SOFTENER COMPACT - Adoucisseur d'eau EQUATION - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА SOFTENER COMPACT EQUATION

CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ

Lisez attentivement ce manuel d'utilisation avant d'utiliser l'ap- pareil, et conservez-le pour pouvoir Le consulter ultérieurement et si besoin le communiquer à un tiers.

CONSIGNES GÉNÉRALES Ce document "” contient toutes les caractéristiques tech- niques et Les différentes définitions potentiellement applicables au produit sous formes de pictogrammes, selon Les normes inter- nationales et les normes de sécurités. Toutes ces caractéristiques ne sont pas applicables au produit que vous avez choisi. Dans Le manuel d'instructions "2" du produit vous retrouverez lesquels lui sont applicables:

Comme on va installer un système qui améliore La qualité de l'eau de boisson, tous Les outils utilisés pour l'assemblage et

Linstallation doivent être parfaitement propres. Ne jamais utiliser des outils contaminés ni imprégnés de graisse, huile ou oxydes, en apportant un soin extrême en ce qui concerne les matériaux en contact avec l'eau.

Avant toute intervention, fermez votre arrivée d'eau géné- rale, ouvrez tous Les robinets pour vider toutes Les canalisations du logement.

Ne pas vider La chaudière dont vous pourriez l'endommager

Déplacer l'adoucisseur jusqu'à atteindre La position d'instal- lation. Le placer sur une surface plane. Si nécessaire, l'installer sur une cale en bois avec une épaisseur minimale de 2 cm. Puis, mettre de niveau avec une cale.

Ne pas placer Les cales directement sous Le réservoir de sel

Le poids du réservoir chargé d'eau et sel peut faire que Le réser- voir se casse contre La cale.

ILest nécessaire d'avoir une pression dynamique de 2,5 à

4 bar pour le bon fonctionnement de l'appareil. Si vous avez une pression inférieur à 2,5 bar, envisagez un suppresseur En cas d'une pression supérieur à 4 bar, envisagez un réducteur de pression.

Si votre installez comptes d'un réducteur de pression jamais utilisée, veuillez le calibrer à l'aide d'un manomètre avant utilisation.

Le raccordement requiert des joints flexibles en caoutchouc, ne pas utiliser des joints acryliques.

L'installation d'un pré-filtre (50 w/microns) avant l'adoucis- seur est considérablement recommandé.

+ Ne pas utiliser sel qui possède des additifs.

Si l'appareil est placé en extérieur, en températures infé- rieures à < 2°C, assurez-vous que Le tuÿau d'évacuation ne pas bouché

Assurez-vous de La proprette du sel, le sel ne doit absolu- ment pas contenir d'autres type de particules, comme La terre et/ où sédiments.

SYMBOLES D’AVERTISSEMENT

Services de Le réparer ou de le remplacer:

La garantie Adeo Services couvre La réparation ou Le remplace- ment (à la discrétion d'Adeo services) de votre appareil mis sur Le marché par Adeo Services s'il s'avère défectueux en raison d'un

défaut matériel ou de fabrication pendant La période de garantie.

En cas d'indisponibilité d'une pièce nécessaire au bon fonc- tionnement du produit, Adeo Services s'engage à La remplacer par une pièce aux caractéristiques et niveaux de performance

La mise en œuvre de cette garantie ne remet pas en cause l'exercice de vos droits au titre des garanties légales prévues par

Le code civil et Le code de La consommation.

Les cas exclus de La garantie constructeur Adeo Services :

La garantie constructeur Adeo Services n'a pas vocation à s'appli- quer dans Les cas listés ci-dessous

Usure normale du produit et/ou de ses composants:

Dommages accidentels (liés àune chute du produit, àun choc ou à uné mauvaise pose du produit)

Dommages résultant d'une utilisation non conforme aux in- formations présentes dans La notice d'utilisation et/ou packaging ex: mauvaise tension d'alimentation)

Dommages cosmétiques, y compris, mais sans s'y limiter Les rayures, les éraflures ou les bris d'éléments en plastique.

Les défaillances causées par des cas de forces majeures

{événement échappant au contrôle d'Adeo Services, imprévi-

sible au moment de La vente du produit et dont Les effets n'ont pu être évités par des mesures appropriées (ex : catastrophes naturelles)

Les défaillances causées par

Une utilisation négligente, une mauvaise utilisation, La mau- vaise manipulation ou l'utilisation imprudente du produit

une utilisation non conforme au manuel d'utilisation du produit

Une utilisation du produit à des fins autres que des fins domestiques normales dans Le pays où il a été acheté

Quelles sont les modalités de mise en oeuvre de La garantie ? Les modalités de mise en oeuvre de La garantie Adeo Services sont les suivantes

La garantie prend effet à La date d'achat (ou à La date de livraison si celle-ci est ultérieure)

La production préalable d'un justificatif de livraison/d'achat avant toute intervention sur votre appareil sous garantie. Veuillez noter que sans cette preuve, tout travail à effectuer fera l'objet de

émission d'un devis, qui devra être accepté par Le client avant toute intervention. Veuillez conserver votre reçu d'achat ou votre bon de livraison.

Toutes les interventions seront effectuées par Adeo Services ou ses prestataires agréés.

Toute pièce remplacée devient La propriété d'Adeo Services

La réparation ou Le remplacement de votre appareil sous garantie ne prolonge pas la période de garantie.

La garantie ne remet pas en cause l'exercice de vos droits au titre des garanties légales prévues par le code civil et le code de La consommation:

Pour faire valoir cette garantie, vous devez vous rapprocher de l'enseigne auprès de laquelle vous avez acheté votre produit

Date d'entrée en vigueur de La garar

La garantie Adeo Services entre en vigueur à la date d'achat ou à la date de livraison de votre produit, la date La plus tardive étant retenue.

Périmètre géographique de la garantie Adeo Services :

La garantie est valable dans Le pays d'achat du produit

Si vous utilisez votre appareil dans un pays autre que celui dans lequel vous l'avez acheté, la garantie peut être invalidée. Dans ce cas, veuillez vous rapprocher de l'enseigne du pays d'origine dans laquelle vous avez acheté le produit qui étudiera au cas par cas La demande de garantie.

Sort de la garantie Adeo Services en cas de revente du produit :

En cas de revente du produit au cours de sa période de garantie, celle-ci demeure valable au bénéfice de l'acheteur et peut être mise en ouvre par ce dernier sous réserve toutefois

Que Le justificatif d'achat d'origine du produit soit apporté,

Que La preuve du bon fonctionnement du produit au moment de la revente soit apportée,

Que Les conditions de mise en œuvre de La garantie exposées au

Sein des présentes soient rassemblées,

ILest précisé que la revente du produit n'a aucune incidence sur

la durée de garantie restant à courir à la date de la revente. Ainsi, l'acheteur du produit revendu peut réclamer Le bénéfice de La ga- rantie Adeo Services dans La limite de la durée de validité restant

à courir de ladite garantie à la date de La revente.

QUESTIONS ET RÉCLAMATIONS Si vous avez des questions ou rencontrez des problèmes concer- nant l'utilisation du produit, ses performances ou son aspect visuel, n'hésitez pas à contacter votre fournisseur aux coordon- nées indiquées sur Le justificatif d'achat

En caso de indisponibilidad de una pieza necesaria para el buen funcionamiento del producto, Adeo Services se compromete a sustituirla por una pieza con unas caracteristicas y unos niveles de prestaciones equivalentes:

La aplicaciôn de La presente garantia no socava el ejercicio de sus derechos a titulo de las garantias legales previstas en La legis-

Laciôn civil y de consumo nacional que pudieran corresponderle legalmente

Casos de exclusiôn de la garantia del fabricante de Adeo

La garantia del fabricante de Adeo Services no podré aplicarse en los casos que se presentan a continuaciôn a garantie construc- teur

Las modalidades de aplicaciôn de La garantia de Adeo Services son las siguientes

La garantia entrarä en vigor en La fecha de La compra (o en la fecha de entrega si esta fuera posterior)

La entrega previa de un justificante de entrega/compra antes de cualquier intervenciôn en su aparato cubierto por La garantia

Tenga en cuenta que sin dicha prueba, cualquier trabajo a efec- tuar ser objeto de la emisiôn de un presupuesto, que deberé ser aceptado por el cliente antes de cualquier intervenciôn. Conserve su recibo de compra 0 su albarän de entrega.

Todes las intervenciones serän efectuadas por Adeo Services o sus prestatarios autorizados.

Fecha de entrada en vigor de la garantia: La garantia de Adeo Services entraré en vigor en La fecha de com- pra 0 en La fecha de entrega de su producto, la que sea posterior.

Perimetro geogräfico de la garantia de Adeo Services:

La garantia seré vâlida en el pais de compra del producto.

Siutilizara el aparato en un paîs distinto de aquel en el que realizô

La compra, la garantia podria quedar invalidada. En dicho caso, acérquese a la tienda del pais de origen en la que compré el pro ducto, que estudiaré caso por caso la solicitud de garantia

Validez de La garantia de Adeo Services en caso de reventa del producto:

En caso de reventa del producto durante el periodo de vigencia de la garanti, esta seguirä siendo vâlida en beneficio del comprador y podré ser implementada por este ültimo a condiciôn de:

Que se aporte el justiicante de compra original del producto.

Que se rednan Las condiciones de aplicaciôn de la garantia ex- puestas en el presente documento.

Es necesario precisar que la reventa del producto no afectarä en modo alguno al periodo de validez de La garantia que aûn quede por transcurrir en La fecha de la reventa. Asi pues, el comprador del producto revendido podré reclamar el beneficio de La garantia de Adeo Services dentro del limite del periodo de validez que auede por transeurrir de dicha garantia en La fecha de la reventa.

Sitiene alguna pregunta o problema con el uso del producto, su