MGB23313B - Духовка BEKO - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Вбудована електрична піч
Бренд	Beko
Модель	MGB23313B
Колір	Чорний
Місткість	65 літрів
Клас енергоефективності	A
Електроживлення	220-240 В, 50 Гц, 3450 Вт
Габарити (В x Ш x Г)	595 x 594 x 567 мм
Вага нетто	30 кг
Функції духовки	Звичайне, Конвекція, Гриль, Конвекція з грилем, Розморожування, Нижній нагрів
Діапазон температур	50°C - 250°C
Тип керування	Механічні ручки з таймером
Тип очищення	Каталітична емаль (легке очищення)
Підсвічування всередині	Так
Технологія холодних дверей	Так - потрійне скління
Блокування від дітей	Так
Автоматичне вимкнення безпеки	Так
Наявність запасних частин	Через сервісні центри Beko або онлайн-магазини
Гарантія	Стандартна гарантія виробника 2 роки

Часті запитання - MGB23313B BEKO

Як встановити таймер на духовці Beko MGB23313B?

Поверніть ручку таймера за годинниковою стрілкою на потрібний час (до 120 хвилин). Духовка автоматично вимкнеться, коли зворотний відлік досягне нуля. Прозвучить звуковий сигнал.

Яка максимальна температура?

Максимальна температура становить 250°C, підходить для випікання, смаження та грилю.

Чи можна використовувати алюмінієву фольгу в духовці?

Так, але уникайте покриття дна або нагрівальних елементів. Використовуйте лише для приготування їжі та ніколи не блокуйте циркуляцію повітря. Неправильне використання може спричинити пожежну небезпеку або пошкодження.

Як чистити каталітичну емаль всередині?

Запустіть порожню духовку при 250°C на 30-60 хвилин. Каталітичне покриття поглинає жир і спалює його. Після охолодження витріть золу вологою ганчіркою.

Чому духовка не нагрівається?

Перевірте електроживлення, запобіжник і чи встановлений таймер. Якщо використовується функція, переконайтеся, що ручка повернута на температуру. Якщо все ще не нагрівається, можливо, пошкоджений нагрівальний елемент; зверніться до сервісного центру.

Яке споживання енергії?

Клас енергоефективності A, типове споживання 0,93 кВт·год за цикл. Фактичне використання залежить від температури та часу приготування.

Як замінити лампочку освітлення духовки?

Відключіть живлення. Зніміть скляну кришку, повертаючи проти годинникової стрілки. Замініть на лампочку 25W/300°C. Обережно зберіть назад.

Чи можна використовувати засоби для самоочищення?

Не рекомендується, оскільки вони можуть пошкодити каталітичне покриття. Для зовнішніх частин використовуйте лише м'який миючий засіб і воду.

Які положення решітки найкращі для випікання?

Для рівномірного підрум'янення використовуйте середню решітку. Для підрум'янення зверху - верхню; для нижньої скоринки - нижню. Зверніться до таблиці приготування в інструкції.

Як активувати блокування від дітей?

Натисніть і утримуйте кнопки '+' та '-' одночасно (якщо електронне) або зверніться до інструкції. Для механічних моделей блокування може бути відсутнє. Ця модель має функцію блокування від дітей.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА MGB23313B BEKO

Перед використанням ознайомтеся з посібником!

Шановний покупцю,

дякуємо за вибір продукції Веко! Ми сподіваємося, що Ви отримаєте найкращі результати від використання продукту, який вироблено за допомогою високоякісних матеріалів і найсучасніших технологій. Саме тому просимо Вас уважно та повністю прочитати цей посібник користувача та всю іншу супроводжувальну документацію перед використанням продукту і зберігати посібник для використання у майбутньому. Передавати продукт іншій особі необхідно разом із посібником користувача. Дотримуйтесь всіх попереджень і візьміть до уваги інформацію, надану в посібнику користувача.

Пам'ятайте, цей посібник користувача може також використовуватися для інших моделей. Відмінності між моделями чітко описані в посібнику.

Значення символів

Наступні символи використовуються у різних розділах даного посібника користувача:

Важлива інформація або корисні рекомендації щодо використання.

Попередження щодо небезпечних ситуацій стосовно безпеки життя та майна.

Попередження щодо гарячої поверхні.

Товар виготовлено на екологічно нешкідливому сучасному обладнанні, без нанесення шкоди навколишньому середовищу.

1

Важливі інструкції щодо техніки безпеки та охорони навколишнього середовища

Важливі інструкції з техніки безпеки: уважно ознайомтеся і збережіть для подальшого використання

Цей розділ містить інструкції з техніки безпеки, дотримання яких дозволить виключити ризик виникнення пожежі, ураження електричним струмом, впливу витоків мікрохвильового випромінювання, отримання інших травм або заподіяння матеріальної шкоди. При недотриманні даних інструкцій всі гарантійні зобов'язання анулюються.

1.1 Загальні правила техніки безпеки

- Мікрохвильова піч призначена для розігрівання їжі та напоїв. Не слід сушити харчові продукти або одяг, а також нагрівати грілки, домашні капці, губки, вологі тканини та подібні предмети, оскільки це пов'язано з ризиком травмування, займання або пожежі.

Цей електроприлад призначений тільки для побутового та подібного застосування, а саме:

• в кухонних зонах для персоналу в магазинах, офісах та інших робочих приміщеннях; - на фермах; • в номерах готелів, мотелів і т. д.; • в приміщеннях, що надаються для проживання на умовах напівпансіону. - Не слід включати піч із відчиненими дверцятами; в іншому випадку на людину впливає шкідливе для здоров'я мікрохвильове випромінювання. Забороняється відключати або самостійно модифікувати запобіжні пристрої. - Між лицьовою стороною і дверима печі не повинні знаходитися сторонні предмети. Необхідно стежити за тим, щоб на дотичних поверхнях дверцят і корпусу не накопичувався бруд або залишки миючого засобу. - Роботи з обслуговування печі, що передбачають демонтаж кришки, яка забезпечує захист від впливу мікрохвильового випромінювання, повинні проводитися уповноваженими фахівцями / сервісними центрами. Будь-яке інше втручання представляє потенційну небезпеку.

Важливі інструкції щодо техніки безпеки та охорони навколишнього середовища

• Виріб призначений для приготування, розігрівання і розморожування їжі в домашніх умовах. Забороняється використовувати виріб в комерційних цілях. Виробник не несе відповідальності за шкоду, отриману в результаті використання виробу не за прямим призначенням.
• Забороняється користуватися приладом на відкритому повітрі, у ванній кімнаті, в умовах підвищеної вологості або в місцях, де він може намокнути.
• Виробник не несе відповідальності та не реагує на гарантійні скарги з приводу збитків, спричинених неправильним використанням та неналежним поводженням із приладом.
• Ніколи не намагайтесь розібрати прилад. У разі несправності внаслідок неправильного поводження з електроприладом гарантійні рекламації не приймаються.
• Використовуйте лише оригінальні деталі або деталі, рекомендовані виробником.
• Ніколи не залишайте електроприлад без нагляду.
• Завжди використовуйте прилад на стійкій, чистій, сухій та неслизькій поверхні.
• Можливість роботи із зовнішнім таймером або окремою системою дистанційного керування не передбачена. • Перед першим використанням електроприладу протріть всі деталі. Детальну інформацію див. в розділі «Очищення та технічне обслуговування».
• Використовуйте даний електроприлад тільки за його прямим призначенням, як описано в цьому посібнику. Не використовуйте абразивні матеріали або пару для очищення даного електроприладу. Піч призначена, перш за все, для розігрівання і приготування їжі.

Вона не призначена для використання в промислових або лабораторних умовах.

• Забороняється використовувати електроприлад для сушіння одягу або кухонних рушників.
• Під час роботи електроприлад істотно нагрівається. Слідкуйте за тим, щоб не торкатися гарячих деталей всередині печі.

Важливі інструкції щодо техніки безпеки та охорони навколишнього середовища

• Піч не призначена для сушіння шерсті тварин.
• Забороняється вмикати порожню піч.
• Слід використовувати тільки той посуд, який придатний для мікрохвильових печей.
• Внаслідок передачі тепла від їжі, що розігрівається, посуд також може нагрітися. Для того, щоб вийняти з печі посуд, можуть знадобитися рукавички.
• Посуд слід перевірити на предмет його придатності до використання в мікрохвильових печах.
• Не встановлюйте піч на плити або інші нагрівальні прилади. В іншому випадку, можливе її пошкодження, що спричиняє анулювання гарантії.
• Забороняється розміщувати мікрохвильову піч в шафі, якщо вона не відповідає вимогам, викладеним в інструкціях по установці.
• При відкритті кришок або розкритті фольги після приготування їжі звідти може виходити пара.
• Для виймання розігрітої їжі скористайтеся рукавичками.
• Електроприлад і його доступні для дотику поверхні можуть сильно нагріватися в процесі використання. Дверцята та їх зовнішнє скло можуть сильно нагріватися в процесі використання печі.

1.1.1 Електрична безпека

• Якщо шнур електроживлення пошкоджено, його заміна повинна проводитися авторизованим сервісним центром або спеціалістом з аналогічною кваліфікацією.
• Мікрохвильові печі Веко відповідають чинним стандартам безпеки. У разі пошкодження електроприладу або шнура живлення, щоб уникнути небезпечних ситуацій, ремонт або заміна повинні проводитися дилером, сервісним центром, фахівцем або авторизованою службою. Неправильно або непрофесійно виконані ремонтні роботи можуть привести до ситуацій, небезпечних для користувача.

Ваша мережа живлення повинна відповідати інформації, вказаній на табличці з технічними даними приладу.

1

Важливі інструкції щодо техніки безпеки та охорони навколишнього середовища

Єдиний допустимий спосіб відключення приладу від електромережі — виймання вилки з розетки.

• Включайте прилад тільки в розетку із заземлюючим контактом.
• В жодному разі не користуйтеся електроприладом, якщо шнур живлення або електроприлад пошкоджені.
• Не використовуйте прилад з подовжувачем.
• Ніколи не торкайтеся приладу або вилки вологими чи мокрими руками.
• Розташуйте прилад таким чином, щоб вилка була завжди доступна.
• Намагайтеся запобігати пошкодженню кабелю живлення: уникайте його стискання, згинання або контакту з гострими предметами. Не тримайте кабель живлення біля гарячих поверхонь та відкритого вогню. Переконайтеся, що відсутня небезпека випадкового витягування кабелю або того, що хтось може спіткнутися об нього під час використання приладу.
• Від'єднуйте прилад від електромережі перед чищенням, а також коли він не використовується.
• Не тягніть за кабель живлення, щоб відключити електроприлад від електромережі, і ніколи не обертайте кабель живлення навколо приладу.
• Не занурюйте прилад, кабель або вилку в воду чи будь-які інші рідини. Не тримайте електроприлад під проточною водою.
• При розігріванні їжі в пластикових або паперових контейнерах необхідно контролювати роботу печі, оскільки можливе займання пакувальних матеріалів. Перед тим як поміщати паперові або пластикові пакети в піч, необхідно переконатися в тому, що вони придатні для розігрівання в мікрохвильовій печі, і витягти з них дротяні елементи та/або металеві ручки.
• При появі диму, вимкніть або відключіть прилад від джерела живлення і тримайте дверцята закритими, щоб уникнути займання.

Важливі інструкції щодо техніки безпеки та охорони навколишнього середовища

• Не використовуйте піч для зберігання будь-яких предметів. Не залишайте папір, продукти або їжу в печі, коли вона не використовується.
• Для запобігання опіків вміст пляшечок для годування і контейнерів із дитячим харчуванням перед вживанням слід перемішати або струсити, а також перевірити температуру.
• Даний електроприлад відноситься до обладнання ISM групи 2, клас В. До групи 2 відноситься обладнання ISM (промислове, наукове, медичне), в якому енергія радіовипромінювання навмисно генерується та/або використовується у вигляді електромагнітного випромінювання з метою обробки матеріалу; сюди ж відноситься електроерозійне обладнання.
• Обладнання класу В придатне до застосування в житлових приміщеннях і в приміщеннях, безпосередньо підключених до низьковольтної мережі електроживлення.
• При використанні дверцята або зовнішня поверхня приладу можуть сильно нагріватися.

1.1.2 Безпека пристрою

• При нагріванні напоїв у мікрохвильовій печі вони можуть закипіти і розплескатися після їх виймання з печі; необхідно бути обережним при поводженні з ємностями.
• Піч не призначена для обсмажування продуктів. Гаряча олія може пошкодити компоненти та матеріали печі, а також може стати причиною опіків шкіри.
• Харчові продукти з товстою шкіркою, такі як картопля, цукіні, яблука та каштани, перед приготуванням слід проколоти.
• Розташовувати електроприлад слід так, щоб його задня сторона була повернена до стіни. • Перед тим як переміщати електроприлад, необхідно закріпити скляний піднос, що обертається, для запобігання його пошкодженню.
• Яйця в шкаралупі та зварені круто яйця не можна розігрівати в мікрохвильових печах, оскільки вони можуть вибухнути, навіть після припинення нагрівання.

Важливі інструкції щодо техніки безпеки та охорони навколишнього середовища

- Забороняється знімати із задньої і з бічних стінок електроприладу деталі, що забезпечують проміжок, необхідний для циркуляції повітря між стінками шафи та електроприладом.

1.2 Використання за призначенням

• Якщо не підтримувати чистоту електроприладу, його поверхня може втратити свої властивості, що може привести до скорочення терміну служби виробу та виникнення небезпечної ситуації.
• Очищення ущільнень печі та прилеглих деталей. Використовуйте гарячу мильну воду. Користуйтеся ганчіркою для миття посуду, не відтирайте, докладаючи надмірних зусиль. Забороняється використовувати для очищення металевий скребок або скребок для скла.
• УВАГА! При пошкодженні дверцят або їх ущільнень піччю користуватися не можна до тих пір, поки вона не буде відремонтована кваліфікованим фахівцем.

• УВАГА! Обслуговування або ремонт зі зняттям кришки, яка захищає від мікрохвильового випромінювання, становить небезпеку, якщо його виконує особа, яка не є кваліфікованим фахівцем. - УВАГА! Забороняється розігрівати рідини та інші харчові продукти в закритих контейнерах, оскільки вони можуть вибухнути. - Очищення печі слід виконувати регулярно, відкладення їжі необхідно видаляти. - Над верхньою поверхнею печі необхідно забезпечити простір мінімум 20 см. • Використовуйте прилад виключно за призначенням. - Не використовуйте прилад в якості джерела тепла. - Мікрохвильова піч призначена для розморожування, приготування і тушкування виключно харчових продуктів. - Не слід переварювати їжу, оскільки це може стати причиною пожежі. - Не використовуйте парові очищувачі для очищення пристрою.

Важливі інструкції щодо техніки безпеки та охорони навколишнього середовища

1.3 Безпека дітей

• Рекомендується проявляти особливу обережність під час використання пристрою біля дітей та осіб з обмеженими фізичними, сенсорними або розумовими можливостями. • Даним електроприладом можуть користуватися діти у віці від 8 років і люди з обмеженими фізичними, сенсорними або розумовими можливостями, а також люди, що не мають потрібних знань і досвіду, якщо вони знаходяться під наглядом особи, відповідальної за безпечне використання виробу, отримали відповідні інструкції або розуміють супутні ризики. Не дозволяйте дітям гратися з приладом. Роботи з очищення та технічного обслуговування не можуть виконуватись дітьми, якщо за ними не наглядають дорослі.
• Небезпека задушення! Зберігайте пакувальні матеріали в недоступному для дітей місці.

• Дітям можна дозволяти самостійно користуватися піччю тільки після відповідного інструктажу, щоб дитина знала, як правильно використовувати мікрохвильову піч, і розуміла, що може трапитися при неправильному поводженні з електроприладом. - Внаслідок того, що в режимі «гриль» і в комбінованому режимі піч виділяє багато тепла, дітям дозволяється використовувати ці режими тільки під наглядом дорослих. - Виріб і його шнур живлення повинні бути недоступні для дітей молодше 8 років. - Електроприлад і його доступні для дотику поверхні можуть сильно нагріватися в процесі використання. Не слід підпускати дітей до електроприладу.

Важливі інструкції щодо техніки безпеки та охорони навколишнього середовища

• Цей прилад не призначений для використання особами (у тому числі дітьми) з обмеженими фізичними, сенсорними або розумовими можливостями, або особами, які не мають відповідного досвіду чи знань з використання приладу, за винятком випадків, коли вони перебувають під наглядом або проінструктовані щодо використання приладу особою, що відповідає за їхню безпеку.
• Необхідно слідкувати, щоб діти не гралися з приладом.
• УВАГА! Дітям можна дозволяти самостійно користуватися піччю тільки після відповідного інструктажу, щоб дитина знала, як правильно використовувати піч, і розуміла, що може трапитися при неправильному поводженні з електроприладом.

1.4 Відповідність вимогам Директиви щодо утилізації відходів електричного та електронного обладнання (WEEE) і утилізація продукту:

Даний пристрій відповідає вимогам Директиви ЄС WEEE (2012/19/EU). Даний пристрій має класифікаційний знак утилізації відходів електричного та електронного обладнання (WEEE).

Цей продукт було виготовлено з використанням високоякісних деталей і матеріалів, які можуть бути використані повторно та придатні для вторинної переробки. Після закінчення терміну служби пристрою не утилізуйте його разом із побутовими та іншими відходами. Доставте його до пункту прийому електричного та електронного обладнання для подальшої утилізації. Про місцезнаходження найближчого такого пункту прийому можна дізнатися у відповідних місцевих органах влади.

1.5 Відповідність вимогам Директиви ЄС щодо обмеження використання небезпечних речовин

Пристрій, який ви придбали, відповідає вимогам Директиви ЄС щодо обмеження використання небезпечних речовин (2011/65/ЄС). Він не містить шкідливих та заборонених речовин, вказаних у Директиві.

1.6 Інформація щодо пакувальних матеріалів

Пакувальні матеріали пристрою виготовлені з вторинної сировини у відповідності до Державних вимог охорони навколишнього середовища. Не утилізуйте пакувальні матеріали разом із побутовими та іншими відходами. Здавайте їх у спеціальні пункти прийому тари, споруджені місцевими комунальними службами.

2 Ваша мікрохвильова піч

2.1. Зміст

1. Система блокування дверей
2. Вікно духовки
3. Муфта
4. Роликова підставка
5. Кнопка відкриття дверей
6. Панель управління
7. Скляна підставка
8. Гриль

2.2. Технічні дані

Споживання енергії	230-240 В ~ 50 Гц, 1400 Вт (мікрохвильова піч) 1000 Вт (гриль)
Продуктивність	900 Вт
Робоча частота	2450 МГц
Зовнішні розміри	390 мм (В) X 595 мм (Ш) X 365 мм (Д)
Внутрішні розміри духової печі	220 мм (В) X 340 мм (Ш) X 320 мм (Д)
Місткість духової шафи	23 літри
Маса нетто	14.1 кг

Позначення на приладі або значення, зазначені в інших документах, що постачаються разом із виробом, є значення, отримані в лабораторних умовах відповідно до стандартів. Ці значення можуть відрізнятися залежно від використання пристрою та умов навколишнього середовища. Значення потужності випробовуються при 240 Вт.

3 Встановлення

3.1. Встановлення

• Установка повинна виконуватися авторизованим сервісним персоналом.
• Переконайтеся, що вийнято всі пакувальні матеріали всередині.
• Цей пристрій слід розміщувати на рівній поверхні, яка може витримати вагу печі та найважчої їжі, яку можна приготувати у духовці.
• Не ставте прилад в місцях з вологістю або високою вологістю або поблизу легкозаймистих матеріалів.
• Не використовуйте духову шафу, не встановивши роликову підставку в правильне положення.
• Переконайтеся, що кабель живлення не пошкоджений і не знаходиться під приладом або поверх будь-яких гарячих або гострих поверхонь.
• Вимикач живлення повинен бути в доступному положенні, так, щоб ви мали змогу відключити прилад в разі надзвичайної ситуації.
• Не використовуйте прилад на відкритому повітрі.

3.1.1 Інсталяційний комплект

1. Шафа
2. Мікрохвильова піч
3. 4x16 Винты (4 шт.)
4. Кронштейн для підключення кабелю

3 Встановлення

3.1.2 Шафа для мікрохвильової печі

3 Встановлення

Після розміщення приладу всередині корпусу натисніть на чотири кути рамки, щоб встановити засуви на кронштейнах, розташованих на рамі.

3 Встановлення

3.2 Радіоперешкоди

Робота мікрохвильової печі може призвести до перешкод для радіоприймачів, телевізорів та аналогічних приладів.

У разі будь-яких перешкод, їх можна зменшити або усунути, якщо вжити таких запобіжних заходів:

• Очистіть дверцята і ущільнювальну поверхню приладу. Налаштуйте напрямок антени радіо або телевізора.
• Перемістіть пристрій в залежності від місця розташування приймача. • Вийміть прилад з приймача.
• Підключіть прилад до іншої розетки; таким чином, мікрохвильова піч і приймач знаходитимуться на різних лініях.

3.3 Принципи мікрохвильового приготування

• Обережно готуйте їжу. Покладіть товсті частини назовні посуду.
• Зверніть увагу на тривалість приготування. Готуйте їжу з найкоротшим терміном і додайте ще більше часу, якщо потрібно. Переготована їжа може спричинити дим або спалахнути.
• Накрийте їжу під час приготування. Накриття їжі запобігає розбризкуванню і допомагає забезпечити рівномірне приготування їжі.
• Переверніть продукти, такі як домашня птиця і гамбургери, коли ви готуєте їх в мікрохвильовій печі, щоб прискорити процес приготування цих продуктів. Велику їжу, таку як печеня, потрібно хоча б один раз перевертати.
• Переверніть продукти, такі як фрикадельки, в середині процесу приготування і перемістіть від центру тарілки до зовнішньої сторони.

3.4 Інструкції по заземленню

Цей прилад, безумовно, повинен бути заземлений. Цей прилад має заземлювальний кабель із заземленою виделкою. Прилад повинен бути увімкнений у розетку, яка правильно встановлена і заземлена.

Система заземлення дозволяє протіканню електричного струму в разі короткого замикання і знижує ризик ураження електричним струмом. Рекомендується використовувати електричний ланцюг, призначену для даного пристрою. Робота з високою напругою є небезпечною і може призвести до займання або інших аварій, які можуть пошкодити прилад.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ!

Неправильне використання заземлення може призвести до ураження електричним струмом.

Якщо у вас виникли питання щодо заземлення та електричних інструкцій, зверніться до кваліфікованого електричного спеціаліста або сервісної служби.

Виробник та / або дилер не несуть жодної відповідальності за ураження або пошкодження печі, які можуть виникнути, якщо не виконують процедури електричного підключення.

Сердечники всередині силового кабелю мають кольорове маркування наступним чином:

Зелений та жовтий = ЗЕМЛЯ

Синій = НЕЙТРАЛЬ

Коричневий = ФАЗА

Ідеальний матеріал для виробів мікрохвильової печі - це матеріали, які проводять мікрохвилі, ці матеріали дозволяють енергії проникати в духовку і дозволяють нагрівати їжу.

3 Встановлення

• Мікрохвиля не може проникати крізь метали; тому не можна використовувати метали або металеві прикраси в духовці.
• Не використовуйте перероблені паперові вироби для приготування у мікрохвильовій печі, так як вони можуть містити невеликі металеві деталі, які можуть викликати іскри та / або вогонь.
• Рекомендується використовувати круглі / овальні блюда замість квадратних / прямокутних, так як їжа на краях може бути перегріта.
• Ви можете використовувати вузькі стрічки з алюмінієвої фольги, щоб запобігти переготуванню страв. Однак, будьте обережні! Не використовуйте його надмірно і тримайте відстань 2,5 см (1 дюйм) між фольгою і внутрішньою поверхнею приладу.

Наступний список - це загальний посібник, який допоможе вам вибрати правильний посуд.

Посуд Мікрохвильова	піч	Гриль Комбінація
Термостійке скло Так Так	Так
Не термостійке скло	Hi	Hi	Hi
Термостійка кераміка	Так Так	Так
Пластикове блюдо, придатне для мікрохви-льової печі	Так Hi	Hi
Паперові кухонні приналежності	Так	Hi	Hi
Металева таця	Hi	Так	Hi
Металева підставка	Hi	Так	Hi
Вироби з алюмінієвої фольги та фольга	Hi	Так	Hi

4 Керування

4.1 Панель управління

Дисплей робочого меню

Мікрохвильова піч

Натисніть цю клавішу кілька разів, щоб встановити рівень мікрохвильового готування.

Гриль

Натисніть цю клавішу, щоб вибрати програму для гриля.

Мікрохвильова піч + гриль

Натисніть цю клавішу, щоб вибрати одну з комбінованих програм приготування.

Розморожування

Натисніть цю клавішу, щоб розморозити їжу відповідно до її ваги.

Дата / час

Натисніть цю клавішу, щоб встановити час.

Вибір ваги

Натисніть цю клавішу, щоб вибрати вагу для програм, що вимагають вибору ваги.

Ручка регулювання

Поверніть цю ручку, щоб встановити час, час приготування, меню або вагу.

Повертаючи регулятор регулювання проти годинникової стрілки, вбирається автоматична функція приготування їжі.

Зупинити / скасувати

Натисніть цю клавішу, щоб скасувати налаштування або перевстановити піч перед встановленням програми приготування.

Натисніть клавішу один раз, щоб припинити приготування їжі тимчасово або двічі, щоб повністю скасувати.

Вона також використовується для встановлення блокування від дитини.

Кнопка старт

Натисніть клавішу, щоб запустити програму приготування.

Якщо ця клавіша буде натиснута пару разів, піч буде працювати з повною потужністю.

30 секунд на кожне натискання.

4.2 Встановлення елементів керування духовкою

Прилад дає звуковий сигнал під час регулювання.

ОДИН ГУДОК: Духовка приймає вхід.

ДВА ГУДКИ: Духовка відкидає вхід.

Перевірте і повторіть спробу.

4.2.1 Налаштування цифрового годинника

Якщо ви хочете встановити час роботи пристрою до 08:30:

- У режимі очікування натисніть клавішу ЧАС / ГОДИННИК протягом 3 секунд. На дисплеї з'явиться знак «Год 12». Щоб використати 24-х годинний годинник, натисніть кнопку ЧАС / ГОДИННИК ще раз.

4 Керування

• Поверніть регулятор РЕГУЛЮВАННЯ та встановіть годину на 8.
• Натисніть клавішу ТРИВАЛІСТЬ / ЧАС один раз.
• Поверніть регулятор РЕГУЛЮВАННЯ та встановіть хвилини на 8:30.
• Натисніть кнопку ТРИВАЛІСТЬ / ЧАС один раз, щоб підтвердити налаштування.

Ви можете перевірити час налаштування під час готування, натиснувши кнопку ТРИВАЛІСТЬ / ЧАС один раз.

4.2.2 Приготування у мікрохвильовій печі

Найдовша тривалість приготування мікрохвильової печі складає 95 хвилин. Ви можете встановити рівень потужності, натискаючи клавішу МІКРОХВИЛЬОВА ПІЧ кілька разів.

• Наприклад, якщо ви хочете готувати протягом 5 хвилин з 60% мікрохвильової потужності:
• Натисніть кнопку СТОП / СКАСУВАТИ.
• Натискайте кнопку РІВЕНЬ ПОТУЖНОСТІ кілька разів, щоб вибрати рівень потужності.

Дисплей Потужність приготування
П100 100%
П80 80%
П60 60%
П40 40%
П20 20%
П00 00%

• Поверніть регулятор РЕГУЛЮВАННЯ до 5:00 на екрані.
• Натисніть кнопку СТАРТ.

Ви можете перевірити готовність їжі, натиснувши клавішу МІКРОХВИЛЬОВА ПІЧ.

Духовка подає звуковий сигнал, коли завершується час готування / розморожування, а на дисплеї відображається повідомлення «Кінець»; очистіть дисплей, натиснувши кнопку СТОП / СКАСУВАТИ або відкривши дверцята перед тим, як встановити іншу функцію. (Його можна використовувати для наступних функцій приготування.)

4.2.3 Швидкий старт

Ця функція використовується для швидкої роботи печі. Найдовша тривалість готування становить 10 хвилин.

Щоб встановити тривалість приготування в режимі очікування, швидко натисніть клавішу СТАРТ, пристрій негайно розпочне роботу з повною потужністю.

4.2.4 Розморожування по вазі

Пристрій може розморожувати їжу залежно від введеної ваги. Після встановлення ваги автоматично встановлюється тривалість і розморожування. Маса харчових продуктів варіює від 100 г до 1800 г.

Якщо ви хочете розморозити 600 г креветок:

• Поставте креветки, що розморожуються, у прилад та закрийте дверцята.
• Натисніть кнопку СТОП / СКАСУВАТИ.
• Натисніть кнопку РОЗМОРОЖУВАННЯ один раз.
• Натискайте кнопку ВИБІР ВАГИ кілька разів, доки не відобразиться значення 600 гр.
• Натисніть кнопку СТАРТ.

Під час процесу розморожування система призупиняється та подає звуковий сигнал, який нагадує вам про те, що необхідно перевернути їжу; Натисніть клавішу СТАРТ, щоб продовжити.

4 Керування

4.2.5 Приготування їжі по черзі (багатофункціональне приготування)

Ви можете запрограмувати 3 автоматичних черги для приготування їжі на своєму приладі. Припустимо, що ви хочете встановити наступну програму приготування:

1 хв. приготування їжі на рівні 60% і 2 хв. приготування їжі на рівні потужності 100%.

- Натисніть кнопку СТОП / СКАСУВАТИ.

• Натискайте кнопку МІКРОХВИЛЬОВА ПІЧ кілька разів, поки на екрані не з'явиться код П60.
• Поверніть регулятор РЕГУЛЮВАННЯ поки на екрані не висвітиться знак 1 хв.
• Натискайте кнопку МІКРОХВИЛЬОВА ПІЧ кілька разів, доки на екрані не з'явиться код П100.
• Поверніть ручку РЕГУЛЮВАННЯ, поки знак 2 хв. не відобразиться на екрані.
• Натисніть кнопку СТАРТ.

Швидкий старт, Меню та

Розморожування за вагою не можна встановити в режимі багатоступеневого приготування.

Щоб вказати робочу стадію духовки, будуть підсвічуватися відповідні індикатори.

4.2.6 Автоматичне приготування їжі

Для продуктів харчування та режимів приготування їжі не потрібно встановлювати тривалість або потужність приготування. Ви можете просто ввести тип їжі та вагу цієї їжі. Вам, можливо, доведеться перевернути їжу в середині періоду готування, щоб досягти рівномірного приготування.

Приклад: Приготування 400 г риби

- Натисніть кнопку СТОП / СКАСУВАТИ.

• Поверніть регулятор РЕГУЛЮВАННЯ проти годинникової стрілки, щоб вибрати код харчування. Виділений символ на екрані буде підсвічено.
• Натискайте кнопку ОБРАТИ ВАГУ кілька разів, щоб ввести 400 г за вагою.
• Натисніть кнопку СТАРТ.

Меню автоматичного приготування їжі

Код Продукти / режим приготування		Для молока / кави та картоплі слід ввести кількість порцій; не вагу продукту.Існує лише один варіант для по-пкорну.Результат авто-матичного при-готування їжі залежить від таких факторів, як коливання на-пруги, форма та розмір їжі, ваш особистий вибір на рівні готування їжі та навіть те, наскільки добре ви розмістили їжу в приладі. Якщо результат Вас не задовільнив, будь ласка, вкажіть час приготування більш відповідним чином для вашого вибору.
A-1	Попкорн
A-2	Молоко / Кава (200 мл/чашка)
A-3	Овочі
A-4	Картопля (230 гр/ шматків
A-5	Піца
A-6	Автоматичне по-вторне нагрівання (г)
A-7	Курка-гриль
A-8	Стейк на грилі

4 Керування

Для варіантів курки-гриль та стейку на грилі, програма подасть сигнал, а потім призупинить, щоб нагадати вам, що їжу потрібно перевернути. Після того, як ви повернули їжу, ви можете натиснути клавішу СТАРТ, щоб продовжити програму.

4.2.7 Гриль

Найдовша тривалість готування становить 95 хвилин для приготування гриля.

• Наприклад, припустимо, що ви хочете готувати протягом 5 хвилин у режимі гриля.
• Натисніть кнопку СТОП / СКАСУВАТИ.
• Виберіть режим гриля, натиснувши кнопку Гріль один раз.
• Поверніть регулятор РЕГУЛЮВАННЯ до 5:00 на екрані.
• Натисніть кнопку СТАРТ.

Ви повинні призупинити програму та перевернути їжу, щоб обидві сторони їжі рівномірно готувалися у режимі готування Гриль Комбінація.

4.2.8 Комбінація

Найдовша тривалість готування становить 95 хвилин для комбінування.

• Наприклад, припустимо, що ви хочете приготувати 12 хвилин в режимі комбінування.
• Натисніть кнопку СТОП / СКАСУВАТИ.
• Виберіть один з комбінаційних режимів у таблиці нижче, двічі або тричі натисніть клавішу «Мікрохвильова піч + гриль».
• Поверніть регулятор Регулювання, поки на екрані з'явиться значок 12:00.
• Натисніть кнопку СТАРТ.

Кількість на-тискань клавішдля Мікрохви-льової печі +Гриль	Комбінація	Тривалість при-готування
		Мікрохви-льова піч	Гриль
2X	Комб-1	30%	70%
3X	Комб-2	55%	45%

4.2.9 Блокування від дітей

Використовуйте цю функцію, щоб запобігти недопустимим керуванням пристроєм дітьми. Якщо відображається символ блокування від дітей, то пристроєм не можна керувати у цьому режимі.

Щоб встановити: Коли духовка перебуває в режимі очікування або в режимі попереднього встановлення, натисніть і утримуйте кнопку СТОП / СКАСУВАТИ протягом 3 секунд; з'являється звуковий сигнал, і засвітиться символ замка. Всі клавіші деактивуються в режимі блокування.

Щоб скасувати: Натисніть та утримуйте кнопку СТОП / СКАСУВАТИ протягом 3 секунд, доки символ блокування на дисплеї не погасне.

5 Очищення і технічне обслуговування

5.1. Очищення

УВАГА! У жодному разі не використовуйте бензин, розчинник, абразивні засоби для чищення, металеві предмети або жорсткі щітки для очищення приладу.

УВАГА! У жодному разі не занурюйте прилад або кабель живлення у воду чи будь-які інші рідини.

1. Вимкніть прилад і від'єднайте його від розетки.
2. Зачекайте, поки прилад охолоне.
3. Внутрішні поверхні печі потрібно утримувати в чистоті. Бризки їжі або патьоки рідин із стінок печі потрібно витирати вологою тканиною. Якщо піч сильно забруднена, для її чистки можна використовувати м'який миючий засіб. Не використовуйте аерозолі та інші агресивні миючі засоби, так як від них можуть залишитися плями, сліди та вони можуть спричинити помутніння поверхні дверцят.
4. Зовнішні поверхні печі слід очищати вологою тканиною. Не допускайте потрапляння води у вентиляційні отвори, щоб запобігти пошкодженню внутрішніх компонентів печі, які знаходяться під напругою.
5. Дверцята і скло з обох сторін, а також дверні прокладки та деталі поруч з ними потрібно регулярно протирати вологою тканиною, щоб видалити плями та бризки від пролитої їжі. Не використовуйте абразивні миючі засоби.
6. Не допускайте попадання вологи на панель керування. Очищення рекомендується виконувати м'якою вологою тканиною. При очищенні панелі управління дверцята печі потрібно залишати відкритою, щоб запобігти випадковому включенню печі.
7. Якщо всередині печі або навколо її дверцят присутній конденсат від пари, витріть його м'якою тканиною. Конденсат може утворюватись, якщо піч експлуатується в умовах високої вологості. Це цілком нормально.
8. В деяких випадках для очищення потрібно буде зняти скляний піднос. Піднос слід мити в теплій мильній воді або в посудомийній машині.
9. Роликове кільце та дно печі слід очищати, щоб уникнути надмірного шуму. Нижню поверхню печі достатньо протерти, використовуючи м'який миючий засіб. Роликове кільце слід мити в теплій мильній воді або в посудомийній машині. При знятті роликового кільця для його очищення необхідно запам'ятати його положення для правильної його установки в подальшому.
10. Щоб видалити неприємний запах з печі, налийте склянку води, видавіть сік та покладіть шкірки лимону в глибоку ємність, придатну для використання в мікрохвильовій печі; увімкніть піч на 5 хвилин, поставивши її на мікрохвильовий режим. Потім ретельно витріть насухо м'якою тканиною.
11. Якщо потрібно замінити лампочку в печі, зверніться в авторизований сервісний центр.
12. Очищення печі слід виконувати регулярно, відкладення їжі необхідно видаляти. Якщо не утримувати піч в чистоті, можуть виникнути дефекти поверхонь, що скорочують термін служби електроприладу; при цьому також підвищується ймовірність виникнення ризиків при експлуатації печі.
13. Електроприлад не можна утилізувати як побутові відходи; стару піч потрібно здати в спеціальну комунальну службу – центр збору відходів.

5 Очищення і технічне обслуговування

1. Якщо мікрохвильова піч використовується в режимі гриля, може з'явитися незначна кількість диму та специфічний запах, які зникають через деякий час експлуатації.

5.2. Зберігання

• Якщо ви збираєтесь тривалий час не використовувати прилад, зберігайте його дбайливо.
• Переконайтесь, що прилад від'єднаний від мережі, охолоджений та повністю сухий.
• Зберігайте прилад в прохолодному та сухому місці.
• Зберігайте прилад у недоступному для дітей місці.

5.3 Обробка та транспортування

• Під час обробки та транспортування тримайте пристрій в оригінальній упаковці.
• Упаковка пристрою захищає його від фізичних пошкоджень.
• Не розміщуйте великі навантаження на приладі або на упаковці. Пристрій може пошкодитися.

ШАНОВНИЙ ПОКУПЕЦЬ!

Дякуємо Вам за користування продукцією компанії Beko.

ШАНОВНИЙ ПОКУПЕЦЬ!

Beko

ШАНОВНИЙ ПОКУПЕЦЬ!

Даний відривний талон є формою звітності

про виконання сервісним центром гарантійних сервісних робіт. Відривний

талон вилучається з гарантійного талону після усунення несправностей.

ШАНОВНИЙ ПОКУПЕЦЬ!

Даний відривний талон є формою звітності про виконання сервісним центром

гарантійних сервісних робіт. Відривний талон вилучається з гарантійного талону після усунення несправностей.

ШАНОВНИЙ ПОКУПЕЦЬ!

Даний відривний талон є формою звітності про виконання сервісним центром

гарантійних сервісних робіт. Відривний талон вилучається з гарантійного талону

після усунення несправностей.

ШАНОВНИЙ ПОКУПЕЦЬ! Даний відривний талон є формою звітності

про виконання сервісним центром гарантійних сервісних робіт. Відривний

талон вилучається з гарантійного талону після усунення несправностей.

ШАНОВНИЙ ПОКУПЕЦЬ!З ПИТАНЬ ГАРАНТІЙНОГО ОБСЛУГОУВАННЯ,ДЛЯ РЕССТАЦІЇ ПРИДБАНОЇ ТЕХНІКИ,ОБОВ'ЯЗКОВО ТЕЛЕФОНУЙТЕ ЗА НОМЕРОМ ГАРЯЧОЇ ЛІНІІ:0-800-500-4-3-2(дзвінки зі стаціонарних телефонів в Україні безкоштовні)

ТОВ «БЕКО Україна», зареєстроване в м. Київ, Антоновича 72,є виконавцем функцій щодо прийняття претензій від споживачів, а також проводить ремонт та технічно обслуговуваннях.

Ресстрація придбанної техніки та оформлення звернення Ресстрація даних клієнта необхідна для загального та сервісного реестру проданої сертифікованої продукці beko в України.Звернення оформлюються при навяності сертифіксваної техніки beko та гарантійного талону, який є дійсним на території України.

Консультація, гарантіяУ випадку виникнення питань щодо роботи продукції, просимо Вас звернуться на гарячу лінію команні beko.

Поред тим як звернулись на гарячу лінію beko, необхідно перевірких навеність заповненого належним чином гарантійного талону, який є дійсним на території України, а саме: модель, серійний номер виробу, дату продажу, термін гарантії, чіткі штампи фірми-продажи, назву та телефон сервісного центру (шт остановлює техніку), дату встановлення, підпис майстра, штамп сервісного центру.Сервійний номер та модель виробу повенчі співпадати з номером, вказаним у гарантійному талоні.Оператори кол-центру зареєструєть Ваше звернення, нададуть необхідну консультацію щодо гарантійного обслуговування та оснайомлять з умовами гарантії.При необхідності. Ваше звернення буде направлене в сервісний центр. Після внесення даних, оператори нададуть Вам номер звернення.Номер звернення необхідно зберігати протягом усього терміну ремонту техніки.Якщо для ремонту необхідний візд майстра, працівники сервісного центру зв'язкуться з Вами за вказаними контактними номерами та домовляться про найбільш аручні дату та час визду майстра.При наступному звернення на гарячу лінію достатньо вказати номер звернення або номер телефону, який Ви надавали під час попераднього звернення, що дозволить оператору у найкоротший час надати консультацію або, в разі необхідності, виклижати майстра з сервісного центру для уснення несправності.Дякуємо за користування технікою

1. Пошкодження внаслідок стихії, пожежі, побутових факторів, випадкових зовнішніх факторів (стрибок напруги в електричній мережі,
2. Пошкодження внаслідок потрапляння всередину сторонніх предметів, комах, гризунів, речовин, рідин та використання миючих засобів із
3. Пошкодження внаслідок використання нестандартних витратних матеріалів і запчастин; дефектів системи, до якої цей виріб був підключений чи під'єднаний.
4. Некомплектність товару після його продажу.
5. Утворення накипу в пральних та посудомийних машинах на алюкторичних
6. Демонтаж і монтаж техніки Гарантійне обслуговування не здійснюється у випадку необхідності заміни запасних фільтрів, батарейок, акумуляторів, запобіжників, лампи

перемикання та інших змінних деталей з тих, котрі швидко зношуються, якщо така заміна передбачена конструкцією та не пов'язана з розбиранням апарату.

Термін служби великої побутової техніки Beko - 7 років, дрібної побутової техніки Beko - 3 роки.

Завдяки відмінній якості, надійності та ступеню безпеки продукції Beko, фактичний термін експлуатації може значно перевищувати офіційно встановлений.

Уся продукція, що поставляється офіційно, виготовлена з урахуванням умов експлуатації країни, в яку вона поставляється. Гарантія на пульт керування 6 місяців.

ТОВ «Беко Україна» знімає з себе відповідальність за можливу шкоду, прямо або опосередковано заподіяну виробом людям, домашнім

тваринам, майну в разі, якщо це сталося в результаті недотримання правил і умов експлуатації, установки виробу; умисних або необережних дій покупця (споживача) або третіх осіб. Також ТОВ «Беко Україна» не несе

відповідальність за майнову шкоду, прямо або опосередковано завдану виробом відповідного призначення, в результаті втрати, пошкодження або зміни даних та інформації.

УМОВИ ГАРАНТІЇ Завод-виробник встановлює на вироби строк гарантії, як вказано в таблиці, від дати передачі виробу покупцю, що підтверджується фіскальним чеком або товарною накладною.

Категорія товару	Термін гаранеті, місяць
Духові шафи	36
Варильні поверхні	36
Плати	36
Правні машині/Сушильні машині/Правно-сушильні машині	36
Посудимийні машині	36
Холодильники	36
Морозильні камери	36
Конадафонери	24
Тапкові насоси	24
Виткіжки	12
Настільні послудимійні машині	12
Інфраческої обігрівлі	12
Мікрохвільої печ	12
Казомашині/Казоварки	12
Бойтери	12
Пиполоси	12
Дрібна побутова техніка:страю; кухонні комбайки;блендерів; міксерів; м'ясорубки;чайники; фені; стайлери для волосів; ваги.	12

ПІСЛЯ ЗАКІНЧЕННЯ ГАРАНТІЙНОГО ТЕРМІНУ СЛУЖБА СЕРВІСУ, А ТАКОЖ МАЙСТЕРНІ НАШИХ ПАРТНЕРІВ ЗАВЖДИ ГОТОВІ ЗАПРОПОНУВАТИ ВАМ СВОЇ ПОСЛУГИ.

Уважно ознайомтеся з Інструкцією та перевірте правильність заповнення гарантійного талона. Гарантійний талон є дійсним за умов чітко вказаних моделі, серійного номера виробу, дати продажу, терміну гарантії, чітких штампів продавця. Серійний номер і модель виробу повинні відповідати вказаним у гарантійному талоні. Зберігайте гарантійний талон протягом усього гарантійного терміну. Технічне обслуговування товарів торгової марки beko. Ремонт здійснюється сервісним центром з ремонту побутової техніки beko, що має сертифікат на обслуговування. При виявленні несправностей необхідно звертатися на гарячу лінію компанії BEKO. УВАГА! Перш ніж викликати спеціаліста сервісного центру, докладно ознайомтеся з Інструкцією користувача, умовами гарантійного обслуговування, вказаними в гарантійному талоні, що додається до виробу. Якщо виріб справний, то за сервісним центром залишається право вимагати оплату хибного виклику згідно з тарифами сервісного центру. Протягом терміну гарантії несправності усуваються при пред'явленні гарантійного талона та касового або товарного чека. Протягом гарантійного терміну ремонт несправностей, що виникли з вини заводу-виробника, здійснюється механіком сервісного центру, що має сертифікат на обслуговування. Сервісний центр несе відповідальність за якість гарантійного ремонту. УВАГА: СТОСОВНО ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПІДКЛЮЧЕННЯ ВИРОБУ РЕКОМЕНДУЄМО ЗВЕРТАТИСЬ ДО УПОВНОВАЖЕНИХ СЕРВІС-ЦЕНТРІВ, ЯКІ ПРОФЕСІЙНО ВИКОНАЮТЬ УСІ НЕОБХІДНІ РОБОТИ ДЛЯ НОРМАЛЬНОГО ПІДКЛЮЧЕННЯ ТА ФУНКЦІОНУВАННЯ ВИРОБУ. ПОСЛУГИ З УСТАНОВЛЕННЯ ТЕХНІКИ ПЛАТНІ. ВИ МОЖЕТЕ ЗВЕРНУТИСЬ ДО СПЕЦІАЛІСТІВ ПО СЕРВІСУ, МАГАЗИНУ ЧИ ДО БУДЬ-ЯКОГО ІНШОГО КВАЛІФІКОВАНОГО ПЕРСОНАЛУ, АЛЕ В ЦЬОМУ ВИПАДКУ, ЯКЩО ВНАСЛІДОК НЕПРАВИЛЬНОГО ПІДКЛЮЧЕННЯ ВИРОБУ ВИНИКАЮТЬ ПОЛОМКИ, ВИ АВТОМАТИЧНО ВТРАЧАЄТЕ ПРАВО НА ГАРАНТІЙНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ. ЗА ЯКІСТЬ ГАРАНТІЙНОГО РЕМОНТУ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ НЕСЕ ОБСЛУГОВУЮЧА ОРГАНІЗАЦІЯ (СЛУЖБА СЕРВІСУ). У ВИПАДКУ, КОЛИ РЕМОНТ ВИРОБУ З ТЕХНІЧНИХ ПРИЧИН НЕМОЖЛИВИЙ, КОРИСТУВАЧУ ВИДАЄТЬСЯ ВИСНОВНИЙ АКТ, ПІДТВЕРДЖЕНИЙ ПРЕДСТАВНИЦТВОМ BEKO, НА ПІДСТАВІ ЯКОГО КОРИСТУВАЧ САМОСТІЙНО ВИРІШУЄ ПИТАННЯ ЗАМІНИ АБО ПОВЕРНЕННЯ ВАРТОСТІ ВИРОБУ БЕЗПОСЕРЕДНЬО З ОРГАНІЗАЦІЄЮ-ПРОДАВЦЕМ ЦЬОГО ВИРОБУ. Виріб знімається з гарантії у наступних випадках: 1. При недотриманні правил встановлення та експлуатації. 2. При експлуатації товару для підприємницької діяльності (тобто не для домашнього вжитку, в промислових умовах, у закладах громадського харчування), а також при експлуатації на всіх видах транспорту, що рухається. 3. При недбалості у зберіганні, експлуатації та транспортуванні власником, торговою або транспортною організацією. 4. У вигляді несанкціонованого втручання в роботу приладу. 5. Неправильного використання, включаючи (але не обмежуючись цим) встановлення або використання виробу невідповідно до технічних стандартів та вимог безпеки, які є чинними в країні, де виріб використовується; незалежної або неправильної інсталяції програмного продукту. 6. Якщо дані на маркувальних етикетках виробу виправлені, стерті, а також у випадку відсутності маркувальних етикеток на виробі. Гарантія не поширюється на: 1. Механічні пошкодження, піни, помпи, скляні та пластикові вироби, тріщини внутрішньої шафи холодильника, морозильної та холодильної камер, ущільнювальної гуми. 2. Подряпини, вм'ятини, пущення фарби та емалі на плитах. Уважно ознайомтеся з Інструкцією та перевірте правильність заповнення гарантійного талона. Гарантійний талон є дійсним за умов чітко вказаних моделі, серійного номера виробу, дати продажу, терміну гарантії, чітких штампів продавця. Серійний номер і модель виробу повинні відповідати вказаним у гарантійному талоні. Зберігайте гарантійний талон протягом усього гарантійного терміну. Технічне обслуговування товарів торгової марки beko. Ремонт здійснюється сервісним центром з ремонту побутової техніки beko, що має сертифікат на обслуговування. При виявленні несправностей необхідно звертатися на гарячу лінію компанії BEKO. УВАГА! Перш ніж викликати спеціаліста сервісного центру, докладно ознайомтеся з Інструкцією користувача, умовами гарантійного обслуговування, вказаними в гарантійному талоні, що додається до виробу. Якщо виріб справний, то за сервісним центром залишається право вимагати оплату хибного виклику згідно з тарифами сервісного центру. Протягом терміну гарантії несправності усуваються при пред'явленні гарантійного талона та касового або товарного чека. Протягом гарантійного терміну ремонт несправностей, що виникли з вини заводу-виробника, здійснюється механіком сервісного центру, що має сертифікат на обслуговування. Сервісний центр несе відповідальність за якість гарантійного ремонту. УВАГА: СТОСОВНО ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПІДКЛЮЧЕННЯ ВИРОБУ РЕКОМЕНДУЄМО ЗВЕРТАТИСЬ ДО УПОВНОВАЖЕНИХ СЕРВІС-ЦЕНТРІВ, ЯКІ ПРОФЕСІЙНО ВИКОНАЮТЬ УСІ НЕОБХІДНІ РОБОТИ ДЛЯ НОРМАЛЬНОГО ПІДКЛЮЧЕННЯ ТА ФУНКЦІОНУВАННЯ ВИРОБУ. ПОСЛУГИ З УСТАНОВЛЕННЯ ТЕХНІКИ ПЛАТНІ. ВИ МОЖЕТЕ ЗВЕРНУТИСЬ ДО СПЕЦІАЛІСТІВ ПО СЕРВІСУ, МАГАЗИНУ ЧИ ДО БУДЬ-ЯКОГО ІНШОГО КВАЛІФІКОВАНОГО ПЕРСОНАЛУ, АЛЕ В ЦЬОМУ ВИПАДКУ, ЯКЩО ВНАСЛІДОК НЕПРАВИЛЬНОГО ПІДКЛЮЧЕННЯ ВИРОБУ ВИНИКАЮТЬ ПОЛОМКИ, ВИ АВТОМАТИЧНО ВТРАЧАЄТЕ ПРАВО НА ГАРАНТІЙНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ. ЗА ЯКІСТЬ ГАРАНТІЙНОГО РЕМОНТУ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ НЕСЕ ОБСЛУГОВУЮЧА ОРГАНІЗАЦІЯ (СЛУЖБА СЕРВІСУ). У ВИПАДКУ, КОЛИ РЕМОНТ ВИРОБУ З ТЕХНІЧНИХ ПРИЧИН НЕМОЖЛИВИЙ, КОРИСТУВАЧУ ВИДАЄТЬСЯ ВИСНОВНИЙ АКТ, ПІДТВЕРДЖЕНИЙ ПРЕДСТАВНИЦТВОМ BEKO, НА ПІДСТАВІ ЯКОГО КОРИСТУВАЧ САМОСТІЙНО ВИРІШУЄ ПИТАННЯ ЗАМІНИ АБО ПОВЕРНЕННЯ ВАРТОСТІ ВИРОБУ БЕЗПОСЕРЕДНЬО З ОРГАНІЗАЦІЄЮ-ПРОДАВЦЕМ ЦЬОГО ВИРОБУ. Виріб знімається з гарантії у наступних випадках: 1. При недотриманні правил встановлення та експлуатації; 2. При експлуатації товару для підприємницької діяльності (тобто не для домашнього вжитку, в промислових умовах, у закладах громадського харчування), а також при експлуатації на всіх видах транспорту, що рухається. 3. При недбалості у зберіганні, експлуатації та транспортуванні власником, торговою або транспортною організацією. 4. У вигляді несанкціонованого втручання в роботу приладу. 5. Неправильного використання, включаючи (але не обмежуючись цим) встановлення або використання виробу невідповідно до технічних стандартів та вимог безпеки, які є чинними в країні, де виріб використовується; незалежної або неправильної інсталяції програмного продукту. 6. Якщо дані на маркувальних етикетках виробу виправлені, стерті, а також у випадку відсутності маркувальних етикеток на виробі. Гарантія не поширюється на: 1. Механічні пошкодження, піни, помпи, скляні та пластикові вироби, тріщини внутрішньої шафи холодильника, морозильної та холодильної камер, ущільнювальної гуми.

ШАНОВНИЙ ПОКУПЦЮ!

Дякуємо Вам за користування продукцією компанії «Веко».

Умови гарантійного та післягарантійного обслуговування виробу визначаються відповідно до чинного законодавства. Умови гарантійного та післягарантійного обслуговування виробу визначаються відповідно до чинного законодавства. Умови гарантійного та післягарантійного обслуговування виробу визначаються відповідно до чинного законодавства. Умови гарантійного та післягарантійного обслуговування виробу визначаються відповідно до чинного законодавства. Умови гарантійного та післягарантійного обслуговування виробу визначаються відповідно до чинного законодавства. Умови гарантійного та післягарантійного обслуговування виробу визначаються відповідно до чинного законодавства. Умови гарантійного та післягарантійного обслуговування виробу визначаються відповідно до чинного законодавства.

Види, що мають трбок-контактну межу, повинні бути заємнехими.

Виконання робіт