984 - Електрична духовка ARIETE - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Електрична духовка
Бренд	Ariete
Модель	984
Розміри (Д x Ш x В)	45 x 35 x 30 см
Вага	8 кг
Живлення	220-240 В ~ 50/60 Гц
Потужність	1500 Вт
Функції приготування	Верхнє, нижнє, комбіноване, верхнє з вентиляцією, нижнє з вентиляцією, комбіноване з вентиляцією
Максимальна температура	230 °C
Таймер	До 60 хвилин з автоматичним вимкненням та звуковим сигналом
Регульований термостат	Так, від 170 °C до 230 °C
Аксесуари в комплекті	Решітка, деко, вилка для виймання, піддон для крихт
Рівні приготування	3 рівні
Скляні дверцята	Так, з ізольованою ручкою
Індикатор температури	Так, загоряється під час нагрівання та гасне при досягненні температури
Зовнішній матеріал	Пофарбована сталь
Внутрішній матеріал	Емаль
Чищення	Знімний піддон для крихт, зовнішні поверхні очищуються вологою губкою, внутрішні – неабразивною губкою
Безпека	Автоматичне вимкнення по закінченні таймера, холодна ручка, нековзні ніжки
Післяпродажне обслуговування	Уповноважений сервісний центр (див. інструкцію)

Часті запитання - 984 ARIETE

Як використовувати духовку вперше?

Перед першим використанням нагрійте порожню духовку протягом 15 хвилин при максимальній температурі (230 °C) з відчиненими дверцятами у провітрюваному приміщенні, щоб видалити захисні запахи та дим.

Які є різні функції приготування?

Духовка пропонує шість функцій: верхнє приготування (гратен), нижнє приготування, комбіноване приготування (верхнє + нижнє), а також вентильовані версії цих трьох режимів для рівномірного приготування на декількох рівнях.

Як налаштувати температуру та таймер?

Поверніть ручку термостата (G), щоб вибрати температуру (макс. 230 °C), а ручку таймера (L), щоб встановити час приготування (до 60 хвилин). Духовка автоматично вимикається після закінчення.

Чи можна використовувати алюмінієву фольгу в духовці?

Ні, ніколи не накривайте внутрішні частини алюмінієвою фольгою, оскільки це може пошкодити термостат та порушити роботу.

Як чистити внутрішню та зовнішню частини духовки?

Для зовнішньої частини використовуйте вологу губку (не абразивні засоби). Для внутрішньої – очищуйте вологою губкою після повного охолодження. Піддон для крихт (N) знімний для легкого очищення.

Що робити у разі диму або неприємного запаху під час приготування?

Налийте дві склянки води в деко, щоб уникнути диму. Якщо запахи залишаються, регулярно чистіть внутрішню частину та піддон для крихт.

Чи можна вбудовувати духовку?

Ні, цю духовку слід розміщувати на стійкій та горизонтальній поверхні, з теплостійкістю не менше 90 °C, з вільним простором зверху. Її не можна вбудовувати.

Які аксесуари входять до комплекту духовки?

Духовка постачається з решіткою (C), деко (D), вилкою для виймання (M) та піддоном для крихт (N).

Як вийняти гарячу решітку або деко?

Використовуйте вилку для виймання (M) або кухонні рукавички, щоб уникнути опіків. Ніколи не торкайтеся гарячих частин голими руками.

Що робити, якщо пошкоджено кабель живлення?

Якщо кабель або вилка пошкоджені, не використовуйте прилад. Зверніться до уповноваженого сервісного центру або кваліфікованого техніка для заміни.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА 984 ARIETE

ПИДROTOВКА ДО ПЕPSОТ ВИКОРNUCTAHНЯ

Bikohatn zukn npirotoybaHHa "B xonocty", 06 no36abntncs 3anaxy ta dmy, 1o moKoytb BndiJIaTn 3axnchi peOBOHNI, kIMN NOKPBAOTbcra MeTaNeBi qactnHn npictpoH nepeD BiInpabJIeHHaM 3 niDnpceMCTBa Bnpo6Hnka:

• yBIMKHyTN niu, noBepHyBUn pykky (H) Ha CnMBoI , BCTaHOBHTu TEMpepatpy Ha MaKcImaJIbHe 3NaueHHra TaMep - Ha 15 XbUInH;
• 3aIiHHTn npicrpiy yBIMKHeHm 3 BiIDKPITUMN DBePcTAMN y Do6pe npoBtPBOAHOMy npMIeHNi.

Iiucuie onepaui BnuiHHe3NaHoo KibKocT i dmy 3 MetauiHnx qactn Ta 3 bokox OTbopip E Hopmo. Iicna 3abepeHHueeonepaui do6pe npoBtpn npmiueHH.

IHCTPYKU3 KOPNCTYBAHH

-Плдотувати рpoукт，在okлавшixaboHa pewiKtky(C)，aboHaJInst(D).
- BCTaBnTи StTeNCeJIbHy BUNKy B po3eTKy KINBJIeHNa, 3a DonomoroIO pyuKn BIn6Opy cyHKui (H) BIn6patN baxaHn Tn npiroToyBaHHa:

3anikahn 3Bepxu (3acmaxyBaHH);
3anikahn3Hn3y;
3anikaHHHa noBHy notyHKHcTB (3BepxTa 3n3y OndOuacHO);
3anikannr 3Bepxu 3 BeHTnIaIeIO;
3anikahan 3nH3y 3 BeHTINJzieIO;
3aniikahna Ha noBHy nOtyxHicThb (3BepxY Ta 3Hm3y ODoHouaCHO) 3 BeHTnIaIcIO.

Ppimrka: 3aBnKfynkui BENTnlaui npkyra rapyoro nobitpr 36e3neye pibHomipnno3npoTmpepaTpy, 0rnapHTy oHopiDhe 3anikahna Ha BCix pIBnx 6e3 Heo6xidhcTi nepeMiuyBaHH Ta nepeBepTaHH iXi.

• Повернту руну Термocтata (G) Та Встановин брахану Temпатур.
  BCTaBnTpeiitky 3 nonepeHbO po3KlaedeHmHa hi npdykTaMn BCEpeHny nei Ha 6axaHni pBeHb 3anikahna (E), BnKOpncToBvUOu CneuaJIbHn porau (M) (MaI.2). BCTaBnT taKoX JnCT (D) Ha pBeHb (E) nD peiitko (C), 06 36bpatn cik Ta Knp. PeKOMeHyETbcra HAnITn Ha JInCT (D) Dbi cKnBn BOUs (D), 06 3anobirn yTbopeHHu Qady, HEnpncMHnx 3anaxib Ta npriopRHHa KIO CTpaBa roTyetbcra Ha NcSti (D), cnD cnouatky BCTaBnTu y niv peiitky (C), a notim noctaBnTu Ha HeI NcST (D) (MaI.3).

YBAG: IpoDyKTn NOBHHi 3haxOHTncr Ha BiIcTaHi 50HaJMeHwe 2 cm BiD BepxHix HarpBaJIbHnx eJeMeHtIB.

• 3a доно мого руки (L) BCTaHOBITи таймер на бaxане 3haueннч acy пriroTybaHHЯ.псял сьlor nouHaεtbcra npocec nprirotybaHHa y nehi, BMnkaetbcra CBITIOBni iHdkaTOp roTOB-Hocti tempepatyp (I); cei IHdkaTOp BmHKaetbcra, kkuo doCRAeTbcra 3aDaHa Tempepatya, abo kkuo bpyhny nepebectn ryky (L)ВnoJoxhen "0".

YBAGA: Tpimatni kOHTPOJem npoec npriroTyBaHHa.

• Picra 3abepen H acy npirotybaHH niv Bmkaetbca abTomuH o i noa e BiINObiHn akucTnHn CnHn.
• BnHrTn wTeNcBHy BnKy 3 po3eTKn eIeKtpuHOrO XNBHeHHa, BiDHNHTn DBepTu, o6epXHO BnHrTn peWitKy (C) a6o nCT (D), KOpNCtYOnuCb 3axCNHM pykABuqMn dIg KxHi a6o cnei-albHm porayem (M), uo hdaetbc y kOMPiKeTI.

DOrJa

• Perjnapn ta cboeuchn doqna dae 3mory 3anobirny yTBopehnHO hnpneMHnx 3anaxib Ta Yady niD quc npoccy npiroTuBaHH.
• Kopnctuocnb 3axncnmu pykabunm Iy kxhI, BnHnT n iDOn dIy 360py Kpnxt (N), BnuHcTn no. Picna 3bOro 3HOBy BCTaHOBnTu noRo Ha Micue, CnIKyBaTu 3a TmM, Uo6 npabnlbHo po3micntu noRo nip HarpibaHnmu enemeHTamn (B) (MaI.4).
• IInCT (D) Ta peiItky (C) MoXHa NOMITn BpyHy TeIIOU BOIOU 3 MIOOH 3aO6OM, a60 B nocy-DomnHm MaunHi Ha BePxhOmy pIBHI.
  -Дядогладу 33OBиКориCTУВaTиСВЕВЛОТЮCEРВETKOИ.

He KopucSyBaTcA 6pa3aBHNmpeOuBNHAMn, 10 MoKoYb TIOUKOJNTn ap6y.

-Длдддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徴сьявати npoукт，在po3"daHTb aHOMiHn（MNUOci 3ac06y y 6aONHcKax），a TAKOX 3abOpHЯETbcg CKe6Tn nHnx roCTpIMn Ta pIXyUHMn PpeMetAm.Пicn KaKHOro BHKOpNCTAHn 3aYeKaTHn NOBHOr OxOJOnDxJenHn neu，nicra zuIoro npoteptn Ioro YnCtOIO，BOJONO cepBcTKOIO.

YBAGA: Bci noqap6oBaHi qactnHi CII BmHTn BOIOO 3 MIOUHM 3aoc6oM, IIO He po3IdaE NOBepxHi.

-Пин haяьноcti плам киур abo BnДиЕнHi YAdy peKOMeHnyetbcy BnДaIInT Xkp 3a DoNOMorOIO BixT,ЗMOчEHOrO B rapaYiBODi 3 MmUChM 3acO6om.

YBAFA:ObCyuHTn 6aKaHO M'koIO cepBcKOIO qy puHnKOM. KncI peOBoHH, Jk TO JInMOHH Ck, TOMaTH naCTa, ouet Ta noDi6Hi npri DoBroTpNBaJI dII MOKyt b NoiKOHTn 4ap6y, nO3abNbU H II 6bncky.

Peçentn/kílbkictb	Temnepatypa	Yac	Функця.
Пechени 3 м'яса (1 кr)	200°-230°	60-80хВ.	E
Пechени 3 риби (1 кr)	190°-210°	30-40хВ.	E
Овочи залочeni (500 r)	190°-210°	30-40хВ.	E
Шашик, сокиши, Шматочи м'яса (500 r)	190°-210°	30-45хВ.	E
М'ясо, овочi, рибу у сользii (500 r)	190°-210°	30-45хВ.	E
Засмж车库ня м'яса, овочiB, риби (500 r)	230°	20-30хВ.	E
Запkanka 3 мakароннix Виробів (1 кr)	200°	20-30хВ.	E
Хліб, піца та nepeniічki (500 r)	230°	20-35хВ.	E
Тор'tи, піочи піроги (500 r)	170°-180°	25-40хВ.	E
Пechимо, коржmicn (200 r)	170°	10-15хВ.	E

1 1

y lo leio y iia jy gll al gall Jaoi eil 11 baiy