PF 604 (WH)HA - плита HOTPOINT ARISTON - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА PF 604 (WH)HA HOTPOINT ARISTON

Електричні підключення Опис приладу, 4 Загальний вигляд Попередження та рекомендації, 5 Загальні правила безпеки Утилізація приладу Практичні поради з використання електроплиток Обслуговування та догляд, 6 Відключення обладнання Чищення приладу Технічні дані Усунення несправностей

UAУстановка ! Перед тим, як користуватись вашим новим приладом, будь ласка, уважно прочитайте цей буклет з інструкціями. Він містить важливу інформацію щодо безпечної експлуатації, установки та обслуговування обладнання. ! Цю брошуру необхідно зберегти, щоб можна було звернутися до неї у разі необхідності. Передайте її новим власникам приладу.

! Тримайте пакувальний матеріал у місці, недосяжному для дітей! Він може становити загрозу для їх життя (див. Попередження та рекомендації). ! Цей прилад повинен встановлюватися кваліфікованими техніками згідно наданих інструкцій. Неправильна установка може завдати шкоди людям і тваринам або може призвести до пошкодження

Укріплення приладу Його можна встановити поряд з меблями, знаходяться вище робоча поверхня. Для правильного встановлення варильної поверхні слід дотримуватись наступних заходів безпеки:

• Кухонні шафи, що прилягають до пристрою і що вище верхньої полиці повинні знаходитись не менше ніж в 600 мм від краю варильної поверхні.

• Витяжка має бути встановлена згідно з її інструкцією з установки на мінімальній відстані 650 мм від варильної поверхні.

• Розташовуйте настінні шафи, що прилягають до варильної поверхні на мінімальній висоті 420 мм від варильної поверхні (див.

• Якщо варильна поверхня знаходиться під настінною шафкою, вона має бути розташована на нижче ніж 700 мм над варильною поверхнею (див.

• Виріз для встановлення повинен мати розміри, вказані на малюнку. Для закріплення варильної поверхні до стільниці, в комплекті додаються кріпильні гаки, розраховані на товщину стільниці від 20 до 40 мм. Щоб забезпечити надійне кріплення варильної поверхні до стільниці, ми радимо Вам використати всі гаки, що є в

Схема кріплення гаків Розташування гаку для стільниць H=20 мм Розташування гаку для стільниць H=30 мм

! Використовуйте гаки, що поставляються в «комплекті кріплень» разом з приладом.

• Якщо варильна поверхня встановлена не понад духовою шафою, потрібно встановити дерев’яну поличку для ізоляції. Вона має бути встановлена на відстані не менш ніж 20 мм від низу варильної

Для того щоб забезпечити необхідну вентиляцію, потрібно зняти задню стінку шафки, на якій встановлена варильна поверхня. Бажано встановити духову шафу так, щоб вона стояла на двох дерев’яних брусках або на ідеально рівній поверхні з отвором 45х560 мм позаду (див. малюнки).

Розташування гаку для стільниць H=40

Задня сторонаЯкщо варильна поверхня встановлюється над духовою шафою без примусової охолоджуючої системи, необхідно забезпечити відповідну вентиляцію всередині шафи за допомогою впускних та випускних отворів, через які може виходити повітря (див. малюнок).

Електричне підключення Електричні варильні поверхні постачаються без кабелю живлення, тому що кабель повинен підбиратися відповідно до типу електричного підключення (дивіться схему підключення). Для під’єднання кабелю виконайте наступні дії:

• відкрийте розподільну коробку, відкрутивши гвинти «V» та відкривши кришку (див. малюнок).

• Під’єднайте проводи як вказано на схемі.

• Зафіксуйте кабель, використовуючи клему кабелю «F», замініть кришку та затягніть гвинти «V» (див.

Підключення кабелю живлення до електричної

Встановіть стандартну вилку, що відповідає навантаженню, вказаному на табличці з технічними

Прилад має бути підключений напряму до електричної мережі за допомогою однофазного переривника кола з мінімальним зазором 3 мм, встановленого між приладом та електричною мережею. Вимикач має підходити до вказаного навантаження та має відповідати діючим електричним нормативам (провід заземлення не повинен перериватися вимикачем). Кабель живлення не повинен торкатися поверхонь, температура яких перевищує 50

! Установник має переконатися, що електричне підключення було зроблено правильно і що воно відповідає вимогам правил безпеки. Перед тим як підключати прилад до електричного живлення переконайтесь що:

• Прилад має заземлення, та вилка відповідає всім стандартам.

• Розетка витримує максимальну потужність приладу, що вказана на табличці з технічними даними.

• Напруга знаходиться в межах, вказаних на табличці з технічними даними.

• Розетка сумісна з вилкою приладу. Якщо вилка не сумісна з розеткою, попросіть уповноваженого техніка замінити її. Не користуйтеся подовжувачами проводу або трійниковими розетками. ! Кабель живлення та розетка мають бути легко доступними після встановлення приладу. ! Провід має бути без перегинів або дефектів. ! Необхідно регулярно перевіряти кабель, заміну кабелю може проводити лише уповноважений технік (див. Сервісна підтримка). ! Виробник не несе ніякої відповідальності, якщо цих заходів безпеки не дотримуються. ! Якщо пристрій необхідно встановити над вбудованою електричною духовою шафою, електричне підключення варильної панелі та духової шафи необхідно виконувати окремо з метою електробезпеки та для більш легкого витягання духової шафи.

UAОпис приладу Загальний вигляд

Електрична плитка може відрізнятися за діаметром та потужністю: «звичайна» та «швидка». Остання може відрізнятися червоною позначкою в центрі плити. ! Положення відповідної електричної плитки вказано на ручках керування.

• Світловий індикатор УВІМКНЕНОЇ ЕЛЕКТРИЧНОЇ ПЛИТИ загорається, коли ви повертаєте ручку з положення «вимкнено». Ручка керування ЕЛЕКТРИЧНОЮ ПЛИТОЮ використовується для регулювання потужності. Ручку можна повертати за годинниковою стрілкою або проти неї та встановлювати в шість різних положень. Настройки Звичайна або швидка

! Для вивчення списку відповідних положення та рекомендацій з її використання звертайтеся до розділу «Практичні поради з використання

ЕЛЕКТРИЧНА ПЛИТА Ручки керування варильною

ЕЛЕКТРИЧНОЇ ПЛИТИ Контрольна лампа ЕЛЕКТРИЧНОЇ ПЛИТИЗастереження та рекомендації ! Цей прилад розроблений і виготовлений відповідно до міжнародних норм безпеки. Уважно прочитайте та виконуйте попередження, які наводяться з метою Вашої безпеки. Загальні правила безпеки

• Це вбудований прилад класу 3.

• Ці інструкції є дійсними лише для країн, вказаних в Інструкції з експлуатації або на табличці з серійним номером.

• Це обладнання розроблене для непрофесійного використання вдома.

• Це обладнання розроблене для побутового використання в домашніх умовах і не призначене для застосування на підприємствах промисловості та

• Не торкайтеся обладнання, коли ви босоніж, або мокрими чи вологими руками та ногами.

• Прилад повинен використовуватися тільки повнолітніми особами, для приготування їжі відповідно до інструкцій, наведених в дійсному посібнику. Не використовуйте варильну поверхню в якості робочої поверхні або обробної дошки.

• Переконайтеся, що кабелі живлення або інші електричні прилади не контактують з гарячими частинами духовки.

• Отвори для вентиляції та випуску жару ніколи не можна закривати.

• Завжди перевіряйте, щоб ручки знаходились в положенні коли Ви не використовуєте

• При відключенні обладнання від електричної мережі завжди виймайте вилку з розетки, тримаючись за саму вилку, не тягніть за кабель.

• Завжди виймайте вилку з розетки перед тим, як чистити прилад або проводити технічне обслуговування.

• У випадку неправильної роботи обладнання ні за яких обставин не намагайтеся ремонтувати його самостійно. Ремонт, виконаний некваліфікованими особами, може ушкодити обладнання або викликати його подальшу несправність. Зв’яжіться з Центром Сервісного Обслуговування (див. Технічна Підтримка).

• Завжди слідкуйте за тим, щоб ручки каструль були повернуті до центру варильної поверхні, щоб уникнути випадкових опіків.

• Не залишайте електроплиту увімкненою без посуду на ній.

• Не використовуйте хитливий або деформований посуд. Утилізація приладу

• При утилізації пакувальних матеріалів дотримуйтесь місцевих постанов про повторне використання пакування.

• Європейська директива 2002/96/ЄС про непотрібне електричне й електронне встаткування вимагає, щоб старі домашні електричні пристрої не ліквідувалися на звичайних муніципальних смітниках без сортування. Старі пристрої повинні збиратися окремо з метою оптимізації відновлення й повторного використання складових матеріалів, а також зменшення впливу на здоров'я людей і навколишнє середовище. Символ "перекресленого сміттєвого візка" на виробі нагадує Вам про те, що у випадку ліквідації пристрою його слід здати окремо. Споживачі мають звернутись до регіональних органів, або до продавця приладу, для отримання інформації стосовно правильної утилізації старих приладів. Практичні поради з використання електроплиток Для того, щоб уникнути втрати тепла та пошкодження електроплити, використовуйте посуд з пласким дном з діаметром не менше,

Приготування овочів, риби

Приготування картоплі (з використанням пари), супу, гороху, квасолі.

Продовження приготування великої кількості продуктів, м’ясного супу з овочами.

Для смаження (середнього)

Для смаження (вище середнього)

Для швидкого обсмажування та кип’ятіння.

! Перш ніж користуватися електроплитками вперше, ви повинні прогріти їх на максимальній температурі приблизно 4 хвилини без посуду. Під час початкового етапу їх захисне покриття зміцнюється та досягає максимального ступеню

UAТехнічне обслуговування та догляд Вимкнення приладу Перед виконанням будь-яких робіт із технічного обслуговування приладу, від’єднайте кабель живлення від електричної розетки. Чищення приладу ! Не використовуйте абразивні матеріали або корозійні мийні засоби, наприклад плямовивідники, засоби проти іржі, порошкові мийні засоби або губки з абразивними поверхнями: вони можуть подряпати поверхню, що не підлягає ремонту. ! Ніколи не використовуйте парові очищувачі або мийки під тиском для чищення приладу.

• Зазвичай, достатньо помити варильну поверхню вологою губкою та протерти її паперовим кухонним рушником.

• Електричні плитки необхідно мити чистою вологою ганчіркою, а потім змастити мастилом, поки вони ще теплі.

• На нержавіючій сталі можуть залишатися плями від жорсткої води або від агресивних миючих засобів, що містять фосфор, якщо використовувати їх протягом довгого часу. Після чищення сполосніть та витріть поверхню.. Також рекомендуємо витерти краплі води.

підключення Напруга 220-230В/380-400В~3Р 50/60 Гц (див. табличку з тех.

максимальна потужність 5600

Цей прилад відповідає таким директивам Європейської Співдружності: - 73/23/ЕЕС від 19.02.73 (Низька напруга) і наступні доповнення; - 89/336/ЕЕС від 03.05.89 (Про електромагнітну сумісність) і наступні доповнення; - 93/68/ЕЕС від 22.07.1993 і наступні доповнення; Усунення несправностей При зверненні необхідно мати під рукою наступну інформацію:

• Модель пристрою (із графи Mod.);

• Серійний номер пристрою (із графи S/N). Останні відомості містяться на табличці з технічними даними, розташованій на пристрою та/або упаковці.