The Skypad 2.0 - витяжка FABER - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Декоративна витяжка
Бренд	Faber
Модель	The Skypad 2.0
Розміри (Ш x Г x В)	90 x 50 x 60 см
Вага нетто	15 кг
Електроживлення	220-240 V / 50-60 Hz
Потужність двигуна	200 Вт
Максимальна потужність витяжки	650 м³/год
Рівень шуму	55 дБ (нормальна швидкість)
Енергетичний клас	A
Кількість швидкостей	3
Освітлення	Вбудоване LED
Тип управління	Сенсорне
Жировий фільтр	Алюмінієвий, миється в посудомийній машині
Вугільний фільтр	Опціональний, заміна рекомендується кожні 6 місяців
Режим роботи	Витяжка або рециркуляція
Обслуговування	Регулярно очищуйте жирові фільтри; замінюйте вугільний фільтр
Безпека	Автоматичне вимкнення, захист від перегріву
Доступні запчастини	Двигун, фільтри, лампочки, панель управління
Гарантія	2 роки
Включені аксесуари	З'єднувальний канал, монтажний комплект, інструкція з експлуатації

Часті запитання - The Skypad 2.0 FABER

Як встановити витяжку The Skypad 2.0?

Встановлення має виконувати кваліфікований фахівець. Закріпіть витяжку на стіні за допомогою наданого монтажного комплекту, дотримуючись безпечної відстані не менше 65 см над електричною плитою або 75 см для газової плити. Підключіть витяжний канал, якщо ви обираєте режим витяжки.

Яка різниця між режимом витяжки та рециркуляції?

У режимі витяжки повітря виводиться назовні через канал. У режимі рециркуляції повітря фільтрується через вугільний фільтр і повертається в приміщення. Рециркуляція вимагає окремої покупки вугільного фільтра.

Як чистити жирові фільтри?

Алюмінієві жирові фільтри можна мити в посудомийній машині (цикл до 65°C) або вручну неабразивною губкою з миючим засобом. Дайте їм повністю висохнути перед встановленням назад. Рекомендується регулярне очищення (кожні 2 місяці).

Коли потрібно замінювати вугільний фільтр?

Вугільний фільтр потрібно замінювати приблизно кожні 6 місяців, або частіше, якщо витяжка використовується інтенсивно. Насичений фільтр знижує ефективність рециркуляції та може спричиняти запахи.

Як регулювати швидкість витяжки?

Використовуйте сенсорне керування на передній панелі. Натисніть кнопку швидкості, щоб вибрати швидкість 1, 2 або 3. Швидкість 3 є найпотужнішою та найгучнішою, призначена для сильних випарів.

Що робити, якщо витяжка не вмикається?

Спочатку перевірте електроживлення (запобіжник, автоматичний вимикач). Переконайтеся, що вилка добре вставлена. Якщо проблема не зникає, зверніться до сервісного центру Faber. Не намагайтеся ремонтувати самостійно.

Як замінити LED лампочку?

LED лампочки вбудовані і повинні замінюватися уповноваженим фахівцем. У разі несправності зверніться до сервісного центру Faber для отримання сумісної замінної лампочки.

Чому моя витяжка шумить?

Надмірний шум може бути викликаний засміченим жировим фільтром, погано закріпленим каналом або стороннім предметом у двигуні. Очистіть фільтри та перевірте кріплення. Якщо шум не зникає, зверніться для перевірки пристрою.

Як активувати функцію автоматичного вимкнення?

Функція автоматичного вимкнення спрацьовує після періоду бездіяльностя (зазвичай 10 хвилин) для економії енергії. Ви можете вимкнути її через налаштування пульта дистанційного керування або панелі керування (див. інструкцію).

Де знайти інструкцію з експлуатації витяжки The Skypad 2.0?

Інструкція входить до комплекту. Ви також можете безкоштовно завантажити її у форматі PDF з офіційного сайту Faber або на платформах, як-от notice-facile.com. Використовуйте посилання для завантаження на цій сторінці.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА The Skypad 2.0 FABER

UK ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ 64

HU HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ....69

CZ NÁVOD K POUŽITÍ....73

SK NÁVOD NA POUŽÍVANIE 77

RO MANUAL DE FOLOSIRE....81

PL INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA....85

HR KNJIŽICA S UPUTAMA....89

SL NAVODILO ZA UPORABO 93

Рекомендації та поради

• Ця інструкція з експлуатації застосовується до декількох моделей пристрою. У зв'язку з цим у ній можна знайти описи окремих функцій, які не належать до вашого конкретного пристрою.
• Виробник не нестиме відповідальності за жодні пошкодження, що виникли в результаті неправильного або неналежного встановлення.
• Мінімальна безпечна відстань між поверхнею плити та витяжкою становить 650 мм (деякі моделі можуть бути встановлені нижче, дивіться розділи про робочі габарити та монтаж). • Переконайтеся, що напруга в мережі відповідає напрузі, указаній на паспортній табличці, що розташована з внутрішньої сторони витяжки.
• У разі використання пристроїв класу I переконайтеся в тому, що внутрішнє джерело живлення має відповідне заземлення. Підключайте витяжку до димоходу за допомогою труби діаметром щонайменше 120 мм. Шлях до димоходу повинен бути якомога коротшим.
• Не підключайте витяжку до витяжних каналів, через які виводяться гази горіння (з бойлерів, камінів тощо).
• Якщо витяжка використовується разом із неелектричними пристроями (наприклад, пристроями для спалювання газів), у приміщенні необхідно забезпечити достатню вентиляцію, щоб уникнути зворотної тяги відпрацьованих газів. На кухні повинен бути отвір, зв'язаний безпосередньо з джерелом свіжого повітря.

тря, щоб забезпечити надходження чистого повітря. Якщо кухонна витяжка використовується в поєднанні з пристроями, які працюють від неелектричних джерел енергії, від'ємний тиск у приміщенні не повинен перевищувати 0,04 мбар, щоб уникнути повернення витяжкою газів назад у приміщення.

• У разі пошкодження кабелю живлення його заміну повинен здійснити представник виробника або відділу технічного обслуговування, щоб уникнути загрози безпеки. - Якщо в інструкції з монтажу газової плити вказано більшу відстань, ніж вище, слід взяти це до уваги. Необхідно дотримуватися норм щодо випуску повітря. - Використовуйте тільки гвинти та малі деталі для підтримки витяжки. Попередження. Якщо установити гвинти або кріпильний пристрій із порушенням наведених інструкцій, це може призвести до небезпеки ураження електричним струмом. - Підключіть витяжку до розетки за допомогою двополюсного вимикача з контактним зазором щонайменше 3 мм.

Використання

• Витяжку було розроблено винятково для домашнього використання з метою усунення запахів на кухні.
• Ніколи не використовуйте витяжку в цілях, для яких вона не призначена.
• Ніколи не залишайте високе відкрите полум'я під витяжкою, коли вона працює. • Регулюйте інтенсивність вогню, щоб

він був направлений тільки на дно каструлі, не допускаючи, щоб вогонь охоплював її сторони.

• Під час користування глибокими фритюрницями слід постійно за ними слідкувати, щоб перегріте масло не потрапило на полум'я
• Не готуйте за допомогою фламбування (відкритого вогню в самому посуді) під витяжкою через ризик виникнення пожежі.
• Цей пристрій можуть використовувати діти віком від 8 років, особи з обмеженими фізичними, сенсорними або розумовими здібностями, а також особи, які не мають досвіду чи знань, якщо за такими особами наглядатимуть або якщо вони отримають вказівки щодо безпечного користування пристроєм і зрозуміють, які можуть виникнути небезпеки. Дітям забороняється гратися з пристроєм. Дітям забороняється чистити та обслуговувати пристрій без нагляду.
• «ПОПЕРЕДЖЕННЯ: досяжні частини можуть дуже нагрітися під час використання з електроплитою».

Обслуговування

- Позначення на виробі або його пакуванні вказує на те, що цей виріб не можна викидати як побутові відходи. Замість цього його потрібно передати у відповідне місце збору для повторної переробки електричного та електронного обладнання. Забезпечивши належну утилізацію виробу, можна допомогти в запобіганні негативним наслідкам для навколишнього середовища та людського здоров'я, які можуть бути викликані неправильною утилізацією

єю цього виробу. Для отримання докладнішої інформації щодо утилізації цього виробу звертайтеся до місцевих органів влади, в службу утилізації побутових відходів або в магазин, де було придбано виріб. Вимикайте пристрій або від'єднуйте його від електромережі, перш ніж виконувати будь-які роботи з обслуговування.

• Чистьте та/або замінюйте фільтри через зазначений період (небезпека виникнення пожежі).
• Фільтри з активованим вугіллям не можна мити або відновлювати. Їх потрібно замінювати приблизно через кожні 4 місяці роботи або частіше в разі особливо інтенсивного користування (W).

Фільтри, що уловлюють жири, необхідно чистити через кожні 2 місяці роботи або частіше у разі особливо інтенсивного користування. Їх можна мити в посудомийній машині (Z).

Чистіть витяжку за допомогою зволоженої тканини або нейтрального рідкого миючого засобу.

Елементи керування

Кнопка	Функція Світлодіод-	ний індикатор
L Вмикання та вимикання світла на повну потужність.		-
		Натисніть та утримуйте кнопку прибл. 4 секунди при вимкне-ному навантаженні (двигун та освітлення), щоб увімкнути/вимкнути сигнал тривоги про забруднення фільтра з активованим вугіллям.
T1 Вмикання та вимикання двигуна на швидкості 1.		-
		Натисніть і утримуйте кнопку приблизно 2 секунди при вимкненому навантаженні (двигун освітлення), щоб скинути сигнал тривоги про забруднення фільтра з активованим вугіллям.
S1 Попереджує про насичення металевого фільтра-жировловлювача та необхідність промити фільтри. Сигнал тривоги спрацьовує, якщо витяжка пропрацювала 100 годин.		Світиться
	Своїм увімкненням вона попереджує про забруднення фільтра з активованим вугіллям та необхідність замінити фільтр і промити металеві фільтри-жировловлювачі. Попередження про забруднення фільтра з активованим вугіллям спрацьовує, якщо витяжка пропрацювала 200 годин.	Блимання

Дистанційне керування

Цим пристроєм можна керувати за допомогою дистанційного керування з живленням від вуглецево-цинкових лужних батарей стандартного типу LR03-AAA з напругою 1,5 В (не входять до комплекту).

• Не залишайте пульт дистанційного керування біля джерел високої температури.
• Використані батареї повинні бути утилізовані належним чином.

Кноп-ка	Функція	Світло-діодний індикатор
	Вмикання й вимикання двигуна.	-
	Зменшує швидкість двигуна.	-
	Збільшує швидкість двигуна.	-
	ІНТЕНСИВ- Вмикає підвищену швидкість, яка б швидкість не була перед цим. Для її вимкнення просто ще раз натисніть ту саму кнопку або вимкніть двигун.- Робота на високій швидкості обмежується 6 хвилинами. Після закінчення 6 хвилин система автоматично повернеться до раніше встановленої швидкості.	-
	Натисніть і відпустіть, щоб увімкнути функцію затримки: Вмикається тільки тоді, якщо не ввімкнено функцію Інтенсив або 24 год. Активує або дезактивує повне вимкнення витяжки (двигун + індикатори) через 30 хвилин. Для вимкнення затримки просто ще раз натисніть кнопку або вимкніть двигун.	Світлодіод на кнопці двигуна (на органах керування витяжкою) блиматиме через кожні 0,5 секунди.
	Натисніть і утримуйте впродовж 2 секунд для ввімкнення функції 24 год: Вмикається тільки тоді, якщо не ввімкнено функцію Інтенсив або Затримка. Вмикає та вимикає функцію 24 год на 10 хвилин щогодини впродовж 24 годин. Після цього часу вона вимикається.	Світлодіод на кнопці двигуна (на органах керування витяжкою) блиматиме через кожні 2 секунди.
	Вмикання та вимикання індикаторів витяжки за максимальної потужності.	-
	Натисніть і утримуйте впродовж 2 секунд, щоб увімкнути або вимкнути індикатори витяжки зі зменшеною інтенсивністю.	-

Освітлювальний прилад

- Для заміни звертайтесь в технічну підтримку («Для придбання звертайтесь в технічну підтримку»).