SS-21130 - затискач для крок-месьє Sogo - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Портативний вентилятор з акумулятором
Бренд	Sogo
Модель	SS-21130
Вага	128 грамів
Живлення	USB 5V – 2A (зарядний пристрій не входить)
Ємність акумулятора	3000 мА·год
Час зарядки	3 години для повного заряджання
Час роботи	2,5 до 8 годин залежно від швидкості
Кількість швидкостей	5 швидкостей
Швидкість двигуна	17 400 об/хв
Тип двигуна	Безщітковий двигун постійного струму
Рекомендований тип зарядного пристрою	Стандартний зарядний пристрій 5V, не використовуйте швидкий зарядний пристрій
Дисплей	Цифровий екран, що показує рівень заряду та швидкість
Основні функції	5 регульованих швидкостей, вимкнення тривалим натисканням, портативна вентиляція
Вміст коробки	Вентилятор, шнур, зарядний кабель USB Type C, посібник з використання
Догляд та чищення	Регулярно очищайте решітку впуску повітря м'якою щіткою
Зберігання	Зберігати в прохолодному сухому місці; заряджати до 75%, якщо не використовується більше 3 місяців
Безпека	Не піддавати вогню, не розбирати, не використовувати невідповідний зарядний пристрій, тримати в недоступному для дітей місці
Запасні частини та ремонтопридатність	Жодних деталей, які може ремонтувати користувач; зверніться до авторизованого сервісного центру
Загальна інформація	Вироблено в Китаї, імпортовано Sanysan Appliances S.L., сервісне обслуговування: sogosat.com

Часті запитання - SS-21130 Sogo

Як увімкнути та регулювати швидкість вентилятора?

Натисніть кнопку живлення, щоб увімкнути. Короткочасно натискайте для перегляду 5 швидкостей. Екран показує поточну швидкість протягом 3 секунд, потім повертається до рівня заряду.

Як вимкнути вентилятор?

Утримуйте кнопку живлення натиснутою протягом 2 секунд на будь-якій швидкості, щоб вимкнути пристрій.

Скільки часу потрібно для повного заряджання акумулятора?

Час заряджання становить приблизно 3 години з зарядним пристроєм USB 5V 2A. Не використовуйте швидкий зарядний пристрій.

Яка тривалість роботи акумулятора?

Тривалість роботи варіюється від 2,5 годин на максимальній швидкості до 8 годин на мінімальній швидкості, залежно від використання.

Що робити, якщо вентилятор не заряджається?

Перевірте кабель та зарядний пристрій. Замініть блок живлення або кабель і спробуйте ще раз. Якщо проблема не зникає, зверніться до служби підтримки.

Як чистити вентилятор?

Регулярно оглядайте решітку впуску повітря та очищайте її м'якою щіткою. Не використовуйте тверді предмети для зупинки лопатей.

Чи можна використовувати вентилятор під час заряджання?

Використання під час заряджання не рекомендується. Краще від'єднати кабель після завершення заряджання, щоб зберегти акумулятор.

Чи безпечний продукт для дітей?

Тримайте продукт у недоступному для немовлят та маленьких дітей місці. Не допускайте потрапляння волосся або сторонніх предметів у вентилятор.

Як зберігати вентилятор, якщо я не використовую його довгий час?

Зберігайте його в прохолодному сухому місці. Якщо не використовується більше 3 місяців, зарядіть акумулятор до 75%, щоб уникнути пошкодження.

Де я можу утилізувати продукт після закінчення терміну служби?

Не викидайте пристрій разом із побутовими відходами. Здайте його в авторизований центр переробки або в спеціалізовані контейнери супермаркетів, магазинів електроніки чи торгових центрів.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА SS-21130 Sogo

DK Brugsanvisning SI Navodila za uporabo
HR Upute za korištenje PL Instrukcja užycia
RO UA Instructiuni de folosire Інструкція із застосування
CA Manual d'instruccions

- Завжди уважно читайте інструкцію з експлуатації перед використанням.

• Цю інструкцію можна завантажити з нашої веб-сторінки www.sogo.es

- Зберігайте цю інструкцію для подальшого використання.

ІНСТРУКЦІЇ З БЕЗПЕКИ:

- Не кидайте виріб у вогонь, щоб уникнути ризику вибуху.

- Якщо продукт не заряджається, замініть зарядну головку або кабель для заряджання та повторіть спробу.

- Якщо продукт піддається аномально високій температурі або деформується під час заряджання, негайно припиніть заряджання та зверніться до служби підтримки клієнтів.

- Не заряджайте цей виріб вище зазначеної напруги.

- Не розбирайте та не ремонтуйте цей продукт самостійно.

- Не стукайте та не кидайте цей виріб на великій висоті. Повторні удари можуть призвести до внутрішнього пошкодження.

• 'Тримайте продукти в недоступному для немовлят і маленьких дітей місці.

- Не використовуйте жодну форму швидкої зарядної головки, щоб не спричинити поломку або пошкодження виробу.

- Продукт не рекомендується використовувати в місцях, де температура вища за 60°C, тривала висока температура вплине на роботу виробу.

- При використанні біля шиї, Будь ласка, зверніть увагу, щоб волосся або сторонні предмети не потрапили у вентилятор і не пошкодили вас або виріб.

- Цей продукт використовує джерело напруги USB 5 В, будь ласка, не використовуйте зарядний пристрій із занадто високою або занадто низькою напругою для заряджання.

- Не зупиняйте лопаті вентилятора твердими предметами, інакше ланцюг керування або двигун вентилятора можуть згоріти через надмірний струм.

- Якщо виріб не використовувався більше 3 місяців, будь ласка, зарядіть виріб до 75% акумулятора.

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ:

Вхід 5V – 2A
Номінальна потужність 5 Вт
Ємність акумулятора 3000mAh
Термін служби батареї 2,5 - 8 год.
Коробка передач 5 передач.
Швидкість двигуна 17.400 об/хв
Час зарядки 3 години для повної зарядки.
Зарядний кабель тип С
Тип продукту і клас
Вага продукту 128 грамів.
Вага продукту безщітковий двигунпостійного струму

Огляд продукту:

1- Відображення рівня заряду батареї/швидкості.
2- Кнопка живлення.
3- Порт зарядки Type-C.

Вміст коробки:

Вентилятор x 1

шнурок x 1 заряднифосібник кабель x 1 користувача x 1

Робота вентилятора:

1- Натисніть кнопку живлення, щоб УВІМКНУТИ. Вентилятор запуститься автоматично.
2- Коротко натисніть цю кнопку, щоб переключатися між різними швидкостями від 1 до 5 із поточною швидкістю, яка відображається на екрані.
3- Через 3 секунди бездіяльності дисплей повернеться до відображення рівня заряду батареї.
4- Натисніть і утримуйте кнопку протягом 2 секунд на будь-якій швидкості, щоб вимкнути живлення, поки вентилятор працює.

Світловий індикатор:

• Під час заряджання цифровий екран акумулятора блимає, вказуючи рівень заряду акумулятора.
- Коли акумулятор повністю заряджено, цифровий екран відображає "100%" і залишається УВІМКНЕНИМ.

ЧИСТКА, ДОГЛЯД ТА ЗБЕРІГАННЯ:

• Коли виріб не використовується, зберігайте його в проходному і сухому місці.
• Регулярно оглядайте решітку повітрозабірника та за потреби чистіть її м'якою щіткою.
• У цьому виробі немає деталей, які можна відремонтувати користувачем. Якщо виріб не працює, зверніться до авторизованого сервісного центру.

Примітка. Рекомендується від'єднати зарядний кабель після того, як виріб буде повністю заряджено, щоб уникнути пошкодження батареї та скорочення її терміну служби.

УТИЛИЗАЦІЯ ЕЛЕКТРОННИХ ТОВАРІВ

Утилізація товарів, що працюють від батарейок:

Не викидайте блоки, що працюють від батареї, як звичайне сміття, їх слід завжди переробляти належним чином і відповідно до місцевих муніципальних законів. Ви можете переробити їх, віддавши їх до державних уповноважених центрів утилізації або спеціалізованих контейнерів, які ви можете знайти в будьякому найближчому великому супермаркеті, магазинах електроніки чи побутових товарів чи торгових центрах, де є такі засоби.

1. IMPORTANT:

ДЕКЛАРАЦІЯ ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ

Цей пристрій відповідає вимогам Директиви ЄС 2014/53/ЄС про захист здоров'я та безпеки від використання радіочастотного спектру в побутовому електронному обладнанні. Директива про електромагнітну сумісність 2014/30/ЄС. Директива 2015/863/ЄС про обмеження використання деяких небезпечних речовин в електротехніці.

Цей символ на виробі або на його упаковці вказує на те, що виріб не можна утилізувати як звичайне сміття або побутові відходи. Все електричне й електронне обладнання та блоки, що працюють від батарейок, повинні бути перероблені належним чином і відповідно до місцевих муніципальних законів. Ви можете переробити їх, віддавши їх до схваленого урядом центру утилізації або до спеціалізованих контейнерів, які можна знайти в будь-якому найближчому великому супермаркеті, магазині електроніки чи побутової техніки чи торговому центрі, де є такі засоби.

Розроблено: SOGO на основі європейських стандартів якості

Імпорт: Sanysan Appliances S.L., NIF: B98753056, C/Barcas 2, 2 46002 Валенсія, Іспанія

Товар виготовлено в КИТАІ. Післяпродажне обслуговування: www.sogosat.com [e-mail] / 0034 902 222 161