Tone Free TONE-FP9 - навушники LG - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Бездротові навушники True Wireless Bluetooth 5.2
Бренд	LG
Модель	Tone Free TONE-FP9
Розміри (навушник)	21,2 мм (ш) x 28,3 мм (г) x 23,2 мм (в)
Розміри (футляр)	54,5 мм (ш) x 54,5 мм (г) x 30 мм (в)
Вага (навушник)	5,2 г (один)
Вага (футляр)	36,7 г
Живлення (навушник)	Літій-іонний акумулятор 3,7 В / 68 мА·год
Живлення (футляр)	Літій-іонний акумулятор 3,7 В / 390 мА·год
Час роботи (ANC вимкнено)	До 10 год (навушники) + 24 год з футляром
Час роботи (ANC увімкнено)	До 6 год (навушники) + 15 год з футляром
Швидка зарядка	5 хв зарядки для 60 хв відтворення
Основні функції	Активне шумозаглушення (ANC), режим прослуховування навколишнього звуку (LAS), UVnano (стерилізація насадок), режим з'єднання та бездротового зв'язку (приймач через кабель AUX), сенсорне керування, додаток LG TONE Free
Ступінь захисту від води	IPX4 (тільки навушники, стійкі до бризок)
Підключення	Bluetooth 5.2, профілі A2DP/AVRCP/HFP/HSP, порт USB-C для зарядки та режиму AUX
Чищення та догляд	Регулярно очищуйте отвори динаміка та вентиляції м'якою щіткою або ватною паличкою; відокремте насадки для чищення
Безпека	Не розбирайте, уникайте екстремальних температур >50°C або <-10°C, не занурюйте, зберігайте в недоступному для дітей місці (дрібні компоненти), проконсультуйтеся з лікарем у разі імплантів
Запчастини та ремонтопридатність	Акумулятор не підлягає заміні користувачем; заміна уповноваженим фахівцем; використовуйте лише оригінальні аксесуари LG; силіконові насадки доступні у 3 розмірах
Гарантія	2 роки обмежена
Загальна інформація	Сертифікація CE, відповідність директиві 2014/53/EU, Bluetooth SIG, утилізація батарей (не викидайте з побутовими відходами)

Часті запитання - Tone Free TONE-FP9 LG

Як підключити навушники LG TONE-FP9 до мого смартфона?

Увімкніть Bluetooth на телефоні, відкрийте кришку футляра з навушниками всередині, потім натисніть і утримуйте сенсорну панель лівого або правого навушника протягом 3-5 секунд, поки індикатор не блимає синім. Виберіть LG-TONE-FP9 у списку Bluetooth (ігноруйте той, що з "_LE").

Як увімкнути шумозаглушення (ANC)?

Торкніться та утримуйте лівий або правий навушник, щоб перемикатися між режимами ANC (шумозаглушення) та LAS (прослуховування навколишнього звуку). Ви також можете налаштувати ці режими в додатку LG TONE Free.

Як працює функція UVnano?

Зарядний футляр має світлодіод UVnano, який знищує до 99,9% деяких бактерій на насадках навушників. Він автоматично активується на 5 хвилин під час зарядки навушників у закритому та підключеному футлярі. Синій індикатор показує, що UVnano працює.

Який час роботи навушників?

Якщо ANC вимкнено, навушники забезпечують до 10 годин прослуховування, а футляр - додаткові 24 години. З увімкненим ANC час роботи становить 6 годин для навушників і 15 годин з футляром. Швидка зарядка 5 хвилин дає 60 хвилин відтворення.

Чи є навушники водонепроникними?

Навушники мають сертифікацію IPX4, що означає стійкість до бризок і поту, але їх не можна занурювати у воду або використовувати під водою. Зарядний футляр не є водонепроникним.

Як чистити навушники?

Спочатку зніміть силіконові насадки. Використовуйте м'яку щітку або ватну паличку, щоб обережно почистити отвір динаміка та вентиляційний отвір. Уникайте рідини. Регулярно чистіть, щоб запобігти засміченню.

Як скинути навушники до заводських налаштувань у разі проблеми?

Помістіть навушники в зарядний футляр, потім натисніть і утримуйте сенсорну панель лівого або правого навушника протягом щонайменше 10 секунд. Індикатор батареї блиматиме червоним, вказуючи на скидання до заводських налаштувань. Після цього знову підключіть навушники до пристрою.

Чому підключається лише один навушник або з'єднання нестабільне?

Переконайтеся, що обидва навушники правильно вставлені у футляр і він заряджений. Видаліть пристрій зі списку Bluetooth і виконайте повторне сполучення. Уникайте перешкод (стіни, метал, інші пристрої 2,4 ГГц). Правильна назва моделі - LG-TONE-FP9 без "_LE".

Як використовувати режим з'єднання та бездротового зв'язку (підключити футляр до джерела звуку)?

Підключіть кабель USB-C™ до AUX, що входить у комплект, до футляра (порт USB-C), а інший кінець до джерела звуку (наприклад, розважальна система в літаку, радіо). Пересуньте перемикач режиму з'єднання та бездротового зв'язку вправо. Навушники відтворюватимуть аудіо з підключеного джерела.

Як замінити насадки та де знайти аксесуари?

Силіконові насадки доступні у трьох розмірах (S, M, L). Для заміни обережно потягніть використану насадку та надягніть нову. Використовуйте лише оригінальні аксесуари LG. Зверніться до служби підтримки LG або авторизованого продавця для придбання запасних насадок.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА Tone Free TONE-FP9 LG

Правила утилізації використаних батарей/акумуляторів

1 Біля цього знаку може також бути зображено хімічні символи ртуті (Hg), кадмію (Cd) або свинцю (Pb), якщо частка ртуті становить понад 0,0005 %, кадмію – понад 0,002 % та свинцю – понад 0,004 %. 2 Усі батареї/акумулятори слід утилізувати окремо від побутового сміття, здаючи їх у спеціальні пункти збору, визначені урядом або місцевою владою.

3 Правильно утилізувавши старі батареї/акумулятори, можна попередити можливі наслідки їхнього негативного впливу на довкілля, здоров'я тварин і людей.

4 Детальніше про утилізацію старих батарей/акумуляторів можна дізнатись у міській раді, службі вивозу сміття або в магазині, де придбано виріб. (http://www.lg.com/global/sustainability/environment/take-back-recycling/global-network-europe)

Виймання використаних батарей та акумуляторів

(ЛИШЕ для виробів із вбудованою батареєю)

-Якщо виріб містить вбудований акумулятор, який кінцевий користувач не може вийняти самостійно, з питань заміни чи утилізації виробу наприкінці строку його служби компанія LG рекомендує звертатися до кваліфікованого персоналу. Щоб уникнути пошкодження виробу і задля безпеки користувачам не слід робити спроб вийняти акумулятор, а натомість звернутись у службу довідки LG чи до незалежних служб обслуговування.

-Щоб вийняти акумулятор, доведеться розібрати корпус виробу, від'єднати електрокабелі/контакти і обережно вийняти акумулятор за допомогою спеціальних інструментів. Вказівки для кваліфікованого персоналу щодо виймання акумулятора читайте на сторінці http://www.lge.com/global/sustainability/environment/take-back-recycling

Утилізація старого обладнання

1 Цей перекреслений символ сміттєвого кошика вказує, що відпрацьовані електричні та електронні вироби (WEEE) потрібно утилізувати окремо від побутових відходів. 2 Старі електричні вироби можуть містити небезпечні речовини, тому правильна утилізація старого обладнання допоможе запобігти можливим негативним наслідкам для навколишнього середовища та здоров'я людини. Старе обладнання може містити деталі, які можуть бути використані повторно для ремонту інших виробів, а також інші цінні матеріали, які можливо переробити, щоб зберегти обмежені ресурси. 3 Ви можете віднести свій прилад в магазин, де його було придбано, або зв'язатися з органами місцевого самоврядування, щоб отримати докладні відомості про найближчий пункт прийому відходів електричного та електронного обладнання (WEEE). Щоб отримати найсвіжішу інформацію щодо вашої країни, звертайтеся за адресою: www.lg.com/global/recycling

4 Україна обмеження на наявність небезпечних речовин

Устаткування відповідає вимогам технічного регламенту щодо обмеженного використання небезпечних речовин в електричному і електронному обладнанні.