YC-MG02E-B - YC-MG02E-W - мікрохвильова піч SHARP - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Мікрохвильова піч з грилем
Бренд	SHARP
Модель	YC-MG02E-B / YC-MG02E-W
Зовнішні розміри (Ш x В x Г)	440 x 258 x 324 мм
Розміри камери (Ш x В x Г)	306 x 205 x 304 мм
Місткість	20 літрів
Вага нетто	Приблизно 11,9 кг
Напруга живлення	230 В / 50 Гц, однофазна
Запобіжник/автоматичний вимикач	10 А мінімум
Потужність мікрохвиль	800 Вт (11 рівнів)
Потужність гриля	1000 Вт
Споживання електроенергії	1270 Вт
Частота мікрохвиль	2450 МГц
Діаметр поворотного столу	255 мм
Тип дисплея	LED
Основні функції	Приготування мікрохвилями, гриль, комбінований режим мікрохвилі+гриль, розморожування за вагою та часом, автоматичне меню (попкорн, картопля, піца, овочі, підігрів), таймер, годинник, +30с, послідовне приготування (2 етапи)
Характеристики безпеки	Блокування від дітей, автоматичне блокування безпеки після 5 хв бездіяльності, система блокування дверцят, автоматичне вимкнення при відкритті дверцят
Еко-режим	Так, активується в режимі очікування (вимикає дисплей)
Чищення та обслуговування	Чистити після кожного використання м'якою вологою ганчіркою; використовувати половинку лимона з 300 мл води для легкого чищення; не використовувати абразивні засоби; поворотний стіл, кільце та решітку можна мити в посудомийній машині
Аксесуари в комплекті	Скляний піднос, обертове кільце, з'єднувач поворотного столу, тримач решітки (для гриля)
Споживання в режимі очікування	< 1,0 Вт (еко-режим: 0,5 Вт)
Запасні частини та ремонтопридатність	Корпус хвилеводу є витратною деталлю; не намагайтеся ремонтувати самостійно – звертайтеся до сертифікованого техніка SHARP; лампа печі (тип LED, 1,5 Вт) може бути замінена лише фахівцем
Загальна інформація	Тільки для домашнього використання; не встановлювати в шафу; необхідний вільний простір: 20 см з боків, 30 см зверху; мінімальна висота встановлення: 85 см

Часті запитання - YC-MG02E-B - YC-MG02E-W SHARP

Як налаштувати годинник на мікрохвильовій печі Sharp YC-MG02E?

Натисніть один раз кнопку ВСТАНОВЛЕННЯ ГОДИННИКА. Використовуйте кнопки 10 хв, 1 хв і 10 с для введення часу (24-годинний формат). Знову натисніть ВСТАНОВЛЕННЯ ГОДИННИКА для підтвердження.

Як використовувати функцію розморожування за вагою?

Натисніть кнопку РОЗМОРОЖУВАННЯ ЗА ВАГОЮ (dEF1). Використовуйте кнопки ВАГА/ПОРЦІЯ для вибору ваги (від 0,1 до 2 кг з кроком 0,1 кг). Натисніть СТАРТ/+30с. Продукти мають бути при -18°C.

Який посуд сумісний з приготуванням у мікрохвильовій печі?

Використовуйте скляні ємності (типу Pyrex), порцеляну без металевого декору, відповідний пластик, абсорбуючий папір. Уникайте металу (крім невеликих смужок алюмінію на відстані більше 2 см від стінок) та герметичних контейнерів.

Як чистити внутрішню частину печі?

Протирайте бризки після кожного використання м'якою вологою ганчіркою. Для глибокого очищення покладіть половинку лимона в 300 мл води та нагрівайте на 100% протягом 10-12 хвилин. Не використовуйте абразивні засоби або розпилювачі.

Що робити при виникненні електричних дуг всередині печі?

Дуги часто викликані металевими предметами (столові прибори, зім'ятий алюміній). Видаліть весь метал і переконайтеся, що поворотний стіл встановлено правильно. Якщо проблема не зникає, вимкніть піч і зверніться до техніка.

Як активувати блокування від дітей?

Утримуйте кнопку СТОП/ЕКО натиснутою протягом 3 секунд. Прозвучить звуковий сигнал, і на дисплеї з'явиться LOC. Для вимкнення повторіть ту ж дію.

Чи можна використовувати алюмінієву фольгу в мікрохвильовій печі?

Так, але лише невеликими шматочками для захисту тонких ділянок (крила, стегна). Алюміній має бути на відстані не менше 2 см від стінок, щоб уникнути дуг. Не покривайте більше чверті продукту.

Як продовжити час приготування під час використання?

Натисніть кнопку +30с, щоб додати 30 секунд до поточної потужності (100% при прямому старті). Ви також можете використовувати кнопки ЧАС (10 хв, 1 хв, 10 с) для точного налаштування до 99:50.

Чому утворюється конденсат навколо дверцят?

Це нормально: камера холодніша за продукти, і пара конденсується. Витріть вологу ганчіркою. Це не є дефектом.

Що робити, якщо піч не нагрівається?

Спочатку перевірте, чи піч підключена належним чином та чи дверцята зачинені правильно. Протестуйте розетку іншим приладом. Якщо нічого не допомагає, не намагайтеся ремонтувати самостійно та зверніться до сертифікованого техніка SHARP.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА YC-MG02E-B - YC-MG02E-W SHARP

Якщо ви хочете позбутися виробу, скористайтеся комерційною утилізацією.

Зверніться до місцевого дилера компанії SHARP і отримайте інформацію щодо повернення виробу. Ви можете зазнати невеликих витрат, що пов'язані зі здаванням і переробкою виробу. Невеликого розміру (у невеликих кількостях) можна здати в місцеві приймальні пункти.

Для ЄС: Для повернення виробів, що вийшли з ладу, зверніться до відповідальної установи зі збору та переробки відходів електричного та електронного обладнання.

2. ВИКОРИСТАННЯ ЗА МЕЖАМИ ЄС

Якщо ви бажаєте позбутися цього виробу, зверніться до місцевих органів влади або дізнайтеся про належні способи утилізації.

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ ЩОДО УНИКНЕННЯ МОЖЛИВОГО ВИПРОМІНЮВАННЯ МІКРОХВИЛЬОВОЇ ЕНЕРГІЇ

1. Не намагайтеся користуватися цією піччю з відчиненими дверцятами — це може призвести до шкідливого впливу мікрохвильової енергії. Важливо витримувати в справному стані і правильно замикати блокування.
2. Не вставляйте будь-які предмети між передньою панеллю печі та дверцятами, а також не допускайте накопичення сміття або залишків засобів для чищення на поверхнях ущільнювачів.
3. Не користуйтеся піччю, якщо вона несправна. Дуже важливо, щоб дверцята печі були справні і добре зачинялися, а також щоб не було пошкоджено їхні завіси, замки та ущільнювальні поверхні.
4. Не намагайтеся ремонтувати або регулювати піч самостійно.

ЗМІСТ

ВАЖЛИВІ ВКАЗІВКИ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ 3 МОНТАЖ 12 ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ 13 ПІДКЛЮЧЕННЯ ДО МЕРЕЖІ 14 ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ 15 ПЕРЕД ПОЧАТКОМ ЕКСПЛУАТАЦІЇ 16 НАЛАШТУВАННЯ ПОТУЖНОСТІ 16 РІВЕНЬ ПОТУЖНОСТІ МІКРОХВИЛЬОВОГО ПОЛЯ 17 РЕЖИМИ РОБОТИ 18 ПРИГОТУВАННЯ СТРАВ У МІКРОХВИЛЬОВІЙ ПЕЧІ 19 ПРИГОТУВАННЯ СТРАВ У РЕЖИМАХ "ГРИЛЬ" ТА "КОМБІНОВАНИЙ ГРИЛЬ" 20 ІНШІ ЗРУЧНІ ФУНКЦІЇ 21 РЕЖИМ РОЗМОРОЖУВАННЯ ЗА ЧАСОМ ТА ЗА МАСОЮ 22 РОБОТА В РЕЖИМІ АВТОМЕНЮ 23 ТАБЛИЦЯ АВТОМЕНЮ 24 ПОСУД, ПРИДАТНИЙ ДЛЯ ВИКОРИСТАННЯ В ПЕЧІ 25 ЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД 27 РЕКОМЕНДАЦІЇ ЩОДО ПРИГОТУВАННЯ ЗА ДОПОМОГОЮ МІКРОХВИЛЬОВОЇ ЕНЕРГІЇ 28 РЕКОМЕНДАЦІЇ ЩОДО РОЗМОРОЖУВАННЯ 30 РЕКОМЕНДАЦІЇ ЩОДО ПОВТОРНОГО РОЗІГРІВАННЯ 31 ПОШУК І УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ 32 ДЕ ЗВЕРТАТИСЯ ПО ДОПОМОГУ 33

ЖИВЛЕННЯ печі має здійснюватися змінною напругою 230-240 В, частотою 50 Гц. Розподільна лінія має бути захищена запобіжником або автоматичним вимикачем щонайменше на 10 А. Для живлення апарата має використовуватися окреме електричне коло.

Не розміщуйте піч у місці, де виділяється тепло, наприклад, при 3і звичайною духовкою. Не встановлюйте піч у місці з підвищеним рівнем вологості або в місці, де можливе накопичення вологи. Не зберігайте та не використовуйте піч на відкритому повітрі.

У разі виникнення диму, вимкніть піч або від'єднайте її від мережі та не відчиняйте дверцята, щоб стримати можливе займання.

Вироби призначені для використання в мікрохвильових печах та посуді. Перевірте посуд на придатність до використання в мікрохвильовій печі.

Під час підігрівання пластикових або паперових ємностей стежте за піччю, щоб виключити можливість займання.

Після використання вимийте кришку, хвилевід, внутрішню камеру печі. Вони мають бути сухими та чистими. Внаслідок перегріву накопичення жиру може спалахнути.

Не розміщуйте піч поруч з легкозаймистими матеріалами. Не перекривайте вентиляційні отвори.

Зніміть із печі та пакувальних матеріалів усі металеві скоби та інші деталі. Виникнення дуги на металевих поверхнях може спричинити займання.

Не використовуйте піч для підігрівання олії для глибокого просмажування. Через неможливість контролю за температурою олія може спалахнути.

Після вмикання печі перевірте робочі параметри та переконайтеся, що піч працює належним чином.

Не залишайте піч, що працює, без нагляду.

Вживання особливих заходів безпеки під час приготування страв з високим вмістом цукру або жиру, наприклад, сосисок, м'яса або рідкого пудингу, дозволяє запобігти перегріванню та підгорянню. Дотримуйтесь відповідних порад у керівництві з експлуатації.

Запобігання можливим тілесним ушкодженням. УВАГА!

Не використовуйте піч, якщо вона має пошкодження або несправності. Перед початком експлуатації перевіряйте:

а) Переконайтеся, що дверцята зачиняються належно, без зміщень чи перекосів. б) Переконайтеся, що завіси дверцят справно зачиняються.

в) Переконайтеся, що ущільнювачі на поверхнях дверцят не мають пошкоджень. г) Переконайтеся, що на внутрішніх поверхнях камери, на дверцятах та на ущільнювачах немає залишків їжі. д) Переконайтеся, що шнур і вилка живлення не мають пошкоджень.

У разі пошкодження дверцят або ущільнювачів експлуатація печі можлива лише після ремонту, проведеного компетентною особою.

Забороняється самостійне налаштування, ремонт або модифікація печі. З міркувань безпеки всі дії, пов'язані з обслуговуванням або ремонтом печі, крім передбачених у цьому керівництві, що забезпечує захист від випромінювання мікрохвильової енергії, має виконувати компетентна особа.

В жодному разі не використовуйте рідину з відчиненими дверцятами і не переробляйте встановлені на них захисні фіксатори. Не використовуйте рідину, яка мікшульована з дверцятами, ушкодженою поверхнею розташування, якщо предмет.

Не допускайте накопичення ушкоджених дверцят і сухих деталей круглої щітки. Регулярно чистіть під та усувайте всі залишки продуктів.

Дотримуйтесь вказівок, які наведено в розділі «Догляд і чищення». Недотримання вказівок щодо регулярного чищення може спричинити пошкодження поверхні, що значно впливає на термін експлуатації приладу та може стати причиною виникнення небезпечних ситуацій.

Особи, які користуються кардіостимуляторами, мають проконсультуватися з лікарем або виробником кардіостимулятора щодо протипоказань до використання мікрохвильових печей.

Запобігання можливим ураженням електричним струмом

Ні в якому разі не знімайте зовнішній корпус. Не розміщуйте рідину, не встромляйте її в отвір і не вставляйте фіксатори у вентиляційний отвір. У разі протікання рідини негайно вимкніть піч або від'єднайте її від мережі та зверніться до уповноваженого агента сервісної служби компанії SHARP. Не занурюйте шнур або вилку у воду чи будь-яку іншу рідину. Не допускайте звисання шнура з краю столу або робочої поверхні. Не допускайте дотикання шнура до гарячих поверхонь, зокрема до задньої стінки печі. Апарат і шнур живлення слід встановлювати в місці, недоступному для дітей віком до 8 років. Не намагайтеся самостійно замінити лампочку в печі і не дозволяйте робити це нікому, окрім уповноваженого компанією SHARP електрика. Якщо лампочка освітлення печі не працює, зверніться до дилера або уповноваженого агента сервісної служби SHARP. Якщо шнур живлення пошкоджений, його заміну має виконати представник авторизованого сервісного центру компанії SHARP.

УВАГА! Не дозволяється підігрівати рідину та іншу їжу у запечатаній тарі, оскільки вона може вибухнути. Підігрівання напоїв у мікрохвильовій печі може супроводжуватися повільним виверженням закипання, тому з посудом з напоями необхідно поводитися дуже обережно. Запобігання можливому вибуху при закипанні:

Не використовуйте герметичну тару. Перед застосуванням зніміть кришки та кришки. Герметична тара може вибухнути і внаслідок зростання тиску навіть після вимкнення печі.

Будьте обережні під час підігрівання рідини в мікрохвильовій печі. Використовуйте тару з широкою горловиною, щоб з неї легко виходили бульбашки.

Ніколи не підігрівайте рідину у тарі з вузьким горлечком, наприклад, у пляшках, оскільки це може призвести до виверження вмісту після підігрівання та стати причиною опіків.

Запобігання викиду киплячої рідини можливим опікам:

1. Не перевищуйте рекомендований час приготування.
2. Збовтуйте рідину перед підігріванням або повторним підігріванням.
3. Під час повторного підігрівання бажано занурити в рідину скляну паличку чи подібний предмет (не металевий).
4. Підігрівши рідину, залишайте її в печі щонайменше на 20 секунд, щоб уникнути виверження закипання.

Не розігрівайте їх у мікрохвильовій печі, а також не слід розігрівати у мікрохвильовій печі зварені на круто яйця, оскільки вони можуть вибухнути навіть після закінчення готування. Для приготування або розігрівання незабутніх або сілих яєць, проколіть їх довгою голкою. Зніміть шкаралупу перед тим, як розігрівати їх у мікрохвильовій печі.

Перед приготуванням проколіть шкірку таких продуктів, як картопля, сосиски і фрукти, інакше вони можуть вибухнути.

УВАГА! Щоб уникнути опіків, перед вживанням перемішайте або збовтайте вміст дитячих пляшечок і баночок з дитячим харчуванням і перевірте його температуру. Щоб не обпектися, виймаючи страви з печі, користуйтеся спеціальною прихваткою або рукавицями.

Запобігання можливим опікам:

Відкриваючи дверцята, посуд для приготування, рукавиці для захисту рук, тримайте їх якомога далі від обличчя, щоб уникнути парових опіків і викиду кип'ятку. Щоб уникнути опіків, завжди перед тим, як подавати їх, перевіряйте їх температуру та перемішуйте, особливо коли страви для немовлят, дітей та людей похилого віку. Зовнішні деталі під час роботи можуть нагріватися. Не готуйте у присутності маленьких дітей. Температура ємності не є вірним показником температури страви; завжди перевіряйте температуру страви. Виймаючи посуд, завжди використовуйте прихватки, щоб не обпектися парою або палаючим жиром, виходьте назовні. Після підігрівання розігрійте страви, щоб уникнути опіків. Щоб уникнути опіків у дітей, не дозволяйте їм торкатися гарячих поверхонь.

УВАГА! Користуватися піччю без нагляду можна лише дітям віком від 8 років і старше, які ознайомились з відповідними інструкціями, здатні користуватися піччю з дотриманням правил безпеки і розуміють, з якими небезпеками пов'язане неправильне використання. Оскільки у печі використовується висока температура, діти можуть використовувати піч у режимах GRILL ("ГРИЛЬ"), MIX GRILL ("КОМБІНОВАНИЙ ГРИЛЬ"), CONVECTION ("КОНВЕКЦІЯ"), MIX CONVECTION ("КОМБІНОВАНА КОНВЕКЦІЯ") та AUTO MENU ("АВТОМЕНЮ") (залежно від моделі) лише під наглядом дорослих.

Ця піч є побутовим приладом. Вона призначена тільки для домашнього користування з метою приготування їжі. Сушіння продуктів чи одягу, нагрівання подушок, капців, губок, вологих ганчірок і подібних речей може супроводжуватися небезпекою травмування, займання чи пожежі. Піч не призначена для комерційного чи лабораторного використання.

Найчастіше користування, що може призвести до пошкоджень

Ні в якому разі не вмикайте порожню піч. Використовуючи тарілку для обслуговування або матеріали, здатні до смоляріння, завжди підкладайте під них термоізоляційні матеріали, наприклад, пергаментний папір, щоб запобігти пошкодженню дека внаслідок теплового навантаження. Не

перевищуйте час попереднього розігрівання, зазначений у рецепті до страви.

Назва морейи		YC-MS02E	YC-MG02E	YC-MS51E	YC-MG51E	YC-MG81E
Нанругдожерела змінноюструllum		ODнофазна, 230 B, 50 Гц
Запобіжник чь ABIТOMATИЧné(BVIМИКАС розлійькоі ліпій)		10 A	10 A	10 A	10 A	10 A
СтохиванаnotужнICTь		1270Вt	1270Вt	1450Вt	1450Вt	1450Вt
Вишида notуж- нICTь:	Mікpoхвímьовий реким	800Вt	800Вt	900Вt	900Вt	900Вt
	Гриль		1000Вt		1000Вt	1100Вt
	У рекими оочíублия	menше nix 1,0Вt	menшe nix 1,0Вt	menшe nix 1,0Вt	menшe nix 1,0Вt	menшe nix 1,0Вt
	Енераоцадный реким	menшe nix 0,5Вt	menшe nix 0,5Вt	menшe nix 0,5Вt	menшe nix 0,5Вt	menшe nix 0,5Вt
Частота мікpoхвímь:		2450 Mfц*	2450 Mfц*	2450 Mfц*	2450 Mfц*	2450 Mfц*
Габашни розміри (Ш x В x Г) мм		440 x 258 x 324	440 x 258 x 324	513 x 306 x 394	513x 306 x 394	512 x 300 x 396
Розмірі камері (Ш x В x Г)**, мм		306 x 205 x 304	306 x 205 x 304	328 x 206 x 368	328 x 206 x 368	348 x 240 x 356
Містіctь пechi		20 nitpiB**	20 nitpiB**	25 nitpiB**	25 nitpiB**	28 nitpiB**
Розмірі рezшітki ду grплю (Діаметр x Висota, MM)		315 x 308	315 x 308	315 x 308	315 x 308	315 x 308
Поворotné stomік (Діаметр, мм)		255	255	315	315	315
Маса, кг		prniбл. 15,8 кг	prniбл. 15,8 кг	prniбл. 14,5 кг	prniбл. 15,4 кг	prniбл. 15,8 кг
Ламmarочka oсвітіlenné Духовки (сbvіл\'о\'юнă)		1,5Вt	1,5Вt	1,5Вt	1,5Вt	1,5Вt

Цей виріб відповідає вимогам європейського стандарту EN55011. Згідно з цим стандартом, цей виріб належить до обладнання групи 2, класу B. Належність до групи 2 означає, що він призначений для обробки матеріалів і не призначений для роботи в домашньому режимі, а також для підключення до радіочастотної енергії та електромагнітних перешкод. Належність до класу B означає, що цей пристрій призначений для використання в домашньому господарстві. Внутрішній простір розрахований на максимальну ширину, глибину та висоту. Фактична місткість може бути меншою за розрахункову. У рамках політики постійного вдосконалення ми залишаємо за собою право без попередження змінювати конструкцію та технічні характеристики обладнання.

ПИЧ I ПИРЛадяdoes HEI

1. Захисний замок (захист від дітей)
2. Скляне деко
3. Поворотне кільце
4. Муфта поворотного столика
5. Кришка хвильоводу (не знімати!)
6. Засіб керування тривалістю часу
7. Кнопка відчинення дверцят
8. Вентиляційні отвори
9. Зовнішній корпус
10. Ніж для хвильоводу
11. Решітка для гриля

40P/30P - (ПОМІРНО НИЗЬКА) ВИКОРИСТОВУЄТЬСЯ ДЛЯ розморожування; ВИБИРАЙТЕ ступінь щільності для рівномірного розморожування. Вона також ідеально підходить для варки рису, спагеті, рагу та приготування будь-якого заварного крему.

20P/10P - (НИЗЬКА) ВИКОРИСТОВУЄТЬСЯ ДЛЯ ПОВІЛЬНОГО РОЗМОРОЖУВАННЯ, НАПРИКЛАД, КРЕМОВИХ ТОРТІВ ЧИ ВИПІЧКИ.

Відкрийте дверцята:

Її можна запрограмувати на час приготування до 99 хвилин 50 секунд (99:50).

ПРИГОТУВАННЯ ТА РОЗМОРОЖУВАННЯ В РУЧНОМУ РЕЖИМІ

Піч використовує мікрохвильову енергію для приготування та розморожування продуктів, потужність від 10% до 100%. - По можливості, 2 - 3 рази під час приготування перемішуйте або перевертайте страву. Після закінчення приготування, накрийте страву і дайте їй постояти згідно з рекомендаціями. - Після закінчення розморожування загорніть страву у фольгу і залиште до повного розморожування.

Наприклад:

Оберіть час приготування 2 хвилини і 30 секунд і встановіть потужність 70%.

1.ОБерitivesбожаимповен notужност,нати检чьш knогук"PIBEHь NOTUЖHOCTI MIKPOXBILBOOΙ EHEPП"4рази до вiodобрахеня ров 70Р.	2.Задаite час пriгOTувань, д bicycleнати检чьш кногу 1 min,a notim trpuiч кногу 10s.	3.Ha Tinchіть кногу«CTAPT/ ◇+30сeк»,цоб з苹очпті Таймет. (Ha dinсплій Вiodобрахатиmetься 3Воротуні Вiodік уасу пriгOTуванься ч poзморожьань).
x4	2:30	2:30

ПРИМІТКА:

• Після запуску печі загоряється лампочка освітлення, а поворотний столик починає обертатися за годинниковою стрілкою. - Якщо під час приготування або розморожування відкрити дверцята печі, щоб перемішати або перевернути страву, приготування, що відображається, автоматично зупиняється. Зворотний відлік часу приготування/розморожування відновлюється після закриття дверцят та натискання кнопки "ПУСК". Після приготування/розморожування відкрийте дверцята або натисніть кнопку "СТОП". Якщо годинник налаштовано, на дисплеї знову з'явиться час. Якщо після приготування ви бажаєте перевірити встановлений рівень потужності, натисніть кнопку "РІВЕНЬ ПОТУЖНОСТІ МІКРОХВИЛЬОВОЇ ЕНЕРГІЇ". Поки натиснуто кнопку "РІВЕНЬ ПОТУЖНОСТІ МІКРОХВИЛЬОВОЇ ЕНЕРГІЇ", на дисплеї відображається встановлений рівень потужності.

ВАЖЛИВА ІНФОРМАЦІЯ:

Перед початком приготування/розморожування закрийте дверцята. Зауважте, що поки дверцята будуть відкриті, світло не вмикається — це спеціальний запобіжний захід, який нагадуватиме закрити дверцята. - У разі приготування їжі протигоріння збільшеної кількості або за незмінного рівня потужності (див. таблицю нижче) в тому ж самому режимі приготування, автоматично вмикається захисний механізм, який знижує рівень потужності для запобігання виникненню пожежі.

Рек imm рожiroтувашия	Стоандарно час
Ровень пotingукност 100 P	30 x вulinи
Тотувашия на грini	Poобота у посяпвачтоу рек imm i з ретунованьем Temпера typи
Прожiroтувашия срав в рек immi "Комбінований рримь" *	99xB 50 c

ПРИГОТУВАННЯ СТРАВ У РЕЖИМАХ "ГРИЛЬ" ТА "КОМБІНОВАНИЙ ГРИЛЬ"

1. ПРИГОТУВАННЯ СТРАВ У РЕЖИМІ "ГРИЛЬ"

Гриль, розташований у верхній частині камери печі, має лише один рівень потужності. Під час роботи гриля обертається поворотний столик, завдяки чому страва підсмажується рівномірно. Для приготування на грилі маленьких страв, як-от бекон, шинки та кекс до чаю. Страву можна класти безпосередньо на решітку або у відкрите блюдо чи каструлю, встановлену на решітку.

Наприклад:

Програма 20 хвилин готувати страву на грилі за допомогою кнопки "Гриль".

1. Hattischität Khoönky Глиь odom pa3. ∪x1	2. 3aadäte Heöxbünden quac p03irpibAHn, Двічí Hattischybus Khoönky 10 min.	3. Hattischität Khoönky "CTAPT/ ◇+30 cek", щоб розочати приготуваимья. (Ha дисnéi показуbatimетbethся 3воротний Вidдік часу рожотуваимья).
G	20:00	20:00

2. ПРИГОТУВАННЯ СТРАВ У РЕЖИМІ "КОМБІНОВАНИЙ ГРИЛЬ"

У режимі комбінованого гриля використовується у поєднанні з мікрохвильовою енергією. Слово "Комбінований" означає спільне використання мікрохвиль та гриля.

Поєднання мікрохвильової енергії з грилем час приготування скорочується, а страва набуває хрусткої, золотистої скоринки.

Існує два варіанти поєднання цих режимів:

КОМБІНАЦІЯ 1 (на дисплеї: C-1)

55% усієї використовується мікрохвильова енергія, 45% усієї використовується гриль. Рекомендується для приготування риби та панірованих страв.

KOMBIHАУЦІЯ (на дисплеї: C-2)

36% часу використовується мікрохвильова енергія, 64% часу використовується гриль. Рекомендується для приготування пудингів, омлетів та пицці.

Нарізка:

Приготувати протягом 15 хвилин в режимі "Комбінований гриль", у якому 55% часу використовується мікрохвильова енергія, а 45% використовується гриль (на дисплеї - C-1).

1. Hatис因为它 конь "KOMБИHOBAHМ I PRИЛБ" ODIN И раз. UNx1	2. Задаite час пirotoувань， Натисны冂д одIN раз конь "10 min", a NotIM 5 рAZ конь "1 min".	3. Натис因为它 конь "CTAPT/ ◇+30 seK", сюб розочати пirotoувань. (Ha дистпei ноказытиметься зворOTПи Вidлік час пirotoувань).
C-1	15:00	15:00

ЗАУВАЖЕННЯ ЩОДО ПРИГОТУВАННЯ СТРАВ У РЕЖИМАХ "ГРИЛЬ" ТА "КОМБІНОВАНИЙ ГРИЛЬ":

• Розігрівати гриль перед початком приготування не треба. Використовуючи для розмішування страв глибокий посуд, ставте його прямо на поворотний стіл. Користуючись грилем вперше, можна відчути запах диму чи підгорілої їжі. Це нормальне явище, яке не означає несправності печі. Щоб це не вибухало, перед першим користуванням прогрійте його протягом 20 хвилин грилем без жодних продуктів.

ВАЖЛИВО: Щоб під час роботи розігріти дим, відкрийте вікно або ввімкніть витяжну вентиляцію.

ПРИМІТКА: Під час користування грилем гриль періодично вимикається, щоб запобігти перегріванню.

УВАГА! Деякі деталі, зовнішній корпус, камера печі, блюда і прилади під час роботи дуже сильно нагріваються. Щоб уникнути опіків, завжди користуйтеся товстими рукавицями.

* -Тільки для моделей із грилем.

ІНШІ ЗРУЧНІ ФУНКЦІЇ

1. ПОСЛІДОВНЕ ПРИГОТУВАННЯ

Ця функція дозволяє готувати страви у дві стадії, до яких може входити приготування з ручним налаштуванням, смаження та/або розморожування з урахуванням часу чи за масою. Запрограмувавши її, не потрібно втручатися в роботу, оскільки після закінчення першої стадії вона автоматично перейде до наступної стадії. Якщо одна зі стадій — це розморожування, то це має бути перша стадія.

Примітка: У програму не можна вмикати автоматику.

Наприклад: якщо потрібно протягом 5 хвилин розморозити їжу, а потім готувати її 7 хвилин у мікрохвильовому режимі потужності 80%, слід виконати такі дії:

1. Натисніть один раз кнопку "РОЗМОРОЖУВАННЯ ЗА ЧАСОМ". На панелі з'явиться повідомлення: dEF2.
2. Введіть бажаний час приготування, натиснувши кнопку "1 min" 5 разів.
3. Оберіть потрібний рівень потужності (80%), тричі натиснувши кнопку "РІВЕНЬ ПОТУЖНОСТІ МІКРОХВИЛЬОВОЇ ЕНЕРГІЇ":
4. Введіть бажаний час приготування, натиснувши кнопку "1 min" 7 разів.
5. Натисніть кнопку "СТАРТ", щоб почати приготування.

2. Функція "+30 секунд" (автостарт)

Кнопка "+30s" дозволяє вимкнути такі функції:

а. Безпосередній пуск

Ви можете одразу почати приготування страв, застосувавши потужність мікрохвильової енергії 100 %, натиснувши кнопку "+30s".

б. Початок приготування

Можна відкласти час приготування в ручному режимі, розморожування за часом та приготування на декілька періодів по 30 секунд шляхом підсакроботки печі (натисніть кнопку ＋30s). Бажаний час приготування можна збільшити, натиснувши кнопки "10min", "1min", "10s". Під час розморожування за масою час приготування збільшити неможливо.

1.ОБерitives Heöбхдце Meию,Натисуншои один раз кногку"PO3MOPOЖУBAHHЯ 3AЧАСМ".x1	2.Вve徴ittь baxжанни часpo3морожувангя,Натисуншои кногку 10 min один раз.	1.Hatиснitsь кногку "CTAPT/◇+30 cek.",шоб розноатиpo3морожувань.
Надиспlei Neчі зявіпсьс: dEF2	10:00

Зауваження щодо функції розморожування часом:

Після приготування по відді еспятукатний звуковий сигнал, а на світлодіодному дисплеї відображається дои (якщо налаштовано годинник). Якщо годинник не налаштовано, на дисплеї по закінченні приготування буде показано тільки "0:00". Рівень потужності мікрохвильової печі встановлений на 30%, і змінити його неможливо.

2. РОЗМОРОЖУВАННЯ ЗА ВАГОЮ

Мікрохвильова піч запрограмована за часом та потужністю, що дозволяє легко розморожувати продукти свинини, яловичини та птиці. Вагу продуктів можна задати в межах від 0,1 кг до 2 кг з кроком 0,1 кг. У наступному пункті детально пояснено, як користуватися цими функціями.

Приклад: Розморозити 1,2 кг м'яса в режимі розморожування за масою.

Покладіть м'ясо на блюдо чи на решітку для розморожування та поставте на поворотний столик.

1.Обeріть Neобхидне Meню, Натиchnуший Кнорку WEIGHT DEFROST ("PO3MOPOXYBAHHЯ 3A MACOЮ") одney ра3. x1	2.Шоб задаи масу, натусяй Кнорки "MACA/ПОЛЦЯ" по do вidiобрахени постю маси.	3.Натисниь Кнорку "CTAPT/ +30 сек", по розноцати poзморожеваня за чаCOM. (Пд по розморожеваня ны дисплі Вidiobрахати Зворотné час.)
Надиспей Neу dEF1	kg/1.2

Розморожування заморожених продуктів починається з -18°C.

ЗАУВАЖЕННЯ ЩОДО РОЗМОРОЖУВАННЯ ЗА МАСОЮ:

Перед заморожуванням перевірте, чи продукти свіжі та якісні. Вагу страв заокруглюйте до більшого з точністю до 0,1 кг, наприклад, 0,65 кг заокруглюйте до 0,7 кг. За необхідності накрийте ті ділянки м'яса, що відтають, невеликими шматочками алюмінієвої фольги. Це запобігає нагріванню цих ділянок під час розморожування. Стежте за тим, щоб фольга не торкалася стінок печі.

РОБОТА В РЕЖИМІ АВТОМЕНЮ

Кнопка АВТОМЕНЮ автоматично встановлюють приблизні режими приготування (докладніше див. с. UA-4 та UA-23). Щоб зрозуміти, яка це функція, виконайте приклад нижче.

Приклад: Приготувати дві картоплини (0,46 кг) в універсальному режимі без застосування функції Автоменю.

1. Виберов Небхiadник рункт �нно, натучыни Конь Jacket Potato (Картоль в лухшени).	2. Наточашие Коньи 36льшени/ Зменения мас/nорцii abo пождовкуны Наточаши Конь Jacket Potato (Картоль в лухшени), соб Вибрази по triбу кільkiсть karтолій (До 3).	3. Наточь Коньу START/ +30s (CTAPT/+30сек), цоб розочати пригOTУВANь. (Н диспелі відіріжатуmetься Зворотnéі відік уасу пригOTУВANь.)
Ha диспелі Neчі 3'яВИться: 1	kg/2

ПРИМІТКИ:

Масу кількості продуктів можна ввести, натискаючи кнопки збільшення/зменшення маси/порцій або до відображення потрібної маси/кількості. Введіть лише масу їх. Не вводьте масу посуду. - Для зміни своєї меншої ваги, натисніть таблиці «АВТОМЕНЮ».

ТАБЛИЦЯ «АВТОМЕНЮ»

Автоменю	Вага/Юрця/Юсуд	Спосiod пirocotуваши
Полковн	0,05 кr; 0,1 кr	Поставе пакет i3 nonkoporhOM 6e3nocepeДьо На поворOTиСТОЛК (ДИВ. НИЖUE рпимітКУ «Вадлва iHформачи рpo Функчio пirocotуваши полкову y mікposхвilьовий песі»)
Картол в лушлини	1,2,3 karrotoлии (шаточka) 1 karrotoлиа baxить блзько 0,23 кг (початкова temnéратура 20°C)	Викорисовіte karrotoлио odнakobих розмірів, масою 6лзько 230 r. Проколіть кожу karrotoлиуВ Deekількox місцяx i розашійе 6лжчue do краю поворOTоно стOLпka. Колі пordIMHe повOBиЧасу приrotуваши, поеверпіть i nomінaiteix mіцamy. Перш nIX kndabATи до CTOny, зачекайт 3-5 xВиlnн.
Пица	0,1 кr; 0,2 кr; 0,4 кr (початкова temnéратура 5°C) Тарілka	Покладіть піцу на tarінky посядиNi поворOTоно CTOny. He nahрвайтii.
Заморожени овочi нанрінлад 6рісeelьсьka kanуста, зелeni 6би, ropop, овоче acopti, брokkoni	0,15 кr; 0,35 кr; 0,5 кr (початкова temnéратура -18°C) Каструліз кршкою	Покладіть овочiВ bіdnoBIДну EMHіCTь. Добадіte 1 CTЛ. ВODи Ha 100 r овочь, зakріte 6blIOdo Ta поставе яоу на поворOTи стіl. Колі пordIMNe паловина уасу пirocotуваши, a takOXJпі？ приrotуваши поемі？ поставе рогнатko (ropнатka) Ha nobOPOTи STOLIK i nahрімі？ поставе тарінky посядиNi nobOPOTно STOny. He nahрвайтii. Пі？ поставе пirocotу? поставе пordIMNe
Пліріразиня чaoю та кави (120 ml/чашka)	1,2,3 (початкова temnéратура 5°C) Чашka	Поставе рогнатko (ropнатka) Ha nobOPOTи STOLIK i nahрімі？ поставе пirocotу? поставе пordIMNe
Комплесенiy обіd	0,25 кr; 0,35 кr; 0,5 кr (початкова temnéратура 5°C) Тарілka	Пostаве тарінky посядиNi nobOPOTно STOny. He nahрвайтii. Пі？ поставе пirocotу? поставе пordIMNe

Примітки.

Кінцева температура страви може бути різною залежно від її початкової температури. Після завершення приготування перевірте, чи достатньо прогрілась їжа. У разі необхідності можна буде повторити час приготування вручну. - Результат приготування в автоматичному режимі залежить від форми і розміру продуктів, а також особистих уподобань щодо готової страви. Якщо Ви не задоволені результатом приготування в автоматичному режимі, введіть необхідний час приготування.

Важлива інформація щодо утилізації пристрою

У мікрохвильовому режимі:

1. Якщо вибрано 100 грам попкорну, рекомендується перед приготуванням захитати трикутником усі куточки пакета. Див. рисунок праворуч.
2. Якщо (колі) накет 3 неонкорпором розширитись, я не зможе нормально обертатись, натисніть один раз кінксу стопі, відскріпте деверата нечі, а тоді вправте положення накета та, щоб забезпечити добре приготування.

Посуд	Мikroхв- лобий рек imm у мikro- хвльбови пechi	Гриль	Примитka
Аломиніева Фолbra Емності 3 Фolyн	✓/X	✓	Небелочki smatки AFLOMHInie Boi Ф olbyги можна викорисовати дlya залobirаньни ( пегерriванно üki. He donyckайte, ушбфolyга наблжалася до STINOK peч i skлочи пою 2 сm, İнakше можліve yтворень дуг. He pekomehdyeTBСЯ ЗASTOCOBВATи пocyd 3 Фolyы, я acquи се He pekomehdyeTBСя вирбунков, напrikлад, Microfoil®. Petelьно doTPRIMUITecb Inctrpukci# Блюда дlya obsemackуваши	3авжди dotprimuytecsb Inctrpukciw bivop6nHKIB. He nepebnuzyte habedehenч ( псриготуваши. Будte дуже обереки - üi Блюда нар代表大会 do Надзвчayнho BvSCOKIX temперату. Порцеляну, Глиан尼, Глazypobavни Керамчий пocud, a takож пocud 3 Тердо{i anlilcboKi-NORCEJANH 3a3Bvchai e придатим, за ВИРТКOM пocudу 3 MeTalEBM OЗдобlenham.
Скларный посуд, наразклад Pyrex®	✓	✓	Викорисовуочи посd 3 TohKoro cKla, 6удte дуже обереки, adжce в разi пантово нагр�аши BIn може Trichnyч розбпся. Metan X
			He pekomehdyeTBСя викорисовати metalevni pocud, adжce ДУTGО розяд, утворются пд вллвом мikroхвлььо; eheprii, можут b Stati рпочию задман. Пл actikчни поліctиро, напrikлад, тара 3 ükeio швдкого ппогotуваши
Харчoba плівka	✓	X	He nobinhа Topkatпся üki. Heo6xidno праокловати, соб Datу можлівicь napi Вихочи назови. Пaketeч在这方面 Zamorokувань чу ркувдд等方面 rykави дlya zarikaши

Палерови тарілки/чашки куххонné папір	✓	x	He kорис'tу teся пlastructниковими чиmetалевими зав'язами - BOи можутbp0зплайынсь чи загоріпесу чeredурови розрад на metaліп.
Плетени та Depeв'яни посud	✓	x	Викорисстовуbatи тільки дlya пidirigравеня чиBCMOKТУВАнHA ВОЛоги.YbaRa: може заднaitсь в разі пereрівань.
Переробlenné папір та razeети	x	✓	Викорисстовуючи сі materiали, завождійБydъп почу, оскількиix пereрівань можe спричиніті задмань.Mожуть містіпі частінки металу, дурови розрад на якови можe спричиніті задмань.

УВАГА! Під час використання пластикових та біметалевих вводів з мінікомпресорних контейнерів наглядайте за тим, щоб уникнути можливості замагання.

ПРИМІТКА: Не залишайте піч, що працює, без нагляду.

Чищення та догляд

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: НЕ ЗАСТОСОВУЙТЕ ДЛЯ ЧИЩЕННЯ БУДЬ-ЯКИХ ДЕТАЛЕЙ МІКРОХВИЛЬОВОЇ ПЕЧІ КОМЕРЦІЙНІ ЗАСОБИ ДЛЯ ЧИЩЕННЯ ПЕЧІ, ПАРОВІ ОЧИЩУВАЧІ, АБРАЗИВНІ ТА АГРЕСИВНІ МИЙНІ ЗАСОБИ, БУДЬ-ЯКІ ЗАСОБИ, МОЖУТЬ ПРИЗНАЧАТИСЯ ДЛЯ АБРАЗИВНОЇ ЧИСТКИ. ПЕРЕД ЧИЩЕННЯМ ПЕРЕКОНАЙТЕСЬ, ЩО КАМЕРА ПЕЧІ, ДВЕРЦЯТА, КОРПУС ТА ІНШІ ДЕТАЛІ ПОВНІСТЮ ОХОЛОНУЛИ. РЕГУЛЯРНО ОЧИЩУЙТЕ ПІЧ ТА ВИДАЛЯЙТЕ ВСІ ЗАЛИШКИ. СТЕЖТЕ ЗА ТИМ, ЩОБ ПІЧ БУЛА ЧИСТОЮ, ІНАКШЕ ЗАБРУДНЕННЯ МОЖЕ ПРИВЕСТИ ДО ПОШКОДЖЕННЯ ПОВЕРХНІ. ЦЕ МОЖЕ ЗМІНИТИ ТЕРМІН ЕКСПЛУАТАЦІЇ ПЕЧІ І СПРИЧИНИТИ ВИНИКНЕННЯ НЕБЕЗПЕЧНИХ СИТУАЦІЙ.

ПРИМІТКА: При зберіганні в камері, особливо при дев'ятій, може утворюватися конденсат. Кількість залежить від температури поверхні та вологості. При використанні продуктів, для захисту поверхні м'якої тканини, що добре вбирає вологу.

Зовнішня поверхня

330BHI niu MOKHaJeTKO BmNTn M'JAKIM MUNbHIM pO3uHOM.PeTeJIbHo BntpItb 3aIIuKIN MIna BONoroIO cepBeTkoIO Ta BnTpItb 3OBHiuHIO NobepxHio nei Hacyxo M'JKNMpyuHkOM.

Панель керування

Після прання, відкрийте дверцята та перевірте. Усталі пулькери, будьте обережні. Акуратно протріть панель тканиною, змоченою лише у воді, доки на ньому не залишиться бруд. Не змочуйте тканину надто сильно. Не користуйтеся хлорними миючими або абразивними засобами для чищення.

Внутрішня поверхня

1. Після кожного використання, поки піч ще тепла, видаліть усі бризки та частки продуктів м'якою губкою або губкою.

Дуже сильно забруднені поверхні можна почистити нейтральним милом, яке потім слід змити водою для повного видалення залишків. Внаслідок нагрівання бризки, що накопичились на поверхні, можуть почати диміти або спричинити загоряння іскриння. Не знімайте кришку ухвалено.

1. Слідкуйте, щоб м'який мильний розчин і вода не потрапляли в маленькі вентиляційні отвори у стінках печі — це може стати причиною пошкодження. 3. Не використовуйте аерозольні миючі засоби для чищення внутрішніх поверхонь печі.
2. Регулярно прогрівайте піч без продуктів протягом 20 хвилин. Залишки продуктів від розбризканого соку можуть призводити до появи неприємного запаху.

Стежте за тим, щоб критика хвилевої забудови була успішною.

Кришка хвильоводу виготовлена з лакового матеріалу. Будьте дуже обережні під час її знімання (дотримуйтесь інструкції з обслуговування, яка наведена нижче).

ПРИМІТКА: Надмірне змочування може пошкодити кришку хвилеводу.

Кришка хвильової алекепт у внутрішніх деталях, і кажу перегуарто не сенти, вона нідрає заміни.

Додаткове приладдя

Після роботи, а саме новоротний столик, підставку та решітку, слід помити в нейтральному миючому засобі та висушити. Їх можна мити в посудомийній машині.

Держава

Перед використанням протріть поверхню з обох боків, утримуйте та сушіть деталі вологою тканиною. Не використовуйте для чищення абразивні засоби.

ПРИМІТКА: Не використовуйте парові очищувачі.

Порада щодо використання. Увімкніть піч, якщо:

Покладіть половинку лимона в миску, додайте 300 мл (1/2 пінти) води та прогрівайте на потужності 100% протягом 10-12 хвилин.

Протріть піч начисто сухою м'якою ганчіркою.

РЕКОМЕНДАЦІЇ ЩОДО ПРИГОТУВАННЯ ЗА ДОПОМОГОЮ МІКРОХВИЛЬОВОЇ ЕНЕРГІЇ

Приготування мікрохвильових страв займає набагато менше часу, ніж традиційне. Тому для досягнення найкращого результату необхідно користуватися спеціальними прийомами. Багато з цих прийомів подібні до тих, що використовуються під час приготування їжі традиційним способом.

УВАГА! Не прогрівайте рідини в запечатаних контейнерах або в банках/контейнерах, накритих кришками, оскільки тиск, що виникає всередині, може призвести до їхнього вибуху.

РЕКОМЕНДАЦІЇ ЩОДО ПРИГОТУВАННЯ:

Використовуючи прилад, завжди знаходьтеся поруч. Користуйтеся лише посудом, придатним для використання в мікрохвильових печах. - Рекомендовані значення часу приготування та потужності наведено в таблиці наприкінці рецептів. - Готуючи напівфабрикати, обов'язково дотримуйтесь інструкцій виробника щодо приготування в мікрохвильових печах, керуючись рекомендаціями на упаковці (дотримуйтесь інструкцій виробника). Не додавайте олію, якщо це не є необхідним згідно з інструкціями виробника. Не перевищуйте встановлений час приготування.

УВАГА! Завжди дотримуйтесь інструкцій, наведених в інструкції з експлуатації від SHARP. Встановлений час приготування, що перевищує рекомендований, або занадто високий рівень потужності може призвести до перегрівання, підгоряння їжі, а в деяких випадках і до виникнення пожежі.

Розміщення

Вл actиьостi рожуктів
Скlaад	Розirрівань сстав 3 високим Вмістор місяр у áбо чукру (нарріклад, різдівийпійнг, піроги з міясом) займі妾 мених уасу. Heобіздіно Bхіntи зхodів 6еЗпікі, áжelveпегрівань може с粽чініntи займіань.Кістіng ріоб\'ordіті т\'елno, зав'dankі чумістра вotу\'ься wьіndішe.Увачné о\'сідікuyіte 3а піочecм підірівань, за\'об дoc\'яtni рівніміріноро піpriotувань иki.
Конstcentція	Консіcentція рожуктів влільnaіе на чіхього піpriotувань.Прожук'tи лergкі, поіnstіоіст\'чук'tурі, наріріклад т\'ICTechа ko 60x16, rotу\'ься wьіndішe вid{Tob'thix i ioni buxn, hapnkrknd smackeHORO m'Яca chazikakнii.
Kilbkiсть	Кілььсть мір\'oxьиь y Baшій neчі Ліша\'ься нез'mінhoю незәал\'жно вidТOTO, skільки IXi Bn roty\'ete.у рazi 3більшень kіль\'okstі рожу\'ьі, якnotriбno піpriotувати, NeobxidiNo bіdno\'idno 36i'nbshybatи чac піpriotувань.Наріріклад, с'tуріпс\'яр'toRyВaTmUMytbcяdo\'ьe, nIXДв.
Pozmip	Прожу'tи Невелінаго розміру áбо мал\'ькі shma'tochу кotу\'ься wьіndішe 3a веліks, ockільки мір\'oxьиь можу'tь п\'оніkatи в НIX 3ycix st\'ctiN.Для рівніміріноро піpriotувань розміц\'ьпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіп？ Чор'mа	Товстіи чastини рожуктів Н env\'р\'ьноіф\'ор'm, наріріклад, кspr\'aynx rpydok áбо\ ніжok, ro'tу\'ьъдаошe.Для рівніміріноро піpriotувань розміц\'ьпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіпіп？ Ча't'Ham'mи naZOBHи bIDц'teHTу noc'dу, у\'об BOHи оtrpIMyВaHи bIbwe eHeprii.у мір\'oxьиьовиі Nezi pr\'odу\'kn Kpyr'toiф\'ор'mо ryotiyotься wьіndішe 3a KBadpaTHi.
Temnepatypa ixi	Початкова tempepatура ixi влілььа\'е на чіп піpriotувань.ОхлOD\'жени рожу'tkn ro'tу\'ься do\'ьшe 3a р\'ож'tуkn кім`athо`іtempepatурі. Tempepatура Emnocti Ne'e Poka3ніkom peal'tho`tempepatуріст\'rabvi чи habою.Розізіtte рожу'tkn NauchinkoIO, hapnkrknd, noch\nukkins 3 дЖemOM,捐赠в ви\'уuct'tn zu kar\ a60 napy.

УВАГА! Обладнання та руки: Виймаючи страву або посуд з печі, завжди надівайте товсті рукавиці. Виймаючи посуд, відходьте назад, щоб дати можливість пару розсіятися. Знімаючи кришку (наприклад, харчову плівку), відкривайте її рукавицею та на відстані від обличчя, беріть посуд обома руками.

УВАГА! Перш ніж подавати страву дітям, перевірте її температуру та перемішайте її. Особливу увагу приділіть стравам, що призначені для дітей, зокрема немовлят, або продуктам похилого віку. Щоб уникнути опіків перед вживанням, перемішайте або збовтайте вміст пляшечок або баночок з дитячим харчуванням та перевірте його температуру.

РЕКОМЕНДАЦІЇ ЩОДО РОЗМОРОЖУВАННЯ

У мікрохвильових печах продукти розморожуються в будь-який спосіб. Процес простий, але для забезпечення рівномірного розморожування необхідно виконати наступні інструкції.

- Перед розморожуванням зніміть упаковку. - Для розморожування на плиті слід користуватися середнім режимом, щоб уникнути мікрохвиль або режимом розморожування. - Див. інформацію, подану нижче.

Зміна розташування

Продукт, розкладений ближче до країв посуду, розморожується швидше, ніж той, що знаходиться у центрі. Тому під час розморожування слід змінити розташування продукту 4 рази.

Пересувайте залишки їжі, щоб вони рівномірно розморожувалися.

Забезпечте рівномірне розморожування всіх частин.

Розділення

У морозний прошкун можуть змерзнути. Під час розморожування слід розділити їх якомога раніше.

Це стосується, наприклад, скибок, котлет, круп'яних виробів.

Накривання

Під час розморожування деякі пластівці можуть нагріватися. Щоб ці пластівці не перепікалися і не почали готуватися, накрийте їх невеликими шматочками фольги, щоб відбивалося мікрохвилі. Це стосується, наприклад, круассанів або кренделів.

Очищення

Очищення протягом деякого часу забезпечує надійне розморожування продуктів.

Процес розморожування не завершується відразу після вимкнення мікрохвильової печі. Для повного розморожування в центрі страва має деякий час постояти накритою.

Перевертання

Перед розморожуванням продукт слід перевірити 4 рази.

Необхідно для нового розморожування.

РЕКОМЕНДАЦІЇ ЩОДО ПОВТОРНОГО РОЗІГРІВАННЯ

Для повторного розігрівання дотримуйтесь наступних рекомендацій, щоб забезпечити належне розігрівання страв перед подаванням.

Страви, готові до подавання

Риберіть маткін птусі або м'ята, розігрійте їх окремо, пв. Хнуе.

Покладіть невелику кількість маточки у центр тарілки, а більші шматки ближче до країв. Накрийте харчовою плівкою з отворами, придатною для використання у мікрохвильовій печі, і розігрійте, встановивши середній рівень потужності мікрохвиль. По закінченні половини часу розігрівання перемішайте/змініть розташування.

ПРИМІТКА: Перш ніж подавати страву, переконайтеся у тому, що вона нагріта до належної температури.

Нарізане м'ясо

Накрийте харчовою плівкою з отворами, придатною для використання у мікрохвильовій печі, і розігрійте, встановивши середній рівень потужності. Змініть розташування матків до половини часу, щоб забезпечити рівномірне розігрівання.

ПРИМІТКА: Перш ніж подавати м'ясо, переконайтеся у тому, що воно добре прогрілося до належної температури.

Родзинки птуса

Розташуйте товстішими частинами матків назовні від центру блюда, накрийте харчовою плівкою з отворами, придатною для використання у мікрохвильовій печі, і розігрійте, встановивши середній рівень потужності мікрохвиль.

Перевірте по закінченні половини часу розігрівання

ПРИМІТКА: Перш ніж подавати пту, переконайтеся у тому, що вона нагріта до належної температури.

Накрийте харчовою плівкою з отворами, придатною для використання у мікрохвильовій печі, або кришкою, встановивши середній рівень потужності мікрохвиль.

Регулярно перемішуйте, щоб забезпечити рівномірне розігрівання.

ПРИМІТКА: Перш ніж подавати страву, переконайтеся, що вона нагрілася до належної температури.

Для досягнення найкращого результату під час повторного розігрівання обирайте належний рівень потужності мікрохвиль, що відповідає типу страви. Наприклад, м'ясо можна розігріти на високій потужності, а лазанью, що містить інгредієнти, які не можна перемішувати, — на середній потужності.

ПРИМІТКИ:

• Перед розігріванням вийміть продукти з металевих контейнерів або контейнерів з фольгою.
• Час повторного розігрівання залежить від форми, товщини, кількості та температури страви, а також від розміру, форми та матеріалу контейнера.

УВАГА! Ніколи не підігрівайте рідку їжу з вузьким горлечком, наприклад, дитячих пляшечках, оскільки це може призвести до виверження вмісту після підігрівання, стати причиною опіків.

Використання посуду з захисними заходами безпеки для приготування страв з високим вмістом цукру або жиру, наприклад, тортів з м'ясом або різдвяного пудингу, дозволяє запобігти перегріву та займанню. - Не використовуйте ні для підігрівання, ні для глибокого просмажування. Це може призвести до перегрівання та займання. - Не розігрівайте у мікрохвильовій печі консервовану картоплю. Дотримуйтеся вказівок виробника на банці.

УВАГА! Щоб уникнути опіків, перед використанням перемішайте або збовтайте вміст пляшечок з дитячим харчуванням та перевірте його температуру.

ПОШУК І УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ

Якщо складається враження, що прилад не працює належним чином, перед викликом інженера варто самостійно виконати кілька простих перевірок. Це допоможе запобігти зайвому зверненню до сервісної служби через прості несправності.

Виконайте просту перевірку:

Переконайтеся, що поворотний стіл, опорна плита та захисний екран встановлені правильно. Запрограмуйте час приготування та оберіть високу потужність.

1. Чи він і досі не вмикається лампочка?
2. Чи працює вентилятор охолодження? (Щоб перевірити це, піднесіть руку до отворів впускання повітря.)
3. Чи прозвучав через 1 хвилину звуковий сигнал?
4. Чи вода в порядку тара?

Якщо ви дали негативну відповідь на будь-яке з цих запитань, перевірте, чи добре вставлена вилка в розетку і чи не згорів запобіжник. Якщо таким чином причини несправності знайти не вдалося, спробуйте знайти її, користуючись таблицею пошуку несправностей, що додається.

УВАГА! Ні в якому разі не регулюйте, не ремонтуйте і не змінюйте конструкцію печі самостійно. Особи, які не мають кваліфікації інженера і не навчені обслуговувати побутову техніку SHARP, небезпечно виконувати таке обслуговування чи ремонт. Це важливо, оскільки такі роботи можуть знадобитися для зняття захисних екранів, що запобігають витоку мікрохвильової енергії.

• Ушкоджений деберкот запобігає витоку мікрохвильової енергії під час роботи печі, але не герметичний. Навколо деберкота може бути видно краплі води, крига, шпаринки, і в ущільненні може проникати світло чи тепле повітря. Продукти з високим вмістом вологи можуть випускати пару, яка конденсуватиметься всередині деберкота і крапатиме з печі.
• Ремонт і зміна конструкції: Не намагайтеся користуватися піччю, якщо вона не працює належним чином. Коли є доступ до лампи: знімати з печі, коли заборонено. Це дуже небезпечно, оскільки під час розбору високовольтні деталі, доторкатися до них смертельно небезпечно.

Піч не має кришки доступу до лампи. У разі виходу лампи з ладу не намагайтеся замінити її самостійно, натомість зверніться до авторизованого сервісного центру Sharp.

3AПИТАННЯ	ВДПОВДь
Навково дervцгтВдчуваčь сяnotik nobіитря.	Коли піч ррацюс, вceseperдіні камері сіркунліе nobіитря.Dовцага не зачиняюсы reрметцho, TOMу крізь shapinny моче пожхodпіnobіитря.
У neчі моче утворюватисьКондэнсат, якій краразимеЗдervцгат.	Защачь мочьггь в камері neчі мадінжочу temпературу, �іж пожуcktі, сіоrotуотьса, TOMу пара, сіо утворюctь сіпіd час пожувань, Кондэнсуbetь са nobөрхөнхі зінжочу temпературю.Kількість пapy, сіо утворюctь сі, залжittь вді ВОLOГовмісту пожуcktі, які rotуотьса.У дійкін пожуктох, як-OTУ картолі, досчыбагато ВОLOГи.Kондэнсат, якій осідае вCESеadingи сікna дөрцүт, Виаровуү btся пotingaramКількох roĐин.
Сизалхи却不 дuro党组织е лесгочи розрдіи в камері під пазпсь.	Дурови розрдіи можуtsb вдібуватскь, коли під пас пожувань до камери habінж {@ьсяmetд. ВOnи можуttь діоцп пожддпі nobөрхнUpКамери, eineblstoішкдипewe задати не задати.
Ен ekтудувоги розрдіи на karstонпі.	Обов'язakoBO ВИКOLУпуніte 3 karstонпіи bci" "очka"; кладіть karstонпіюБezносядань на nobорotні сіпід чь у тergмостійу ВIDКріntу tarіnkічпordінnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordі notordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotcordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordínotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordі不ordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotORDіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordánotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnontordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotordіnotlordNTDNTDNTDNTDNTDNTDNTDNTDNTDNTDNTDNTDNTDNTDNTDNTDNTDNTDNTDNTDNTDNTDNTDNTDNTDNTDNTDNTDNTDNTDNTDNTDNTDNTDNTDNTDNTDNTDNTDNTDNTDNTDNTDNTDNTDNTDNTDNTDNTDNTDNTDA
Пич не рашюс,wocha ручу takема пerepevedeю в поожень,вidмінніе вid"0".	Пиревриte,чі добре зашиени дөрцята?
Пич ratу не(add'to nobільno).	Пиревриte,чі BCTANOBLEné doctatній рIVENьnotужності?
Пич shumntь.	Пд чac пиготувань заcli чі розморожьань вдібувсьсь ся nepiodичneBBIMKHeHry N IMKHeHry MIKProxBmIbOBoI eheprii.
3obniшни корпун榄 rapячий.	Зовнишни корпун榄 maybe harpibatсьdo високоіtemпераурini. He ni'dnyckaayedo剂量neu di neu di'eien.

ПЕРЕД ЗВЕРТАННЯМ ПО ДОПОМОГУ

Перш ніж звертатися по обслуговування, перевірте кожну з наступних умов.

• Перевірте, чи надійно вставлена вилка. Якщо ні, вимкніть вилку з розетки і надійно вставте її, зачекавши перед цим 10 секунд.
• Перевірте, чи не перегорів запобіжник або чи не спрацював автоматичний вимикач. Якщо вони в нормальному стані, перевірте за допомогою іншого електроприладу, чи є напруга в розетці.
• Перевірте, чи правильно налаштовано потужність і таймер.
• Перевірте, чи щільно зачинені дверцята і чи спрацьовує замок. Інакше мікрохвильова енергія не потраплятиме у піч.

У разі успішних перевірок виправлення ситуації вдалося, зверніться до

кваліфікованого спеціаліста. Не намагайтеся ремонтувати самотужки.

Обережно: