PowerMaxx BS BL Q - відвертка METABO - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Акумуляторний шуруповерт
Бренд	Metabo
Модель	PowerMaxx BS BL Q
Номінальна напруга	12 В
Тип акумулятора	Li-Ion (10,8 - 12 В)
Рекомендована ємність акумулятора	1,5 - 5,2 А·год
Патрон	Шестигранний тримач біт 1/4" (6,35 мм)
Двигун	Безщітковий (Brushless)
Швидкість без навантаження	0 - 1500 об/хв (приблизно)
Максимальний крутний момент	30 Н·м (приблизно)
Вага (з акумулятором)	Приблизно 0,8 кг
LED підсвічування	Так
Напрямок обертання	Реверсивний
Гальмо двигуна	Так
Рівень шуму	70 дБ(А) (приблизно)
Обслуговування та чищення	Протирати сухою ганчіркою; не використовувати розчинники
Безпека	Захист від перевантаження, автоматичне вимкнення при блокуванні
Запасні частини та ремонтопридатність	Ремонт у сервісному центрі Metabo; запчастини через авторизовану мережу
Рекомендована температура заряджання	0 °C до 40 °C

Часті запитання - PowerMaxx BS BL Q METABO

Яка напруга PowerMaxx BS BL Q ?

Шуруповерт працює від Li-Ion акумуляторів напругою 10,8 до 12 В, зазвичай 12 В.

Який тип патрона використовує цей шуруповерт?

Він оснащений шестигранним тримачем біт 1/4 дюйма (6,35 мм), ідеально підходить для стандартних біт.

Двигун щітковий чи безщітковий?

Двигун brushless (безщітковий), що забезпечує вищу ефективність та довший термін служби.

Яка рекомендована ємність акумуляторів?

Сумісні акумулятори мають ємність від 1,5 А·год до 5,2 А·год. Час заряджання залежить від ємності.

Скільки часу потрібно для заряджання акумулятора?

З зарядним пристроєм Metabo акумулятор 2,0 А·год заряджається приблизно за 60 хв, а 5,2 А·год — приблизно за 156 хв.

Чи має шуруповерт LED підсвічування?

Так, він оснащений вбудованим LED підсвічуванням для роботи в темних місцях.

Який максимальний крутний момент інструменту?

Максимальний крутний момент становить приблизно 30 Н·м, достатньо для більшості закручувань.

Як обслуговувати шуруповерт?

Протирайте його сухою ганчіркою. Уникайте розчинників та переконайтеся, що вентиляційні отвори не заблоковані.

Що робити в разі несправності?

Зверніться до сервісного центру Metabo. Ремонт має виконувати фахівець.

Де знайти запасні частини?

Запасні частини доступні через авторизовану мережу Metabo. Відвідайте сайт www.metabo.com.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА PowerMaxx BS BL Q METABO

uk Оригінальна інструкція з експлуатації 54

2. Чрнндші рімوقімніпр

Lhgfwlnpduwli uwpflpp Gujvwnluiwds tfi ahwyg Metabo lniunwlhjs dwpwnlnggtph Lhgfwlnpduwli hwduwpi:

Uju umpf Gujwnntuiw s t uwhnfwmjhw qhqhqwhw hpnd unwlp nfgwlnpjnufgtpn], qqwjwhw fncflghwfth fowfqwpnlufgtpn], pwdwhwgwzwh qhpà lww qhuklhfftp smftgnq wfdawbg oqwwqnpdwhi hwdp, tpt hptbg hnqfhg slm hptbg mfvunwbqmprjmb6 trmcjwnlnpyn h hlpwnndmi hmmu1 hpmhwfgkp wlnq md:

LC 12 / LC 24 / LC 40 wmpfp gwlpwnntuqlwd f, Lhplmud-lm6mjl6 dwpunlqng6tp (10,8-12 V, 1,5 Ah - 5,2Ah, 3 p6hl) Lhgfwnlnpklm hnmmp:

Uppf yhnpalq lhgfuulnpk ldwpunlngfikp, npufif fuwwnkuiud skfi qkpwnhgfuulnpuufi hundup: Qwypjnliwiunmug f:

U,11 fuqmmuulidpnl lwwl uwhl oqnwnqnpdduh wnpjndfnd wnwgwmd yfbwuktrh hwdwr wqnwnuwwwnympjtlg lpmd t pwgnwnwtu oqnwnqnpdnu:

Qupununhp hklntlq lhg filphwjwgjian wufjnuwfsqalpjuwli gncgacifclphli hluunuplq ndpwjun qwnunuhwpfllph lwhfpduwli mnnpyrwsp hmfjwpqtlyz pghhwgnp uhpngwnnnu6kpp:

3. Ufuunwfgqnlpjwli pghhwfwnp gnignufltp

99NH7U3NHU YGWWUWDF wwwfuwnl ywwuqnp lwuPwnpqlklnl, fuWqTgftlm hwdwp lwpnwgtf oqnnwqnpduiwi nlntgnljgp:

99thTU3NtU 4wpnugtf w6lwnw6qnlpjwl pnlnp

unphnlpnflkpl ni gnignluflkpp: Uglmwfgqnipjw6 gmignluflkplg shtwnlklp hwpnn l, hwgqkgfkl lthwnpwlw6

Финимуши, 127273, Унuluцім

Оригінальна інструкція з експлуатації

1. Декларація про відповідність

Зі всією відповідальністю заявляємо: ці зарядні пристрої з ідентифікацією за типом і номером моделі (LC 12: 27108..., LC 24: 27109... / 27113..., LC 40: 27064...) відповідають усім діючим положенням директив 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU і норм EN 60335-1:2012+A11:2014+A13:2017+A1/A14/A2:2019+A15:2021,EN 60335-2-29:2021+A1:2021, EN IEC 63000:2018. Технічна документація для:

2024-02-20

Bernd Fleischmann

2. Використання за призначенням

Зарядні пристрої призначені виключно для заряджання акумуляторних блоків Metabo.

Цей прилад не повинен використовуватися особами, які не спроможні впоратися з ним в силу своїх обмежених фізичних, психічних або сенсорних можливостей, а також в силу відсутності знань і/або досвіду. Це можливо, тільки якщо вони знаходяться під наглядом людини, відповідальної за їх безпеку, або отримали відповідний інструктаж щодо використання приладу.

Зарядний пристрій LC 12 / LC 24 / LC 40 призначений для заряджання літій-іонних (Li-Ion) акумуляторних блоків (10,8 -12 В, 1,5 А*г -5,2 А*г, 3 елементи).

Забороняється заряджати батареї, що не призначені для заряджання. Небезпека вибуху!

За пошкодження, викликані експлуатацією не за призначенням несе відповідальність виключно користувач.

Дотримуйтесь загальноприйнятих правил запобігання нещасним випадкам, а також правил техніки безпеки, наведених в цій інструкції.

3. Загальні правила техніки безпеки

ПОПЕРЕДЖЕННЯ – 3

ціллю зниження ризику отримання тілесних

ушкоджень прочитайте цю інструкцію з експлуатації.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ – Ознайомтеся з усіма авилами та вказівками з кніки безпеки.

Недотримання правил та вказівок з техніки безпеки може призвести до удару електричним струмом, пожежі та/або тяжких тілесних ушкоджень.

Зберігайте правила та вказівки з техніки безпеки для майбутнього використання.

Перед використанням зарядного пристрою уважно прочитайте

повністю правила техніки безпеки та інструкцію з використання. Збережіть всі документи, що входять до комплекту, і передавайте зарядний пристрій іншим особам тільки разом з ними.

4. Спеціальні правила техніки безпеки

Для вашої власної безпеки і захисту зарядного пристрою від ушкоджень

дотримуйтесь вказівок, що відмічені цим символом!

Попередження про небезпеку, спричинену електричною напругою!

З несправного літій- іонного акумуляторного блока може витікати слабокисла горюча рідина!

Якщо електроліт пролився і потрапив на шкіру, негайно промийте цю ділянку великою кількістю води. У випадку потрапляння електроліту в очі промийте їх чистою водою і терміново зверніться до лікаря!

Не заряджайте повністю заряджений акумуляторний блок! Перезаряджання ушкоджує акумуляторний блок і скорочує термін його служби!

Використовуйте зарядний пристрій тільки в приміщеннях!

Захищайте зарядний пристрій від попадання вологи!

Не дозволяйте дітям використовувати пристрій.

Діти повинні знаходитись під постійним наглядом, щоб вони не використовували пристрій в якості іграшки.

Не допускайте дітей до зарядного пристрою / в робочу зону! Зберігайте зарядний пристрій в недоступному для дітей місці!

При появі диму в зарядному пристрої або його займанні негайно вийміть вилку з розетки!

Не користуйтеся несправними акумуляторними блоками!

5. Огляд

Див. стор. 1.

1 Акумуляторний блок *

2 Зарядне гніздо

3 Попереджувальний індикатор

4 Індикатор режиму заряджання

* не входить до комплекту постачання

6. Введення в експлуатацію

Перед початком роботи переконайтеся, що вказані на технічній табличці приладу напруга та частота в мережі співпадають з даними вашої електромережі.

Прилади, подібні до цього, які генерують постійний струм, можуть впливати на роботу звичайних пристроїв захисного відключення. Використовуйте пристрій захисного відключення типу F або вище із струмом відключення макс. 30 мА.

6.1 Самодіагностика

Попереджувальний індикатор (3) та індикатор режиму заряджання (4) спалахують один за одним приблизно впродовж 1 секунди.

7. Експлуатація

7.1 Заряджання акумуляторного блока

Вставте акумуляторний блок (1) до упору в зарядне гніздо (2).

Індикатор режиму заряджання (4) блимає, акумуляторний блок заряджається.

При досягненні акумуляторним блоком повного заряду індикатор режиму заряджання (4) горить постійно.

Акумуляторний блок може залишатися в зарядному пристрої і таким чином завжди бути готовим до роботи.

8. Несправності

8.1 Попереджувальний індикатор (3) горить постійно.

- Акумуляторний блок не заряджається. Температура занадто висока / занадто низька. Коли температура акумуляторного блока складає від 0 °C до 50 °C, процес заряджання починається автоматично.

8.2 Попереджувальний індикатор (3) блимає

• Акумуляторний блок пошкоджений. Негайно вийміть акумуляторний блок із зарядного пристрою.
• Коротке замикання між зарядними контактами. Перевірити систему контактів на сторонньому предметі.

9. Ремонт

Ремонт зарядного пристрою повинен здійснюватися тільки професійними електриками!

У разі ушкодження кабелю живлення даного приладу в цілях безпеки необхідно забезпечити його заміну виробником, фахівцем сервісної служби або іншою особою відповідної кваліфікації.

Для ремонту зарядних пристроїв Metabo звертайтесь в регіональне представництво Metabo. Адреси див. на сайті www.metabo.com.

10. Захист довкілля

Пакувальні материали Metabo на 100% придатні до вторинної переробки.

Відпрацьовані зарядні пристрої та приладдя містять велику кількість цінної сировини та пластмаси, які також можуть бути перероблені повторно.

Ця інструкція з використання надрукована на вибіленому без хлору папері.

Тільки для країн ЄС: не утилізуйте електроінструменти разом з побутовими відходами! Згідно з директивою ЄС 2012/

19/EU про використанні електричні і електронні пристрої та відповідними національними нормами відпрацьовані електроінструменти підлягають роздільній утилізації з метою їх подальшої екологічно безпечної переробки.

11. Технічні характеристики

Залишаємо за собою право на технічні зміни.

Струм заряджання ....= 1,0 А

Час заряджання ^1) (літій-іонний акумуляторний блок (Li-Ion))

1,5 A*Γ = 90 xB

2,0 A*Γ = 120 xB

4,0 A*r = 240 xB

5,2 A*Γ = 315 XB

LC 24:

Струм заряджання ..... = 2,0 А

Час заряджання ^17 (літій-іонний акумуляторний блок (Li-Ion))

1,5 A*Γ = 45 xB

2,0 A*Γ = 60 xB

4,0 A*Γ = 120 xB

5,2 A*Γ = 156 xB

LC 40:

Струм заряджання ....= 2,3 А

Час заряджання ^17 (літій-іонний акумуляторний блок (Li-Ion))

1,5 A*r = 40 xB

2.0 A*Γ = 53 xB

4,0 A*Γ = 105 xB

5,2 A*Γ.... = 138 xB

1) Залежно від залишкової ємності та температури акумуляторного блока реальний час заряджання може не співпадати зі вказаними значеннями.

Рекомендована температура навколишнього середовища під час заряджання: від 0 °C до 40 °C.

□ Інструмент класу захисту II

\~ Змінний струм

ТОВ "Метабо Україна"

вул. Зоря на, 22

с. Святопетрівське

Київська обл.

08141, Київ

www.metabo.com