Sensixx'x DI90 MotorSteam ProEnergy TDI902431E - праска BOSCH - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА Sensixx'x DI90 MotorSteam ProEnergy TDI902431E BOSCH

Дякуемо 3а пидбання компakTHoro naporehepatopa "Sensixx'x Di90" Марь Bosch.

YBaXHo npOuHTaIe iHCTpyKciIO 3 ekCnPyataCiII DaHO rnpCTpoIO Ta 36epexiTb II Ha MaB6yTHc.

Cey noci6nK MoXHa 3aBaHTaxNTu 3 Be6-CTopiHK Bosch dJa BaWooi KpaIHn.

3araIbHI npaBnla Texhikn 6e3neKn

Hikon He 3aIIwaIte nIDKIOUeHy do eJeKtpOmepeXi npacky 6e3 HaIy.
BidKlnouitb npictriB iE eIekTpomepeki nepei Tm, k HAnOBHnTn Ioro BOIOO a6o BnHTN 3aIIuShKn BOU nicJy BnKOpncTaHH npackn.
Cey npncptiin cniD BnKOpNCTOBByBaTn Ta CTaBNTn Ha CtiKy NOBepxHIO.

Ipey yctaHOBneHnMaHaPiCTaBky nepekoHaTeCya, 0PiCTaBka CToITb Ha CTiKni NOBepxHi.
He cnid KopnctyBaTncr npackoIO, kIoo BOHa naJaIa, kIoo Ha hi E BnIMi 03NaKn NOkOJKeHb Ta kIoo 3 Hei couHTbcra Boda. Ipeed IOBTOPHM BnKOpNCtAHnM npacky nOtpi6Ho nepeBipNTu B aBTOpN3OBaHOMy cepBic-ueHTpi.
□ 云yHnKHyTn He6e3neuHx cnTyaui, 6yDb-ayn peMOHT npncToPO, HapnKnad 3aMHa NOsKOJKeHOro shHpya KINBJIeHHra, MaE 3diNCHIOBaTNCr TiNbKn KBaIiΦIKOBaHm nepcoHaJOM aBTOpn3ObaHOrO cepBic-ceHTpy.

□ Σe npncptpi moke BnKOpncTOBbATnCra DITbMn BiD 8 pOKiB Ta oc6amn 3
OBmExeHMMn φi3NHyHMn, CeHCOPHMMn YI MEHTaJIbHMMn 3Di6HOCTaMn a6o
OC6aMn, IIO He MaIOMb DOCTaTHbOro DOCBiDy UN 3HaHb, 3a yMOBN ONEpeHNbOro OTpIMaHHra IHcTpykTaxy 3 6e3neuHOI ekCnPyatauii
PnpctpoTo Ta PO3ymHHra NOB'3aHOI 3 NOrO BnKOpncTaHHMaHE6e3NeKn a6o
3a yMOBN HArJaTy 3 60ky BiINOBaIbHOI OC6n. He Do3BOJrTe DIITRM
rpaTnCra 3 eJeKTPponpcPoem. He dOnyckaETbcra IpOBedeHnra PPOceDyp 3
OUnsEHHra Ta DORJMy 3a npncTpoEM DiTbMn 6e3 HarJy dopocnix.

CniikkyiTe, 06 npacka Ta 3hHyp 3naOpHnncy HneOcJXHomy dIeM OIOo7e 8 pokiv Micci, KOnn npucptpi NIKNUOHeH No eJeKtpomepeXi abo oxoiojxuyec.

Cen npncpi npn3naeHn TilbKn IJynobyTOBOB0 BVKOpNCtAHN y MicceBOcTi, po3aWOBaHIn He Bnue 2000 m haD pIBhem Mopra.

YBAGA! Tapya noBepxHЯ.

Пд уас ВИКОПИСТАнг NOВЕРХЯ може розirрпся.

BaxnBi 3ayBaXeHHa

• Cěen npnctpii npn3haueHn BnHrTKOBO dIa CTaHdapTHoro NObYTOBOro BNKOpNCtAHHr BDOMaWHix yMOBax.
  -Данн писрии сдвикориTOBYBaTN TINbKN 3a npn3naueHHM,TO6To,IЯ npacyBaHH. BnKOpNCTaHH3 6yDb-яkoIO iHWOIO MeTOHO BBaxKaTbCHeNopeuHm I TOMy He6e3neuHm. BInpo6Hk He Hece BiIDNoBIaJIbHoCtI 3a 6yDb-

I KI N0UKOJXeHHN, CnPNUHHeH HeNpaBnJIbHIM U HEDOpueHm BnKOpNCtAHHM.

-Перед ТИМ,як пдклочи npсстриdoел ektpomepeki,превірte,цобнamyBIDNOIdanaHany3i3a3haeHInHaTbIuNci 3 xapaKTePncTnKaMn.
-Дани npicpii cnid niknoyatndo 3a3emneho'i po3eTKN.Y pa3i BnKOpncTahHЯ NOOBxvBaay, nepeBipTe, loB Hbomy e DBONOPraHa po3eTKa Ha 16 A 3a3emneHHaM.

• 3a06 3a06birtn TImuacOBMy naiHHIO HAnpyn a6o 6bIMMaHnO OCBiTIOBaIbHnx npNCtpoIB y pa3i BUNHKHeHH HeCnpraTINBnX yMOB B eJIeKtpOMepexi, pNcHnyTe npacky do eJIeKtpOMepexi 3 MaKcMajbHm ONopOM 0.21 Ω. Y pa3i notpe6n KopncTyBauch MoKe 3BepHyTnca Do eHEprONocTaaybHOi KOMpaHii 3a iHOpMaCiEIO npo onip MepeXi y Micci 3'cHaHH.
  3a neBnX nOrdHnx yMOB moKJIuBi KopoTkoachi nepe6ooy pO60TI npackn.
  HikonHe TpmaTe npncpti nKpaHom,io6 Hbpatn B Hboro BoN.
  JaKoBam 3daeTbcra, 10 npncTpii noWKoJKeHn, HeraHb BIDKnIOUHTb Ioro BiD eNeKtpomepexi. TakaCmBo BIDKnIOuAaTe NOro BiD MepeXi Opa3y Nicna BIKOpNCtAHHa.
• He 3aHypoIte npacky y Body a6o iHwy piDHy.
  He 3aIiShaTe npncpti nID DiEOHecnpyTnBux NOrOHNx yMOB (nID DoUeM,Ha COHci,Ha MOp03i Ta IH.).

PekomeHdaaii 3 yTnIi3aui

Haui ToBapn nocTauaToBc y noKpaueHin
ynaKobci. Ie 03NaUac, 1o dI Hei
BnKOpNCTOByIObC MaTePiAn, 1o He
BnKnkaIOb 3a6pydHeHH HaBKOJIuHbOro
cepeDoBua, kI cNl BdAtn Do MICeBOi
cLyXbN yTuJl3aUII BiXoDIB K BTOpHHy
cnPOBHy. Y MiceBip aPi BaWOrO micta Bn
3MOKeTe OTpMaTIn IHopMaCiIO npO Te, kCnID
yTuJI3yBaTn CTapi ENEKTponPncTpoI.

Ue npncptpi MapKOBaHn BiINOBIDHO DO BIMOR

Ebponecboi DnpekTbBn 2012/19/EC 7oOe eNeKtpnuHnx Ta eNeKtpoHHnx npctpoIB,aki Bmwn 3 ekcnnyatauii (BixxodB BID eNeKtpnuHnx Ta eNeKtpoHHnx npctpoIB - WEEE).

LdHnpeKTHBa BCTaHOBNIOC HOpMn NOBepHeHH Ta yTUNI3auu BNKOpNCtAHx eNEKtpoPncTpoIB Ta iC Ha Bci Tepntopic CC.

Onc npnctpo

Po3ropHtB cKnadeni CTOpIHKN

1. Khonka akTnBaCiII DnBnryHa*
2. INДикатop «SensorSteam»
3. Khonka «SET»
4. INdikaTopu pekmy noaqui napu
5. Khonka po3nnIIOBAHHaBn
6. KhoIIka napOBoro ydapy
7. Kpnska OTbOpy IJIY BODN
8. P03nJIIOBaJIbHa φOpcyHka
9. BiDmitka MaKcImMaJIbHOro pIBHr HAnOBHeHHr

10.Пидашва
11. Khonka «clean»
12. Покатим Temператур
13. PerúJIaTOP TempepaTpyn 3 iHdNkaTopoM TempOK
14. Иndикатори «MotorSteam»
15.3aHnHaJacTHHa
16. UHyp XINBnEHHa

BnKOpncTaHHn npNCtpoH

1. HanobHeHHpe3epByapaДЯВODI

Pnucpii po3paxOBaHn Ha BnKOpncTaHHra 3BnuaHoi BOJOnpOBIdHOI BOIN.

Baxnbo: He BkOpncToByte DomiK! OdoBaHn iHnx piHN, HapnknaI apomatn3aTopiB, ouTy, KpoxMaIIO, ximikaTb Ta KOHeHCaty i3 cyuINbHoro 6apa6aHa a6o cnCTe KOnDiUIOBaHHN NOBITpr np3BeDe Do NowKOJKeHH NpNCtpoI. TapaHTiIne ObcnyroBvBaHHN He PO3NOBCOJxCyEhCBsHa NoKoJKeHH, CnpuHHeHi BkOpncTaHHm Bnue3a3HaueHnx Domiok!

1 DicTaHbTe WTeNceJIbHy BnIky npackn 3 po3eTKn.
2 BiikpnTe KpUk Ky OToBpy DnBaBoDn (7).

3 HanobHitb pe3epByap nra BODn. Hikonn He hannBaTe BDOy Bnue 3a BiDMtky MaKcMaJIbHOrO pIBHn HanoBHeHH (9)!
4. 3akpnIte KpiuKy OTBOpy IaBoN.

Iopada: IJra 3a6e3neueHHoTnIMaJIbHOi pOboTH npncTroIO i NOOBKeHH TepmiHy cnyK6n cyHKcII nOdaHi napu Bu MoKeTe 3MiUyBaTu BOOpPOBIDHy BDOy i3 dNCTnIBoBAHOIO a60 DemiHepani3OBAHOIO BOIOY cNIBBIDHOWeHHI 1:1. JaKuo y BaWOMy perioHI BOOpBOiHa BOa DyXe JxOpCTKa, 3MiUyInTe ii 3 dNCTnIBoBAHOIO a60 DemiHepani3OBAHOIO BOIOY cnIBBIDHOWeHHI 1:2.

2. HarpiBaHHa

3HIMITb 3 niOuBn (10) Bci etNKeTn Ta 3axnChy ynaKOBky.

1 PiiKJIIOUHTb WTeNCEJbHy BUNKy npackn do po3eTKn.
2 Bynde akTINBOBAna yHKciJ «SensorSteam», a iHdkaTop (2) NOUHe MrratN.
3 Pexim noaui napi «eco» 6yde Bnbpahn aBTOMaTHNO.

4 IndkaTopn «TempOK» (13) nochytb mraTn, cnHani3youn npo Te, zo npacka HarpiaeTbcr. KOn npacka 6ynde roToBa Do BHKOpncTaHH, iHdkaTop 3aropntbcnociHnCbitlOM.

3. PeryllobaHHa TemnepaTpyn

YcTaHOBITb peryIaTOp Tempeatypn (13)Ha BiIDNoBIHy N03NaU Ky nokaxuKa Tempeatypn (12)Ha npacui.

4.Функця SensorSteam

KuO 3aHnHTn npacky 6e3 Hargny, To nic7aKiHcHnnoatkoBOro npouecy HarpiBaHH qynkci «SensorSteam» BmKHe ii. Ce nDnuye 6e3neky npncptpo Ta cnpnre ekohomii eNeKTpoeheprii.

1 IpaKa HarpBaεTbca, KOni Bn 6epeTece 3a pyuKy. Ppi Ucbomy iHdkatop «SensorSteam» (2) ropntb noctinHm Cbitlom.
2 Koln Bn BiDnycKaTe pyky, akTbByeTbcra cyHKciJ «SensorSteam» Ta harpiBaHH npackn npuHnEeTbcra. Picna zboro iHnkaTop «SensorSteam» (2) noUHae MmraTuN.

5. Peximn noaqi napi

LЯ npacka Bnpo6nnapy 3a donomoroBbudobahoroDbnryha. KOnn DnBnyn npaioe, roprtb iHndkaTopnpi《MotorSteam》(14), zo n03NaHauoTbnBVKOpncTaHHpe3epByapa dna Bodn. Ippacka OChaueHa daTukOM i eJeKTPoHHO CnCTeMOIO, kI Do3BOJrOtB reHepyBatn o6cra npn, llo NiXoDHTb Ira KOHKpeTHORo peKIMy BnKOpncTaHH; ue cnpnae ONTmImaui II pOucey npacyBaHHn 36InbWeHHIO TepmiHy cnjxkbn pnictpoio.

Bn mokeTe nociIOBHO nepemkaTn pexmm noaqi napn, HATNCKAQUH Na KhoNky «SET» (3). NepemkaHHmAIX pexmamBi6yBaCTbcaY TaKi nociIOBHOCTI:

Рек imm розачі пари Inдигахор (4)
Середни (бeзперевна роза пари)	«ecо» (зелений колip)
Мakсималов (бeзперевна роза пари)	«max» (червоний колip)
Прасуваня бeз пари (сухе пасуваня)	He сbvиться

Bn mojete KOHTPOJIOBaTn reHepyBaHH naPn BpyHy, 06 napa noDaBaJacr nnwe y notpiHn qac npotraom npacyBaHH. Bn6epiB peKIM cyXoro npacyBaHH Ta HATNCHTb KHONky AKTNBaCiD DBNryHa (1^*)

6.Функця napoboro удapy

Функця napOBOrO ydapy MOKe BnKOpNCToByBaTnCЯ ДЯусунгнэ CTiKNx cKnadok abo dny φikcaqii cTpJOK ta nnie.

1 YctaHObitb peryIaTOp TempePtyn (13) Ha no3HaUky * a6o Bnue.
2 Diekijbka pa3iB HATnCKaTe KHOJky napOBoro ydapy (6) 3 IHTepBaIOM He MeHwe 5 cekyHd.

8.Функця розплювань Bodи

Функця розиювань ВODМоже BИКОПСТОВВАТИССДпЯусунгь CTIMKINCKPANOK.

1PiJ uac npacyBaHHHaTnCHITb KHONky po3nnIOBaHHaBOH (5)-i BOda 3 po3nnIOBaIbHOI φopcyHKn (8) 6pni3He Ha OJr.

Iopada:He BnKOpNCToBvTe yHKciIO PO3NIIIOBaHHRA Boi niJ uac npacyBaHHa WOBky.

9. Письпасьн.

1 DiCTaHbTe WtEnCeJIbHy BnIky npackn 3 po3eTKn.
2 CnpoxhItb pe3epByap nra BOiN.

3 Ⅲo6 npacka oxonoHya, noCTaBte ii y BepTKaJIbHe nOIOXeHHa Ha 3aDnO qactHy (15).
4 ⅢiNbHo HAMoTaIe WHyp XnBHeHn (16) Ha 3aHIO qAcTHHy npackn. 36epiraTe npacky y BepTnKaIbHomy noLoXeHHI.

Nopada:Якwo Heo6xioHNO NOCTaBHTn IpaCKy Ha 36epirAHn Onpa3y nicna npacyBaHH, Bm moKTe cKOpncTaTnC HacaIko «StoreProtect» (doataKObi InΦopMauciHaBeDeHa y po3di «PpunaDIA«).

OuHcHnTa DoTnA

YBara! IcHyE He6e3neKa onikib!

Ipeed 6ydb-jaKMM 3axoamn 3 ouHneHHra Ta dOrny 3a npncTroeM 3abXdN diCTabaIte Ioro wTeNCelbHy BnIKy 3 po3eTKn.

1 1 Kxio npacka 3nerka 3abpydHnnaia, BntraHitb WTeNceIbHy Bnky i3 po3eKn i daTne niOswBi (10) OxonoHyTu. IpoTnpaIte Kopnyc i niOwBy TiNbKn BOJoroIO TKAHNHOU.
2 36epertn rnaikictb iioWB, yHkaite ii pi3koro KOHTaKty 3 MeTaneBIMN npedMeTaM. Y xOJHOmy pa3i He BIKOPNCTOByte dIy OUYeHHN iIOoBn JOpCTKI ry6Kn dIy MNTTn Nocdy Ta xIMiHi peOvBNH.

CnCTeMn BuaJIeHHe HaKIny

A «self-clean»

Фильт«self-clean» He Донуckae 3acmiiyeHЯ DBnryHa.

B «anti-calc»

KaptpnIX «anti-calc» npn3HaueHn IJRA 3MeHsEHHaYTBOpEHn HAKIny nId Yac npacyBaHHr 3 napoIO.

CФункця «Calc'n Clean»

Функця «Calc'n Clean» дономагаь вдадиту acTkн haKny i3 napoboi kamepn.

JaKIO BODa y BaUOMy perioHi duJxke JOpCTKa, BnKOpNCTOByIte UHO cyHKciIO np6bn3Ho pa3 Ha DBA TnxKi.

1 DiCTaHbTe WtEnCeJIbHy BUNKy npackn 3 po3eTKn.

Popada: 06 peTeIbHO BnDaJIHTn HAKIN, peKOMeHdyETbcB BnKOpNCTOByBatn piDInHy dIra BnDaJIeHHaHKIny (doataKoBa iHopmaia HaBeDeHa y po3diIi «IpnnaIaI»). IIO npOceDpy cIiBnKOHyBaTn KoxHi 3 micaui.

BunuTe y pe3epByap dna BODn BMic Ondoro pJnKaOHa 3 piHNO dnn BuaJeHHa HKnny (25 m).

2 3aIInTe y pe3epByap BODy Do BiIMiTKn MaKcImaJIbHOro pIBHaHIOBHeHHr.
3 Piiknouitb wTenceIbHy Bnky npackn do po3eKn Ta yctahOBiTb TempepaTpyHn peKm "max".
4 Koni iNdkaTopn «TempOK» (13) 3aropraTbca noctiHm Cbitnom, BiKIOUHTb npacky BiEeKtpomepexi (ue Dyxe BaxKnBO!).
5 UtpmmyTe npacky Ha paKOBHIO.
6 Hatncihb KhoNky «clean» (11) Ta notpocitb npacky Bnpeed Ta Ha3aJ y rOpH0HTaJIbHi nIOuHi, DOKN He BnnapyeTcB npn6n3HO OHa TpeTHa BMicty pe3epByapa dJa BOi. I3 NiOoBn nonIeTbcraPya BOa Ta NoUHe BHXODHTn npa, BnDAJIauOuY cAcTKn HAKIny Ta BiKNaDeHb, 10 NaKOnuYNncb ycepeHNi.
7 Biñnyctitb Khoŋky «clean» Ta obopejxHo noTpЯciTb npacky npotrarom DekeiNbKOx cekyHd.
8 NObTOpiB KpOKN 6 Ta 7.
9 PepekoHaITeCra, y pe3epByapi IJRA BOi He 3aIIuHJIacb piDnHa (ue dyXe BaXKnBO!).
10Плкючы npackуdo ekeTpomepeki Ta 3HOBy HarpiTe II,doKn 3aJIuKIN BOIN He BUNapArybcra.
11 BiKIOHITb npacky BiE eNEKtpomepexi Ta daIte NiOoBi oxOHOHTN. OUnCTITb NiOoBY 3a DonOMOrO BONorOi 6aBOBHAHOI raHupKN (He BnKOpNCTOByTe iHsi MaTepiAIN).

Ppnilaandja

PpnilaIy moXHa npIb6aTu y cepBicHomy ueHtpi a6o y cneuaIizOBaHnx mara3nHex.

Рідина дlya Видалени накини	"StoreProtect"	"TextileProtect"
Виkopисовец дlya peТелно Видалени накини 3 napовиnpacok. Вміст: 4 Фпалони x 25 мп	ДоЗваяс 6езpeчно Збері ratи пpackу habіть y ТOMУ Видаку, якци підошва щe He oxolohуla.	Виkopисовец дlya 6езpeчно прасуваня Deликатух Тkaимп рп makсимальni TemпегаТуВ рекimi мakсимальhoì поаду пари.
Найменваня приладя: TDZ1101	Найменваня пriладя: TDZ1750	Найменваня пriладя: TDZ1550
Артыкун пriладя: 00311715	Артыкун пriладя: 00575960	Артыкун пriладя: 00575494

ПюбLEMа Можлва ручи на Рішени
Прackа не har piвастся.标明ована Функция «SensorSteam». Пrackа перашило до рекиму очіквань.	Шоб увімknуту пrackу знову, Bi3bmitь ся за щ ручу.
Під час вікориссанna Функци «shot of steam» i3 підочи пrackи кanaе ВODа.	标明ована Функция «SensorSteam». Пrackа перашило до рекиму очіквань. 3a Ⅱ ручу.
Прара не віхODИТь i3 пrackи, яka 3нaxODИТься у гориЗОТальНOMU положенhi.	Ви вібралп реким сухого пrackу вань. Ustановіт b рулайт орпу на поги. погиачу «ecо» abo «max».
Надмірни віхід пари чь кра panань ВODи.	Коньka «clean» (11) He 6ула зakріта наlexніm чнHom. BiDEVDITь пrackу віd зони пrackу вань. Д ekільka разів на trchів кноку «clean».
Двігун не працюс.标明а не 3нaxODИТься у гориЗОТальНOMU положенhi.	标明� SCOBУТе пrackу у ГориЗОТальHOMU пOLЖENHi.
Під час пераоу ВКЛUCЧЕнь до мереки i3 пrackи віхODИТь ДИМ.	Це може 6утni сprпунною 3maшеньядякіxBNYtrpішін IX DeТалій. BiDEVDIka XВИПИN BOHO пріпинься.
I3 OTBOPiB y підOWBi віхODИТь НAKIN (10).	I3 пap罗BOI камери віхODЯТь часки накіпу.标明ы очіSENNA (дODАТКОВА iNформація наVEDeHa y poZdiNi «Функція "Calc'n Clean")
Усeredини п prisстrodu Quутп 3ВУК ПOMПи.	ВODа пераquустбя do пap罗BOI камери.Цe hopmaльныявице.

CФункця «Calc'n Clean»

Функця «Calc'n Clean» nomoraet ydaJIntb MeJKe YacTnCbl
Haknn n3 kamepbI napoo6pa3OBAHn.
EcnB Oda B BaWem pernohe oueh XeCTkA, Bbl MoXeTe
NcNoJIb3OBaTb 3Ty fYHKUHO npINbNTeNbHO OdINH pa3 B DBe
HeJeHN, He DoxNJaAcb.

1 OTKIIOHTe yTHOr OT 3JIeKTPocETn HAnOJIHNTe EMKOCTb DJIa BObl.

Cobet:ДякayecTBeHHOROуdaneHnHaKnnppeKomeHdyetcNcnoIb3OBaTbЖнКocTbДЯуdaneHnHaKnnp（DOnONHTeNbHnHΦopMaun npBedeHaBa3deJe «ПинаджHocTn»）DaHnyo npoceDpyHeo6xOIMO BblOpNHrTbKaJdbie 3 Mecau.BblneTe BeMKocTbДЯ BObl copejXmOe OdHoroФnaKoHa CJNkocTbДЯуdaneHnHaKnnp(25M).

2 3aeneTe B eMKoCTb BODy Do OTMeTK MAKCmMaJbHOrO yPOBHaHNoJIHeHn.
3 POnKIOUHTe yTHOr K 3JNEKTPoCeTn U yCTaHOBtpe peryJIrTop TempeaTypbI B NOJoxKeHne «max».
4 KOrda CBeTOBOHnDnKaTOp «TempOK» (13) 3arOpntcnoCToHHbIM CBETOM, OTKnIOHTe yTHOr OT 3JIeKTpocetN (3To OueHb BaxHo!).
5 Depknte yTnH na paKOBnHOJ.
6 Haxmnte Ha KhoNky clean (11) n, ydepXnBaay ee, BCTpIXBaIte yTIOr, nepemEuaer oB rOpN3OHTaJIbHOI NIOCKoCTn BpeepnHa3aD, noka He IcnapITc OKOJTOpeTN Osbema BObln3 EMKoCTn. N3 noDoWBbl NOIbeTCa KNPTOK NaHcyHeT BbIXOuNTb Nap, ydaJIy IMeEOUneCe YaactNUCbI HAKINN I OTLOKeHNI.
7 OTnycTe KhoNky «clean» n octopoXHO nOtpcnte yTOr B TeueHne HeCKoJIbKx CeKYHd.
8 TpNkDbl NOBtOpTe DeiCtBn, OINcaHHbIe B NyHKtax 6 n7.
9 Y6eIITecbBTOM,HTOEMKOCtBINRABODbI NyCTa (OueHb BaxHo!).
10 BkIIOUHTe yTHor B cetb n CHOBA HArpeIte ero Do nonHoro IcnapeHnA OCTabWeiCra BObl. Y6eIITecb, YTO eMKoCTb DnB ODbI NyCTa,-DnA 3TORO HaXMMTe KHOKNy «clean» eue HeCKOJIbKO pa3.
11 OTKIIOHTe yTOr OT 3JIeKTPocetn I daTe NDoOWBe OCTbITb. IpOtpTe NDoWBy BnaXHO XNoPcTo6yMaXHO TKAHbIO (He nCNoB3yIte Dpyrne MaTePnAbl).

PpHaJnEJXHocTn

IOnoJIHnTeJIbHbIe npHaIeJXHOCTm MOxHO npNo6peCTn B cepBnCHOM ueHTpe IIN B CneuaIIu3npOBaHHbIX MaRa3NuHaX.

Бу рекими Инданковшамы (4)
Орташ (уздікіз 6у)	"eco" (Жасьл Тус)
Мakсималды (уздікіз 6у)	"max" (Кьділ Тус)
Бусыз утікту (Курfasк утікту)	эшірулі

By 6bIrapbIbIMbIH 6yMeH yTikTey ywiH kaxet 6oJFaHa fAha KOJImeH 6ackapyfa 6oJaB. Kypfak yTikTey pexmIn TaHdAn, MOTOpdbI 6eNceHdpy TpnrrepiH (1*) 6acbHb3.

6. By cokkbicbIHbH, yHKnraCbl

By cokkbicbH ytkTeNYi KnbH KaTnapnapbI KeTipy Hemece TIK cb3bIKTapdbI XaTkbl3bIN, 6ypMeIepdi Xa3y YwiH KOndaHyra 6oana.

1 Kbiny peTteriwi max 6enricHe KoibHb3.
2 By coKkblcblbH TYmecin (6) kEm dereHde 5 cekyHapalbIfbHa 6ipHeWe pet 6acblb3.

7. Tik 6y

Tik 6ydi iinin typran KIMdepderi, nepdepeperi xane T.6. 6yKteynepdi xa3y yuH kondahyra 6oanaBl.

1 Kbyny peTteriwi max 6enricine KoibHb3.
2 KniMdi iJriWe iin KOyblHb3.
3 Ytikti tik kyinde 10 cm KaIbIKtbIKTa 6ackapbHb3 Xhe 6y COKKbcbl Tymecin (6) kEm dereHne 5 cekyHd y3iNicTepeMeH KaTanan 6acbIHb3.

MaHbI3aI: Erep tik KyiJe yTikTey Ke3iHe "SensorSteam" INHdNkATOp WAmbl (2) XbInbJIbIKTaCa, 6yI N TTKaHbIH Dypbc I YCTaImFaHaBbIN 6iDipei XeHe yTik cybIn Ketei. TyTkAHbl INHdNkATOp WAmbl TypaKtbl TypDe XaHbIN TypaTbHdaI etin dYpbIC YCTaHbI3.

8. Бурку

Bypkyi ytkenyi KbIH KaTnapapdbI KeTipy ywiH KondaHyra 6oana.

1 Ytiktey ke3iHde, 6ypky Tymecin (5) 6acbHbI da, cy 6ypky caHbIaybHaH (8) KIMRE 6ypkin WbIfaDbI.

KeHec:Bypky fyuHcBIn xi6ek MaTalapra naIdaIaHaBbI3.

9. YtiktereHHHeH KeiH

1 Ytikti keJI po3etKacbHaH axbIpaTbIb3.
2 Cy KOHTeINHepiN 6OcaTbIHbI3.

3 YtikTi cybIy yuIH TIK Knyre Ta6aHbHa (15) apbl KoBbHb3.
4 KyaT Ka6eHIN (16) YrIK Ta6aHbIHbA aHaIacbHda 6oc eTin opAHb3. YrIKTI TK KyHnDe caKaTaHb3.

Kehe: Ytikti 6ipdeH caKray ywiH, "StoreProtect" KocbIMwa KypaBIn naiDalaHya 6oJadbl ("KocbIMwa KypaIap" 6eImiH KapaHbi3).

Ta3aay XeHe TexHnKaJIbIK Kbl3MeT KepceTy

Ha3ap aydapbHbI? Kyin kany kayni 6ap!

Ke3 KeIreH Ta3aJay XeHe TexHNkaJIbIK KbI3MeT Kepcety KymblCTapbIH Kypri3yJeH 6ypbIH KypblfbiHbIH aWacbIH XeJIiIK KyaT po3etKacbIHah WblraptbIHbI3.

1 Ytik a3dian kiplen KaIraH 6oJca, a7aHbI 8bIfapbIHbI 3 XeHe Ta6aHHbH (10) cybHa MymkiHdk 6epiH3. YtIKTH KopnycbI MeH Ta6aHbH dBIMKbln 6y6peKeHcYptHi3.
2 Ta6aHHbIH Tericirih caKtay yuH, OHbIH MeTaN 3aTTapMeH xHaHcybHa XoJ bepMeH3. Ta6aHdbI Ta3aNay yuH eSKaHaH bIDbc Jyyfa apHaIraH KaTTbI bICbIHTap MeH xIMnJaIK 3aTTapDbI naDanaH6aHbI3.