984 - Электрическая духовка ARIETE - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 984 ARIETE

ПИ ПЕВОМ ИСПОЛБОВАНИN

BbIOnHnTb XoNocTo? CkKnJa KApKn, YTO6bl YdaJIbTB 3aAnxN IdbIM, IpON3BODmble 3aUHTbIM BeueCTBaMn, HaxOJaUImncsHa MeTaJIInuecknx DeTaNx:

• BKNHOnTe Nech, NOBepHyB pyKy Ha CnMBoJ , yCTaHOBtE MaKcMmaJIbHyU TempeAtpy NaTaimep Ha 15 MmHyT;
• OCTabTe yCTpoNCTBO pa6OtaTb C OTkpIToI DBePceB I PnOBETpNBaEMOM NOMEuEHN.

Bo Bpem 3toi Oepaunn Bb6pcbi Dbima OT metaannuecknx uacte i 60KOBbIX OTBepctn YBJIOTcHopMaJIbHbIM RaIeHHeM. Iocne 3toi Oepaunn PPOBeTpTe NOMEeHne.

MHCTPYKUN K IPIPMEHEHIO

• TOTOBNTb NIIyTOBOTBt Ha rpiJIe (C) IIIN HA npOTNBHe (D).
• BCTaBbTe BnIKy Bpo3eTKu n C nOmoIbIpyKn Bbl6opa yHKui (H) Bbl6epnte HxKhbi TIN nprirotOBneHna:

BepxHjaXapka（JnIgXapKnBcyxapx）;
HxKJXJxapka;
JXapka Ha IOnHO MoUHOCTN (CBepxu n Chn3y OndHOBpeMeHHO);
Bapka CBepxycBeHTnlaeuei
Bapka CHN3y C BEHTINJUeH
Bapka Ha NONHOI MOUHOCTN (BepxHnN HNXHnOJHOBpeMeHHO) C BENTINJIauee).

Прмочанe:БлардяфункиВьentилси,горчийВо3dухобсесиBaet paBHomeрhoepacnpedelenhe tenlaипo3BOJЯET roTOBtB ПИцу дже на HeckOЛькx уpoBнx 6e3 CmeшиBaHn3aapanXOB.

-Повернite рergyлготермocтata(G)и установтожелаemyтемпетатуниу пир�ювileня.
- UctaHOBITE peuETky (C) c npedBapntelbHO NOIROTOBHeHHbIMN IpOyKTAMN B NeYb Ha HyxHbI ypoBeHb (E), nCIOJIb3yra CneuaJIbHyU BuJIky (M) (Pnc. 2).

Ecnn nIuza roTOBNTcH na rpnJIe (C), BCTaBtpe kAnIec6bOpHnK (D) Ha ypOBe (E) noI rpnIeM (C) dIy c6bopa Jnpa. PeKOMeHdyETcH haNITb B KAnIec6bOpHnK (D) 2 cTaKaHa BOdbI, YTo6bl N36eKAtb o6pa3OBaHn IdbIma, HEnpNtHBIX 3anXOB n HapocTob. Ecnn Bbl roTOBNTe npOdyKTBI Ha npoTINBE (D), Heo6xOIMO chayana ycTaHOBnTB peWeTKy (C) B neYb, a 3aTeM yCTaHOBnTB Ha Hee npOTInBeH (D) (Pnc. 3).

Р ecenт b i / к olу che c t b o	Г раду с b i	В ремя	Ф ункц.
Жаренье мясо (1000 р.)	200°-230°	60-80 мин.	Σ
Жаренье рыба (1000 р.)	190°-210°	30-40 мин.	Σ
Залочenvные овоци (500 р.)	190°-210°	30-40 мин.	Σ
Мясо нашamлуpe, к olбачки, Кусочи мяса (500 р.)	190°-210°	30-45 мин.	Σ
Мясо, овоци, рыба в phолъг (500 р.)	190°-210°	30-45 мин.	Σ
Мясо, овоци, рыба граши (500 р.)	230°	20-30 мин.	Σ
Паста в духовке (1000 р.)	200°	20-30 мин.	Σ
Хлес, пьяяи Фокачни (500 р.)	230°	20-35 мин.	Σ
Торъи кростаъь (500 р.)	170°-180°	25-40 мин.	Σ
Пechень, мелкne кONDITERPSKne Идени (200 р.)	170°	10-15 мин.	Σ

Датуговеления указа на Корпuce Издени в Зашфраваном Вide SN wk/yrabcdefg, Где wk - недени пponьодства уr - рд пponьодства abcdefg - серийньий Homep Издени
COOTBETCTBYeT Tpe6oBaHnA M
TP TC 004/2011 «O 6e3oNaChocTn Hn3KOBolThOro 6obOpyDobAHn, yTBepxdH PeSeHneM Komccnn TaMoKeHHoro coJ3a N9768 ot 16 abrCt a 2011 roJa
TP TC 020/2011 «Злес各项工作可以提高产品质量和效率，同时提高产品质量和效率。»，Утберкдец Peшених Компсши Таможенього сада №879 on 9 Deябру 2011 за Тугшема Тугшема Тугшема Тугшема Тугшема Тугшема Тугшема Тугшема Тугшема Тугшема Тугшема Тугшема Тугшема Тугшема Тугшема Л 下述项目：
IhOpmaqna O cepTnOkaaun B npInoXeHnn K rapaHTnHOMy TaIOHy n/nn Ha ynaKOBKe n3deJn.

220-240B~ - 50/60Γι - 1500Вт - KnaccI - IPX0

CdelaHO B Kntae

UmmopTeP:OOO «MeiNaTEx»,
IOpnIuCheckn aIpec:127006, ropoD MockBa, yInuca CaIOBaJ-TpNympaJIbHaJ, dom 16, cTpoEHe 3, IOM. I, KOM 2
Фaktnueckm aDpec:119048, r. MockBa, yI. YcaVeBa, d.29, Kopnyc 3, nom.II, kom.3
Изговиель: De' Longhi Appliances Srl /«Дени Amплайсс СРЛ» Адес: 50013 Итalia, Флоренья, Кампь Биэнцо, Ва C. Кунрко 300.
Cnncok orpahrnaaun, ynoHMOeHHbIX n3rOToBteIeM Ha pa6oTy c npTeH3nMaN noTppeBnteIe N cepBnchbIM o6cIyXnBaHneM, pa3MeueH na caIte: http://www.ariete.net/ru/assistance
Topyama lihna Ariete [phone]
Tobap noctabJraTcB co6paHHOM BnJe, CneuaJIbHbIX Tpe6oBaHm K npeBo3Ke I xpaHeHIO He yCTaHOBNeHO.
YtIIN3IPOBaTb B COOTBETCTBnC 3aKHOdaTeJIbCTBOM MeCTa peaJIN3aUIN.
TapaHTnHbI cpoK 2 roJa. CpoK cnUxkbI n3dEInna 2 roJa.
Ihopmaqna O ceptnkauin B npiloxeHn K rapaHTnHOMy TaIOHy n/nn Ha ynaKOBke N3deJn.

BAЖЛИВА IHΦOPMAЦЯ

YBAXHO O3HAHOMNTUC 3 IHCTPYKIZIMN PEPED NOYATKOM EKCPIYATAUII.

Плд час ekcnnyataцii eelenktpnunx npnctroB cniДdoTPmByBatncra haJIeKHNX npabnil 6e3neKn, acame:

1. Пеконатся в TOMу, со нарура пистою BiДноВдае нарузii Baшоi мeperж eелктуч HorO XИВлЕннЯ.
2. 3a6opohraTc3aIuHaTu npncTpiy yBIMKHyTm y MepeXy eJeKtpnHOrO XNBHeHHa3 HaJIpy; nCJy KOxHOrO BnKOpNCtAHNcJId BnMkHyTn npncTpi Ta Bi'EdHATNo IORo BiD MepeXi XNBHeHHa.
3. 3a6opohraetbca 3aJinwaT npicTroHa dzkepeJax TepJa a6o 6iJn Hx.
4. Плд час Викорисань Встанови писрий на гориоталь hy, CTikey Ta doбpe ocbitnéну nobepxhi.
5. BCTaHOBtN iuHa pOboUk KxOHn CtiI a6o iHsIn BnD Me6JIb, 10BHTpIMyE Tempepatpy uOnaMehue 90 ^ C 3aHINbUn TPOX BInbHorO MiczI nobepx nei. 3a6OpOHcTbc B6yDoByBatn a6o BCTaBJIrTuPi y Me6Ii.
6. He 3aIIuIaTI npIcIpi IiD iEIO aTMOcOpeHINX ABNIS (IoU, cOnIe i T.D.).
7. CπiδκγbaTn 3a Tm, ζοδ προβίd eileKTpηHOrO xNVBJIeHŋ He TOpKaBcRa rαραHx NOBερxOhB.
8. LcHm npnctpoem MOkyb KOpncTyBaTncs dITn BIKOM BiD 8 pOKiB; He cIiD Donyckatn do pObotn 3 npnctpoem oci6 (diTeB BKJIIOUHO) 3 ObMeXeHIMM fizHIMN, CEHCOPHMn a6o nCxixuHIMN cnpomoxhocTAMn, a TAKoK ocio 3 HeoCTaTHIM 3HaHHam npnctpoo Ta He3Nauchm DOCBIOM poBOTn 3 Hm. Taki ocob niOBHNi KopncTyBaTncs npnctpoem IInsePiHraJDM OC6n, BiINobJaIbHoI 3a ix 6e3neKy. 3abopohrEcTBc dITram rpatncs 3 npnctpoem. Oepauii dOrjany 3a npnctpoem MoxHa dopuyatn diTm BIKOM BiD 8 pOKiPiHraDM dopoclnx.
9. Tpimatn npicpti Ta npoBID do Hboro y Micx, HeDocxHnx dIa DiTeB BIKOM do 8 pokiv.
10. 3AБОРЯТьСАнуВODУ TA IHIJI PДИНI KOPПYC ПИСТЮIO, WITEПСЕЛьНУ BUILКУ ABO ПОВID EJEKTPNUHOrO XINBJIENHЯ, A TAKOX KOPICTYBATUC RAJIOTO TKAHNHOДЯ DOГЛДУ 3A ПИСТЮЕМ.
11. ПЕД TИМ, РВ ВСТАНБИТУ АБО 3НЯТи YKICь CКЛАДОВI YACHTIN 3 ПИСТЮIO 3 METOIO ДОГЯДУ 3A ИМ, СЛД CПОЧАКУ BИняТИ ШТЕЦБИЗВУ BИЛКУ 3 PO3ETКЕLEKTPИHAGO XИВЛЕHHЯ, HABITb

JAKUO IPICTPII HE IPAUOC.

1. Перацим, як Торковся перемпачь та Кногок на ристол метою руловань, a takож Штеньови влеси чи пobody щиньеня, слд пееконатся в TOMу, сц Ваші рукі cuxi.
2. BnHrTn BcI BHyTpiliHi akceCyapn, BmMtN ix Ta peTeIbHO BucyUnTI.
3. 3a6opohraetbca nepenocntn npauiouyn npncrtpii.
4. 3 MeTOO 3aNo6irAHnI cepH03Homy NoUKOJKeHHIO TepMOCTata 3a6OpOHεTbCnOKpNBaTN BHyTpIuHi YactHnI neHi aHOMiHieBOIo FOJIbROIO.
5. Пд час роботиmetалеви частни та ckно neчінаррівайсь; NOBOДИТСЯ 3 пистоем оберекхо,_TOPkaIOчесь Лше 3a ручky DBeрцят.
6. 300 pOHaTc KlaCTn 6yDb-50 Ha BiDUnHeHi DBePcTa.
7. Kopnctybatncn iuyu BnKluoyno dny npriroTybaHHi.
8. 3a6opohraetbca KlaCTn NOBepx Neyi cepBeTkn abo cKaTeptHn, a TaKoJcTaBHTN NocyD.
   20.Пд уас ВИКОРиСТАннЯ ппставNTи ппстрийdo CTiHn.
9. 3a6b0pHЯETbc8 3aIiMaTn Ha nobepxhi npncTropo iDki peyOBHH (NIMoHHn ciK, oet i T.n.). Kncni peyOBHH, kT To NIMoHHn ciK, TOMaTHa nacta, oet Ta noDi6Hi npn DOBROtpuBaii Dii MOKyTB NOsKO- dHTn fap6y, no36abuBwn ii 6bncky.
10. ξοδ BинятNi StTeNCEЛbHy BnIky 3 pO3eTKi, CπiD B3aTncr pykoIO 6e3nocepeHbO 3a KOpnyc cAmoi BnIKn. 3a6opohReTbcR BnIMaTI NSteNCEJIbHy BnIky, NotraHbSi 3a npoBid XnBJIeHHra.
11. 3a6opohyctbcykopncTyBaTncpnpiaom, kkuo nooro npobid, wTeNCelha Bnka a6o cam npiaad nookdxei; B Takomy Bnnaikky cnid 3BepHyTncr do ynoBHOBaxeHOro TexhichHOro uehtpy.
    24.Якwo npoBidЖИВLEHн NOUKOJXeHn, zu6 3aNo6irTu 6yDb-яKOMy pu3Nky, Ioro 3amHy NOBHeH 3diIChHTN BnPo6Hn KpncToPO a6o IpeDcTbHnK TeXHiHo cny6b, a6o oc6a 3 BiIDNoBIDHOu KBaJIiΦikaIeIo.
12. LcE npncptpi p03p6bneHn Ta BnroTOBHeHn JIiHE DJIa DOMAUHbOTo BnKOPNCCTAHH, 3a6oPoHReTbcra BnKOpNCTOByBaTu NOrO 3a KomepuHm a6o npomncIOBm npu3HaueHHM.

13. Κεη πριστρίαινιδονίαςνιμογαπινεκτυνινικόν 2006/95/EC Ta ἀνρεκτυνινικόν EMC 2004/108/EC.
    27.Будь-якi 3mInnВ KOHcTpkyuIi cybOrO npucTroIO,He CXBaJIeHi BiJNoBIHNM YINOM Bnpo6HnKOM,MOxTyB NOCTaBtN niД 3arpo3y 6e3neKy npucTroIO Ta npin3BeCTn Do anHyIIOBaHHra rapaHTII.

14. Y BnnaKky 3aBepseHnY TepmiHy BnKOpNCTaHnI npncTpoU cIId BiDpi3aTu npoBiD XnBJIeHHy, 06b Hm He MoXHa 6bIbWe ckopNCTyBaTsc. Kpim TorO, peKOMeHdyETbcra 3HeuKOJNTu Ti qactHn IpnCTpoU, 0 MoXytb 6ytu He6e3-NeuHmM, OcO6JIbBO dJa DiTei, kI MoXytb BnKOpNCTaTu ix k irpaWky.

15. Cknaobi ynaKOBKn He cnid 3aIIuatau y doCayHnx diTm Miczrx, OckIbKn BOHn MOxytb 6yTu nOteHciHm DxepeLom He6e3neKn.
16. 3a6opohreTbcra BnKOpncTObByBaTH npucptpi 3 CnCTeMaMn XnBHeHn i3 3OBHIHIMN TaIMePamn a6o 3 DnCTaHciHm KepyBaHHaM.

3БЕРАТиЦI ИСТPyКцI 3 EKCПЛУATAцIi