BSA 18-1000 - Lampe METABO - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Trådløs sammenleggbar lampe
Merke	Metabo
Modell	BSA 18-1000
Batterispenning	18 V
Minste lysstrøm	500 lm
Maksimal lysstrøm	1000 lm
Fargegjengivelsesindeks (CRI)	Ikke spesifisert
Fargetemperatur (CCT)	Ikke spesifisert
Vekt (uten batteri)	Ikke spesifisert
Beskyttelsesklasse (IP)	Ikke spesifisert
Strømforsyning	Metabo CAS Li-ion-batteri
Antall lysmoduser	2 (50 % og 100 %)
Krokkrotasjon	360°
Hodevinkling	180° (utbrett) og 90° på hver side
Innebygde magneter	Ja
Utskiftbar pære	Nei, hele lampen må skiftes
Anbefalt lagringstemperatur	10 °C til 30 °C (batteri)
Maksimal lagringstemperatur	40 °C
Minste avstand til opplyste gjenstander	Ikke spesifisert
Laderkompatibilitet	Metabo- og CAS-ladere (f.eks. ASC 55, ASC 145)

Ofte stilte spørsmål - BSA 18-1000 METABO

Hvordan slår jeg på og av Metabo BSA 18-1000 lampen?

Bruk bryteren (4): 1 trykk = 50 % intensitet (500 lm), 2 trykk = 100 % (1000 lm), 3 trykk = av. Ikke rett strålen mot øynene.

Hvilke batterityper kan jeg bruke med denne lampen?

Bruk kun Metabo- eller CAS (Cordless Alliance System)-batterier på 18 V, som LiHD- eller LiPOWER-modellene oppført i bruksanvisningen.

Hvordan installerer eller fjerner jeg batteriet?

For å installere, skyv batteriet (1) til det klikker på plass. For å fjerne, trykk på utløserknappen (2) og trekk det ut.

Hva gjør jeg hvis lampen ikke slår seg på?

Kontroller at batteriet er riktig installert og ladet. Hvis batteriets LED-indikator blinker, lad det opp. Hvis problemet vedvarer, kontakt en Metabo-reparatør.

Hvordan rengjør jeg lampen?

Fjern først batteriet. Rengjør med en myk, tørr klut. Ikke bruk aggressive rengjøringsmidler. Sørg for at lampen og kontaktene er tørre før du setter inn batteriet igjen.

Er lampen vanntett eller vannbestandig?

Nei. Beskytt lampen mot regn og fuktighet. Ikke oppbevar den i et fuktig eller vått miljø.

Kan jeg bytte pæren?

Nei, pæren kan ikke skiftes. Hvis den ikke fungerer lenger, må hele lampen byttes.

Hvor kan jeg få reparert Metabo-lampen min?

Reparasjoner må kun utføres av en Metabo-spesialist. Kontakt Metabo-kontoret ditt via www.metabo.com.

Hvordan transportere og oppbevare lampen?

For transport, fjern batteriet og brett sammen lampen. Beskytt den mot støt. For oppbevaring, hold den på et tørt sted under 40 °C, beskyttet mot varme og ild.

Er det farlig å se direkte på lyset?

Ja, aldri se direkte inn i lysstrålen. Dette kan forårsake øyeskader. Ikke rett lyset mot øynene til personer eller dyr.

BRUKSANVISNING BSA 18-1000 METABO

no Original bruksanvisning 31

da Original brugsanvisning 34

4.4 Placering av lampan

Original bruksanvisning

1. Samsvarserklæring

Vi erklærer på eget ansvar at denne batteridrevne, sammenleggbare lampen, identifisert med type- og serienummer *1), overholder alle relevante bestemmelser i direktivene *2) og standardene *3). Teknisk dokumentasjon ved *4) – se side 3.

2. Generelle sikkerhetsanvisninger

ADVARSEL – Les bruksanvisningen for å minimere skaderisikoen.

ADVARSEL Les gjennom all sikkerhetsinformasjon og alle

anvisninger. Dersom sikkerhetsinformasjonen og anvisningene ikke overholdes, kan det medføre elektrisk støt, brann og/eller alvorlige skader.

Oppbevar all sikkerhetsinformasjon og alle anvisninger for fremtidig bruk.

Lad bare batteriet i ladere som er anbefalt av produsenten. Det oppstår brannfare hvis en lader som er egnet til en bestemt type batterier, brukes med andre batterier.

Bruk kun de batteriene som er beregnet for lampen. Bruk av andre batterier kan medføre personskader og brannfare.

Hold batteriet som ikke er i bruk unna binders, mynter, nøkler, spikre, skruer og andre små metallgjenstander som kan skape en forbindelse mellom kontaktene. En kortslutning mellom batterikontaktene kan føre til forbrenninger eller brann.

Ved feil bruk kan det komme væske ut av batteriet. Unngå kontakt med batterivæske. Ved tilfeldig kontakt må det skylles med vann. Hvis det kommer væske i øynene, må du i tillegg oppsøke en lege. Batterivæske som renner ut, kan føre til irritasjoner på huden eller forbrenninger.

Ikke arbeid med lampen i eksplosjonsutsatte omgivelser der det finnes brennbare væsker, gasser eller støv. Lampen kan danne gnister som kan antenne støvet eller dampene.

Unngå utilsiktet bruk. Se til at lampen er slått av før du kobler til eller setter inn batteriet, løfter eller bærer. Hvis du holder fingeren på bryteren när du bærer apparatet eller kobler apparatet til strømforsyningen i mens det er slått på, kan dette føre til ulykker (blending).

Ikke bruk et elektrisk apparat dersom bryteren er defekt. Et elektrisk apparat som ikke lenger kan slås av og på, er farlig og må repareres.

Ta ut batteriet eller koble det fra før du gjør innstil- linger på apparatet, bytter tilbehørsdeler eller rengjør eller setter det bort. Disse tiltakene hindrer util- siktet bruk av lampen.

Lampen skal oppbevares utenfor barns rekkevidde när den ikke brukes. Ikke la maskinen brukes av personer som ikke er fortrolige med den eller ikke har lest disse anvisningene. Elektriske apparater er farlige hvis de brukes av personer uten erfaring.

Vær nøye med vedlikeholdet av apparatet. Kontroller at bevegelige deler fungerer feilfritt og ikke hindres, og om det finnes deler som er brukket eller skadet og har negativ innvirkning på lampens funksjon. Se til at defekte deler blir reparert før maskinen tas i bruk. Mange ulykker skjer fordi de elektriske apparatene ikke er godt nok vedlikeholdt.

Ikke bruk lampen med defekt eller manglende glassskive.

Bruk lampen, tilbehøret osv. slik det beskrives i denne bruksanvisningen. Ta hensyn til arbeidsforholdene og arbeidet som skal utføres. Hvis elektriske apparater benyttes til annen bruk enn det de er ment for, kan det føre til farlige situasjoner.

Lampen må bare repareres av kvalifiserte fagpersoner som bruker originale reservedeler. Da kan du være sikker på at maskinen fortsatt er sikker å bruke.

Hold lampen vekk fra varme og ild. Ikke oppbevar lampen i fuktige eller våte omgivelser. Lampen skal heller ikke oppbevares på steder der temperaturen kan bli over 40 °C. Eksempler på slike steder er lysthus, biler eller metallbygninger om sommeren.

Unngå regn.

Ikke la lampen være koblet inn uten tilsyn.

Pass på at apparatet står støtt!

Batteriene må beskyttes mot fuktighet!

Ikke utsett batteriene for åpen ild!

Ikke bruk defekte eller deformerte batterier! Ikke åpne batteriene!

rent vann og straks oppsøke lege!

Minsteavstanden til andre gjenstander som står angitt på apparatet må overholdes. For liten avstand innebærer

Lysstrålen skal ikke rettes mot øynene til personer eller dyr.

I henhold til IEC/EN 62471 "Fotobiologisk sikkerhet for lamper og lampesystemer" tilhører disse lampene den frie gruppen.

3. Oversikt

Se bilde på side 2.

1 Batteri*

2 Utløsertast for batteri

3 Metallkrok

4 Bryter

5 Lyskaster

6 Kapasitets- og signalindikasjon*

7 Knapp for kapasitetsindikator*

8 Magnetfeste for lyskasteren

*utstyrsavhengig

4. Ta i bruk

4.1 Batteripakke

Før bruk må batteriet (1) lades opp.

Lad opp batteriet på nytt hvis effekten avtar.

Anvisninger om lading av batterier finner du i bruksanvisningen til Metabo-laderen.

Batterier med kapasitets- og signalindikator (6) (utstyrsavhengig):

- Trykk på tasten (7) for å lese av ladenivået ved hjelp av LED-lampene.

- Hvis en LED-lampe lyser, er batteriet nesten tomt og må lades opp igjen.

4.2 Sette inn og ta ut batteriet

Se bilde på side 2

Sette inn:

Skyv inn batteriet (1) til den smekker på plass.

Ta ut:

Trykk på knappen (2) som løser ut batteriet (1) og trekk det ut.

Den optimale oppbevaringstemperaturen for batterier ligger mellom 10 °C og 30 °C.

4.3 Inn-/utkobling, innstilling av lysstyrke

Lysstrålen skal ikke rettes mot øynene til personer eller dyr.

• 1x trykk: 50% lysstyrke (500 lm).
• 2x trykk: 100% lysstyrke (1000 lm).
• 3x trykk: av.

4.4 Plassering av lampen

Metallkroken kan dreies 360° for fleksibel plassering.

Når kroken (3) brukes er den festes sikkert. Skal ikke brukes i stor idshøyde.

side 2 fig. B:

Lampehodet kan dreies om to akser. Det betyr at lampehodet kan åpnes 180° när lampen er lagt sammen.

Sikre apparatet mot støt under transporten.

6. Tilbehør

Bruk kun originale Metabo- eller CAS- (Cordless Alliance System) batterier og tilbehør.

A Ladere: ASC 55, SC 145, osv. osv.

B Batterier:

Bestillingsnr.: 6253670004,0 Ah (LiHD)

Ta batteriene ut av apparatet før all slags rengjøring.

Ikke bruk aggressive rengjøringsmidler.

Før batteriene settes inn igjen, må lampen og kontaktene være tørre.

8. Reparasjon

Elektriske apparater fra Metabo må kun repareres av elektrofagfolk!

Følg nasjonale forskrifter for miljøvennlig kassering og resirkulering av gamle maskiner, emballasje og tilbehør.

Emballasjematerialene må kasseres i henhold til merkingen og kommunale retningslinjer. Du finner mer informasjon på www.metabo.com i området Service.

Gjelder kun land i EU: Elektroverktøy skal ikke kastes i husholdningsavfallet! Iht. EU-direktiv 2012/19/EU om kasserte elektriske og elektroniske produkter og omsetting til nasjonal rett, må kassert elektroverktøy samles spesielt og bringes til miljøvennlig gjenvinning.

Før du kasserer batteriet, må det lades ut i elektroverktøyet. Sikre kontaktene mot kortslutning (f.eks. med tape).

10. Tekniske data

Forklaringer til opplysningene på side 3.

Med forbehold om endringer grunnet tekniske forbedringer.

U_A = Spenningen i batteriet

P_1, = minimalt effektopptak

P_1, = maksimalt effektopptak

Phi 1, min= minimal lysstrøm

Phi _1,max = maksimal lysstrøm

CRI = Fargegjengivelsesindeks

CCT = Fargetemperatur

m=vekt (uten batteri)

IP = beskyttelsesgrad

Angitte tekniske data kan variere (i henhold til gjeldende standarder).

Metabowerke GmbH

Postfach 1229, 72602 Nürtingen, Germany

www.metabo.com

Med forbehold om endringer grunnet tekniske forbedringer. © by Metabo

DANSKda

Original brugsanvisning

1. Overensstemmelseserklæring

Iht. IEC/EN 62471 "Fotobiologisk sikkerhed af lamper og lampesystemer" hører disse lamper under den risikofrie gruppe.

3. Oversigt

Se figuren på side 2.

1 Batteri*

2 Knap til frigivelse af batteripakke

3 Metalkrog

4 Kontakt

5 Arbejdslampe

6 Kapacitets- og signalindikator*

Tag batteriet ud af apparatet, før enhver form for rengøring.