iZi Modular A X1 i-Size - автокрісло BESAFE - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Універсальне автокрісло з базою i-Size
Бренд	BeSafe
Модель	iZi Modular A X1 i-Size
Категорія	Автокрісло
Використання	Проти ходу: 61-105 см, макс 18 кг; За ходом: 88-105 см, макс 18 кг
Рекомендований вік	Від 6 місяців (проти ходу) або 15 місяців (за ходом)
Встановлення	На базі i-Size з кріпленнями ISOfix та упорною ногою, зелені індикатори
Безпека	Сертифіковано i-Size, вбудований бічний захист + знімний SIP+, антивідскокова планка, 5-точкові ремені
Регулювання нахилу	Так, передньою ручкою, декілька позицій
Регулювання підголівника та ременів	Висота регулюється, ручка ззаду підголівника
Зменшувальна подушка	Входить у комплект, знімається після 2 років
Бічні підтримки	Знімні, знімаються після 2 років
Максимальна вага дитини	18 кг
Термін служби	Максимум 7 років (замінити після будь-якої аварії >10 км/год)
Догляд	Чохол можна прати в машині (дотримуйтесь етикетки), м'яке чищення без агресивних засобів
Запчастини	Чохол, ремені, пряжка, накладки на плечі (оригінальні BeSafe)
Гарантія	24 місяці (крім чохла та ременів), дійсна за наявності чека
Включені аксесуари	SIP+, зменшувальна подушка, бічні підтримки
Заборони	Не встановлювати на переднє сидіння з активованою подушкою безпеки; не використовувати вдома

Часті запитання - iZi Modular A X1 i-Size BESAFE

З якого віку та ваги можна використовувати крісло в положенні проти ходу?

Крісло можна використовувати в положенні проти ходу для дітей зростом від 61 до 105 см і вагою до 18 кг. Рекомендований мінімальний вік від BeSafe – 6 місяців, оскільки дитина повинна вміти сидіти.

Яка різниця між положеннями проти ходу та за ходом?

У положенні проти ходу крісло забезпечує оптимальний захист голови та шиї при лобовому ударі. За ходом дитина дивиться вперед. Перехід за ходом дозволений лише коли дитина має зріст не менше 88 см або вік не менше 15 місяців. BeSafe рекомендує використовувати положення проти ходу якомога довше.

Як встановити крісло на базу i-Size?

1. Переконайтеся, що база правильно встановлена з зеленими індикаторами ISOfix та упорної ноги. 2. Встановіть антивідскокову планку на базі. 3. Вирівняйте жовті стрілки на кріслі та базі. 4. Поставте крісло на базу до клацання клацання і перевірте, що передні індикатори стали зеленими.

Що робити, якщо індикатори не стають зеленими під час встановлення?

Якщо індикатори не зелені, встановлення не є безпечним. Перевірте, чи база правильно закріплена на кріпленнях ISOfix, чи упорна нога добре контактує з підлогою та чи крісло зафіксоване правильно. Зверніться до інструкції бази для отримання додаткових деталей.

Як регулювати висоту ременів та підголівника?

Висота регулюється потягуванням вгору за ручку регулювання, розташовану ззаду підголівника. Потім підніміть або опустіть підголівник до бажаного положення. Ремені повинні бути на рівні плечей дитини.

Чи можна використовувати крісло на передньому сидінні з подушкою безпеки?

Ні, суворо заборонено встановлювати крісло на передньому сидінні з активованою подушкою безпеки. У разі аварії подушка може спричинити серйозні травми дитини.

Як доглядати за чохлом крісла?

Чохол можна прати в машині при 30°C. Обов'язково дотримуйтесь інструкцій на етикетці з прання всередині чохла. Не використовуйте агресивні миючі засоби (розчинники, відбілювачі), щоб не пошкодити безпечні матеріали.

Що таке SIP+ і як його встановити?

SIP+ – це додатковий зовнішній захист від бічних ударів. Його слід розміщувати з боку дверей автомобіля. Дотримуйтесь інструкцій, що додаються до SIP+. Не використовуйте його, якщо простір між кріслом і дверима занадто малий.

До якого віку можна використовувати зменшувальну подушку та бічні підтримки?

Зменшувальну подушку слід зняти, коли дитині виповниться 2 роки. Бічні підтримки також слід зняти у 2 роки або раніше, якщо дитина більше не поміщається між ними.

Що робити у разі аварії?

Крісло необхідно замінити після будь-якої аварії, що сталася на швидкості 10 км/год або більше, або якщо ви підозрюєте пошкодження. Навіть якщо крісло виглядає неушкодженим, його захисна здатність може бути знижена. Зверніться до продавця або виробника.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА iZi Modular A X1 i-Size BESAFE

Дякуємо вам за придбання крісла BeSafe iZi Modular A (RF)

! Обов'язково прочитайте цей посібник користувача, ПЕРШ НІЖ встановлювати крісло. Це дуже важливо. Неправильне встановлення може спричинити загрозу вашій дитині.

! Важлива інформація

• ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ встановлювати крісло на передньому пасажирському сидінні з УВІМКНЕНОЮ ПОДУШКОЮ БЕЗПЕКИ.
• iZi Modular може встановлюватися тільки на базу iZi Modular i-Size.
• iZi Modular дозволено до застосування для положення обличчям назад для дітей зростом від 61 до 105 см, з максимальною вагою до 18 кг і для положення обличчям вперед для дітей зростом від 88 до 105 см з максимальною вагою до 18 кг.
• iZi Modular RF дозволений до застосування для положення обличчям назад для дітей зростом від 61 до 105 см, з макс. вагою до 18 кг.
• Важливо: Не використовуйте положення обличчям вперед, поки дитині не виповниться 15 місяців. (не стосується моделі iZi Modular RF)
• BeSafe рекомендує використовувати автокрісло якомога довше в положенні обличчям назад.
• Якщо дитина знаходиться в автокріслі, плечові ремені безпеки повинні бути завжди пристебнуті.
• Плечові ремені безпеки повинні бути добре натягнуті, не послаблені і не перекручені.
• Це автокрісло обладнано натягувачем ременів; переконайтесь, що ремені достатньо затягнуті, щільно проходять всередині накладок, потягнувши плечеву частину вгору.
• У наплічниках є магніти. Магніти можуть впливати на електронне устаткування, наприклад, на кардіостимулятори.
• Захищайте будь-яку частину тіла дитини, яка піддається впливу сонця.
• Завжди одягайте дитину в тонкий шар одягу, щоб досягнути щільного контакту між ременями та тілом дитини. Уникайте масивного одягу, оскільки це не дозволяє щільно затягнути ремені.
• Ми рекомендуємо використовувати дане автокрісло лише для дітей, які можуть самостійно сидіти, тобто у віці не раніше 6

місяців.

• Зніміть додаткову подушку крісла, якщо дитина старше 2 років.
• Зніміть додаткові бічні валики крісла, якщо дитина старше 2 років або раніше, якщо дитина більше не вміщається між цими бічними валиками.
• Якщо дитина важить більше 18 кг, або коли дитина виростає так, що її плечі виходять за межі найвищої точки наплічних ременів, необхідно замінити крісло на крісло для дітей вагою понад 18 кг.
• Замініть автокрісло, якщо воно було в аварії, коли швидкість становила 10 км/год і вище, або якщо є підозра, що сидіння пошкоджене з будь-якої причини. Навіть якщо зовні воно виглядатиме неушкодженим, воно може не захистити вашу дитину належним чином у разі наступної аварії.
• Уникайте блокування чи придавлення автокрісла багажем, відкидними сидіннями чи/або при закритті дверцят автомобіля.
• Обов'язково добре затягніть ремені безпеки. Коли Ви затягуєте ремінь, переконайтеся, що дитина щільно притуляється до спинки крісла.
• НЕ намагайтеся розбирати, змінювати або додавати до крісла будь-які компоненти. Використовуючи будь-які неоригінальні компоненти чи аксесуари, ви позбавляєюся гарантії на крісло.
• Ніколи не залишайте дитину на сидінні без нагляду.
  • Переконайтеся, що всі пасажири знають, як від'єднати дитяче крісло у випадку аварії.
• Закріпіть належним чином весь багаж чи будь-які сторонні предмети в салоні автомобіля. Незакріплений багаж у випадку аварії може спричинити важкі травми дітям та дорослим.
• Не користуйтеся кріслом без покриття. Покриття крісла виконує функції захисту дитини. Його можна заміняти лише оригінальним покриттям виробництва BeSafe.
• Не користуйтеся для чищення крісла агресивними речовинами, вони можуть пошкодити матеріали, з яких виготовлене крісло.
• Для того, щоб випрати чохол, переконайтеся, що слідусте інструкціям на етикетці, що знаходиться всередині чохла.
• Компанія BeSafe не рекомендує купувати чи продавати вживані дитячі крісла.
• Обов'язково збережіть цей посібник користувача, він може знадобитися вам у майбутньому.
• НЕ СЛІД використовувати крісло більше ніж 7 років. Властивості матеріалів можуть з часом змінюватися.

• НІ В ЯКОМУ РАЗІ не ставте крісло з дитиною на стіл.
- Коли дитяче крісло встановлене в автомобілі, перевірте всі місця, в яких крісло може торкатися внутрішніх поверхонь автомобіля. Щоб уникнути пошкодження (порізів, протирання чи пошкодження фарби) внутрішніх поверхонь автомобіля, особливо в автомобілях із оздобленням салону шкірою або деревиною, рекомендується використовувати в таких місцях захисне покриття BeSafe.
- Якщо у вас виникли будь-які сумніви, проконсультуйтесь з виробником або продавцем.

Підготовка до встановлення

• Регульований підголівник	1a
• Плечові ремені (2шт)	1b
• Накладки на плечеві ремені	1c
• Бічні валики (2шт)	1d
• Пряжка плечових ременів	1e
• Замок	1f
• Подушка сидіння	1g
• Важіль регулювання нахилу	1h
• Ручка розблокування підголівника	1i
• Передня підпорка	1j

Встановлення автокрісла на базу i-Size

1. Перевірте, чи є зеленими індикатори ISOfix та індикатори опори в підлогу. (2)

2. Переконайтеся, що передня скоба встановлена на базу. Принцип функціонування передньої скоби описаний в посібнику з експлуатації бази. (2)

3. Переконайтеся, що автокрісло завжди знаходиться в розблокованому стані, якщо ви хочете встановити крісло на базу або зняти його. (3) Дві жовті стрілки на кріслі і базі повинні бути встановлені одна навпроти іншої. Використовуйте важіль регулювання нахилу, щоб відрегулювати положення нахилу, див. Крок 6.

4. Розмістіть автокрісло в правильному положенні на базі, поки ви не почуєте клацання і індикатор на передній панелі не стане зеленим. (3)

5. Якщо автокрісло знаходиться в положенні обличчям назад на задньому сидінні автомобіля, ви повинні, по можливості, натиснути

передне сидіння автомобіля у зворотному напрямку, так щоб воно знаходилося в контакті

з дитячим кріслом. (4) Якщо неможливо досягти контакту з дитячим кріслом, натисніть спинку переднього сидіння автомобіля вперед наскільки це можливо.

1. Автокрісло можна зняти і розвернути, потягнувши ручку розблокування в передній частині бази. (5,6) Переконайтеся, що дві жовті стрілки на кріслі і базі встановлені одна навпроти іншої; це єдине положення, при якому ви можете зняти автокрісло.
2. Автокрісло може бути розвернуто обличчям вперед тільки, якщо зріст дитини становить мінімум 88 см або вік дитини становить 15 місяців. BeSafe рекомендує використовувати автокрісло в положенні обличчям назад якомога довший період часу.
3. При розташуванні автокрісла обличчям вперед, передня скоба повинна знаходитися в положенні 1. (7)
4. Автокрісло моделі BeSafe iZi Modular A RF не можна розвернути. Це крісло може використовуватися тільки в положенні обличчям назад.
5. Автокрісло можна нахилити, використовуючи важіль регулювання нахилу на передній частині автокрісла. (8)
6. У положенні обличчям назад автокрісло має використовуватися тільки в двох крайніх відкинутих положеннях. (9)
7. Простір для ніг в положенні обличчям назад може бути збільшено шляхом вилучення кріплення передньої скоби з бази. Кріплення передньої скоби має 3 положення. Для регулювання положення передньої скоби автокрісло необхідно зняти, а базу вийняти з з'єднувачів isofix. (10)
8. Сидіннякомплектується знімними бамперами SIP+ (захист від бокового удару +). Цей додатковий захист від бічного удару слід використовувати зі сторони дверей автомобіля. Щоб закріпити SIP+, дотримуйтесь креслення інструкцій на SIP +, що йде в комплекті з автокріслом. Сидіння вже гарантує високий рівень інтегрованого захисту від бічного удару. Цей додатковий захист від бічного удару додатково покращує захист від бічного удару. (Не для всіх моделей) (11)
9. Не використовуйте систему SIP +, якщо відстань між кріслом і дверима автомобіля занадто мала - це може призвести до стану, коли крісло буде розташоване неправильним чином на автомобільному сидінні.

Зняття автокрісла з бази i-Size

- Автокрісло можна зняти потягнувши ручку розблокування автокрісла на передній частині бази. Переконайтеся, що дві жовтих стрілки на кріслі і на базі розташовані одна навпроти одної; це єдине положення, при якому ви можете зняти автокрісло.

Розміщення дитини

1. Положення плечового ременя безпеки: Перевірте, щоб отвори для плечового ременя безпеки знаходились на одному рівні з плечима вашої дитини. (12)
2. Відкрийте пряжку плечового ременя. (13)
3. Перемістіть замок вперед у «відкрите положення». У такому положенні ремені можна витягнути. (14)
4. Потягніть плечові ремені по сторонам сидіння поки замок знаходиться у "відкритому положенні". Переконайтеся, що ви потягнули саме плечові ремені, а не накладки на них. (15)
5. Висоту плечових ременів і підголівник можна відрегулювати потягнувши ручку розблокування вгору на задній стороні підголівника і перемістити підголівник вгору або вниз. (16)
6. Розмістіть плечові ремені над маркуванням з боків крісла для використання магнітів, щоб ремені не могли застібнутися, поки ви будете розміщувати дитину. (17)
7. Коли дитина сидить в автокріслі покладіть ремені їй на плечі і зберіть дві частини пряжки разом. Потім поставте замок вертикально у «закрите положення». У такому положенні ремені не можна витягнути. Клацніть деталі пряжки в пряжці ременя. Ремені зреагують автоматично,джути втягуються автоматично. Замкніть частини пряжки у замку. (18)
8. Переконайтеся, що дитина торкається спинки атокрісла і ремені затягнуті туго.
9. Натягніть частини ременя по стегнам протягнувши їх через замок. Потім розташуйте накладки на плечеві ремені безпеки та продовжіть їх затягувати. (19)
10. Повторно потягніть ремені вгору через накладки на ремені безпеки поки не переконаєтесь, що вони максимально закривають ремені.

Зняття та надягання чохла

• Зверніть увагу на те, як ви знімаєте чохол. Надягання чохла здійснюється у зворотній послідовності.
• Чтохол підголівника можна зняти окремо, від'єднав гачки із зворотного боку і потягнувши тканину у напрямку вперед.

! Увага: Можливе неправильне використання

• ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ встановлювати крісло на передньому пасажирському сидінні з УВІМКНЕНОЮ ПОДУШКОЮ БЕЗПЕКИ.
• Використання ніжки для підлоги є обов'язковим. Ніжка для підлоги повинна міцно впиратися в підлогу.
• При використанні в поєднанні з iZi Modular передня скоба повинна бути встановлена на базу.
• Якщо використовується кріплення ISOfix: перш ніж починати рух, перевірте індикатори безпеки руху. Вони повинні бути зеленими.

Гарантія

• Якщо протягом 24 місяців із дати придбання в цьому виробі будуть виявлені дефекти матеріалів або виготовлення (крім покриття та ременів безпеки), будь ласка, поверніть виріб продавцю.
• Покупець має право на гарантію лише за умови дбайливого та належного використання крісла. Будь ласка, зверніться до продавця. Продавець визначає, чи слід повернути крісло виробникові для виправлення дефектів. Претензії відносно замінених або повернених виробів не приймаються. Після усунення дефектів гарантійний термін не продовжується.
• Гарантія на виріб втрачає чинність в наступних випадках: якщо відсутній чек на придбання виробу; якщо дефекти спричинено неналежним використанням; якщо дефекти є наслідком неправильного використання або недбалості.