Satin Hair 5 HD 580 - фен BRAUN - Безкоштовний посібник користувача

Марка	Braun
Модель	Satin Hair 5 HD 580
Тип продукту	Фен
Живлення	Від мережі (змінний струм, напругу перевірте на пристрої)
Кількість швидкостей	2 (I: помірна, II: потужна)
Кількість температур	3 (I: помірна, II: середня, III: гаряча)
Кнопка холодного повітря	Так, для фіксації зачіски
Насадка для укладки	Входить у комплект
Дифузор для об'єму	Ні (тільки модель HD 585)
Безпека	Автоматичне вимкнення при блокуванні повітряних решіток
Захист	Не використовувати поблизу води (ванна, душ, раковина)
Гарантія	2 роки
Аксесуари в комплекті	Насадка для укладки
Догляд	Не намотувати шнур навколо пристрою; регулярно перевіряти стан шнура
Переробка	Перероблювані електронні відходи – не викидати з побутовим сміттям
Перемикач вентиляції	3 положення: вимкнено (0), помірна (I), потужна (II)
Перемикач температури	3 положення: помірна (I), середня (II), гаряча (III)
Рекомендоване використання	Сушіння та укладка волосся

Часті запитання - Satin Hair 5 HD 580 BRAUN

Як використовувати кнопку холодного повітря?

Для фіксації зачіски натисніть кнопку холодного повітря (2) під час сушіння. Холодне повітря допомагає зберегти форму локонів або об'єму.

Чи можна використовувати цей фен у ванній кімнаті?

Не рекомендується використовувати пристрій поблизу води (ванна, душ). Від'єднуйте його від мережі після використання, навіть у вимкненому стані, оскільки вода становить небезпеку. Для оптимальної безпеки встановіть диференційний автоматичний вимикач на 30 мА.

Що робити, якщо фен раптово зупиняється?

Це може бути спричинено блокуванням повітряних решіток. Пристрій автоматично вимикається для захисту. Дайте йому охолонути кілька хвилин, потім перевірте, чи не заблоковані решітки. Він автоматично ввімкнеться знову.

Як почистити мій фен Braun Satin Hair 5?

Від'єднайте пристрій від мережі. Очистіть повітряні решітки м'якою щіткою або сухою ганчіркою. Ніколи не мочите пристрій. Не намотуйте шнур навколо фена, щоб уникнути його пошкодження.

Яка гарантія на цей продукт?

Braun надає гарантію 2 роки з дати покупки, що покриває виробничі дефекти та дефекти матеріалів. Вона не покриває пошкодження внаслідок неправильного використання або нормального зносу. Для використання гарантії поверніть пристрій разом із гарантійним талоном продавцю або в авторизований сервісний центр Braun.

Як замінити шнур живлення?

Якщо шнур пошкоджений, його повинен замінити авторизований сервісний центр Braun, щоб уникнути небезпеки. Не намагайтеся замінити його самостійно.

Чи можна використовувати дифузор із цією моделлю?

Модель HD 580 не має дифузора для об'єму. Тільки модель HD 585 оснащена ним. Ви можете використовувати сумісний дифузор з ринку, але без гарантії оптимальної фіксації.

Як закріпити насадку для укладки?

Насадка для укладки (3) защіпається на виході повітря. Натисніть її щільно, доки вона не стане на місце.

Що робити, якщо пристрій не гріє?

Перевірте, чи перемикач температури (1b) не знаходиться в положенні холодного повітря (кнопка натиснута). Якщо проблема не зникає, переконайтеся, що пристрій не перегрівся: дайте йому охолонути та перевірте решітки. Якщо нічого не допомагає, зверніться до авторизованого сервісного центру Braun.

Чи підходить цей фен для всіх типів волосся?

Так, завдяки 3 температурам і 2 швидкостям, він підходить для різних типів волосся. Використовуйте помірну температуру для тонкого або пошкодженого волосся, а вищу температуру – для густого волосся. Кнопка холодного повітря дозволяє фіксувати зачіску без тепла.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА Satin Hair 5 HD 580 BRAUN

Керівництво з експлуатації

Будь ласка, уважно вивчіть інструкцію з експлуатації, перш ніж приступати до використання електроприладу та збережіть цей посібник.

Важливо

• Використання фена допустимо тільки з підключенням до електричної мережі змінного струму, при цьому необхідно упевнитися, що електроприлад за характеристиками напруги, зазначеним на корпусі пристрою, підходить для використання у вашій домашній електромережі.
• Заборонено користуватися електроприладом у безпосередній близькості до води (напр. Наповнених водою ємностям, душових кабін або ванн). Уникайте потрапляння вологи на прилад.
• При використанні фена у ванній кімнаті негайно від'єднати його від мережі електроживлення після закінчення використання, оскільки безпосередня близькість води становить небезпеку, навіть коли пристрій знаходиться у вимкненому стані.
• З метою підвищення рівня безпеки при користуванні електроприладом рекомендується встановлення в електромережу ванної кімнати пристрою захисного відключення (ПЗВ), що спрацьовує при значенні залишкового струму не більш 30mA. Зверніться за консультацією до електрика.
• При користуванні електроприладом повітророзподільні грати на вході і виході повітря тримати вільними, в іншому випадку відбудеться автоматичне відключення пристрою. Прилад автоматично включиться знову після того, як буде відновлений штатний температурний режим.
• Не обертати електродріт навколо пристрою. Регулярно перевіряйте шнур на предмет зносу. У разі вияв-

лення пошкоджень дріт необхідно замінити в авторизованому сервісному центрі Braun у цілях безпеки.

- Дітям у віці 8 років і старше, особам з обмеженими фізичними, сенсорними та розумовими можливостями, а також які не мають достатнього досвіду чи знань дозволяється користуватися даним приладом тільки під наглядом, або після отримання роз'яснень про техніку безпеки при використанні апарату, при тому розумінні, що вони усвідомлюють відповідні ризики. Не дозволяйте дітям гратися з приладом. Не дозволяється здійснювати очисні та профілактичні роботи обладнання дітям, які не досягли восьмирічного віку та без супроводу.

Опис та комплектність

1a Вмикання
1b Вибір температурного режиму
2 Кнопка вмикання режиму подачі охолодженого повітря
3 Насадка для моделювання й укладання
4 Стайлинг дифузор (тільки для моделі HD 585)

Режими роботи

Швидкість подачі повітря (1а)

II інтенсивний режим

І звичайний режим

О ВИМК.

Температурний режим (1b)

III висока температура

II середня температура

I холодне повітря

Прохолодне повітря

Для того, щоб зробити укладку прохолодним повітрям натисніть та утримуйте відповідну кнопку (2).

Тонка насадка

Для швидкої та зручної сушки (3).

Укладання за допомогою насадки- дифузора

Для додання об'єму або створення хвилястих локонів скористайтеся насадкою-дифузором (4), щільно закріпивши її на випускному отворі. Переконайтеся, що насадка закріплена належним чином.

Коротке та середньої довжини волосся (А):

Щоб надати волоссю об'єм від самих коренів, торкаючись кінчиками насадки-дифузора шкіри голови, повільно робіть кругові рухи. Повторіть на інших ділянках.

Довге волосся (В):

Спочатку висушіть кінчики волосся, уклавши їх на кінчики насадки. Потім повільно підніміть дифузор до голови і утримуйте у такому положенні. Повторіть операцію. На завершення легкими круговими рухами насадки створіть ефект пишного волосся біля коренів.

Утилізація

Продукт містить електропобутові відходи, що підлягають вторинній переробці. На користь захисту довкілля, не викидайте його разом із домашнім сміттям. Утилі може бути здійснена у пунктах зб електропобутових відходів Вашої їни.

Гарантійний термін/термін служби – 2 роки.

Додаткову інформацію про сервісні центри Braun в Україні можна отримати за телефоном гарячої лінії, а також на сервісному порталі виробника в інтернеті – www.service.braun.com

Обладнання відповідає вимогам Технічного регламенту обмеження використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанні.

Продукт містить електропобутові відходи, що підлягають вторинній переробці. На користь захисту довкілля, не викидайте його разом із домашнім сміттям. Утилізація може бути здійснена у пунктах збору електропобутових відходів Вашої країни.

Електричний фен Braun тип 3531 220–240 Вольт, 50-60 Гц 2100–2500 Ватт

Виготовлено Shenzhen WIK Domestic Appliances Co Ltd в Китаї: Shenzhen WIK Domestic Appliances Co Ltd, Block 1, 2, 3, 4 & 5, Huangpu 2nd Industrial Estate, Shajing, Baoan, Shenzhen, P.R. of China.

UA: Адреса в Україні: ТОВ «Проктер енд Гембл Трейдінг Україна», Україна, 04070, м.Київ, вул. Набережно-Хрещатицька, 5/13, корпус літ. А. Тел. [phone]. www.pg.com.ua

Для визначення дати виготовлення див. тризначний код на корпусі поряд з технічним типом виробу: перша цифра = остання цифра року, наступні 2 цифри = порядковий номер тижня року виробництва. Наприклад, код «450» означає, що продукт вироблений в 50-й тиждень 2014 року.

Гарантійні зобов'язання виробника

Для всіх виробів ми даемо гарантію на два роки, починаючи з моменту при-дбання виробу або з дати його виробництва, у разі відсутності або неналежного оформлення гарантійного талону на виріб.

Протягом гарантійного періоду ми безкоштовно усуваемо шляхом ремонту, заміни деталей або заміни всього виробу будь-які заводські дефекти, викликані недостатньою якістю матеріалів або складання.

У випадку неможливості ремонту в гарантійний період виріб може бути замінений на новий або аналогічний відповідно до Закону України «Про захист прав споживачів».

Гарантія набуває сили лише, якщо дата купівлі підтверджується печаткою та підписом дилера (магазину) на гарантійному талоні або на останній сторінці оригінальної інструкції з експлуатації Braun, яка також може бути гарантійним талоном. Ця гарантія дійсна у будь-якій країні, в яку цей виріб поставляється представником компанії виробника або призначеним дистриб'ютором, та де жодні обмеження з імпорту або інші правові положення не перешкоджають наданню гарантійного обслуговування. Гарантія на замінені частини закінчується в момент закінчення гарантії на даний виріб.

Гарантія не стосується таких випадків: ушкодження, викликані неправильним використанням, нормальне зношення деталей (напр., сіточки для гоління або ріжучого блока), дефекти, що мають незначний вплив на якість роботи пристрою. Ця гарантія втрачає силу, якщо ремонт здійснюється не вповноваже- ною для цього особою та, якщо вико- ристовуються не оригінальні запасні частини виробника.

Строк служби продукції Braun дорівнює гарантійному періоду у два роки з моменту придбання або з моменту

виготовлення, якщо дату продажу неможливо встановити.

У випадку пред'явлення рекламації за умовами даної гарантії, передайте виріб у повному комплекті згідно опису в оригінальній інструкції з експлуатації разом з гарантійним талоном у будьякий сервісний центр, який офіційно вповноважений представником компанії виробника.

Всі інші вимоги, разом з вимогами від- шкодування збитків, не дійсні, якщо наша відповідальність не встановлена законним чином.

Випадки, на які не розповсюджується гарантія:

– дефекти, викликані форс-мажорними обставинами;
– використання з професійною метою або з метою отримання прибутку;
– порушення вимог інструкції з експлуатації;
– невірне встановлення напруги мережі живлення (якщо це вимага-ється);
– здійснення технічних змін;
– механічні пошкодження;
– для приладів, що працюють на батарейках - робота з невідповідними або спрацьованими батарейками, будь-які пошкодження, викликані спрацьованими або підтікаючими батарейками;
– пошкодження з вини тварин, гризунів та комах (в тому числі у випадках знаходження гризунів та комах усередині приборів)
– для бритв - зім'ята або порвана сітка.

Увага! Гарантійний талон підлягає вилученню в разі звернення до сервісного центру з проханням про виконання гарантійного ремонту. Після проведення ремонту гарантійним талоном буде вважатися заповнений оригінал листа виконаного ремонту зі штампом сервісного центру та підписаний

споживачем про отримання виробу з ремонту. Гарантійний строк подовжується на термін, який даний виріб знаходився в сервісному центрі в ремонті. В разі виникнення складнощів з виконанням гарантійного та післягарантійного обслуговування прохання звертатися до інформаційної служби сервісу представника компанії виробника в Україні.

Телефон гарячої лінії 0 800 505 000. Дзвінки по Україні зі стаціонарних телефонних номерів є безкоштовними. Дзвінки з мобільних телефонів оплачуються згідно тарифів відповідного оператора.

Також можна отримати додаткову інформацію на сервісному порталі виробника в інтернеті www.service.braun.com