PF 604 (WH)HA - плита HOTPOINT ARISTON - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ PF 604 (WH)HA HOTPOINT ARISTON

UAKZ Пісіру плитасы PF 604 /HA PF 604 IX/HA Пайдалану бойынша нұсқаулық

Орнату, 2-3 Орналастыру Электр желісіне қосу Бұйымның сипаты, 4 САҚТАНДЫРУ ЖӘНЕ ҰСЫНЫСТАР, 5 Қауіпсіздіктің негізгі ережелеріУтильдеуЭлектр конфоркаларын пайдалану бойынша қарапайым ұсыныстар Техникалық қызмет көрсету және күтіп ұстау, 6 Бұйымды тоқтан ажыратуБұйымды тазалауТехникалық сипаттамасының кестесіКөмекҚазақша,1

ЕСКЕРТУ: Құрылғы мен оның қол жететін бөліктері жұмыс кезінде қызуы мүмкін. Қыздыру элементтеріне тимеуге назар аударыңыз. 8-ге толмаған балаларға үздіксіз бақылау болмаса, құрылғыдан аулақ ұстау керек. Бұл құрылғыны қауіпсіз түрде қолдану бойынша кеңес не нұсқау берілген және ықтимал қауіп-қатерлерді түсінетін жағдайда, оны 8-ге толған балалар мен дене, сезіну немесе ой қабілеті төмен немесе тәжірибесі мен білімі жеткіліксіз адамдар қолдана алады. Балаларға құрылғымен ойнауға болмайды. Балаларға бақылаусыз құрылғыны тазалауға және оған қызмет көрсетуге болмайды. ЕСКЕРТУ: Плитада майға тамақ пісірген кезде бақылап тұрмау қауіпті болуы және өрт шығуға әкелуі мүмкін. Өртті ЕШҚАШАН сумен өшіруші болмаңыз, оның орнына құрылғыны өшіріп, жалынды жабыңыз, мысалы қақпақпен немесе өртенбейтін матамен. ЕСКЕРТУ: Өрт қаупі бар: пісіру беттерінде заттарды сақтамаңыз. Құрылғыда ешқашан бу тазартқышты немесе шаңсорғышты пайдаланбаңыз. Құрылғы сыртқы таймермен немесе бөлек қашықтан басқару жүйесімен басқарылуға арналмаған. Ескертулер:2

! Бұл нұсқаулықты бұдан әрі де кеңес беру үшін сақтау қою маңызды. Сатқан, біреуге берген немесе қоныс аударған жағдайда, жаңадан алған иесі оны пайдалану ережелерін және тиісті сақтандыруларды білуі үшін осы нұсқаулық бұйыммен бірге болуы керек. ! Нұсқаулықпен мұқият танысыңыздар: онда бұйымды орнату, пайдалану және оның қауіпсіздігі туралы маңызды мәліметтер бар. Орналастыру ! Орам материалын балалардың қолы жетпейтін жерге қойыңыз: ол балалар үшін ықтимал қауіптілік көзі болуы мүмкін (Сақтандыру және ұсыныстарды қара). ! Бұйымды орнату осы нұсқаулыққа сәйкес, білікті мамандардың көмегі арқылы жүзеге асырылады. Бұйымды дұрыс емес орнату мүлікке зақым келтіруі және адамдардың және үй жануарларының өміріне қауіп тудыруы мүмкін.

Ас үй плитасы биіктігі пісіру панелінің деңгейінен аспайтын жиһаздың жанында орнатылуы мүмкін. Пісіру панелін дұрыс монтаждау үшін келесі сақтандыру шараларын орындау керек:

• Ас үй плитасы биіктігі пісіру панелінің деңгейінен аспайтын жиһаздың жанында орналасқан асүй элементтерінің пісіру панелімен арақашықтығы 600 мм кем емес аралықта болуы керек.

• ауа сорғыш оны пайдалану нұсқаулығына сәйкес кез келген жағдайда 650 мм кем емес биіктікте орналасуы керек.

• Егер асүй пеші қабырғаға ілінген асүй шкафы астында орнатылса, пісіру панелі биіктігі деңгейінен 420 мм кем емес биіктікте орналасуы

• Егер пісіру панелі ілінбелі шкаф астында орналасқан болса, соңғысы жұмыс беткейі деңгейінен 700 мм арақашықтықта орналасуы керек (сур.

• Асүй элементінің төменгі жағының өлшемі суреттегіге сәйкес келуі керек. Бекіту кешеніне нығайту пісіру панелін асүйдің қалыңдығы 20 дан 40 мм болатын қызметтік жоғарғы бетіне бекіту үшін арналған ілмектері кіреді. Пісіру панелін сенімді түрде нығайту үшін барлық қосымша берілген кнопкаларды пайдалану

қырлы бөренедегі тіреулер үшін қырлы бөренедегі тіреулер үшін ілмекті монтаждау H=20mm ілмекті tмонтаждау Н=30мм Алдындағы түрі қырлы бөренедегі тіреулер үүшін Артындағы түріілмекті монтаждау H=40mm ! «Қосымша заттар» кешеніндегі ілмектерді пайдаланыңыз.

• Егер пісіру панелі қосалқы берілген духовка шкафының үстіне орналасқан болса алшақтату үшін ағаш панель орнату керек. Бұл панель мен пісіру панелінің төменгі жағынан арақашықтығы 20 мм кем болмауы керек.

Тиісті түрде желдетуді қамтамсыз ету үшін ас үй элементінің төменгі жағындағы қуыстың артқы панелін алып тастау керек. Духовка шкафын екі қырлы ағаштың ортасына немесе диаметрі 45 х 560 мм болатын тегіс бұйымның үсіне орналастыру ұсынылады (сызбаны қара).

Егер пісіру панелі ешқандай салқындататын желдеткіші жоқ қосымша берілген духовка шкафының үстіне орналастырылса ішкі асүй элементінің ішін тиісті түрде желдету үшін арнайы ауа айналымын реттеу үшін тесік жасау керек (Сызбаны қара). Электр қуатына қосу Пісіру панелдері желілік электр кабельдерімен жабдықталмаған, өйткені соңғысы электрге қосылуына байланысты есептелуі керек (жалғау кестесін қара). Кабельді жалғау үшін келесі операцияларды жасаңыз:

• «V» болтын ашыңыз және қақпақты электр қорабын ашу мақсатында көтеріңіз (кестені қара)

• Өткізгіштерді суретке сәйкес жалғаңыз.

• Кабельді ұстағыш «F» қысқышына бекітіп, қақпақты «V» болтының көмегімен жабыңыз және бұраңыз (суретті қара).

Электр қуаты кабеліне бұйымның паспорттық кестесінде көрсетілген жүктемеге есептелген, нормаланған штепсельдік вилканы орнатыңыз. Электр қуаты желісіне тікелей қосқан жағдайда, асүй пеші және желі арасында байланыс арасы 3 мм минималдық арақашықтықтағы мультиполярлі қосқышты орнату қажет, ол осы жүктеме есептелуі және қолданыстағы нормативтерге сәйкес болуы керек (ажыратқыш жерге тұйықтау сымына жанаспауы тиіс). Желі шнуры оның ешбір нүктесі жай температурасынан 50° С аспайтындай температурада болатындай жерде орналасуы керек. ! Электромонтер бұйымның тоқ көзіне дұрыс жалғануына және қауіпсіздік ережелерінің сақталуына жауапкершілік алады. Бұйымды электр тоғына қосар алдында мыналарды тексеріп алыңыз:

• Розетка жерге тұйықталып, нормативтерге сәйкес жалғануы керек

• Желі розеткасы бұйымның паспортына көрсетілген максималдық қуат қабылдау күшіне есептелуі тиіс;

• Желідегі тоқтың кернеуі мен жиілігі бұйымның электр мәліметтеріне сәйкес болуы керек;

• Желілік розетка бұйымның штепсельді вилкасына сәйкес келуі керек. Кері жағдайда, розетканы немесе вилканы ауыстырыңыз; тоқ ұзартқыштар мен көп көзді тоқ көздерін қолданбаңыздар. ! Бұйым желі шнуры мен желі розеткасы қолжетімді жерде тұратындай болып орналасуы керек. ! Бұйымның желі шнуры майысуына немесе бүктеліп тұруына болмайды. ! Күн сайын желі шнурын тексеріп тұрыңыз және қажет болған жағдайда оны тек уәкілетті техник мамандарға ғана ауыстыртыңыз (Техникалық қызмет көрсетуді қара). ! Өндіруші жоғарыда аталған ережелер сақталмаған жағдайда барлық жауапкершіліктен босатылады.4

Бұйымның сипаты Сыртқы түрі

• ЭЛЕКТР КОНФОРКАЛАРЫ ӘРТҮРЛІ ҚУАТЫ МЕН ӨЛШЕМІ БОЛАДЫ: ОЛАР «ҚАЛЫПТЫ» ЖӘНЕ «ЖЫЛДАМДАТЫЛҒАН» БОЛУЫ МҮМКІН, СОҢҒЫСЫ ӨЗ КЕЗЕГІНДЕ ҚЫЗЫЛ БЕЛГІМЕН КӨРСЕТІЛГЕН. ! Электр конфоркаларының орналасуы әр тұтқада көрсетілген жағдайға сәйкес келеді.

• ЭЛЕКТР КОНФОРКАЛАРЫНЫҢ жұмысындағы жарық индикаторы тұтқаны өшіру позициясынан басқа кез келген позицияға бұрғанда бірден

• Электр конфоркаларын басқару тұтқалары қуатты реттеу үшін арналған. Қуатты реттеу үшін тұтқаны мүмкіндіктегі 6 позицияның бірін таңдай отырып, сағат тілі бойынша немесе оған қарсы бұраңыз. Позиция Қалыпты немесе жылдамдатылған конфорка

Минималдық қуат2 - 5Орташа қуат Максималдық қуат ! «Пайдалану бойынша кеңестер» параграфынан тұтқаларда көрсетілген позициялар мен электр конфоркаларын пайдалану бойынша нұсқаулық арасындағы ұқсастықты көре аласыздар. Электр конфоркаларын басқару тұтқасыЭлектр конфоркалары жұмысының жарық индикаторлары Электр конфоркалары5

САҚТАНДЫРУ ЖӘНЕ ҰСЫНЫСТАР ! бұйым қауіпсіздік бойынша халықаралық нормативтерге сәйкес жоспарланған және дайындалған.Сіздің қауіпсіздігіңіз үшін құрастырылған осы сақтандыруды аса мұқият оқыңыз. Қауіпсіздікке қойылатын жалпы талаптар

• Бұл құрылғы 3 класқа жататын қосалқы тұрмыстық электр құрылғысы болып табылады.

• Газ құрылғылары дұрыс қызмет атқару үшін ауа айналымын ретке келтіру керек. Осы қондырғыларды орнатқан кезде «Орналастыру» параграфында сипатталған талаптар сақталуын тексеріңіз.

• Басқару бұйымның паспорттық кестесінде және нұсқамасында келтірілген елдерге ғана жарамды болып табылады.

• Бұл бұйым үй шарттарында кәсіби емес тұрғыда пайдалануға арналған.

• Бұйымды көшеге, бастырма астында орнатуға тыйым салынады, өйткені оған жаңбыр және нажағайдың әсері өте қауіпті болып саналады.

• Бұйымға су қолмен, жалаңаяқ немесе дымқыл аяқпен жақындамаңыз.

• Бұйым тағамдық өнімдерді дайындауға арналған, оны осы техникалық нұсқаулықта көрсетілген ережелерге сәйкес тек ересек адамдар ғана пайдалана алады.

• Басқа тұрмыстық электрожабдықтардың электр қуаты өткізгіштерімен, бұйымның ыстық бөліктерімен жақын байланысқа түспеңіз.

• Желдеткіш торларды және ыстықты басатын тесіктерді жаппаңыз.

• Бұйым пайдаланылмағанда, тұтқалары «» / «» жағдайында болуын ылғи тексеріңіз.

• Бұйымның вилкасын тоқ көзінен суыру үшін желі шнурынан тартпаңыз, вилканың өзінен ұстап

• Бұйымның тазалау немесе техникалық жұмыстар жасау үшін штепсельді вилканы тоқ көзінен суырыңыз.

• Жөнделмейтін жағдайда, бұйымның ішкі мехнанизмдерін өз бетінше жөндеу жұмыстарын жүргізу үшін ашуға тыйым салынады. Техникалық қызмет көрсету орталықтарына хабарласыңыздар (Техникалық қызмет көрсетуді қара).

• Духовка шкафының ашық тұрған есігіне ауыр заттарды қоймаңыз.

• Пісіру панеліндегі кастрөл тұтқалары сіздің байқаусызда қолыңыз тиіп кетпейтіндей болып тұруын қадағалаңыз.

• Егер газ және электр конфоркалары ыстық болып тұрса, пісіру панелінің шыны қақпағын (егер ол болса) жаппаңыз.

• Ыстыққа шыдамсыз ыдысты пайдаланбаңыз.

• Орайтын заттарды жою: орайтын заттарды қайта өңдеу бойынша жергілікті нормативтерді сақтаңыз.

• Электронды және электрлі электрожабдықтарын қайта өңдеу бойынша 2002/96СЕ Еуропалық Директивке сәйкес электрожабдықтар кәдімгі қала қоқысымен бірге лақтырылмауы керек. Пайдалануға жарамсыз заттар оларды құрайтын материалдарды қайта өңдейді және рекуперациялауды оңтайландыру, сонымен қатар қоршаған ортаның және денсаулық қауіпсіздігі үшін бөлек жиналуы керек. Барлық жабдықтардағы қоқыс себетін өшірген белгі, олардың бөлек қайта өңделетіндігін көрсететін белгі. Тұрмыстық электрожабдықтарын дұрыс қайта өңдеу туралы нақты ақпаратты алу үшін тұтынушылар арнайы мемлекеттік ұйымдарға немесе дүкенге хабарласуы керек. Барлық тұрмыстық электр бұйымдарын жетекші өндірушілер ескі электр бұйымдарын жинау және қайта өңдеу бойынша жүйе жасау және басқару бойынша көмек береді. Электр конфоркаларын пайдалану бойынша қарапайым кеңестер Жылудың дисперсиясын және конфоркалардың бұзылуын болдырмас үшін конфорка диаметрінен кіші болмайтын диаметрлі, табаны тегіс ыдыс пайдаланыңыз.

Кəдімгі жəне жылдам конфорка

көкөністер мен балық əзірлеу Картопты буға пісіру, сорпа, фасоль дайындау Үлкен көлемдегі тағамдарды əзірлеу жəне ұстау Қуыру (орташа) Қуыру (қаттырақ) Қытырлақ болғанша қуыру, қайнағанша ! электр конфоркаларын алғаш пайдаланғанда оларды максималдық температурада, ешқандай ыдыс қоймай, шамамен 4 минуттай қыздырып алу керек. Осы процестің бастапқы операциясында қорғаныс жамылғысы қаттыланып, максималдық беріктікке жетеді.6

Бұйымды тоқтан ажырату Бұйыммен жұмыс істеу немесе тазалау бойынша қандайда бір операцияны бастамас бұрын бұйымды электр көзінен суырыңыз. Бұйымды тазалау ! Түрпі немесе коррозиялық тазартқыш заттарды пайдалануға болмайды, мысалы оларға: дақ кетіргіштер немесе татты кетіргіш құралдар, ұнтақты тазартқыш заттар жатады: олар бұйымның жоғарғы жағын тырнауы мүмкін. ! Ешқашан булы тазалау құралдарын немесе бұйымды тазалау үшін жоғары қысымдағы агрегаттарды пайдаланбаңыздар.

• Үнемі күтіп ұстау үшін пісіру панелін дымқыл губкамен жуу және ас үйге арналған қағаз сүлгімен сүртіп тұру жеткілікті.

• Тот баспайтын болаттан жасалған бөлшектерде, егер олар ұзақ уақыт сумен басқа да сұйықтықпен араласып қалып қоятын болса дақтар пайда болуы мүмкін. Оны тазартқаннан кейін жуғыш құралдың (құрамында фосфор бар) қалдықтарын дымқыл шүберекпен сүртіп кептіру керек. Сонымен қатар аққан суды тез арада тоқтату

Техникалық қызмет көрсету және күтіп ұстау Техникалық сипаттамасы: Техникалық сипаттамасының кестесі

кернеу 220-230V/380-400V~ 3N 50/60Hz (ақпараттық кестеге қара) Максималдық тұтынатын қуат 5600W Бұл бұйым келесі Еуропалық Қауымдастық Директивасына сəйкес

- 12/12/06 жылғы 2006/95/CEE (төмен кернеу) жəне оның келесі өзгерістері - 15/12/04 жылғы 2004/108/CEE (электромагниттік сəйкестігі), оның келесі өзгерістері - 22/07/93жылғы 93/68/CEE , оның келесі өзгерістері - 2002/96/CEE жəне оның келесі өзгерістері. Техникалық сипаттамалар кестесі Электрге жалғау: кернеу 220-230V/380-400V~ 3N 50/60Hz (белгілері бар жапсырманы қараңыз) Тұтынатын максималдық қуаты 5600W

• Аппаратыңыздың моделін

• Оның сериялық нөмірін Осы ақпарат сіздің аппаратыңыздың ақпараттық кестесінде және/немесе орамда көрсетілген.ARARAR