Satin Hair 3 Style&Go - Фен для волосся BRAUN - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА Satin Hair 3 Style&Go BRAUN

Інструкція з експлуатації

Будь ласка, уважно прочитайте

інструкцію перед використанням фена.

Не викидайте інструкцію після

• Перш ніж вперше під‘єднати фен до

мережі, необхідно переконатися, що

на перемикачі напруги (2) вибрано

правильне значення напруги мережі

живлення - 230 В або 120 В.

Не використовувати пристрій

поблизу джерела води (напр.,

наповненою раковиною,

ванною або душем). Фен необхідно

постійно тримати сухим.

• Якщо ви користуєтеся феном у

ванній, не забудьте вийняти його

вилку з розетки після використання.

Навіть вимкнений фен, приєднаний

до електромережі, може становити

• Для додаткового захисту ми реко-

мендуємо встановити у ванній

пристрій захисного відключення

(УЗО) з номінальним опором току

спрацьовування не вище 30 мА.

Детальну інформацію можна

отримати у монтажника, що займа-

• Коли фен увімкнено, слідкуйте, щоб

не заблокувати решіточку вхідного

та вихідного отвору. Якщо решіточку

заблоковано, фен автоматично

вимикається. У цьому випадку

вимкніть фен, відключіть його від

розетки і дайте йому охолонути

перед подальшим вмиканням.

• Не обертайте шнур пристрою

навколо корпуса. Регулярно переві-

ряйте шнур на відсутність зносу або

пошкоджень. У разі пошкодження

шнура його необхідно замінити в

авторизованому сервісному центрі

Braun щоб уникнути ризику життю та

• Діти від 8 років та особи з обмежени-

ми фізичними, сенсорними або

розумовими здібностями, а також

з відсутністю необхідних знань і

досвіду можуть використовувати

фен тільки під наглядом або після

отримання інструкцій з безпечного

використання і можливим ризикам.

Не використовувати в дитячих іграх.

Не дозволяти дітям, навіть якщо вони

старше 8 років, без нагляду дорослих

займатися очищенням або ремонтом

• УВАГА: Для того, щоб уникнути

небезпеки, спричиненої випадковим

поверненням термовимикача у

початкове положення, цей прилад

не повинен отримувати живлення

через зовнішній перемикач, такий

як таймер, або з’єднуватися з

електричним колом, в якому постійно

відбувається вмикання та вимикання

Перед першим використанням фена

приведіть ручку в потрібне положення,

тобто відігніть до клацання.

Опис і комплектність

Перемикач потоку повітря та

I = делікатне сушіння

Перемикач напруги (2)

За допомогою перемикача напруги ви

можете змінювати налаштування

напруги (120 В або 230 В). При цьому

фен повинен бути відключений від

Насадка для укладки (3)

Використовуйте насадку для того, щоб

створити потрібну вам зачіску.

Прилад містить електричні

відходи, що підлягають

повторній переробці. Щоб не

завдавати шкоди довкіллю, не

утилізуйте прилад разом із побутовими

відходами. Здайте його у відповідний

Ця інструкція може бути змінена без

повідомлення користувачів.

Електричний фен BRAUN HD 350

Baoan, Shenzhen, P.R. of China

Адреса в Україні: ТОВ «Проктер енд

Гембл Трейдінг Україна», Україна,

04070, м.Київ, вул. Набережно-

Хрещатицька, 5/13, корпус літ. А.

Тел. (0-800) 505-000. www.pg.com.ua

Для визначення дати виготовлення

див. тризначний код на корпусі поряд

з технічним типом виробу: перша

цифра = остання цифра року, наступні

2 цифри = порядковий номер тижня

року виробництва. Наприклад, код

«345» означає, що продукт вироблений

в 45-й тиждень 2013 року.

Гарантійний термін/термін служби –

2 роки. Додаткову інформацію про

сервісні центри Braun в Україні можна

отримати за телефоном гарячої лінії, а

також на сервісному порталі виробника

в інтернеті – www.service.braun.com

Обладнання відповідає вимогам

Технічного регламенту обмеження

використання деяких небезпечних

речовин в електричному та

електронному обладнанні.

Гарантійні зобов’язання виробника

Для всіх виробів ми даємо гарантію

на два роки, починаючи з моменту

придбання виробу або з дати його

виробництва, у разі відсутності або

неналежного оформлення гарантійного

Протягом гарантійного періоду ми

безкоштовно усуваємо шляхом

ремонту, заміни деталей або заміни

всього виробу будь-які заводські

дефекти, викликані недостатньою

якістю матеріалів або складання.

У випадку неможливості ремонту в

гарантійний період виріб може бути

замінений на новий або аналогічний

відповідно до Закону України

«Про захист прав споживачів».

Гарантія набуває сили лише, якщо

дата купівлі підтверджується печаткою

та підписом дилера (магазину) на

гарантійному талоні або на останній

сторінці оригінальної інструкції з

експлуатації Braun, яка також може

бути гарантійним талоном. Ця гарантія

дійсна у будь-якій країні, в яку цей

виріб поставляється представником

компанії виробника або призначеним

дистриб’ютором, та де жодні обме-

ження з імпорту або інші правові

положення не перешкоджають

наданню гарантійного обслуговування.

Гарантія на замінені частини закінчу-

ється в момент закінчення гарантії на

90779564_HD350_S4-58.indd 5390779564_HD350_S4-58.indd 53 18.01.16 15:5918.01.16 15:59

CSS APPROVED Effective Date 27Jan2016 GMT - Printed 31Mar2016 Page 53 of 5854

Гарантія не стосується таких випадків:

ушкодження, викликані неправильним

використанням, нормальне зношення

деталей (напр., сіточки для гоління або

ріжучого блока), дефекти, що мають

незначний вплив на якість роботи

пристрою. Ця гарантія втрачає силу,

якщо ремонт здійснюється не вповно-

важеною для цього особою та, якщо

використовуються не оригінальні

запасні частини виробника.

Cтрок служби продукції Braun дорівнює

гарантійному періоду у два роки з

моменту придбання або з моменту

виготовлення, якщо дату продажу

неможливо встановити.

У випадку пред‘явлення рекламації за

умовами даної гарантії, передайте

виріб у повному комплекті згідно опису

в оригінальній інструкції з експлуатації

разом з гарантійним талоном у

будь-який сервісний центр, який

офіційно вповноважений представни-

ком компанії виробника.

і вимоги, разом з вимогами

відшкодування збитків, не дійсні, якщо

наша відповідальність не встановлена

Випадки, на які не розповсюджується

– дефекти, викликані форс-

мажорними обставинами;

– використання з професійною метою

або з метою отримання прибутку;

– порушення вимог інструкції з

– невірне встановлення напруги

мережі живлення (якщо це

– здійснення технічних змін;

– механічні пошкодження;

– для приладів, що працюють на

батарейках – робота з

невідповідними або спрацьованими

батарейками, будь-які пошкодження,

викликані спрацьованими або

підтікаючими батарейками;

– пошкодження з вини тварин,

гризунів та комах (в тому числі у

випадках знаходження гризунів та

комах усередині приборів)

– для бритв - зім‘ята або порвана

Увага! Гарантійний талон підлягає

вилученню в разі звернення до

сервісного центру з проханням про

виконання гарантійного ремонту. Після

проведення ремонту гарантійним

талоном буде вважатися заповнений

оригінал листа виконаного ремонту

зі штампом сервісного центру та

підписаний споживачем про отримання

виробу з ремонту. Гарантійний строк

подовжується на термін, який даний

виріб знаходився в сервісному центрі

В разі виникнення складнощів з

виконанням гарантійного та післяга-

рантійного обслуговування прохання

звертатися до інформаційної служби

сервісу представника компанії

виробника в Україні.

Телефон гарячої лінії 0 800 505 000.

Дзвінки по Україні зі стаціонарних

телефонних номерів є безкоштовними.

Дзвінки з мобільних телефонів

оплачуються згідно тарифів відповід-

Також можна отримати додаткову

інформацію на сервісному порталі

виробника в інтернеті

www.service.braun.com