LFT419X - посудомийна машина ELECTROLUX - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Витяжка
Бренд	Electrolux
Модель	LFT419X
Кількість швидкостей	3 швидкості
Освітлення	Вбудований LED
Тип жирового фільтра	Можна мити в посудомийній машині
Тип вугільного фільтра	Активний, замінюється кожні 4-6 місяців
Частота очищення жирових фільтрів	Щомісяця
Заміна лампи	Тільки уповноваженим техніком
Живлення	220-240 В
Приблизна вага	10 кг
Приблизні розміри (Д x Ш x В)	60 см x 50 см x 50 см
Встановлення	Див. окремі інструкції з встановлення
Рекомендоване використання	Приготування їжі з кришкою або без
Догляд за поверхнею	М'яка ганчірка, тепла вода та м'який миючий засіб
Інструкції з безпеки	Уважно прочитайте перед використанням
Захист навколишнього середовища	Переробка упаковки та старих приладів

Часті запитання - LFT419X ELECTROLUX

Як увімкнути витяжку?

Натисніть кнопку першої швидкості, щоб увімкнути прилад. Витяжка може працювати на трьох різних швидкостях.

Як чистити жирові фільтри?

Жирові фільтри чистять щомісяця. Зніміть їх, натиснувши на важіль затискача, потім вимийте вручну неабразивним миючим засобом або в посудомийній машині при низькій температурі на короткому циклі.

Коли замінювати вугільний фільтр?

Активований вугільний фільтр не підлягає миттю. Його потрібно замінювати кожні 4-6 місяців або частіше при інтенсивному використанні.

Чи можна мити вугільний фільтр?

Ні, вугільний фільтр не підлягає миттю. Його потрібно замінити, коли він насичений.

Як замінити лампу витяжки?

Лампа світлодіодна. Її заміну повинен виконувати лише уповноважений технік. У разі несправності зверніться до служби підтримки.

Яку швидкість використовувати для якого приготування?

Використовуйте швидкість 0-1 для розігрівання або приготування з кришкою, швидкість 2 для приготування під кришкою на декількох конфорках, і швидкість 3 для великих об'ємів вареної або смаженої їжі без кришки.

Як вимкнути витяжку?

Натисніть ще раз кнопку першої швидкості, щоб вимкнути прилад.

Що робити, якщо витяжка не працює?

Спочатку перевірте електроживлення. Якщо проблема не зникає, зверніться до уповноваженої ремонтної служби. Рекомендується використовувати оригінальні запасні частини.

Як утилізувати стару витяжку?

Не викидайте прилад разом із побутовими відходами. Здайте його до місцевого центру переробки або зверніться до муніципальних служб.

Де знайти серійний номер витяжки?

Серійний номер (PNC) вказано на заводській табличці приладу. Запишіть його перед зверненням до служби підтримки.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА LFT419X ELECTROLUX

Для включення рибовида сюва надмірно Те Кнопку першої швидкості 00-1.

4. Догляд та чистка

Приладом кування са покидьєнням посуду має на вище 30на за кування и ИИ N вище горонка, пи пжльвОм рржев.

Приладом кування і пожева великих кольчин хранення без поща, кування на вище зона за кування або вище рорнонка.

Рекомендується дати аспіратору працювати приблизно 15 хвилин після кування.

Для управління роботою аспіратора:

1. Натисніть кнопку швидкості 0-1, щоб увімкнути апарат.
2. По потребі змініть швидкість, натискаючи на відповідну кнопку.

Світло аспіратора падає незалежно від деяких останніх функцій. Для швидкого освітлення поверхні за куванням, притисніть дуже лампу

Щоб вимкнути пристрій, повторно натисніть кнопку швидкості.

4. Догляд та чищення

4.1 Попередження у випадку сухого горіння

Средства за чишени	He корисITE abразNVнe DeTeрseNTe и чeтke. Повшины уреиajа очирITE мекOM крnom, толим вODOM и бра- гим DeTeрseENTOM.
	Нakон КУваьа, неkin Deлови уреиajа могу бити врел. Дa БИстсe сп repeини поаву Флеса, уреиaj мора на с oxлади и ocши чИстм Крnom Или папрнIM убрусима.
	Фleke очирITE сblагим DeTeрseENTOM.
Рedingно чисITE acпи- разор	Свахог месец очирITE уреиajи и Флentepe 3a мacr. ПалкльноВо очирITE унтурашьocTи Флentepe 3a мacr od мас hohe. Harom- лая мас hoha Или дугг оctацm Mory npOуЗрКOBATи пожар.
	Флenteри за мacr Moryда сөру у машини 3a праиө. Машина за праиөсүдОБа мора bHTи рodeшени на НИСКУ Tempe- paTypeи и кра tak сизлUC. Флenteр 3a мас hohe можеда помени бою,aelTo Hema утцaja на учнak уреиа.
Флenteр са ak- ТINВим угьem	Врeme zacinihe YA угьенor Флenteр варupa y замисости od вр- сту Кьаваи и рededвости чишени Флenteр за мас hohe. Фл- тэр са akтinasн IM угьem He можеда сөреΗнп рereетерише и мора на с замени OTррлінke на CBakx 4/6 мeledци рада Или чше y счuaju ИnteHЗИВе уnotpebe.

4.2 Чищення фільтра для

МАСТ

Щоб замінити сиптет:

1. Міняйте фільтр за машиною з уретану. Перевірте ущільнювач, зніміть фільтр за машиною у обох випадках.
2. Натисніть кнопку упору вниз до упору фільтра. Блокуйте кришку фільтра на місці.

3. Дайте інсталяцію нового фільтра, поверніть його на місце, щоб він був щільно притиснутий.

У будь-якому випадку, фільтр потрібно міняти на кожні чотири місяці.

4.4 Заміна лампи

Цей прилад містить світлодіодний освітлювач, який замінюється лише технічним персоналом. У випадку будь-якого пошкодження, зверніться до розділу „Сервіс" у посібнику з безпеки.

Електричних приладів. Прилади, позначені цим символом, не можна утилізувати разом зі сміттям. Продукт поверніть у місцевий центр переробки або зверніться до місцевої канцелярії.

ЗМІСТ

1. ІНФОРМАЦІЯ З БЕЗПЕКИ ТА ВСТАНОВЛЕННЯ 112 2. ОПИС ПРОДУКТУ 113 3. ЩОДЕННЕ ВИКОРИСТАННЯ 113
2. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА 114 5. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ 115

МИ ДУМАЄМО ПРО ВАС

Дякуємо, що придбали прилад Electrolux. Ваш виріб створено на основі багатого професійного досвіду та інновацій. Оригінальний стиль — це сконструйовано з думкою про вас. Тому під час використання ви можете бути впевнені в тому, що отримуватимете відмінні результати.

Ласкаво просимо до Electrolux.

Відвідайте наш веб-сайт, щоб:

Отримати поради з використання, брошури, інструкції з усунення несправностей.

Несправності, інформація про сервіс та ремонт:

www.electrolux.com/support

Зареєструйте свій продукт для кращого обслуговування:

www.registerelectrolux.com

Придбати аксесуари, витратні матеріали та оригінальні запасні частини для

Вашого приладу:

www.electrolux.com/shop

ДОПОМОГА КЛІЄНТАМ ТА ОБСЛУГОВУВАННЯ

Використовуйте лише оригінальні запасні частини.

Звертаючись до авторизованого сервісного центру, необхідно мати таку інформацію: модель, номер виробу, серійний номер.

Інформацію можна знайти на табличці з технічними даними.

Попередження/ Важлива інформація про безпеку ① Загальна інформація та рекомендації Інформація щодо захисту навколишнього середовища

Може змінитися без оповіщення.

1. ІНФОРМАЦІЯ ПО БЕЗПЕЦІ І ВСТАНОВЛЕННЯ

ПОПЕРЕДЖЕННЯ!

Інформація про безпеку та

встановлення

в окремому буклеті інструкції

	ФункционьнICTь	Опис
1	Ламма	Увимкинney вимкинney пдсчуваши.
2	ПершашвдкICTь /Вимк.	Двигун поемпакею на пошушвдкICTь. Дру-ге натушени вимкаe рилад.
3	ДрuyaшвдкICTь	Двигун поемпакею на другушвдкICTь.
4	ТреяшвдкICTь	Двигун вимдаclься на треюшвдкICTь.

Y0-1	HarpiBaHnЯ iЖi, roTyBaHnЯ в НаКрИТOMу кршkoю посуdi.
Y2	ГоТуВaHнЯ в НаКрИТOMу кршkoю посуdi на кільбох зоанх HarpiBaHня abо конфоркax, лeгke обсмжУВaHня.
Y3	ВарINHA та смжЕнЯ велNiKоI кільбостi iЖi 6e3 кршки, roTyBaHня на кільбох зоанх HarpiBaHня abо конфоркax.

і рекомендації. Завжди працюйте протягом приблизно 15 хвилин після готовності.

Увімкніть освітлення робочої поверхні, або натисніть кнопку підсвітки.

Для керування витяжкою:

1. Натисніть кнопку першої швидкості 0-1, щоб увімкнути прилад.
2. Якщо потрібно, змініть швидкість, натиснувши на кнопку.

Щоб вимкнути прилад, знову натисніть кнопку першої швидкості 0-1.

4. Догляд та чистка

4.1 Примітки щодо чищення

3acobnдя чишени	He ВикорисовуITE abpa3aIBHİ 3acobn Дячшиени та сιт- kn. Очирные поberхно ррILAДУ 3a ддомоггою M'яков Ганчірки, 3mo- чehоВ в теллій bODI 3 ддаванham M'яков 3acobу Дячшиени.
	Пися ratуваня.Deяki чагни ррILAДУ 3ailiшотьс rapячим. Шоб унікун'tи пям, Heobxidno 3auchekatni, dokи ррILAД oxolone, a notIM proteptN hacyxoЧИСТОЮ серveTkoю abo палеровim рш- нkom.
	ВикорисовуITE越高севнii 3acib Дячшиени пям.
Trpmaite Bn- TЯжCUчSTOю	Очир�пг Трпалд та кірови Фільстуцісяп. Ретельно оч- шіte BNYtrpiшно чагину та кірови Фільсту bIDжу. Нakоч- ченя журій Ишпix 3ailiшкiv iЖМ може српчнHTN 3aогрянн. Жрови Фільсту можнma MNTB в посydомири машини. Дяnosудомиою машини NOTiбHo BCTahOBuTN Hn3bky Tempe- patурій корOTКИ сUKNMTТ.Жрови Фільсту може 3ne6apBu- tuSCY, ΣO He BnlnBaC Ha eФeKTUBHICTb робOTи ррILAДy.
Byrilhni Фільчр	Час нетураizацій Byrilhoro Фільсту може 6byt pi3нIMВЗalex- нocSti BiD снOCOBу rotYBaHNA та regyярноcti очишени кірово- ro Фільсту. Фільст 3 AKTNUBOvAHm Byrilmam He можна мNTI abO BiDNoBJIHOBATN, Л罗 Tpe6a 3amHOBATN рпблзНо кoxHи 4-6Mi- сяць ВикорисТаньа abO чадіше 3a yMOB Ocoobno akTubHORO ВикорисТань.

Повторіть кроки для всіх фільтрів (якщо застосовно).

4.3 Заміна вугільного фільтра

ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Вугільний фільтр не можна мити!

Щоб замінити фільтр:

1. Зверніться до розділу «Очищення і кровного фільтра» у сигналі. 2. Потягніть верхній край у напрямку нижньої частини фільтра. 3. Легко натисніть на нижню частину фільтра.

5. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

Здавайте на повторну переробку матеріали, позначені відповідним символом. Упаковку та відповідні контейнери для вторинної сировини. Допоможіть захистити навколишнє середовище та здоров'я інших людей, забезпечте вторинну переробку електричних і електронних

1. Щоб встановити новий фільтр, повторіть ті самі кроки у зворотному порядку.

У будь-якому випадку необхідно замінювати фільтри мінімум кожні шість місяців.

4.4 Заміна лампи

Цей прилад оснащено світлодіодною лампою та окремим регулювальним механізмом (світлодіодним драйвером). Ці деталі може замінювати лише кваліфікований спеціаліст. У випадку будь-якої несправності зверніться до розділу «Сервіс» глави «Інструкції з безпеки».

Прилад. Не викидайте прилад, позначений відповідним символом, разом із іншим домашнім сміттям. Поверніть продукт до заводу із вторинної переробки вашого місцевого підприємства або зверніться до місцевих муніципальних органів влади.

24.4