BDE 6053 B - кухонна витяжка BEKO - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА BDE 6053 B BEKO

UK — Інструкції з техніки безпеки

- Щоб не втратити право на гарантійне обслуговування, необхідно, щоб монтаж пристрою виконувався кваліфікованою особою відповідно до чинних норм. Виробник не несе відповідальності за збитки, що виникають внаслідок дій з боку сторонніх осіб, одночасно це спричиняє втрату гарантії.

- Замовник несе відповідальність за підготовку місця розташування пристрою та технічну підготовку електромонтажних робіт. Перш ніж звертатися до авторизованої сервісної служби, переконайтеся, що електрична інфраструктура функціонує належним чином. Якщо це не так, викличте кваліфікованого електрика та електромонтера, щоб зробити необхідні заходи.

- Під час встановлення виробу слід дотримуватися правил, зазначених у місцевих правилах встановлення електроустаткування.

- Перед встановленням пристрою вийміть усі матеріали та документи, що містяться в ньому, і перевірте, чи немає пошкоджень на пристрої. Не встановлюйте пристрій у разі

виявлення пошкоджень.

- Зважайте на те, що виріб доволі важкий, тому для його перенесення необхідно задіяти щонайменше дві особи.

• Перед початком встановлення від'єднайте електричні з'єднання в зоні монтажу.

- Порушення наведених в інструкції правил встановлення гвинтів та кріпильного обладнання може призвести до небезпеки ураження електричним струмом.

- Частини виробу можуть мати загострені поверхні. Не забувайте надягати захисні рукавички під час встановлення.

•Якщо виріб недостатньо закріплено, може виникнути ризик падіння. Переконайтеся, що всі кріплення надійно закріплені.

- Необхідно, щоб ширина витяжки принаймні рівнялася ширині варильної поверхні.

•Габаритні розміри на монтажних схемах наведено в мм.

- Повітря, яке відводиться за допомогою витяжки, не слід подавати в димохід, який використовується іншими пристроями, що спалюють газ або інше паливо (не розповсюджується на пристрої, які випускають повітря назад у приміщення).

- Необхідно дотримуватися вимог законодавства щодо відкачування повітря.

•Якщо оливні фільтри не очищаються та не обслуговуються на регулярній основі, а вугільний фільтр не замінюється після закінчення терміну його служби (приблизно через кожних 4 місяці), існує ймовірність загоряння.

Монтаж пристрою

У цьому посібнику з монтажу описано два різних способи встановлення залежно від типу димоходу. Ви можете визначити спосіб встановлення, який підходить для вашого будинку, а потім дотримуватися нижченаведених кроків встановлення.

1. Спосіб встановлення з димоходом — повітря, що подається, виводиться назовні через димохід.
2. Спосіб встановлення з вугільним фільтром, де повітря, що подається, перекачується до приміщення, проходячи через вугільний фільтр.

Розміри виробу та заходи безпеки (рис. 1, 2)

- Звертайте увагу на розміри виробу. Враховуйте, наскільки він підходить до ваших меблів. (рис. 1)

- Є недопустимим, щоб висота між нижньою поверхнею витяжки та верхньою поверхнею варильної поверхні становила менше ніж 650 мм для газових варильних поверхонь і 500 мм — для електричних варильних поверхонь. (рис. 2)

* На зображеннях, що ілюструють встановлення, як приклад, показана газова варильна поверхня, при цьому відстань, яку слід залишити до неї, дорівнює 650 мм. Якщо використовується електрична варильна поверхня, еталонним значенням служить величина 500 мм.

Огляд та підготовка стіни до монтажу

• Необхідно, щоб стіна, на якій буде встановлено пристрій, витримувала пристрій у вертикальному збалансованому положенні.
• Необхідно забезпечити, щоб на стіні, призначеній для монтажу, і навколо отворів, які необхідно просвердлити, не було місць підключення до водопроводу, електричних мереж і газопроводу.

Електричне підключення пристрою

- Цей пристрій оснащено шнуром живлення з двома позначками, його необхідно підключати до електромережі через електричний вимикач із зазором не менше 3 мм між двополюсними контактними клемами. Необхідно забезпечити, щоб електричне підключення виконувалося кваліфікованим електриком.

• Перед початком будь-яких робіт із електромонтажу відключіть електричні з'єднання пристрою. Ризик ураження електричним струмом.
• До виконання робіт із підключення пристрою до електромережі допускаються тільки уповноважені та кваліфіковані особи. Виробник не несе відповідальності за будь-які збитки, які можуть виникнути в результаті робіт, здійснених неуповноваженими особами.
• Встановіть пристрій так, щоб після встановлення було легко дістатися до електричного з'єднання (розетки, штепсельної вилки).

- Якщо виріб оснащений штепсельною вилкою, не виконуйте електричні з'єднання під час встановлення шляхом від'єднання вилки. З'єднання, виконані шляхом від'єднання, призводять до втрати гарантії на виріб і становлять загрозу для безпеки користувача.

1. Спосіб встановлення з димоходом — повітря, що подається, виводиться назовні через димохід

Монтажні розміри та деталі (рис. 3а, 3b, 4а, 4b)

• Монтажні розміри для способу встановлення з подвійним димоходом показані на рисунку 36.
• Якщо планується варіант встановлення з подвійним димоходом, потрібно, щоб відстань від необхідного проміжку над плитою до меблів знаходилася в межах 910–1138 мм (рис. 4b).
  •Якщо планується варіант встановлення з одинарним димоходом, потрібно, щоб відстань від необхідного проміжку над плитою до меблів становила 748 мм (рис. 3а, 4а). Для варіанта встановлення з одинарним димоходом використовуйте верхній димохід з вентиляційним отвором.

Встановлення кріпильних деталей виробу (рис. 5, 6, 7a, 7b)

• Відцентруйте варильну поверхню та накресліть на стіні вертикальну вісь.
• Намалюйте горизонтальну опорну лінію на відстані 650 мм від верхньої частини вариальної поверхні. (рис. 5)
• Відцентруйте шаблон, що додається до виробу, відносно намальованої опорної точки, приклейте його на стіну та позначте отвори в шаблоні олівцем. (рис. 6)
• У верхній частині ваших меблів або на стелі позначте отвори для кріпильних деталей димоходу відповідно до розмірів, показаних на рисунку 6.
• Закріпіть кріпильну деталь витяжки та кріпильні деталі димоходу до стіни, як показано на рисунках 7а та 7b. На рисунку 7а зображено варіант із використанням одинарного димоходу, а на рисунку 7b — подвійного димоходу. (Частина А призначена для варіанта встановлення з вугільним фільтром.)

Підвішування, вирівнювання та кріплення витяжки (рисунки 8, 9, 10, 11)

- Повісьте витяжку на деталь кріплення витяжки, яку ви закріпили на стіні. (рис. 8)

• Вирівняйте варильну поверхню в центральному положенні, пересуваючи витяжку вправо та вліво на кріпильній деталі. (рис. 9)
• Відкрийте скляну кришку витяжки та вийміть алюмінієвий фільтр, як показано на рисунку 10.
• Закріпіть капюшон на кріпильній деталі витяжки (скляна кришка при цьому є відкритою), як показано на рисунку 11.
• Після встановлення алюмінієвого фільтра закрийте скляну кришку витяжки.

Встановлення димовідвідних труб (рис. 12а)

• Як показано на рис. 12а, розмістіть кришку, яка запобігає зворотному потоку повітря, на вихідному отворі димоходу.
• Якщо діаметр вашої димовідвідної труби становить 150 мм, встановіть димовідвідну трубу на кришці.
• Якщо діаметр димовідвідної труби становить 120 мм, встановіть димовідвідну трубу після розміщення перехідника патрубка димоходу на кришці.
• Належним чином ізолюйте місця з'єднань.

Кріплення листів димоходу (рис. 13, 14a, 14b)

• Наклейте стрічку, що постачається разом із виробом, навколо місця з'єднання пластикової частини, яка запобігає зворотному потоку повітря, та вихідного отвору димоходу витяжки (рис. 13).
• Якщо встановлюється пристрій з одинарним подовжувачем димоходу, як показано на рисунку 14а, завершіть установку, закріпивши подовжувач димоходу, оснащений 4 отворами для гвинтів, 4 гвинтами через наявні на витяжці нижні отвори, розташовані по копу.
• Якщо встановлюється пристрій з подвійним подовжувачем димоходу, як показано на рисунку 14b, спочатку закріпіть подовжувач димоходу, оснащений 4 отворами для гвинтів, 4 гвинтами таким чином, щоб він встановився на верхній частині. Після цього встановіть подовжувач димоходу, оснащений 2 отворами для гвинтів, на закріпленому верхньому димоході, а потім завершіть встановлення, закріпивши його 2 гвинтами через нижні отвори, розташованих по колу.

2. Спосіб встановлення з вугільним фільтром, де повітря, що подається, перекачується до приміщення, проходячи через вугільний фільтр.

- У системі очищення із встановленим вугільним фільтром повітря, що вискоктується з навколишнього середовища, проходить через алюмінієвий фільтр і очищається від запахів. Після проходження через вугільні фільтри та систему відведення повітря, воно подається назад у навколишнє середовище через вентиляційні решітки на бічній поверхні димоходу. У разі встановлення вугільного фільтра димовідвідні труби не використовуються. - Для варіанта встановлення з димоходом застосовні пояснення на рис. 1, 2.

Монтажні розміри та деталі (рис. 3, 4)

- Монтажні розміри для способу встановлення з подвійним димоходом показані на рисунку 3б. Щоб встановити вугільний фільтр, необхідно, щоб 2 компоненти частин А, до яких кріпиться повітряний дефлектор, були закріплені відповідно до розмірів, показаних на рисунку 3д. - Якщо планується варіант встановлення з подвійним димоходом, потрібно, щоб відстань від необхідного проміжку над плитою до меблів знаходилася в межах 910–1138 мм (рис. 4b). - Якщо планується варіант встановлення з одинарним димоходом, потрібно, щоб відстань від необхідного проміжку над плитою до меблів становила 748 мм (рис. 3A, 4a). Для варіанта встановлення з одинарним димоходом використовуйте верхній димохід з вентиляційним отвором. Якщо вибрано варіант встановлення з вугільним фільтром, 2 компоненти частин А, до яких кріпиться повітряний дефлектор, необхідно закріпити відповідно до розмірів, показаних на рисунку 3с.

Встановлення кріпильних деталей виробу (рис. 5, 6, 7a, 7b)

- Відцентруйте варильну поверхню та накресліть на стіні вертикальну вісь. - Накресліть горизонтальну опорну лінію на відстані 650 мм від верхньої частини варильної поверхні. (рис. 5)

•Відцентруйте шаблон, що додається до виробу, відносно накресленої опорної точки, приклейте його на стіну та позначте отвори в шаблоні олівцем. (рис. 6)

•У верхній частині ваших меблів або на стелі позначте отвори для кріпильних деталей димоходу відповідно до розмірів, показаних на рисунку 6.

- Прикріпіть кріпильну деталь витяжки та кріпильні деталі димоходу до стіни, як показано на рисунках 7а та 7b. На рисунку 7а зображено варіант із використанням одинарного димоходу, а на рисунку 7b — подвійного димоходу.

- Прикріпіть частини А, до яких кріпиться повітряний дефлектор, до стіни, як показано на рисунках 7а і 7b.

Підвішування, вирівнювання та кріплення витяжки (рисунки 8, 9, 10, 11)

• Повісьте витяжку на деталь кріплення витяжки, яку ви закріпили на стіні. (рис. 8)
• Вирівняйте варильну поверхню в центральному положенні, пересуваючи витяжку вправо та вліво на кріпильній деталі. (рис. 9)
• Відкрийте скляну кришку витяжки та вийміть алюмінієвий фільтр, як показано на рисунку 10.
• Закріпіть капюшон на кріпильній деталі витяжки (скляна кришка при цьому є відкритою), як показано на рисунку 11.
• Після встановлення алюмінієвого фільтра закрийте скляну кришку витяжки.

Монтаж вихідної труби димоходу (рисунок 12b)

• Як показано на рисунку 12b, розмістіть кришку, яка запобігає зворотному потоку повітря, на вихідному отворі димоходу.
• Закріпіть повітровідну пластикову деталь на закріплених на стіні частинах А, як показано на рисунку 12b.
  •У разі використання варіанта встановлення з вугільним фільтром слід використовувати вентиляційну трубу для витяжки діаметром 150 мм. Ця труба не постачається разом із виробом, тому необхідно забезпечити її наявність.
• Закріпіть вентиляційну трубу для витяжки діаметром 150 мм між повітровідною пластиковою деталлю та кришкою, яка запобігає зворотному потоку повітря.

Закріплення подовжувачів димоходу (рис. 14a, 14b)

- Наклейте стрічку, що постачається разом із пристроєм, навколо з'єднання вихідного отвору димоходу витяжки та пластикової деталі, яка запобігає зворотному потоку повітря. (Рисунок 13, де зображено вентиляційну трубу для витяжки діаметром 150 мм.)

- Якщо встановлюється пристрій з одинарним подовжувачем димоходу, як показано на рисунку 14а, завершіть установку, закріпивши подовжувач димоходу, оснащений 4 отворами для гвинтів, 4 гвинтами через наявні на витяжці нижні отвори, розташовані по колу.

- Якщо встановлюється пристрій з подвійним подовжувачем димоходу, як показано на рисунку 14b, спочатку закріпіть подовжувач димоходу, оснащений 4 отворами для гвинтів, 4 гвинтами таким чином, щоб він встановився на верхній частині. Після цього встановіть подовжувач димоходу, оснащений 2 отворами для гвинтів, на закріпленому верхньому димоході, а потім завершіть встановлення, закріпивши його 2 гвинтами через нижні отвори, розташованих по колу.

Встановлення вугільного фільтра

- Щоб встановити вугільні фільтри, після відкриття скляної кришки витяжки та зняття алюмінієвого фільтра, вставте гнізда на вугільних фільтрах у виступи на кронштейні двигуна, як показано на рис. 15, і поверніть їх за годинниковою стрілкою, щоб зафіксувати на місці.

-Завершіть встановлення, встановивши алюмінієвий фільтр і закривши скляну кришку витяжки.

Остаточна перевірка

- Перевірте правильність функціонування витяжки та її лампи, керуючи ними, як описано в посібнику користувача.

KO-안전 지침

Көмір сүзгіні орнату