Satin Hair 5 HD 580 - Sèche cheveux BRAUN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Braun
Modèle	Satin Hair 5 HD 580
Type de produit	Sèche-cheveux
Alimentation	Secteur (courant alternatif, tension à vérifier sur l'appareil)
Nombre de vitesses	2 (I : modérée, II : puissante)
Nombre de températures	3 (I : modérée, II : moyenne, III : chaude)
Bouton air froid	Oui, pour fixer la coiffure
Embout de mise en forme	Inclus
Diffuseur de volume	Non (modèle HD 585 seulement)
Sécurité	Arrêt automatique en cas d'obstruction des grilles d'air
Protection	Ne pas utiliser à proximité de l'eau (baignoire, douche, évier)
Garantie	2 ans
Accessoires inclus	Embout de mise en forme
Entretien	Ne pas enrouler le cordon autour de l'appareil ; vérifier régulièrement l'état du cordon
Recyclage	Déchets électroniques recyclables – ne pas jeter avec les ordures ménagères
Commutateur de ventilation	3 positions : arrêt (0), modérée (I), puissante (II)
Commutateur de température	3 positions : modérée (I), moyenne (II), chaude (III)
Utilisation recommandée	Séchage et coiffage des cheveux humides

FOIRE AUX QUESTIONS - Satin Hair 5 HD 580 BRAUN

Comment utiliser le bouton d'air froid ?

Pour fixer votre coiffure, appuyez sur le bouton air froid (2) pendant le séchage. L'air froid aide à maintenir la forme des boucles ou du volume.

Puis-je utiliser ce sèche-cheveux dans la salle de bain ?

Il est déconseillé d'utiliser l'appareil à proximité de l'eau (baignoire, douche). Débranchez-le après usage, même éteint, car l'eau représente un danger. Pour une sécurité optimale, installez un disjoncteur différentiel de 30 mA.

Que faire si le sèche-cheveux s'arrête soudainement ?

Cela peut être dû à une obstruction des grilles d'air. L'appareil s'arrête automatiquement pour se protéger. Laissez-le refroidir quelques minutes, puis vérifiez que les grilles ne sont pas bloquées. Il se remettra en marche automatiquement.

Comment nettoyer mon sèche-cheveux Braun Satin Hair 5 ?

Débranchez l'appareil. Nettoyez les grilles d'air avec une brosse douce ou un chiffon sec. Ne mouillez jamais l'appareil. Ne pas enrouler le cordon autour du sèche-cheveux pour éviter de l'endommager.

Quelle est la garantie de ce produit ?

Braun offre une garantie de 2 ans à partir de la date d'achat, couvrant les vices de fabrication ou de matière. Elle ne couvre pas les dommages dus à une mauvaise utilisation ou l'usure normale. Pour faire valoir la garantie, retournez l'appareil avec l'attestation à un revendeur ou centre agréé Braun.

Comment remplacer le cordon d'alimentation ?

Si le cordon est endommagé, il doit être remplacé par un centre service agréé Braun pour éviter tout danger. N'essayez pas de le remplacer vous-même.

Puis-je utiliser un diffuseur avec ce modèle ?

Le modèle HD 580 ne comporte pas de diffuseur de volume. Seul le modèle HD 585 en est équipé. Vous pouvez toutefois utiliser un diffuseur compatible du marché, mais sans garantie de fixation optimale.

Comment fixer l'embout de mise en forme ?

L'embout de mise en forme (3) s'enclenche sur la sortie d'air. Enfoncez-le fermement jusqu'à ce qu'il soit bien en place.

Que faire si l'appareil ne chauffe pas ?

Vérifiez que le commutateur de température (1b) n'est pas sur la position d'air froid (bouton enfoncé). Si le problème persiste, assurez-vous que l'appareil n'a pas surchauffé : laissez-le refroidir et vérifiez les grilles. Si rien ne fonctionne, contactez un centre service agréé Braun.

Est-ce que ce sèche-cheveux est adapté à tous types de cheveux ?

Oui, grâce à ses 3 températures et 2 vitesses, il convient à différents types de cheveux. Utilisez une température modérée pour les cheveux fins ou abîmés, et une température plus chaude pour les cheveux épais. Le bouton air froid permet de fixer la coiffure sans chaleur.

MODE D'EMPLOI Satin Hair 5 HD 580 BRAUN

Veuillez lire ce mode d'emploi attentivement avant d'utiliser l'appareil et conservez-le pour référence ultérieure.

Important

• Branchez votre sèche-cheveux uniquement sur courant alternatif et assurez-vous que la tension correspond bien à celle indiquée sur votre appareil.
• Cet appareil ne doit jamais être utilisé à proximité de l'eau (par ex., une baignoire ou un évier rempli d'eau ou une douche). Ne jamais mouiller l'appareil.
• Lorsque vous utilisez votre sèche-cheveux dans une salle de bain, débranchez-le après usage, car la proximité de l'eau représente un danger, même lorsque l'appareil est éteint.
• Pour une protection supplémentaire, il est conseillé de faire installer un disjoncteur différentiel n'excédant pas 30 mA de courant résiduel maximum admis dans le circuit d'alimentation de la salle de bains. Demander conseil à son installateur.
• Prendre soin de ne pas obstruer les grilles d'arrivée et de sortie d'air lorsque le sèche-cheveux fonctionne. Si l'une de celles-ci

est obstruée, le sèche-cheveux s'arrête automatiquement. Après un refroidissement de quelques minutes, il se remettra en marche automatiquement.

• Ne pas enrouler le cordon autour de l'appareil. Vérifiez régulièrement que le cordon n'est ni usé, ni endommagé. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé dans un centre service agréé Braun afin d'éviter tout danger.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, si elles ont pu bénéficier d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et si elles comprennent les dangers encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être faits par des enfants, à moins qu'ils ne soient âgés de plus de 8 ans et qu'ils ne soient sous surveillance.

Description

1a Commutateur de ventilation
1b Commutateur de température
2 Bouton air froid
3 Embout de mise en forme
4 Diffuseur de volume (modèle HD 585 seulement)

Commutateur

Ventilation (1a)

II puissante
I modérée
O arrêt

Température (1b)

III chaude
II moyenne
I modérée

Air froid

Pour fixer votre coiffure grâce à l'air froid, appuyez sur le bouton air froid (2).

Embout de mise en forme

Pour un séchage rapide et facile (3).

Utilisation du diffuseur de volume

Pour créer du volume ou former des boucles naturelles, mettez le diffuseur (4) en place en l'enfonçant fermement sur la sortie d'air. Assurez-vous qu'il est bien enclenché.

Cheveux courts à mi-longs (A) :

Pour plus de volume et ce, dès les racines, guidez doucement les doigts du diffuseur en effectuant de petits mouvements circulaires sur votre cuir chevelu. Procédez de cette façon zone par zone.

Cheveux longs (B) :

Séchez tout d'abord les pointes en les plaçant sur l'accessoire muni de doigts. Déplacez ensuite doucement le diffuseur vers votre tête et maintenez-le ainsi quelques instants. Procédez de cette façon zone par zone. Finissez par les racines en effectuant des mouvements circulaires doux avec les doigts du diffuseur sur votre cuir chevelu pour ajouter du volume.

Mise au rebut

Cet appareil contient des déchets électroniques recyclables.

Afin de contribuer à la protection de l'environnement, ne le jetez pas avec les ordures ménagères. Déposez-le au centre de collecte approprié.

Sujet à des modifications sans préavis.

Garantie

Nous accordons une garantie de 2 ans sur ce produit, à partir de la date d'achat. Pendant la durée de la garantie, Braun prendra gratuitement à sa charge la réparation des vices de fabrication ou de matière en se réservant le droit de décider si certaines pièces doivent être réparées ou si l'appareil lui-même doit être échangé.

Cette garantie s'étend à tous les pays où cet appareil est commercialisé par Braun ou son distributeur exclusif.

Cette garantie ne couvre pas : les dommages occasionnés par une utilisation inadéquate et l'usure normale. Cette garantie devient caduque si des répara-tions ont été effectuées par des per-sonnes non agréées par Braun et si des pièces de rechange ne provenant pas de Braun ont été utilisées.

Pour toute réclamation intervenant pendant la période de garantie, retournez ou rapportez l'appareil ainsi que l'attestation de garantie à votre revendeur ou à un Centre Service Agréé Braun.

Veuillez vous référer à www.service.braun.com ou appeler le 0 800 944 802 (service consommateurs – service & appel gratuits) pour connaître le Centre Service Agréé Braun le plus proche de chez vous.

Clause spéciale pour la France

Outre la garantie contractuelle exposée ci-dessus, nos clients bénéficient de la garantie légale des vices cachés prévue aux articles 1641 et suivants du Code civil.

Español