SalonStraight Men HP8330 - Máy duỗi tóc PHILIPS - Hướng dẫn sử dụng miễn phí

HƯỚNG DẪN NGƯỜI DÙNG SalonStraight Men HP8330 PHILIPS

Chúc mừng bạn đã mua được sản phẩm và chào mừng bạn đến với

Máy ép tóc cho nam Philips SalonStraight Men giúp bạn tạo kiểu tóc

chuyên nghiệp, bền lâu. Các tấm được thiết kế đặc biệt để tạo những kiểu

tóc ngắn hơn và xếp lớp. Nhiệt độ tạo kiểu tóc chuyên nghiệp kết hợp

với các tấm siêu mịn để đảm có kiểu tóc bền lâu.

Để có được lợi ích đầy đủ từ sự hỗ trợ do Philips cung cấp, hãy đăng ký

sản phẩm tại www.philips.com/welcome.



a Các tấm phủ Gốm Titan

B Đn báo ngun điện

C Nút On/off (bt/m)

d Túi du lịch mềm (không được minh họa)

E Lược (không được minh họa)

Hãy đọc kỹ hướng dẫn sử dụng này trước khi sử dụng thiết bị và cất giữ

để tiện tham khảo sau này.

Giữ thiết bị tránh xa nước. Không sử dụng thiết bị gần hoặc phía trên

chổ có nước có trong bn tắm, chu rửa, v.v... Khi sử dụng thiết bị

trong phòng tắm, hãy rút phích cắm điện sau khi sử dụng. Những nơi

gần nước sẽ nguy hiểm, ngay cả khi thiết bị đã tắt (Hnh 2).

Kiểm tra xem điện áp ghi trên máy có tương ng với điện áp ngun

nơi sử dụng trước khi bạn nối máy vào ngun điện.

Thưng xuyên kiểm tra tnh trạng dây điện ngun. Không sử dụng

máy nếu phích cắm, dây điện hay chính bản thân máy bị hư hng.

Nếu dây điện bị hư hng, bạn nên thay dây điện tại trung tâm bảo

hành của Philips, trung tâm bảo hành do Philips ủy quyền hoặc những

nơi có khả năng và trnh độ tương đương để tránh gây nguy hiểm.

Thiết bị này không dành cho ngưi dùng (bao gm cả trẻ em) có sc

khe kém, khả năng giác quan hoặc có dấu hiệu tâm thần, hoặc thiếu

kinh nghiệm và kiến thc, trừ khi họ được giám sát hoặc hướng dẫn

sử dụng thiết bị bi ngưi có trách nhiệm đảm bảo an toàn cho họ.

Trẻ em phải được giám sát để đảm bảo rng chúng không chơi đùa

Giữ thiết bị tránh xa các mặt không chịu nhiệt và không phủ thiết bị

bng bất c th g (ví dụ, khăn tắm hoặc quần áo) khi nó còn nóng.

Giữ thiết bị tránh xa những vt dễ cháy.

Không để máy cắm điện mà không có ngưi giám sát.

Để bảo vệ thêm, chúng tôi khuyên bạn lắp một thiết bị dòng điện dư

(RCD) trong mạch điện cung cấp cho phòng tắm. RCD này phải có

dòng điện hoạt động dư được định mc không lớn hơn 30mA. Hãy

tham vấn với ngưi lắp đặt để được tư vấn.

Các tấm làm thẳng và các bộ phn nhựa gần các tấm này đạt tới nhiệt

độ cao nhanh chóng. Ngăn không cho các mặt nóng của thiết bị tiếp

Ch sử dụng máy này khi tóc khô.

Không sử dụng thiết bị này trên tóc giả.

Không để các tấm nhhiệt trên tóc bạn dù ch là vài giây v như vy có

Luôn rút phích cắm điện của máy ra sau khi sử dụng.

Không được quấn dây điện quanh máy.

Nên đợi cho đến khi thiết bị nguội hẳn ri mới cất.

Giữ các tấm làm thẳng sạch sẽ, không để bụi, bẩn và các sản phẩm

tạo kiểu tóc như mousse tóc, keo xịt tóc và gel tóc dính vào. Bụi, bẩn

và các sản phẩm tạo kiểu tóc có thể làm hư các tấm làm thẳng được

Các tấm có một lớp phủ gốm titan. Lớp phủ này sẽ bị mòn dần theo

thi gian. Hiện tượng này sẽ không ảnh hưng đến hiệu suất của thiết

Nếu bạn sử dụng thiết bị trên tóc nhuộm, các tấm làm phẳng có thể

Không sử dụng máy cho bất kỳ mục đích nào khác ngoài mục đích

làm thẳng tóc ngưi.

Tiếng ViệT 53Nhiệt độ tối đa sẽ đạt được ngay sau khi làm nóng. Nhiệt độ thực

trong suốt quá trnh sử dụng có thể thấp hơn.



Thiết bị Philips này tuân thủ tất cả các tiêu chuẩn liên quan đến các từ

trưng điện (EMF). Nếu được sử dụng đúng và tuân thủ các hướng dẫn

trong sách hướng dẫn này, theo các bng chng khoa học hiện nay, việc sử

dụng thiết bị này là an toàn.

Thiết bị ép tóc là dụng cụ tạo kiểu tóc có tác động mạnh, do đó cần phải

cẩn thn khi sử dụng. Giống như tất các thiết bị ép tóc đạt tới nhiệt độ

cao như một máy ép chuyên nghiệp, không sử dụng thiết bị thưng xuyên

để tránh làm hư tóc.

Nếu sử dụng thiết bị ép tóc không đúng cách, bạn có thể làm cho tóc

mnh bị nóng quá hoặc làm cháy tóc. Luôn thực hiện theo các bước sau

Dùng lược để chia tóc thành nhiều lọn. Không chia quá nhiều tóc vào một

Lưu ý: Tt hơn l tch riêng phn chm tc v dui tc  bên dưi trưc. Sau

đ ép thng phn đnh đu.

5 Lấymtlndưi5cm.Đtlntócgiahaitấmlmthẳngvp

chttaycmcủathiếtbịlivinhau.

6Dichuyểnthiếtbịtrưtxungtheochiudicủatóctrongvi

giây,đitchântócđếnngntóc,khôngdngligiachngđể

tránhbịnóngquá(Hnh5).

Mo: Nếu bạn mun tạo cc lọn tc, hãy lm thng tc v khi đến cui, hãy

xoay my ép tc nửa vòng vo trong (hoặc ra ngoi). Giữ my ép tc trong

khoảng từ 2 đến 3 giây, v sau đ thả ra.

8 Đểtócnguixung.Khôngnênchitrưckhitócngui,vnhư

thếslmhngkiểutócbnvato.

Khôngnhúngthiếtbịvonưchaybấtkỳchấtlngno,hocradưi

1 Đmborngthiếtbịđđưcttvphíchcmđiệnđđưcrút

2 Đểthiếtbịnguihẳntrênmtbmtchịunhiệt.

3Dngvimđểlauchithiếtbị.

Khôngđưcquấndâyđiệnquanhmáy.

1 Đmborngthiếtbịđđưcttvphíchcmđiệnđđưcrút

2 Đểmáynguihẳntrênmtbmtchịunhiệtrimicất.

4 Đtmáyởnơiantonvkhôráo.

Không vt thiết bị chung với chất thải gia đnh thông thưng khi

ngừng sử dụng nó. Hãy đem nó đến điểm thu gom chính thc để tái

chế. Làm như thế, bạn sẽ giúp bảo vệ môi trưng (Hnh 6).

 55

Nếu bạn cần biết dịch vụ, thông tin hay gặp trục trặc, vui lòng vào website

www.philips.com hoặc liên hệ với Trung Tâm Chăm Sóc

Khách Hàng của Philips  nước bạn (bạn sẽ tm thấy số điện thoại của

Trung tâm trong t bảo hành khắp thế giới). Nếu không có Trung Tâm

Chăm Sóc Khách Hàng tại quốc gia của bạn, hãy liên hệ với đại lý Philips



Chương này tóm tắt các sự cố thưng gặp phải với thiết bị này.Nếu bạn

không thể giải quyết được vấn đề sau khi tham khảo thông tin dưới đây,

hãy liên hệ với Trung Tâm Chăm Sóc Khách Hàng của Philips tại nước bạn.

Vấn đề Nguyên nhân Giải pháp

Kiểm tra xem ngun điện có hoạt động

không. Nếu có, hãy thử cắm một thiết bị

khác vào ổ điện này để kiểm tra xem ổ

Nếu dây điện bị hư hng, bạn nên thay

dây điện tại trung tâm bảo hành của

Philips, trung tâm bảo hành do Philips ủy

quyền hoặc những nơi có khả năng và

trnh độ tương đương để tránh gây nguy