WV 5 Premium Plus - парочистка Kärcher - Безкоштовний посібник користувача

Бренд	Kärcher
Модель	WV 5 Premium Plus
Тип продукту	Акумуляторний мийник вікон (очисник вікон, дзеркал та гладких поверхонь)
Живлення	Акумуляторна літій-іонна батарея 3,6 В (входить у комплект)
Зарядний пристрій	Оригінальний мережевий зарядний пристрій (розетка 100-240 В)
Автономність	Приблизно 20 хвилин (повний заряд акумулятора)
Час заряджання	Приблизно 2-3 години для розрядженого акумулятора
Місткість резервуара для брудної води	100 мл
Місткість резервуара для чистої води	20 мл (для розпилення)
Вага	Приблизно 0,6 кг (лише пристрій)
Розміри (Д x В x Ш)	Приблизно 15 x 32 x 10 см
Основні функції	Розпилення миючого засобу, всмоктування брудної води, витирання мікрофібровою серветкою
Придатні поверхні	Вікна, дзеркала, кахель та інші гладкі вологі поверхні
Включені аксесуари	Мікрофіброва серветка (2 шт.), резервуар для чистої води, зарядний пристрій, акумулятор
Догляд	Мити мікрофіброву серветку після кожного використання, спорожняти та промивати резервуар для брудної води, чистити насадку
Безпека	Не спрямовувати струмінь в очі, не занурювати пристрій у воду, використовувати лише оригінальний зарядний пристрій, не заряджати в присутності води
Доступні запасні частини	Мікрофіброві серветки, змінна батарея, зарядний пристрій, насадка, резервуари (на www.kaercher.com)
Гарантія	Згідно з умовами продавця (див. повну інструкцію)
Індекс ремонтопридатності	Не повідомляється (доступні запасні частини)
Рівень шуму	Не вказано (низький, типовий для пилососа)

Часті запитання - WV 5 Premium Plus Kärcher

Як зарядити акумулятор Kärcher WV 5 Premium Plus?

Помістіть пристрій на зарядну станцію (якщо вона входить у комплект) або підключіть зарядний пристрій безпосередньо до пристрою. Використовуйте лише оригінальний зарядний пристрій. Час заряджання становить приблизно 2-3 години для розрядженого акумулятора. Світлодіоди горять протягом 60 хвилин після повного заряджання.

Який тип миючого засобу я можу використовувати?

Використовуйте звичайний засіб для миття вікон, що продається в магазинах. Не використовуйте бензин, піноутворюючі миючі засоби або агресивні речовини. Наповніть резервуар для чистої води розведеним засобом згідно з інструкцією.

Як почистити мікрофіброву серветку?

Зніміть серветку з насадки та виперіть її вручну або в пральній машині при температурі не вище 60 °C. Не використовуйте пом'якшувач. Дайте висохнути на повітрі. Поверніть на місце на пристрої.

Що робити, якщо пристрій більше не всмоктує належним чином?

Перевірте, чи не заповнений резервуар для брудної води. Очистіть насадку та мікрофіброву серветку. Переконайтеся, що акумулятор достатньо заряджений. Якщо проблема не зникає, зверніться до служби підтримки.

Чи можна використовувати Kärcher WV 5 Premium Plus на вертикальних поверхнях?

Так, пристрій призначений для вертикальних поверхонь, таких як вікна та дзеркала. Він всмоктує брудну воду та запобігає утворенню крапель. Використовуйте режим розпилення для зволоження поверхні.

Як спорожнити резервуар для брудної води?

Відкрийте засувку резервуара для брудної води, розташованого спереду пристрою. Спорожніть його над раковиною. Промийте резервуар чистою водою. Встановіть його на місце до клацання.

Чи знімається акумулятор?

Так, акумулятор знімається на WV 5 Premium Plus. Ви можете зняти його для окремої зарядки або замінити на запасний акумулятор. Використовуйте лише оригінальні акумулятори Kärcher.

Що означає миготіння світлодіодів?

Світлодіоди вказують на стан зарядки. Під час заряджання вони блимають. Коли заряджання завершено, вони горять постійно протягом 60 хвилин, а потім гаснуть. Якщо світлодіоди блимають ненормально, зверніться до інструкції.

Чи можна використовувати пристрій на кахлі?

Так, пристрій підходить для гладкого кахлю. Він ефективно всмоктує воду для миття. Слідкуйте, щоб не залишалися калюжі. Використовуйте відповідний засіб.

Де знайти запасні частини для WV 5 Premium Plus?

Запасні частини (серветки, акумулятори, зарядні пристрої, резервуари) доступні на сайті www.kaercher.com або в авторизованих дилерів. Завжди використовуйте оригінальні деталі для забезпечення належної роботи.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА WV 5 Premium Plus Kärcher

Вказівки з безпеки для пристрою миття вікон

Перед першим використанням пристрою прочитайте ці інструкції з техніки безпеки та дійте згідно з ними. Збе-

режіть ці інструкції з техніки безпеки для подальшого використання або для наступного користувача.

– Перед введенням в експлуатацію звернути увагу на графічні зображення в інструкції з експлуатації пристрою та особливо дотримуватись вказівок з техніки безпеки. – Разом із вказівками в цій інструкції для експлуатації слід враховувати загальні правила техніки безпеки та норми для попередження нещасних випадків згідно з законодавством.

Правильне застосування

– Використовувати з приводом від акумулятора винятково в особистих цілях, для чищення змочених гладких поверхонь, таких як вікна, дзеркала або кахельна плитка. Пристрій не може всмоктувати пил. – Пристрій непридатний для всмоктування великої кількості рідини з горизонтальних поверхонь, наприклад, рідини, що вилилася з перекинутої склянки (максимально 25 мл). – Використовувати цей пристрій тільки разом зі звичайними засобами для чищення вікон (не використовувати мийні засоби на спиртовій основі й пінливі мийні засоби). – Пристрій слід застосовувати тільки з приналежностями та запасними частинами, що допущені для використання фірмою KARCHER.

Будь-яке інше застосування вважається неправильним. Виробник не несе відповідальності за збитки, завдані неправильним застосуванням, ці збитки бере на себе лише користувач.

Комплект постачання

Комплектація пристрою зазначена на упаковці. При розпакуванні пристрою перевірити комплектацію. У разі нестачі додаткового обладнання або ушкоджень, отриманих під час транспортування, слід повідомити про це в торговельну організацію, яка продала апарат.

Захист навколишнього середовища

Матеріали упаковки піддаються переробці для повторного використання. Будь ласка, не викидайте пакувальні матеріали разом із домашнім сміттям, віддайте їх для повторного використання.

Старі пристрої містять коштовні матеріали, що переробляються, і речовини, які не повинні потрапляти у навколишнє середовище. З цієї причини пристрій та акумулятор, що міститься в ньому, не можна утилізувати разом з побутовими відходами. Утилізацію можна провести безкоштовно через місцеві системи рециркуляції та збору відходів.

Електричні та електронні прилади найчастіше містять складові частини, які у разі неправильного поводження з ними або неправильної утилізації можуть створити потенційну небезпеку для здоров'я людини та навколишнього середовища. Однак ці частини необхідні для належної експлуатації приладу. Прилади, позначені цим символом, забороняється утилізувати разом з побутовим сміттям. Інструкції із застосування компонентів (REACH) Актуальні відомості про компоненти наведені на веб-вузлі за адресою:

Акумулятор перевірений відповідно до приписів з міжнародних перевезень та може бути транспортований/відправлений.

Гарантія

У кожній країні діють умови гарантії, наданої відповідною фірмою-продавцем. Неполадки в роботі пристрою ми усуваємо безкоштовно протягом терміну дії гарантії, якщо вони викликані браком матеріалу чи помилками виготовлення. У випадку чинної гарантії зверніться до продавця чи в найближчий авторизований сервісний центр з документальним підтвердженням покупки.

(Адреси див. на звороті)

Запасні частини

Слід використовувати лише оригінальні комплектуючі та оригінальні запасні деталі, тому що саме вони гарантують безпечну та безперебійну експлуатацію приладу.

Інформація щодо комплектуючих та запасних деталей міститься на сайті www.kaercher.com.

Ступінь небезпеки

⚠️НЕБЕЗПЕКА

Вказівка щодо небезпеки, яка безпосередньо загрожує та призводить до тяжких травм чи смерті.

⚠ПОПЕРЕДЖЕННЯ

Вказівка щодо потенційно можливої небезпечної ситуації, що може призвести до тяжких травм чи смерті.

⚠ ОБЕРЕЖНО

Вказівка щодо потенційно небезпечної ситуації, яка може спричинити отримання легких травм.

УВАГА

Вказівка щодо можливої потенційно небезпечної ситуації, що може спричинити матеріальні збитки.

Безпечне обслуговування

⚠️НЕБЕЗПЕКА

Цей пристрій не призначений для використання людьми з обмеженими фізичними, сенсорними або розумовими можливостями або з відсутністю досвіду й/або відсутністю відповідних знань, за винятком випадків, коли вони знаходяться під наглядом відповідальної за безпеку особи або отримують від неї вказівки по застосуванню пристрою, а також усвідомлюють можливі ризики.

Допускається застосування пристрою дітьми, які досягли 8-річного віку, знаходяться під наглядом особи, відповідальної за їх безпеку, або які отримали інструкції із застосування пристрою від такої особи, а також усвідомлюють можливі ризики.

■ Не дозволяйте дітям грати з пристроєм.

■ Стежити за тим, щоб діти не грали із пристроєм.

■ Не дозволяйте дітям проводити очищення та обслуговування пристрою без нагляду.

⚠ПОПЕРЕДЖЕННЯ

■ Не спрямовувати струмінь розпилюваної рідини в очі.

УВАГА

■ Не вставляти жодні предмети у вентиляційні отвори.

■ Перед використанням на чутливих (блискучих) поверхнях перевірте мікроволоконну серветку для протирання на невидимих ділянках.

■ Зберігати пристрій тільки поставленим вертикально.

Електричні компоненти

⚠️НЕБЕЗПЕКА

Небезпека короткого замикання!

■ Не спрямовувати струмінь прямо на обладнання, що містить електричні конструктивні елементи, наприклад, на внутрішні поверхні печей. ■ Не вставляти струмопровідні предмети (напр., викрутка або подібне) у гніздо зарядки. ■ Не торкатися до контактів або трубопроводів. Заряджати акумулятор дозволяється лише за допомогою оригінального зарядного пристрою, що входить в комплект, чи зарядного пристрою, допущеного фірмою KARCHER. ■ Не піддавати акумулятор сильному сонячному випромінюванню, нагріву і вогню. ■ У випадку явного пошкодження зарядного пристрою з зарядним кабелем їх треба негайно замінити оригінальними частинами. ■ Пристрій має електричні конструктивні елементи, тому його не можна мити під проточною водою! ■ Використовувати та зберігати зарядний пристрій тільки в сухих приміщеннях при температурі навколишнього середовища 5-40° С.

■ Використовуйте зарядний пристрій лише для зарядки допущених акумуляторних блоків. ■ Не заряджайте батарейок (первинних гальванічних елементів), це загрожує вибухом. ■ Не заряджайте пошкоджених акумуляторних блоків. Пошкоджені акумуляторні блоки замініть. ■ Не зберігайте акумуляторні блоки разом з металевими предметами, це загрожує коротким замиканням. ■ Не викидайте акумуляторні блоки у вогонь чи побутове сміття. ■ Уникайте контакту з рідиною, що виступає з пошкодженого акумулятора. При випадковому контакті змийте цю рідину водою. При контакті з очима, зверніться також до лікаря. ■ Ніколи не торкайтесь мережного штекеру вологими руками.

⚠ ОБЕРЕЖНО

■ Не використовувати пристрій, якщо він раніше падав, має ознаки пошкодження або негерметичності.

Знаки на приладі

Символи залежать від моделі пристрою.

Заряджати акумулятор дозволяється лише за допомогою оригінального зарядного пристрою, що входить в комплект, чи зарядного пристрою, допущеного фірмою Kärcher.

Тільки для пристроїв зі знімним акумулятором

Не кидати акумулятор в огонь.

Не кидати акумулятор у воду.

Знаки у посібнику

Час зарядки порожнього акумулятора

Обсяг резервуара для брудної води

Час роботи при повній зарядці акумулятора

Вихідна напруга / вихідний струм зарядного пристрою

Підготовка пристрою

Використання пристрою

Видалення вмісту з баку для брудної води

Очистити мікроволоконний моп

Зарядити акумулятор за допомогою мережевого кабелю

Зарядний пристрій використовувати тільки в сухих приміщеннях.

Символи залежно від типу пристрою. Після повного зарядження акумулятора світлодіоди світяться протягом 60 хвилин. Після закінчення цього часу індикатори вимикаються.

Додаткове приладдя

В залежності від устаткування, що складається з зарядної станції і батареї.

Перед застосуванням зарядної станції прочитати інструкції з техніки безпеки WV-пристрою!

Підключити зарядну станцію за допомогою мережевого кабелю і встановити у розетку.

Встановити акумулятор в зарядну станцію.

Встановити пристрій в зарядну станцію.

Вказівка

Під час зарядження акумулятор повинен знаходитись у пристрої.

Встановити змінний акумулятор і пристрій одночасно в зарядну станцію.

Вказівки

Під час зарядження акумулятор повинен знаходитись у пристрої.

Акумулятор в пристрої завжди повністю заряджається першим. Після завершення зарядження пристрій можна використовувати. Після цього зарядна станція починає зарядження змінного акумулятора.

Заряджання акумулятора через мережевий кабель.