ErgoMixx MS6B6150 - Блендер BOSCH - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА ErgoMixx MS6B6150 BOSCH

¡ Будь ласка, уважно прочитайте цю інструкцію. ¡ Збережіть інструкцію й інформацію про прилад для пізнішого користування або для наступного власника приладу. Користуйтеся приладом лише так: ¡ з оригінальними частинами й приладдям. ¡ для подрібнювання, рубання, змішування, пюрування й ему- льгування рідких або напівтвердих продуктів. ¡ у приватних домогосподарствах і в закритих приміщеннях побутового призначення за кімнатної температури. ¡ для обробки продуктів у кількості і з тривалістю, звичайними для домашнього господарства. ¡ на висоті щонайбільше 2000м над рівнем моря. Обов’язково відключайте прилад від електромережі в таких ви- падках: після кожного використання; перед складанням, розби- ранням або очищенням; якщо виникла несправність або ви пла- нуєте залишити прилад без нагляду. Особи з фізичними, сенсорними або ментальними вадами або особи, яким бракує знань та досвіду, можуть користуватися приладом лише під наглядом або якщо вони пройшли підго- товку з безпечного користування приладом та розуміють мож- ливу небезпеку. Дітям заборонено гратися з приладом. Дітям заборонено чистити й обслуговувати прилад. Дітям заборонено користуватися цим приладом. Прилад і кабель живлення слід берегти від дітей.

Прилад дозволено підключати до електромережі й експлуа- тувати лише відповідно до даних, зазначених на заводській

Щоб уникнути небезпек, у разі пошкодження кабелю живлен- ня цього приладу його заміну має виконувати виробник, сервісний центр або особа з відповідною кваліфікацією.

Ніколи не занурюйте ні прилад, ні кабель живлення у воду й не мийте в посудомийній машині.

Занурюйте у подрібнену суміш тільки ніжку блендера, в жодному разі не основний блок.

Ніколи не користуйтеся пошкодженим приладом.uk Як уникнути матеріальних збитків 64 Надруковано на папері, на 100% зробленому з переробленої макулатури

Не допускайте контакту кабелю живлення з гарячими части- нами й не кладіть кабель на гострі краї.

У жодному разі не ставте прилад на гарячі поверхні або по-

Після вимкнення зачекайте, поки привод повністю зупини-

Руки, волосся, одяг тощо слід тримати на безпечній відстані від частин приладу, що обертаються.

Ніколи не торкайтеся лез голіруч.

Гарячі продукти обробляйте обережно.

Продукти, що кипіли, перед обробкою мають охолонути хоча б до 70°C.

Виконуйте вказівки з чищення.

Поверхні, які контактують з харчовими продуктами, слід чи- стити перед кожним користуванням. Як уникнути матеріальних збитків Як уникнути матеріальних

Як уникнути матеріальних збитків

Заборонено вмикати порожній прилад.

Ніколи не нагрівайте чашу блендера в мікрохвильовій печі або духовці.

Кнопки розблокування

Пластмасова або сталева ніжка

Віничок для збивання

Універсальний подрібнювачL

Універсальний подрібнювачXL

окрема інструкція з експлуатації Зауваження:Якщо приладдя відсутнє в комплекті, його можна замовити через сервісний центр. Елементи управління Елементи управління Елементи управління Регулятор швидкості Для плавного регулювання частоти обертання. Регулятор можна повертати між позиціями● (найнижча частота обертання) і 12 (найвища частота оберта-

Кнопка ввімкнення Для використання приладу з попередньо встановленою частотою обертання. Кнопка турборежиму Для використання приладу з макси- мальною частотою обертання. Зауваження:Прилад працює, поки нати- снута одна з кнопок. Захист від перевантаження Захист від перевантаження Захист від перевантаження Тільки CNHR26 і CNHR26C Якщо прилад сам по собі вимикається під час роботи, спрацював захист від пере- вантаження.Ніжки блендера uk Надруковано на папері, на 100% зробленому з переробленої макулатури 65 Щоб деактивувати захист від переванта- ження, від’єднайте прилад від електроме- режі й дайте йому охолонути приблизно 1годину. Зауваження:Якщо усунути несправність в описаний спосіб не вдається, зверніться до сервісної служби. Ніжки блендера Ніжки блендера Ніжки блендера Зауваження:Ніжки блендера не при- значені для приготування пюре тільки з картоплі або з інших харчових продуктів подібної консистенції. Пластмасова або сталева ніжка

Стандартні ніжки блендера придатні для таких цілей: ¡ Змішування напоїв ¡ Приготування тіста на млинці, ма- йонезу, соусів і дитячого харчування ¡ Приготування пюре й супів-пюре з варених продуктів, наприклад овочів і

Обробка продуктів ніжкою блендера Обробка продуктів ніжкою

Обробка продуктів ніжкою блендера

¡ Тверді харчові продукти, як-от яблука, картоплю або м’ясо, перед обробкою потрібно подрібнити й розварити. ¡ Щоб подрібнювати сирі продукти без рідини, наприклад цибулю, часник або зелень, використовуйте універсальний подрібнювач. ¡ Перш ніж обробляти продукти в каструлі, зніміть її з плити.

Приклад рецепту майонезу Приклад рецепту майонезу Приклад рецепту майонезу ¡ 1 яйце (жовток і білок) ¡ 1 ст.л. гірчиці ¡ 1 ст.л. лимонного соку або оцту ¡ 200-250 мл олії ¡ Сіль та перець за смаком Приготування майонезу

¡ За допомогою ніжки блендера можна готувати майонез тільки з цільних яєць (білок і жовток). ¡ Повітря під ніжкою блендера не дає майонезу як слід загуснути. Щоб дося- гти оптимального результату, випустіть повітря, перш ніж замішувати.

Приклади застосування Приклади застосування Приклади застосування Неодмінно зважайте на максимальну кі- лькість і час обробки, указані в таблиці. Після кожного робочого циклу давайте приладу охолонути до кімнатної температури.

Огляд чищення Огляд чищення Огляд чищення Чистьте окремі деталі, як указано в та-

Зауваження:Для приладів із спіральним електрокабелем: ні в якому разі не обмо- туйте електрокабель навколо приладу! Утилізація старих приладів Утилізація старих приладів Утилізація старих приладів

Утилізуйте прилад екологічним

Інформацію щодо актуальних способів утилізації можна отримати у продавця приладу або органів місцевого самоврядування.uk Умови гарантії 66 Надруковано на папері, на 100% зробленому з переробленої макулатури Цей прилад маркіровано згідно положень європейської Директиви 2012/19/EU стосовно електронних та електро- приладів, що були у ви- користанні (waste electrical and electronic equipment - WEEE). Директивою ви- значаються можливості, які є дійсними у межах Європейського союзу, що- до прийняття назад та ути- лізації бувших у викори- станні приладів. Умови гарантії Умови гарантії Умови гарантії Для вашого приладу діють наведені ниж- че гарантійні умови. Стосовно цього приладу діють умови га- рантії, щоб були опубліковані нашим компетентним представництвом в країні, в якій Ви придбали прилад. Ви можете в будь-який час одержати умови гарантії у спеціалізованому магазині, в якому Ви придбали прилад, або безпосередньо в нашому представництві у Вас в країні. Умови гарантії для Німеччини та адреси Ви знайдете на останніх чотирьох сторінках цієї брошури. Крім того, умови гарантії розміщені також і в Інтернеті за зазначеною адресою. Для користування гарантійними послугами необхідно в будь-якому випадку показати квитанцію про оплату.Безопасность ru

Ukraine, Україна ТОВ "БСХ Побутова Техніка" Тел.: 0 800 300 152* mailto:BSH-serviceua@bshg.com www.bosch-home.com.ua *Безкоштовна Інфо-Лінія Пн-Пт з 9.00 до