BSA 18-1000 - Лампа METABO - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА BSA 18-1000 METABO

uk Оригінальна інструкція з експлуатації 46

A

metabo LiHD 4.0Ah 10V LiHD 2 3 4 5 6 7

B

8 metabo 4.0 Ah 16V LiHD

		BSA 18-1000*1) Serial Number 01508..
UA	V	18
PI, min	W 5,3
Pll, max	W 10,5
PhiI	Im 500
PhiII	Im 1000
CRI - > 80
CCT K 6000 (± 500)
m kg (lbs)	0,34 (0.7)
IP - 30

*2) 2014/30/EU, 2006/42/EC, 2011/65/EU
*3) EN IEC 60598-1:2021+A11:2022,EN 60598-2-4:2018,EN 62471:2008, EN 62493:2015, EN IEC 63000:2018

2024-06-10 Bernd Fleischmann

Оригінальна інструкція з експлуатації

1. Декларація про відповідність

З повною відповідальністю заявляемо: цей акумуляторний складаний прожектор з ідентифікацією за типом і номером моделі *1) узгоджується з усіма відповідними положеннями директив *2) і норм *3). Технічну документацію для *4) — див. на стор. 3.

2. Загальні правила техніки безпеки

ПОПЕРЕДЖЕННЯ – 3 метою зниження ризику отримання травм прочитайте цю інструкцію з експлуатації.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ — Ознайомтеся з усіма правилами та вказівками з техніки безпеки. Недотримання правил та вказівок з техніки безпеки може призвести до ураження електричним струмом, пожежі та/або тяжких тілесних ушкоджень.

Зберігайте правила та вказівки з техніки безпеки для майбутнього використання. а) Заряджайте акумуляторні батареї лише за допомогою зарядних пристроїв, рекомендованих виробником. Використання невідповідного зарядного пристрою може призвести до пожежі.

Використовуйте в освітлювальних приладах виключно спеціально призначені для цього акумуляторні батареї. Використання інших акумуляторних батарей може призводити до травм та пожежі.

Не зберігайте акумуляторну батарею, якою ви не користуєтесь, поряд із канцелярськими скріпками, монетами, ключами, цвяхами, гвинтами або іншими невеликими металевими предметами, які можуть спричинити перемикання контактів. Коротке замикання між контактами акумуляторної батареї може призвести до опіків або пожежі.

При неправильному використанні з акумуляторної батареї може витекти рідина. Уникайте контакту з нею. При випадковому контакті промийте відповідне місце водою. Якщо рідина потрапила в очі, додатково зверніться до лікаря. Акумуляторна рідина може спричиняти подразнення шкіри або опіки.

Заборонено виконувати роботи з освітлювальним приладом у вибухонебезпечних атмосферах, що містять легкозаймисті рідини, гази або пил. Освітлювальний прилад може генерувати іскри, які можуть спричинити загоряння пилу або випарів.

Запобігайте ненавмисному вмиканню пристрою. Переконайтеся, що освітлювальний прилад вимкнений, перш ніж під'єднувати акумуляторну батарею або вставляти в розетку, піднімати чи переносити освітлювальний прилад. Тримання пальця на вимикачі під час

перенесення приладу або підключення в розетку увімкнутого приладу може призвести до травм (засліплення).

Завжди вимикайте освітлювальний прилад, коли він не використовується.

Не користуйтеся електроприладом з пошкодженим вимикачем. Електроприлад, який не вмикається або не вимикається, становить небезпеку і його потрібно відремонтувати.

Перед тим як заміняти приладдя, налаштовувати, чистити або покласти на зберігання прилад, вийміть акумуляторну батарею або від'єднайте прилад від розетки. Такі заходи запобігають випадковому увімкненню освітлювального приладу.

Зберігайте освітлювальний прилад в недоступному для дітей місці, коли він не використовується. Не дозволяйте користуватися приладом особам, які не знайомі з його роботою або не читали ці вказівки. Електроприлади становлять небезпеку у разі користування ними недосвідченими особами.

Ретельно доглядайте за приладом. Переконайтеся, що рухомі частини працюють належним чином і не заклинені, деталі не зламані та не пошкоджені й функції освітлювального приладу не порушено. Пошкоджені деталі необхідно відремонтувати в авторизованій майстерні, перш ніж знову користуватися електроінструментом. Багато нещасних випадків трапляється внаслідок неналежного технічного обслуговування електроприладів.

Забороняється використовувати освітлювальний прилад з пошкодженим або відсутнім склом.

Використовуйте освітлювальний прилад, приладдя тощо відповідно до вказівок у цій інструкції з експлуатації. Зважайте при цьому на умови роботи та специфіку виконуваної роботи. Використання електроприладів для робіт, для яких вони не передбачені, може призвести до небезпечних ситуацій.

Доручайте ремонт освітлювального приладу виключно кваліфікованим фахівцям та лише з використанням оригінальних запчастин. Це допоможе забезпечити роботу пристрою протягом тривалого часу.

Тримайте освітлювальний прилад на безпечній відстані від джерел нагрівання та вогню. Не зберігайте освітлювальний прилад у середовищі з високою або надмірною вологістю. Також не зберігайте прилад у місцях, де температура може сягати або перевищувати 40 °С. Зокрема, до таких місць належать садові будиночки, автомобілі або металеві споруди у літню пору.

Не залишайте освітлювальний прилад під дощем.

Стежте за тим, щоб освітлювальний прилад не залишався ввімкненим з необачності.

За жодних умов не використовуйте освітлювальний прилад, якщо у ньому відсутні деякі компоненти або були здійснені недозволені конструктивні зміни. Не вмикайте освітлювальний прилад, якщо його деталі або захисні пристрої відсутні або пошкоджені.

Стежте, щоб положення приладу було стійким!

Захищайте акумуляторні блоки від вологи!

Не піддавайте акумуляторні блоки впливу відкритого вогню!

Не використовуйте пошкоджені або деформовані акумуляторні блоки! Не розкривайте акумуляторні блоки! Не торкайтеся контактів акумуляторного блока і не закорочуйте їх!

З несправного літій-іонного акумуляторного блока може витікати слабокисла горюча рідина!

Якщо електроліт пролився і потрапив на шкіру, негайно промийте цю ділянку великою кількістю води. У випадку потрапляння

електроліту в очі промийте їх чистою водою і терміново зверніться до лікаря!

Попередження про загальну безпеку!

Не утилізуйте акумуляторні блоки разом з побутовими відходами! Здавайте несправні чи відпрацьовані акумуляторні блоки дилерові фірми Metabo!

Не викидайте акумуляторні блоки у водойми!

Дотримуйтесь зазначеної на приладі відстані до освітлюваних об'єктів. У разі зменшення цієї відстані існує

небезпека перегріву.

Не спрямовуйте промінь світла в очі людей або тварин.

Замінити джерело світла прожектора неможливо. Коли термін служби джерела світла закінчується, необхідно замінити прожектор у зборі

Відповідно до міжнародного стандарту IEC/EN 62471 «Фотобіологічна безпека ліхтарів і лампових систем» означені освітлювальні прилади входять до незалежної групи.

3. Огляд

Див. мал. на стор. 2.

1 Акумуляторний блок*
2 Кнопка розблокування акумуляторного блоку
3 Металевий гачок
4 Перемикач
5 Прожектор
6 Сигнальний індикатор ємності*
7 Кнопка індикатора ємності*

8 Магніт для фіксації прожектора * залежно від комплектації

4. Введення в експлуатацію

4.1 Акумуляторний блок

Перед використанням зарядіть акумуляторний блок (1).

При зниженні потужності зарядіть акумуляторний блок.

Вказівки щодо заряджання акумуляторного блока див. в інструкції з експлуатації зарядного пристрою Metabo.

Акумуляторні блоки оснащені індикатором ємності та сигналу (6) (залежно від комплектації):

• Натисніть кнопку (7), і світлодіодні індикатори покажуть рівень заряду акумулятора.
• Якщо блимає один світлодіод, акумуляторний блок майже розрядився і потребує заряджання.

4.2 Виймання та встановлення акумуляторного блока

Див. мал. на стор. 2.

Встановлення:

Вставте акумуляторний блок (1) до фіксації.

Витягання:

Натисніть кнопку розблокування акумуляторного блоку (2) і витягніть акумуляторний блок (1).

Оптимальна температура зберігання акумуляторних блоків складає від 10 °C до 30 °C.

4.3 Увімкнення / вимкнення, встановлення інтенсивності освітлення

Не спрямовуйте промінь світла в очі людей або тварин.

УВАГА! Не дивіться на джерело світла, що горить.

Увімкнення/вимкнення за допомогою кнопки (4):

• Натиснути 1 раз: потужність світлового потоку 50 % (500 лм).
• Натиснути 2 рази: потужність світлового потоку 100 % (1000 лм).
• Натиснути 3 рази: вимкнення.

4.4 Розташування корпусу прожектора

Завдяки металевому гачку, що обертається на 360°, прожектор можна розташовувати в будьякому положенні.

У разі використання гачка (3), переконайтеся, що він надійно

закріплений. Заборонено використовувати на великій робочій висоті.

Стор. 2, мал. В.:

УКРАЇНСЬКАук

Верхню частину прожектора можна обертати по двох осях. Це означає, що верхню частину прожектора можна відкинути на 180° у складеному стані.

Верхню частину прожектора можна повертати на 90° в будь-який бік.

5. Транспортування

Під час транспортування вийняти акумуляторний блок (1).

Під час транспортування прожектор повинен бути у складеному стані.

Під час транспортування необхідно убезпечити прилад від ударів.

6. Приладдя

Слід використовувати виключно оригінальні акумуляторні блоки та приладдя Metabo або CAS (Cordless Alliance System).

А Зарядні пристрої: ASC 55, ASC 145, тощо. тощо.

В Акумуляторні блоки:

№ для замовл.: 6253670004,0 А·год (LiHD)

№ для замовл.: 6253680005,5 А·год (LiHD)

№ для замовл.: 6253690008,0 А·год (LiHD)

№ для замовл.: 62554900010,0 А·год (LiHD)

№ для замовл.: 6250260002,0 А·год (LiPower)

№ для замовл.: 6250270004,0 А·год

(LiPower)

№ для замовл.: 6250280005,2 А·год

(LiPower)

тощо.

Повний асортимент приладдя див. на сайті www.metabo.com або в каталозі.

7. Очищення

Перед початком чищення необхідно вийняти акумуляторний блок із приладу.

Не використовуйте для чищення агресивні мийні засоби.

Перш ніж вставляти акумуляторний блок, переконайтеся, що освітлювальний прилад і контакти сухі.

8. Ремонт

Ремонт інструментів Metabo повинен здійснюватися тільки кваліфікованими триками!

Для ремонту електроінструментів Metabo зверніться до регіонального представництва Metabo. Адреси див. на сайті www.metabo.com.

9. Захист довкілля

Дотримуйтеся національних правил безпечної утилізації і переробки використаних

інструментів, пакувальних матеріалів і приладдя.

Пакувальні матеріали необхідно утилізувати відповідно до їхнього маркування згідно з комунальними правилами. Додаткову інформацію наведено на сайті www.metabo.com у розділі «Сервіс».

Тільки для країн ЄС: заборонено утилізувати електроінструменти разом з побутовими відходами! Згідно з

європейською директивою 2012/19/ЄС про зберігання, збирання та переробку відходів електричного і електронного обладнання та відповідними національними нормами відпрацьовані електроінструменти підлягають роздільній утилізації з метою їх подальшої екологічно безпечної переробки.

Заборонено утилізувати акумуляторні блоки разом з побутовими відходами! Несправні чи відпрацьовані акумуляторні блоки необхідно здавати дилерові фірми Metabo!

Заборонено викидати акумуляторні блоки у водойми!

Перед тим як утилізувати акумуляторний блок, розрядіть його в електроінструменті. Вживати заходи проти короткого замикання контактів (наприклад, ізолювати клейкою стрічкою).

10. Технічні характеристики

Пояснення до даних, наведених на стор. 3.

Залишаємо за собою право на технічні зміни.

P_1, = мінімальна споживана потужність

P_1, = максимальна споживана потужність

Phi 1. min=minimalbnih cbltlovnih potik

Phi _max = максимальний світловий потік

CRI = індекс кольоропередачі

ССТ = колірна температура

m = вага (без акумуляторного блоку)

IP = клас захисту

На вказані технічні характеристики поширюються допуски, передбачені чинними стандартами.

Метабоверке ГбмХ (Metabowerke GmbH), Поштова скринька 1229, 72602 Nürtingen (Нюртинген), Німеччина www.metabo.com

Залишаємо за собою право на технічні зміни. © by Metabo

ТОВ "Метабо Україна"

вул. Зоря на, 22

с. Святопетрівське

Київська обл.

08141, Київ

www.metabo.com