IQ Office Pro P4 - шредер LEITZ - Безкоштовний посібник користувача

Бренд	Leitz
Модель	IQ Office Pro P4
Тип продукту	Знищувач документів
Ємність знищення	20 аркушів за прохід (70 г/м²)
Тип різу	Перехресний різ
Цикл безперервної роботи	максимум 120 хвилин
Час охолодження	Приблизно 60 хвилин
Функції	Хід вперед, хід назад, автоматична зупинка, режим очікування
Світлові індикатори	Хід (синій), охолодження (червоний), хід назад (червоний миготливий), кошик повний (червоний), відчинені дверцята (червоний)
Безпека	Виявлення відчинених дверцят, повного кошика, перегріву, блокування безпеки
Включені аксесуари	Колеса, знімний кошик
Додаткові аксесуари	Мастильні листи (арт. 80070000), мішки (арт. 80080000)
Обслуговування	Використовуйте мастильні листи, не використовуйте аерозолі
Гарантія	2 роки
Використання	Тільки в приміщенні
Переробка	ВЕР – не викидати з побутовими відходами

Часті запитання - IQ Office Pro P4 LEITZ

Як встановити колеса на знищувач?

Переверніть знищувач, помістіть колесо в кожен кут і втисніть його до клацання. Потім поставте пристрій на місце.

Яка ємність знищення IQ Office Pro P4?

Він може знищувати до 20 аркушів за прохід (папір 70 г/м²).

Що робити в разі затискання паперу?

Натисніть кнопку зворотного ходу на 2 секунди, потім кнопку прямого ходу на 2 секунди. Повторюйте, поки затик не зникне. Ніколи не використовуйте металеві предмети.

Чому світиться червоний індикатор 'Кошик повний'?

Кошик повний. Спорожніть його та поставте на місце, потім натисніть кнопку ввімкнення, щоб продовжити знищення.

Як чистити знищувач?

Використовуйте мастильні листи Leitz (арт. 80070000) для обслуговування ножів. Ніколи не використовуйте аерозолі або рідкі мастила.

Чи можна знищувати документи зі скобами або скріпками?

Так, за умови, що скоба не вище 6 мм, а скріпка не довше 32 мм. Розміщуйте їх на відстані менше 25 мм від краю.

Що робити, якщо двигун перегрівається?

Індикатор охолодження світиться червоним. Дайте пристрою охолонути приблизно 60 хвилин. Після вимкнення можна продовжити знищення.

Знищувач не запускається, що перевірити?

Перевірте, чи пристрій підключено до мережі, чи вимикач у положенні увімкнено, чи кошик вставлено належним чином, чи закриті дверцята, чи немає затикання або перегріву.

Чи можна знищувати CD, DVD або кредитні картки?

Ні, цей знищувач призначений тільки для паперу. Не знищуйте CD, DVD, кредитні картки або пластик.

Який термін гарантії?

Знищувач має гарантію 2 роки з дати покупки за умови нормального використання. Потрібне підтвердження покупки.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА IQ Office Pro P4 LEITZ

а Індикаторна панель
b Висувний контейнер
с Оглядове вікно контейнера
d Попереджувальні символи
e Приймальний отвір для паперу
f Перемикач увімкнення/вимкнення
g Ролики

Установлення роликів

Ролики входять до комплекту цієї моделі для зручності пересування podrібнювача паперу.

1. Переверніть podrібнювач паперу.
2. Вставте ролики у фіксувальні отвори в кожному куті.
3. Натисніть на ролик для закріплення в необхідному положенні (ролик має клацнути).
4. Поверніть podrібнювач паперу у вертикальне положення.

Уважно прочитайте й збережіть ці важливі інструкції з безпеки

Щоб ознайомитися з повною версією інструкцій з експлуатації, корисними порадами та посібником із пошуку й усунення несправностей, відвідайте веб-сайт www.leitz.com

Наведений далі символ, який нанесено на виріб, означає, що відкривання апарата може призвести до тяжкої травми або летального випадку.

НЕ ВІДКРИВАТИ!

ОБЕРЕЖНО!

Небезпека ураження електричним струмом. Не відкривати! Усередині апарата немає деталей, які обслуговуються користувачем. Обслуговування цього апарата має здиснювати квалифікований персонал.

• Використовуйте пристрій виключно за призначенням.
- Під'єднуйте цей пристрій виключно до такого джерела електричного струму, напруга якого відповідає електричним параметрам, нанесеним на пристрій.
- Під'єднуйте цей пристрій до електричної розетки, що розташовується поряд і до якої легко дістати.
- Не під'єднуйте це обладнання до розгалужувача або ж до шнура-подовжувача.
- Недотримання цих інструкцій може призвести до пошкодження майна та (або) травмування людей, а також до припинення дії гарантії.
- Не намагайтеся обслуговувати чи ремонтувати цей пристрій самостійно.
- Для вторинної переробки відділіть обрізки паперу від обрізків кредитних карт.
- Забороняється користуватися пристроєм, якщо його шнур або вилку пошкоджено.
- Будьте обережними під час переміщення цього обладнання, щоб не натрапити на нерівні поверхні чи сторонні предмети на підлозі.
- Прочитайте всю інформацію про безпеку та вивчіть всі інструкції. Виробник не несе відповідальності за випадки матеріальної шкоди або травм, викликаних неправильним поводженням з пристроєм чи недотримання техніки безпеки. У таких випадках гарантія буде анульована.
- Пристрій призначений для використання в приміщенні. Не використовуйте зовні приміщення.
- Тримайте пристрій подалі від вологи.
- Будьте пильні весь час і завжди будьте обережні, що ви робите. Не використовуйте електрообладнання, якщо вам бракує концентрації або свідомості, або якщо ви знаходитесь під впливом наркотиків, алкоголю чи ліків. Навіть момент неуважності може призвести до серйозних нещасних випадків і травм при використанні електроприладів.
- Неприпустимими відкривати, модифікувати чи ремонтувати пристрій. Не кидайте, не пробивайте, не ламайте пристрій і не піддавайте його впливу високого тиску.
- Не припустимими є внесення змін та технічні модифікації пристрою.
- Перед використанням пристрою перевірте пристрій та кабель (у разі необхідності адаптер) на наявність пошкоджень. Якщо є якісь видимі пошкодження, сильний запах, або перегрів компонентів, відразу від'єднайте всі з'єднання і припинить використання пристрою.
- Не використовуйте аерозольні очищувачі або аерозольні мастила, оскільки це може спричинити ризик раптової пожежі.

Обережно!

Гострий край. Не торкайтеся ріжучих частин.

Обережно!

Рухомі частини. Не торкайтеся ріжучих частин.

У жодному разі не обходьте запобіжне автоблокування. Це суворо заборонено та особливо небезпечно, якщо пристрій підключено до джерела живлення.

Індикаторна панель	Значок Колір
Кнопка ввімкнення живлення		Білий Натисніть тавідпустіть дляввімкненняподрібнювачапаперу.
Кнопка руху у зворотному напрямку	——
Індикатор «Подрібнювач паперу в процесі експлуатації»		Синій Постійно світиться,крім режимуенергозбереження.
Індикатор охолодження		Червоний Світиться під часоходженняподрібнювачапаперу
Індикатор автоматичного руху паперу у зворотному напрямку		Червоний Мигтить, колидвигун працюєу зворотномунапрямку
Індикатор заповненого до краю контейнера		Червоний Світиться, коликонтейнерзаповнено до краю
Індикатор відчинених дверцят		Червоний Світиться, колидверцята відчинено

Експлуатація

1. Вийміть podrібнювач паперу з упаковки та розмістіть контейнер усередині корпусу podrібнювача паперу. Закріпіть ролики належним чином і підключіть шнур живлення до задньої частини podrібнювача паперу.
2. Підключіть podrібнювач паперу до електромережі з належними характеристиками.

Переконайтеся, що перемикач увімкнення/вимкнення встановлено в положення ввімкнення. Синий значок «Подрібнювач паперу в процесі експлуатації» буде мигтіти кожні 3 секунди.

1. Щоб розпочати podrібнення, натисніть та відпустіть кнопку ⏻. Значок ▶цо миготів, почне безперервно світитися синім кольором. Теперь можна виконувати podrібнення.
2. Вставте аркуші паперу, що підлягають podrібненню, у приймальний отвір (e).

Під час podrібнення паперу синій значок «Подробібнювач паперу в процесі експлуатації» продовжить світитися.

Примітка: перш ніж вставляти аркуші паперу, переконайтеся, що їх акуратно складено.

Якщо товщина стопки паперу відповідає пропускній здатності podrібнювача паперу, двигун запуститься, а ваші документи буде подрібнено. Ріжучі частини зупиняться після завершення podrібнення.

1. Якщо товщина стопки паперу перевищує пропускну здатність podrібнювача паперу, значок автоматичного руху паперу у зворотному напрямку блимне червоним кольором на двигун почне працювати у зворотному напрямку.
2. У цьому разі вийміть кілька аркушів паперу зі стопки та повторно вставте папір у приймальний отвір. Подрібнювач паперу автоматично запуститься та здійснить podrібнення паперу.
3. Якщо podrібнювач паперу перебуває в режимі експлуатації довше 15 хвилин, але фактично не використовується, він автоматично вимкнеться для енергозбереження.

Обережно! У жодному разі НЕ використовуйте будь-які металеві предмети (ножиці, ножі для відкриття конвертів тощо) для прочищення приймального отвору для паперу.

Попереджувальні символи

Заборонено утилізувати CD-диски!

Уникайте потрапляння ювелірних виробів до пристрою!

Немає кредитних карток

Уникайте потрапляння краватки та одягу до пристрою!

Уникайте потрапляння довгого волосся до пристрою!

Не засовуйте руки до приймального отвору!

Це обладнання не призначено для використання дітьми

Кількість аркушів, що можна вставляти до отвору

Немає аерозолів

Поодинокі випадки заїдання

Якщо не вдалося усунути заїдання паперу, натисніть та утримуйте кнопку ① протягом 2 секунд, а потім натисніть та утримуйте кнопку ② протягом 2 секунд. Повторюйте цю операцію, поки заїдання не буде усунене. Не перемикайтесь швидко між функціями руху паперу у зворотному та прямому напрямках, оскільки це може спричинити пошкодження двигуна.

Функція руху паперу у зворотному напрямку

1. Якщо необхідно змінити напрямок руху документа, що podrібнюється, на зворотний, для зручності користувачів передбачено функцію руху паперу у зворотному напрямку.
2. Після натиснення та утримування кнопки руху паперу у зворотному напрямку ріжучі частини змінять напрямок руху, що дозволить повернути назад і вийняти документ, що podrібнюється.
3. Функція руху паперу у зворотному напрямку буде активною, доки натиснено R. Якщо відпустити кнопку руху паперу у зворотному напрямку, podrібнювач паперу повернеться в режим готовності до експлуатації.

Час експлуатації

Якщо podrібнювач паперу безперервно використовується протягом щонайменше 120 хвилин, він може перегрітися. У цьому разі значок перегріву засвітиться червоним.

Коли podrібнювач паперу буде готовий до продовження експлуатації, червоний значок перегріву згасне. Процес охолодження триватиме приблизно 60 хвилин.

Щоб відновити podrібнення, натисніть кнопку ввімкнення та почніть вставляти документи в приймальний отвір.

Безшумне podrібнення

Цей podrібнювач паперу розроблено на основі технології безшумного podrібнення.

Завдяки цьому можна podrібнювати папір, не турбуючись про те, що ви заважаєте іншим.

Продуктивність podrібнення IQ Office Pro P6+/P5+/P5/P4

Пристрій МОЖЕ podrібнювати наступне:

- IQ Office Pro P6+: Аркуши панеру 5 IQ Office Pro P5+: Аркуши панеру 7 IQ Office Pro P5: Аркуши панеру 15 IQ Office Pro P4: Аркуши панеру 20

• Зшитий папір (якщо скоба розташовується не далі, ніж за 25 мм від кута)
  • Скоби 26/6 та 24/6 або дрібніше
  • Папір малих форматів.

- IQ Office Pro P6+: Аркуши панеру 5 IQ Office Pro P5+: Аркуши панеру 7 IQ Office Pro P5: Аркуши панеру 15 IQ Office Pro P4: Аркуши панеру 20

• Папір зі скріпками (якщо скріпка розташовуються не далі, ніж за 25 мм від кута)
• Скріпки малого/середнього розміру для паперу (макс. товщина дроту 0,9 мм)
  • Папір зі щільністю понад 80/100 г/кв. м.

Цупкий папір або картки зі щільністю до 200 г/кв. м.

Глянцевий папір або аркуші з друкованим покриттям з обох боків.

Кілька зігнутих аркушів паперу (папір формату АЗ, складений навпіл).

Пристрій НЕ МОЖЕ podrібнювати наступне:

Масивні скоби. Переконайтеся, що довжина ніжки скоби не перевищує 6 мм.

Великі скріпки для паперу. Переконайтеся, що довжина скріпки для паперу не перевищує 32 мм

Пластикові листи, ламіновані документи, пластикові теки.

Затискачі для паперу.

Зшиті документи.

Кредитна карта

Наклейки.

Журнали та інші документи, які зшивалися з використанням багатьох скоб або скріпок.

Не розпилюйте аерозолі поблизу цього пристрою!

Заборонено використовувати мастило з пляшок

Диски CD та DVD.

Контейнер заповнено до краю

Якщо контейнер заповнено до краю, podrібнювальний пристрій не буде працювати, а символ заповненого до краю контейнера засвітиться та блиматиме червоним кольором.

У цьому разі необхідно спорожнити контейнер.

Витягніть контейнер, який слід спорожнити.

Коли контейнер спорожнено, проштовхніть його на місце та натисніть кнопку ввімкнення для відновлення podrібнення.

ОБЕРЕЖНО!

Для можливості експлуатації апарата контейнер podrібнювача паперу має бути вставлено до упору.

• Спорожніть контейнер podrібнювача паперу, якщо його заповнено до краю, інакше продуктивність podrібнювача паперу стане значно нижчою.
  Експлуатація podrібнювача паперу із заповненим до краю контейнером може призвести до заїдання паперу в ріжучих частинах, що підвищить рівень шуму під час роботи апарата.
• Не спресовуйте podrібнений папір у контейнері ногами.

Відчинені дверцята

Якщо дверцята буде відчинено під час podrібнення, podrібнювач паперу негайно зупиниться, що є запобіжним заходом, а символ відчинених дверцят на індикаторній панелі почне мигтіти червоним кольором.

Щоб відновити podrібнення, зачиніть дверцята та натисніть кнопку

ОБЕРЕЖНО!

- Для можливості експлуатації апарата дверцята podrібнювача паперу має бути повністю зачинено.

Ролики

Цей podrібнювач паперу оснащено роликами для зручного переміщення.

ОБЕРЕЖНО!

- Щоразу після переміщення podrібнювача паперу блокуйте рух роликів за допомогою їхнього стопорного механізму.

Пошук і усунення несправностей

Якщо podrібнювач паперу не запускається, виконайте описані нижче перевірки.

1. Чи правильно підключено апарат до електромережі?
2. Чи переміщено перемикач у положення
3. Чи застряг папір в апараті?
4. Двигун перегрівся?
5. Чи до упору вставлено контейнер podrібнювача паперу?
6. Чи зачинено дверцята podrібнювача паперу?

Допоміжне обладнання

Використовуйте виключно допоміжне обладнання Leitz.

Аркуші для змашування - 80070000

Мішки – 80080000

Утилізація відходів електричного й електронного обладнання (WEEE)

По завершенні терміну експлуатації виріб являє собою відходи електричного й електронного обладнання (WEEE). Зверніть увагу, що відходи електричного й електронного обладнання (WEEE) заборонено утилізувати разом із несортованим побутовим сміттям. Такі відходи мають збиратися окремо, щоб їх можна було розібрати та повторно переробити, повторно використати чи рекуперувати їхні компоненти та матеріали (як паливо для виробництва електроенергії).

Місцеві органи влади створили громадські пункти прийому вторинної сировини для збирання відходів електричного та електронного обладнання (WEEE). Для тих, хто здає відходи, послуги таких пунктів безкоштовні.

Будь ласка, доставте відходи електричного та електронного обладнання (WEEE) до пункту прийому вторинної сировини, що розташовується поблизу вашего будинку чи офісу.

Якщо вам складно з'ясувати розташування пункту прийому вторинної сировини, роздрібний продавець, у якого ви купили цей пристрій, має прийняти відходи електричного та електронного обладнання (WEEE).

За відсутності зв'язку з роздрібним продавцем просимо вас зв'язатися з АССО для отримання допомоги в розв'язанні цієї проблеми.

Вторинна переробка відходів електричного та електронного обладнання (WEEE) має на меті захист навколишнього середовища, збереження здоров'я людей, ощадливе ставлення до запасів сировини та матеріалів, удосконалення сталого розвитку та покращене постачання споживчих товарів до країн Європейського союзу. Це досягається завдяки відновленню цінної вторинної сировини й скороченню утилізації відходів. Ви можете зробити свій внесок у досягнення описаних цілей, здаючи відходи електричного та електронного обладнання (WEEE) до пункту прийому вторинної сировини.

Ваш виріб містить символ «Відходи електричного та електронного обладнання» (WEEE) (пересувний контейнер для сміття, який перекреслено). Цей символ означає, що відходи електричного та електронного обладнання (WEEE) не мають утилізуватися разом із несортованим побутовим сміттям.

Гарантія

Виробник гарантиє нормальну роботу цього апарата впродовж двох років від дати покупки (за умови нормальної експлуатації). Упродовж гарантійного періоду компанія ACCO Brands Europe на власний розсуд безкоштовно забере апарат, що має дефекти, на ремонт або ж замінить його на новий. Чинна гарантія не поширюється на дефекти, зумовлені неправильним використанням цього пристрою або ж його використанням не за призначенням.

Для гарантійного обслуговування цього пристрою необхідне підтвердження дати його купівлі. Ремонт або зміна конструкції пристрою з боку осіб, яким компанія ACCO Brands Europe не надала такі повноваження, призведе до припинення дії гарантії. Ми завжди робимо все можливе, щоб реальна робота нашої продукції відповідала заявленим характеристикам. Ця гарантія не впливає на законні права споживачів, визначені чинним державним законодавством, що регулює продаж товарів.

a b c d e f g DLETIZ

Обзор