iZi Modular A X1 i-Size - детско столче за кола BESAFE - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Универсална детска седалка с i-Size основа
Марка	BeSafe
Модел	iZi Modular A X1 i-Size
Категория	Детска седалка за кола
Употреба	Срещу посоката: 61-105 см, макс 18 кг; По посока: 88-105 см, макс 18 кг
Препоръчителна възраст	От 6 месеца (срещу посоката) или 15 месеца (по посока)
Инсталиране	Върху i-Size основа с ISOfix фиксатори и опорен крак, зелени индикатори
Безопасност	Сертифициран i-Size, вградена странична защита + подвижна SIP+, противоударна греда, 5-точков колан
Регулиране на наклона	Да, чрез предна дръжка, няколко позиции
Регулиране на облегалката за глава и колана	Регулируема височина, дръжка отзад на облегалката за глава
Редуцираща възглавница	Включена, да се премахне след 2 години
Странични подложки	Подвижни, да се премахнат след 2 години
Максимално тегло на детето	18 кг
Продължителност на употреба	Максимум 7 години (сменете след всеки инцидент >10 км/ч)
Поддръжка	Калъфът се пере в пералня (следвайте етикета), мек почистващ препарат без агресивни продукти
Резервни части	Калъф, колани, катарама, предпазители за рамене (оригинални BeSafe)
Гаранция	24 месеца (без калъфа и коланите), валидна при представяне на касова бележка
Включени аксесоари	SIP+, редуцираща възглавница, странични подложки
Забрани	Да не се инсталира на предна седалка с активиран еърбег; да не се използва у дома

Често задавани въпроси - iZi Modular A X1 i-Size BESAFE

От каква възраст и тегло мога да използвам седалката в положение срещу посоката?

Седалката може да се използва в положение срещу посоката за деца с ръст от 61 до 105 см и тегло до 18 кг. Минималната препоръчителна възраст от BeSafe е 6 месеца, тъй като детето трябва да може да седи самостоятелно.

Каква е разликата между положенията срещу посоката и по посока?

В положение срещу посоката седалката осигурява оптимална защита на главата и шията при челен удар. При положение по посока детето гледа напред. Преминаването към положение по посока е разрешено само когато детето е високо поне 88 см или е на поне 15 месеца. BeSafe препоръчва да се използва положение срещу посоката възможно най-дълго.

Как да инсталирам седалката върху i-Size основата?

1. Уверете се, че основата е правилно инсталирана с ISOfix индикаторите и опорния крак в зелено. 2. Поставете противоударната греда върху основата. 3. Подравнете жълтите стрелки на седалката и основата. 4. Поставете седалката върху основата, докато чуете щракване и проверете дали предните индикатори стават зелени.

Какво да направя, ако индикаторите не станат зелени при инсталиране?

Ако индикаторите не са зелени, инсталацията не е безопасна. Проверете дали основата е правилно закрепена към ISOfix фиксаторите, дали опорният крак е в добър контакт с пода и дали седалката е щракнала правилно. За повече подробности вижте ръководството на основата.

Как да регулирам височината на колана и облегалката за глава?

Височината се регулира като издърпате нагоре дръжката за регулиране, разположена отзад на облегалката за глава. След това повдигнете или спуснете облегалката за глава до желаната позиция. Презрамките на колана трябва да са на нивото на раменете на детето.

Мога ли да използвам седалката на предна седалка с еърбег?

Не, строго е забранено да инсталирате седалката на предна седалка с активиран еърбег. При инцидент еърбегът може да причини сериозни наранявания на детето.

Как да поддържам калъфа на седалката?

Калъфът може да се пере в пералня при 30°C. Задължително следвайте инструкциите на етикета за пране от вътрешната страна на калъфа. Не използвайте агресивни почистващи препарати (разтворители, белина), за да не повредите предпазните материали.

Какво е SIP+ и как да го инсталирам?

SIP+ е допълнителна външна защита срещу странични удари. Трябва да се постави от страната на вратата на автомобила. Следвайте инструкциите, предоставени с SIP+. Не го използвайте, ако пространството между седалката и вратата е твърде малко.

До каква възраст мога да използвам редуциращата възглавница и страничните подложки?

Редуциращата възглавница трябва да се премахне, когато детето навърши 2 години. Страничните подложки също трябва да се премахнат на 2 години, или по-рано, ако детето вече не се побира между тях.

Какво да направя при инцидент?

Седалката трябва да се смени след всеки инцидент, при който скоростта е била над или равна на 10 км/ч, или ако подозирате повреда. Дори седалката да изглежда непокътната, защитната ѝ способност може да е намалена. Свържете се с вашия дилър или производителя.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ iZi Modular A X1 i-Size BESAFE

Благодарим Ви, че избрахте BeSafe iZi Modular A (RF)

Важно е да прочетете това ръководство ПРЕДИ да монтирате седалката. Неправилният монтаж би могъл да застраши вашето дете.

- НЕ СЕ РАЗРЕШАВА поставянето на седалката на предно място за пътника ПРИ АКТИВИРАНА ВЪЗДУШНА ВЪЗГЛАВНИЦА.

- iZi Modular може да бъде монтирана само на база iZi Modular i-Size.

- iZi Modular e одобрена обърната назад за деца с ръст 61-105 см, и с максимально тегло до 18 кг и обърната напред за деца с ръст 88-105 см и с максимально тегло до 18 кг.

- iZi Modular RF е одобрена обърната назад за деца с ръст 61-105 см и с макс. тегло до 18 кг.

- Важно: Не използвайте обърната напред, преди възрастта на детето да надвиши 15 месеца. (Не е приложимо за iZi Modular, версия RF)

- BeSafe препоръчва да използвате седалката колкото е възможно по - дълго в позиция обърната назад

- Когато детето е в седалката, закопчалката на коланите винаги трябва да бъде закопчана.

- Коланите на седалката трябва да са стегнати, без хлабини и прегъвания.

- Тази седалка съдържа пристягали се колан; винаги се уверявайте, че сбрута е стегната, като достъпите раменните колани, разположени вътре в раменните подплънки и издърпате раменните колани нагоре.

- Раменните подложки съдържат магнити. Магнитите могат да повлияят на електронно оборудване, напр. пейсмейкър.

- Защитете всяка част от тялото на детето, която е изложена на слънце.

- Винаги обличайте детето си в тънък слой дрехи, за да избегнете директен контакт между коланите и кожата. Избягвайте пухкави дрехи, тъй като това не позволява да затегнете коланите напълно.

- Ние препоръчваме седалката да се използва само за деца, които могат сами да седят прави, или с други думи, не по-малки от 6 месеца..

• Когато детето ви стане на 2 години, отстранете допълнителната подложка на седалката.
• Отстранете допълнителнителните странични подкрепи когато детето навърши 2 години или вече не се събира между тях
• Когато детето ви тежи над 18 кг или раменете му/й стърчат над най-високата позиция на презраменните ленти, то детето трябва да използва седалка за деца с тегло над 18 кг.
• Сменете седалката, ако е участвала в произшествие, при което скоростта е била 10 км / ч и повече или ако има подозрение, че седалката може да повредена по някаква причина. Въпреки че може да изглежда невредима, ако е имало поредно произшествие, седалката може да не е в състояние да защити детето ви до нивото, до което е предназначена.
• Предпазвайте седалката от натиск с багаж, седалки или притискане от врата.
• Уверете се, че затягате коланите изключително добре, така че вече да не може да ги прегънете. Когато затегнете коланите, уверете се, че детето е поставено добре срещу облегалката.
• HE CE опитвайте да демонтирате, променяте или добавяте части към седалката. Гаранцията става невалидна при употреба на неоригинални части или аксесоари.
• Никога не оставяйте детето си без надзор в седалката.
• Уверете се, че всички пътници знаят, как да освободят вашето дете при спешен случай.
• Уверете се, че багажът или други предмети са подходящо обезопасени. В случай на инцидент, необезопасеният багаж може да причини сериозни наранявания на деца или възрастни.
• Никога не използвайте седалката без покривалото. Покривалото е елемент за безопасност и може да се замени само с оригинално BeSafe покривало.
• Не използвайте силни почистващи препарати. Те могат да повредят изграждащия материал на седалката.
• Когато перете тапицерията, убедете се, че спазвате указанията за пране на етикета от вътрешната страна на тапицерията.
• BeSafe препоръчва да не се купуват или продават детски седалки втора употреба.
• ЗАПАЗЕТЕ това ръководство заедно със седалката за бъдеща употреба.
• НЕ използвайте седалката повече от 7 години. Поради остаряване, качеството на материала може да се промени.

• НЕ използвайте седалката у дома върху маса или работен плот, ако детето ви е седнало в нея.

• Когато детската седалка е монтирана в автомобила, проверете всички места, където седалката би могла да се допре до друга повърхност. Препоръчваме ви да използвате защитно покривало (BeSafe) на тези места, за да се избегнат драскотини, белези или избеляване на цвета на вътрешността на купето, по-специално при купета с кожени или дървени елементи.

• Ако имате съмнения, се консултирайте с производителя или с продавача на детската система за безопасност.

• Регулируем подглавник	1a
• Презраменни ленти (2 бр.)	1b
• Раменни подложки	1c
• Странична подкрепа (2 бр.)	1d
• Закопчалка на коланите	1e
• Лента за чатала	1f
• Подложка на седалката	1g
• Лост за регулиране на наклона	1h
• Копче за освобождаване на подглавника	1i
• Предна опора	1j

Монтаж на седалката на i-Size базата

1. Проверете дали индикаторите на опората за пода на базата са зелени. (2)
2. Убедете се, че предната скоба е монтирана на базата. Използването на предната скоба е описано в въководството за употреба на базата. (2)
3. Уверете се, че седалката винаги е в позиция за освобождаване, когато искате да инсталирате седалката върху базата или отделяте седалката от базата. Двете жълти стрелки върху седалката и базата на седалката трябва да съвпадат. (3) Използвайте дръжката за регулиране на наклона, за да регулирате позицията, вижте стъпка 6.
4. Поставете седалката в правилната позиция на базата докато щракне и заключи към базата и индикаторите отпред са зелени. (3)
5. Когато седалката е позиционирана обърната назад на задната седалка на автомобиля ако е възможно трябва да бутнете предната автомобилна седалка назад, така че да е в контакт с детската седалка. (4) Ако не е възможно да се получи контакт

с детската седалка, бутнете облегалката на предната седалка на превозното средство напред, доколкото е възможно.

1. Седалката може да бъде демонтирана и обърната като издърпате ръчката за освобождаване на седалката от предната страна на базата (5,6). Убедете се, че двете жълти стрелки на базата и на седалката съвпадат; това е единствената позиция при която може да отделите седалката
2. Седалката може да бъде обърната напред когато детето е минимум 88см. и 15 месеца. BeSafe препоръчва да използвате седалката обърната обратно колкото е възможно по - дълго.
3. Когато седалката е разположена обърната напред, предната скоба трябва да бъде в положение 1. (7)
4. Седалката BeSafe iZi Modular RF не може да бъде завъртана. Тази седалка е предвидена за ползване само обърната назад.
5. Наклонът на седалката може да бъде регулиран като издърпате дръжката за регулиране на наклона от предната й страна. (8)
6. В позиция обърната назад седалката може да бъде използвана само в 2 най - легнали позиции. (9)
7. Мястото за краката на седалката в позиция обърната назад може да бъде увеличено като издърпате кутията на предната скоба навън от базата. Кутията на предната скоба на базата може да бъде регулирана в 3 позиции. За да регулирате позицията на предната скоба седалката трябва да бъде демонтирана и седалката трябва да бъде отстранена от ISOfix. (10)
8. Седалката се доставя с подвижна SIP + (защита от страничен удар +). Тази допълнителна защита от страничен удар трябва да се използва поставена на седалката от страната на вратата на автомобиля. За да свържете вашата SIP + версия, следвайте чертежите с инструкции на SIP +, приложени към вашата седалка. Седалката вече предлага високо ниво на интегрирана защита от страничен удар. Тази допълнителна защита от страничен удар подобрява защитата при страничен удар още повече. (Не за всички модели) (11)
9. Не използвайте SIP+ на седалката когато разстоянието между седалката и вратата на автомобиля е твърде малко и което може да доведе до ситуация в която детската седалка не е позиционирана правилно на автомобилната седалка.

Отстраняване на седалката от i-Size базата

- Седалката може да бъде отстранена чрез издърпване на дръжката за освобождаване на седалката от предната страна на базата. Убедете се, че двете жълти стрелки на седалката и базата съвпадат; това е ѕдинтвената позиция при която може да отстраните седалката.

Позициониране на детето

1. Позиция на презраменните ленти: уверете се, че гнездата им са на едно ниво с раменете на детето. (12)
2. Отключете закопчалката на коланите. (13)
3. Сгънете лентата за чатала напред в "отворено положение". В това положение коланите могат да бъдат издърпани. (14)
4. Издърпайте презрамките от седалката, далеч от седалката, докато лентата за чатала е в "отворено положение". Уверете се, че дърпате само презрамките за колана, а не раменните подложки (15)
5. Височината на раменните колани и облегалката за глава може да бъде регулирана чрез издърпване на копчето в горната част от задната страна на облегалката за глава и издърпването на облегалката за глава нагоре или надолу. (16)
6. Позиционирайте раменните колани над маркировката от двете страни на седалката за да използвате магнитите, да задържат коланите отворени докато позиционирате детето. (17)
7. Когато детето е разположено на седалката, поставете ramенните колани над рамото на детето и съберете двете части на катарамата заедно. След това поставете лентата за чатала в изправено положение в „затворено положение“. В това положение коланите вече не могат да се изтеглят. Щракнете частите на катарамата в катарамата на колана. (18)
8. Уверете се, че детето е облегнато назад към облегалката, докато стягате коланите.
9. Затегнете частите на колана над бедрата, като издърпате коланите нагоре през закопчалката. След това достъпете ramенните колани вътре в раменната лента и ги издърпайте нагоре, за да продължите затягането. (19)
10. Повторете издърпването на коланите нагоре вътре в раменните ленти, докато вече не е възможно да направите гънка в коланите.

Сваляне и повторно слагане на кальфа на седалката

• Внимавайте при сваляне на кальфа, тъй като поставянето му става в обратния ред.
• Тапицерията на облегалката за глава може да бъде отстранена самостоятелно чрез освобождаване на топчетата отзад и издърпване на плата напред

! ВНИМАНИЕ: възможна неправилна употреба

• НЕ СЕ РАЗРЕШАВА поставянето на седалката на предно място за пътника ПРИ АКТИВИРАНА ВЪЗДУШНА ВЪЗГЛАВНИЦА.
• Винаги използвайте опората към пода. Уверете се, че опората към пода е напълно издърпана надолу.
• Korato ползвате в комбинация с iZi Modular предната скоба трябва да бъде монтирана на базата.
• При монтаж заедно с ISOfix: Уверете се, че индикаторите са зелени преди да шофирате.

Гаранция

• При дефект в материала или начина на производство настъпил в рамките на 24 месеца след датата на покупка, моля върнете продукта на оригиналния продавач. Не важи за покривала и колани.
• Гаранцията е валидна само, ако използвате вашата седалка правилно и внимателно. Моля, свържете се с вашия търговец. Той ще реши дали е нужно седалката да бъде върната на производителя за ремонт. Не може да претендирате за замяна или връщане ако има възможност за ремонт. Гаранцията не се удължава след ремонт.
• Гаранцията е невалидна: при липса на касова бележка, при дефекти причинени от неправилна и неподходяща употреба, или ако дефектите са породени от използване на сила, неправилна употреба или небрежност.

Đakujeme, že ste si vybrali sedačku BeSafe iZi Modular A (RF)