dam bao an toàn cho ho.
  Tré em phài duoc giám sát dédam bao rang chung khong choi dua vói thiet bi nay.
  Giuthat bi tranh xa cac mata khong chiu nhat va khong phu thiet bngbat cu thu gi (vi du, khan tam hoac quan ao) khi no con nong.
  Giū thiêt bj tranh xànhūng vát d'é chù.

• Không dé may cám diên mà không có nguòi giám sát.

Chú y

• Dé bao vêthem, chung tói khuyen ban lap môt thiet bi dong dien du (RCD) trong mach dien cung cap cho phong tam. RCD nay thai có dong dien hoat dong du duoc dinh muc khong lón hon 30mA. Hay tham vân vovi nguòi lap dát dé duoc tu vân.
• Cac tam lam thang va cac bo phan nhua gân cac tam nay tiên do cao nanh chóng. Ngàn khòng cho cac mat nong cua thai thiet bi tiếp xuc voci da bàn.
• Chi sù dung may nay khi tóc khô.
• Không sù dùng thiet bi nay trèn tóc già.
• Không dé cac tám nhhiét trên tóc bān du chì lá vài giay vi nhú vay có the lām hu tóc.
• Luôn rút phích cám diên cua may ra sau khi sù dung.
• Không duoc quánDay dièn quanhmay.
• Nên khác cho tiên khi tiên bìnguǒi hǎn ròi mí oú càt.
• Giú cacute lam thang sach sé, khong de bui, bàn vacac san pham tao kiéu toc nhur mousse toc, keo xit toc va gel toc dinh vao. Bui, ban va cac san pham tao kiéu toc co the lam hucac tam lam thang duoc phu gôm titan.
• Cac tam cóMZt lOp phu gom titan. LOp phu nay sBe bj mon dan theo thoi bian. Hi en tuong nay se khong anh huong den hi e u suat cua thi et bi.
• Nên bàn suý dung thiet bi trân tiên, cac tam lam phang có thei bi xiang.
• Không sù dùng may cho bát ký muc dích não khác ngoài muc dích lam thǎng tóc nguòi.

TIÊNG VIÊT54

• Nhiế t do tói da s é dát duoc ngay sau khi lam nóng. Nhiế do thuc trong suôt qua trinh su'dung có the thap hon.

Nèu sù dung tiêt bi ép tóc không dung cach, ban có the lām cho tóc minh bi nóng qua hoac lam chá tóc. Luân thuc hiên theo cac buoc sau dày:

1 Camphich cam vao o cam dien.
2 Bāt nút on/off (bāt/tāt) sang 'on' (bāt) (Hinh 3).
Den nguôn sê sang.
3 Dé may nong lên trong it nhát 60 giay.
4 Dung luoc chai de go roi va lam suong toc. (Hinh 4)

Dùng luoc de chia tóc thanh nhieu lóng. Không chia qua nhieu tóc vào môt lóng.

Luru y: Tôt hon là tach riêng phân chôm tíc và duōi tíc ò bèn duroi truóc. Sau do ép thäng phân dinh dāu.

5 Lay mot lon duroi 5 cm. Dát l'on tóc giūa hai tam lam thǎng va épCHAT tay cam cua thiêt bi lui vói nhau.
6 Di chuyen thiet bi truot xuong theo chieu dai cua toc trong vai giay, di tu chan toc den ngon toc, khong dung lai giua chung de tranh bi nong qua (Hinh 5).

7 Lap lui qua trinh nay sau 20 giay cho den khi dat duoc kiieu toc nhuy.
Méo: Néu bān muôn táo cac lón toc, hãy lam thǎng toc vã khi dên cuôi, hãy xoay may ép toc nú rìng vào trong (hoàc ra ngoài). Giū may ép toc trong khoàng tú 2 dén 3 giày, vã saù do thà ra.
8 Dé tóc nguǒi xuǒng. Khòng nén chài truóc khi tóc nguǒi, vì nhú the sè lam hóng kieu tóc bàn vù rāo.

Vê sinh may

Khóng nhúng thiet bi vào nuóc hay bāt k'y chat long nao, hoac rua duroi vòi nuóc.

1 Dàm bao rang thiêt bi dā duoc tat va phich cam dien da duoc rut ra.
2 De thiêt bi nguôi hǎn trên môt bè măt chju nhiet.
3Dung vai am de lau chui thiet bj.

Cát giū

Không duoc quánDay dien quanh may.

1 Dàm bǎo rang thiêt bi dā duoc tát va phích cãm dièn dā duoc rút ra.
2 Dé may nguài hàn trên môt bè mât chiu nhiet ròi mí cát.
3 Bàn có the bǎo quán may trong tú du lich mém kèm theo.
4 Dāt may ò noi an toan va khô ráo.

Mói trúngh

• Khóng vút thiet bi chung vói chat thai gia dinh thong thuong khi ngung sù dung né. Hay dem néden diem tu gom chinh thuc dé tαi che. Làm nhu the, ban sé giup bao vê mioi truong (Hinh 6).

Bao hanh & dich vu

Nèu bàn can biêt dìch vú, thóc tin hay găp truc trac, vui long vào website Croatia Philips tαι www.philips.com hoàc lién hé vói Trung Tám Chám Sóc Kháché Hùng Croatia Philips ò nuóc bān (bàn sīm thày sô diên th{oài)cua Trung támtron tò bó hàngh kháp thegioi). Nèu khòng có Trung Tám Chám Sóc Kháché Hùng tαι quoc gia cúa bān, hy liên hé vói dai ly Philips tαι dìa phuong bàn.

Vân dê法律顾问 nhan Giài pháp

Thiet bi khong hoat dong

Co the bi
mát dien
hoac thiet bi
duoc cam
vao 0 dien
khong co
dien.

Kiém tra xem nguôn diên có hoat dông không. Nêu có, hyay chu cam môt thiet bi khac vao ò diên nay de kiém tra xem ò cam có diên không.

Day dien nguôn bi hur

NéuDay dien bi hong, ban nén thay day dien tai trung tam bao hanh cua Philips, trung tam bao hanh do Philips uy quyen hoac nhung nei co kha nang va trinh do tuong duong de tranh gay nguy hiem.

简介