Satin Hair 5 HD 580 - Saç kurutma makinesi BRAUN - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Marka	Braun
Model	Satin Hair 5 HD 580
Ürün Tipi	Saç Kurutma Makinesi
Güç Kaynağı	Elektrik şebekesi (alternatif akım, cihaz üzerindeki voltajı kontrol edin)
Hız Sayısı	2 (I: orta, II: güçlü)
Sıcaklık Sayısı	3 (I: orta, II: ılık, III: sıcak)
Soğuk Hava Düğmesi	Evet, saç şeklini sabitlemek için
Şekillendirme Ucu	Dahildir
Hacim Difüzörü	Hayır (sadece HD 585 modelinde)
Güvenlik	Hava giriş ızgaraları tıkandığında otomatik kapanma
Koruma	Suya yakın yerlerde kullanmayın (küvet, duş, lavabo)
Garanti	2 yıl
Dahil Olan Aksesuarlar	Şekillendirme Ucu
Bakım	Kabloyu cihazın etrafına sarmayın; kablonun durumunu düzenli olarak kontrol edin
Geri Dönüşüm	Geri dönüştürülebilir elektronik atıklar – ev çöpleriyle birlikte atmayın
Havalandırma Anahtarı	3 konum: kapalı (0), orta (I), güçlü (II)
Sıcaklık Anahtarı	3 konum: orta (I), ılık (II), sıcak (III)
Önerilen Kullanım	Nemli saçların kurutulması ve şekillendirilmesi

Sık sorulan sorular - Satin Hair 5 HD 580 BRAUN

Soğuk hava düğmesi nasıl kullanılır?

Saç şeklinizi sabitlemek için kurutma sırasında soğuk hava düğmesine (2) basın. Soğuk hava, buklelerin veya hacmin şeklini korumaya yardımcı olur.

Bu saç kurutma makinesini banyoda kullanabilir miyim?

Cihazın suya yakın yerlerde (küvet, duş) kullanılması önerilmez. Kullanımdan sonra, kapalı olsa bile fişini çekin, çünkü su tehlikelidir. Optimum güvenlik için 30 mA kaçak akım koruma anahtarı takın.

Saç kurutma makinesi aniden durursa ne yapmalıyım?

Bu, hava giriş ızgaralarının tıkanmasından kaynaklanabilir. Cihaz kendini korumak için otomatik olarak durur. Birkaç dakika soğumaya bırakın, ardından ızgaraların tıkalı olmadığını kontrol edin. Otomatik olarak yeniden çalışacaktır.

Braun Satin Hair 5 saç kurutma makinemi nasıl temizlerim?

Cihazın fişini çekin. Hava giriş ızgaralarını yumuşak bir fırça veya kuru bir bezle temizleyin. Cihazı asla ıslatmayın. Kabloyu saç kurutma makinesinin etrafına sarmayın, aksi takdirde hasar görebilir.

Bu ürünün garantisi nedir?

Braun, satın alma tarihinden itibaren 2 yıl garanti sunar ve üretim veya malzeme kusurlarını kapsar. Yanlış kullanım veya normal aşınmadan kaynaklanan hasarları kapsamaz. Garantiden yararlanmak için cihazı garanti belgesiyle birlikte bir Braun satıcısına veya yetkili servise iade edin.

Güç kablosu nasıl değiştirilir?

Kablo hasar görmüşse, herhangi bir tehlikeyi önlemek için Braun yetkili servis merkezi tarafından değiştirilmelidir. Kendiniz değiştirmeye çalışmayın.

Bu modelle difüzör kullanabilir miyim?

HD 580 modelinde hacim difüzörü yoktur. Yalnızca HD 585 modelinde bulunur. Yine de piyasadan uyumlu bir difüzör kullanabilirsiniz, ancak en iyi sabitleme garantisi yoktur.

Şekillendirme ucu nasıl takılır?

Şekillendirme ucu (3) hava çıkışına takılır. Yerine oturana kadar sıkıca itin.

Cihaz ısınmazsa ne yapmalıyım?

Sıcaklık anahtarının (1b) soğuk hava konumunda olmadığını kontrol edin (düğmeye basılı). Sorun devam ederse, cihazın aşırı ısınmadığından emin olun: soğumaya bırakın ve ızgaraları kontrol edin. Hiçbir şey işe yaramazsa, bir Braun yetkili servis merkeziyle iletişime geçin.

Bu saç kurutma makinesi tüm saç tiplerine uygun mu?

Evet, 3 sıcaklık ve 2 hız sayesinde farklı saç tiplerine uygundur. İnce veya hasarlı saçlar için orta sıcaklık, kalın saçlar için daha sıcak sıcaklık kullanın. Soğuk hava düğmesi, saç şeklini ısısız sabitlemeyi sağlar.

KULLANIM KILAVUZU Satin Hair 5 HD 580 BRAUN

Cihazınızı kullanmadan önce bu kullanım kılavuzunu dikkatlice ve eksiksiz okuyunuz ve ileride daha sonra okuyabileceğiniz için saklayınız.

Önemli

- Saç kurutma makinenizi alternatif akımlı bir elektrik prizine takınız ve kullanmadan önce şebeke elektrik geriliminin cihazın altında yazan voltaja uygunluğunu kontrol ediniz.

- Bu cihaz asla su ile temas edebileceği yerlerde kullanılmamalıdır (örneğin lavabo, küvet, duş vb.). Cihazınızın su ile temas etmesini önleyiniz.

- Cihazınızı sürekli banyoda bulunduru-yorsanız, makine kapalı olsa bile, maki-nenin suya yakınlığı tehlike oluşturdu-ğundan her kullanımdan sonra mutlaka fişini elektrik prizinden çekiniz.

- Ek bir koruma sağlamak için, bir elektrikçiye danışarak, banyonuzun elektrik devresine 30mA'i aşmayan ek bir akım aygıtı bağlatmanızı öneriyoruz.

- Cihazınız çalışır konumda iken iç ve dış hava izgaraların önlerinin kapanmamasına dikkat ediniz. Izgaralardan herhangi birisinin önünün kapanması halinde saç kurutma makinenizin sigortası devreye girecek ve makine otomatik olarak kapanacaktır. Birkaç dakika soğuduktan sonra ise yeniden çalışmaya başlayacaktır.

- Ana kabloları cihazın etrafına dolamayın. Yıpranma ve hasarlara karşı ana kabloyu düzenli olarak kontrol edin. Eğer kablo hasarlıysa cihazı kullanmayı bırakın ve bir Braun Yetkili Servisine götürün.Yetkili olmayan kişiler tarafından yapılan tamir işlemleri kullanıcıya aşırı derecede zarar verebilir.

- Bu aygıt, 8 yaş ve üzerindeki çocuklar tarafından kullanılabilir. Hafif fiziksel ya da ruhsal engelli kişiler veya deneyimi ve bilgisi olmayan kişiler ise; gözetim altında ya da cihazın güvenli kullanımı hakkında eğitim gördükten ve yanlış kullanımı durumunda oluşabilecek

zararlar hakkında bilgi sahibi olduktan sonra cihazı kullanabilirler. Çocuklar cihazla oynamamalıdır. Temizleme ve bakım işlemleri, gözetim altında ve 8 yaşından büyük olmayan çocuklar tarafından yapılmamalıdır.

Tanımlar

1a Hava akımı düğmesi
1b Sıcaklık düğmesi
2 Soğuk şok düğmesi
3 Şekillendirme başlığı
4 Hacim verici difüzör (sadece HD 585 modelinde)

Isı / Akım hızı butonları

Hava akımı (1a)

II yüksek

I düşük

O kapalı

Sıcaklık (1b)

III yüksek

II orta

I düşük

Soğuk şok

Saçlarınıza verdiğiminiz şekli kalıcı hale getirmek için, soğuk şok düğmesine (2) basınız.

Şekillendirici başlık

Hızlı ve kolay kurutma için.(3)

Hacim verici difüzörün kullanılması (Sadece HD 585 modelinde)

Hacimli ve doğal bukleler yaratmak için, difüzörü (4), hava çıkışının olduğu yere iterek takın. Yerine oturduğundan emin olun.

Kısa ve orta uzunluktaki saçlar (A): Saçlarınıza hacim vermek ve diplerini kabartmak için, difüzörün şekillendirme çubuklarını saçlarının bir bölümünde küçük dairesel hareketlerle saç diplerinde gezdiriniz. Aynı işlemi saçlarının diğer bölümlerine de uygulayınız.

Uzun saçlar (B):

Once saçlarının uçlarını şekillendirme çubukları bulunan difüzör tabanına yerleştirerek kurutunuz. Daha sonra saçları difüzörün yardımıyla yavaşça başınıza doğru kaldırınız ve tutunuz. Difüzörün çubuklarını hafif dairesel hareketlerle döndürerek saç diplerinin kurumasını ve kabarmasını sağlayınız.

Çevre Bilgisi

Bu ürün geri dönüştürülebilir elektronik atık içermektedir. Çevreyi korumak adına lütfen kullanım ömrü sonunda ürünü diğer ev atıkları ile beraber atmayınız, yerel toplama merkezlerine götürünüz.

Bu bilgiler, bildirim yapılmadan değiştirilebilir.

AEEE Yönetmeliğine Uygundur

Bakanlıkca tespit ve ilan edilen kullanım ömrü 7 yıldır.

Uretici firma ve CE uygunluk değerlendirme kuruluşu:

Braun GmbH

İthalatçı Firma: Procter & Gamble Satış ve Dağıtım Ltd. Şti. Nida Kule – Kuzey, Barbaros Mahallesi Begonya Sokak No:3 34746 Ataşehir, İstanbul tarafından ithal edilmiştir. P&G Tüketici İlişkilerine, mesai günleri saat 09.00 ile 17.00 arasında sabit hattınızdan ücretsiz 0800 261 63 65 veya GSM dahil tüm hatlardan şehir içi ücretli 0216 463 83 83 numaralı telefonlardan ulaşabilirsiniz. www.pg.com.tr

TÜKETİCİNİN HAKLARI

Malın ayıplı olduğunu anlaşılması durumunda tüketici, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanunun 11 inci maddesinde yer alan; a) Sözleşmeden dönme, b) Satış bedelinden indirim isteme, c) Ücretsiz onarılmasını isteme, ç) Satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme, seçimlik haklarından birini kullanabilir. Tüketici; şikâyet ve itirazları konusundaki başvurularını Tüketici Mahkemelerine ve Tüketici Hakem Heyetlerine yapabilir. Braun Servis İstasyonları listemize internet sitemizden veya Tüketici Hizmetleri Merkezimizi arayarak ulaşabilirsiniz. www.braun.com/tr

GARANTI BELGESI

Bu bölüm müşteride kalacaktır.

GARANTI ŞARTLARI

1 - Garanti süresi, malın teslim tarihinden itibaren başlar ve 2 yıldır.
2- Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı garanti kapsamındadır.
3- Malın ayıplı olduğunu anlaşılması durumunda tüketici, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanunun 11 inci maddesinde yer alan; a) Sözleşmeden dönme, b) Satış bedelinden indirim isteme, c) Ücretsiz onarılmasını isteme, ç) Satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme haklarından birini kullanabilir.
4- Tüketicinin bu haklardan ücretsiz onarım hakkını seçmesi durumunda satıcı; işçilik masrafi, değiştirilen parça bedeli ya da başka herhangi bir ad altında hiçbir ücret talep etmeksizin malın onarımını yapmak veya yaptırmakla yükümlüdür. Tüketici ücretsiz onarım hakkını üretici veya ithalatçıya karşı da kullanabilir. Satıcı, üretici ve ithalatçı tüketicinin bu hakkını kullanmasından müteselsilen sorumludur.
5- Tüketicinin, ücretsiz onarım hakkını kullanması halinde malın; garanti süresi içinde tekrar arızalanması, tamiri için gereken azami sürenin aşılması, tamirinin mümkün olmadığını, yetkili servis istasyonu, satıcı, üretici veya ithalatçı tarafından bir raporla belirlenmesi durumlarında; tüketici malın bedel iadesini, ayıp oranında bedel indirimini veya imkân varsa malın ayıpsız misli ile değiştirilmesini satıcıdan talep edebilir. Satıcı, tüketicinin talebini reddedemez. Bu talebin yerine getirilmemesi durumunda satıcı, üretici ve ithalatçı müteselsilen sorumludur.
6- Malın tamir süresi 20 iş gününü geçemez. Bu süre, garanti süresi içerisinde mala ilişkin arızanın yetkili servis istasyonuna veya satıcıya bildirimi tarihinde, garanti süresi dışında ise malın yetkili servis istasyonuna teslim tarihinden itibaren başlar. Malın arızasının 10 iş günü içerisinde giderilememesi halinde, üretici veya ithalatçı; malın tamiri tamamlanıncaya kadar, benzer özellikleri sahip başka bir malı tüketicinin kullanımına tahsis etmek zorundadır. Malın garanti süresi içerisinde arızalanması durumunda, tamirde geçen süre garanti süresine eklenir. Ulusal, resmi ve dini bayram günleri ile yılıbaşı, 1 Mayıs ve Pazar günleri dışındaki çalışma günleri iş günü olarak sayılmaktadır.
7- Malın kullanma kılavuzunda yer alan hususlara aykırı kullanılması durumları ile aşınmaya tabi olan ve niteliği doğrultusunda sarf malzeme olarak nitelendirilen (elek/biçak vb.) parçalar garanti kapsamı dışındadır.
8- Tüketici, garantiden doğan haklarının kullanılması ile ilgili olarak çıkabilecek uyuşmazlıklarda yerleşim yerinin bulunduğu veya tüketici işleminin yapıldığı yerdeki Tüketici Hakem Heyetine veya Tüketici Mahkemesine başvurabilir.
9- Satıcı tarafından bu Garanti Belgesinin verilmemesi durumunda, tüketici Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüğüne başvurabilir.

KULLANIM HATALARI

1- BRAUN ürünlerinin kullanma kılavuzunda gösterildiği şekilde kullanılması gerekmektedir. BRAUN ürünlerine Procter & Gamble Satış ve Dağıtım Limited Şirketi'nin yetkili kıldığı servis elemanları dışındaki şahıslar tarafından bakım onarım veya başka bir nedenle müdahale edilmemelidir.

2- Kullanma Kılavuzunda yer alan hususlara aykırı kullanılmasından kaynaklanan arızalar garanti kapsamı dışındadır.

3- Voltaj düşüklüğü veya fazlalığı, hatalı elektrik tesisatı ve mamulün etiketinde yazılı voltajdan farklı voltajda kullanma nedenlerinden meydana gelecek hasar ve arızalar garanti kapsamı dışındadır.

4- Dış etkenlerden (vurulma, çarpma, düşürülme, kırılma vs.) hasar ve arıza meydana gelmemesine dikkat edilmelidir.

Procter & Gamble Satış ve Dağıtım Limited Şirketi

Finans Müdürü Müşteri Takımları Finans Müdürü

87

$$ \frac {1}{2} \mu_ {0} a _ {2} = 3 $$

MALINCinsi:Markası:	Modeli:Bandrol ve Seri Numarası:
SATICI FİRMAUnvan:Adres:Tel, Faks:e-posta:Kaşe ve İmza:
Fatura Tarihi ve Sayısı: Teslim Yeri ve Tarihi:
Procter & Gamble Satış ve Dağıtım Ltd. Şti. Nida Kule – Kuzey, Barbaros Mahallesi Begonya Sokak No:3 34746 Ataşehir, İstanbul tarafından ithal edilmiştir. P&G Tüketici İlişkilerine, mesai günleri saat 09.00 ile 17.00 arasında sabit hattınızdan ücretsiz 0800 261 63 65 veya GSM dahil tüm hatlardan şehir içi ücretli 0216 463 83 83 numaralı telefonlardan ulaşabilirsiniz. www.pg.com.tr
Braun Servis İstasyonları listemize internet sitemizden veya Tüketici Hizmetleri merkezimizi arayarak ulaşabilirsiniz. www.braun.com/tr

Română (RO/MD)