DD 642 HA - Плита HOTPOINT - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА DD 642 HA HOTPOINT

Diarpama φikcaüjкріньн.

P03tauyyBaHHKpInnHnH No CTiIbHnU H=20mm

P03tauyyBaHHKpInnHnHnHdo CTilbHnLi H=30mm

P03tauyyBaHHKpInnHnn H40CTiIbHnU H=40mm

Пеледнасторona
3aDnCTopOna

！BnKOpncTObyIte KpInIeHnHЯKaHaIaHOtbcB“KOMIIeKTIINOCTABKn

Y BnnaIky, kIIO nnIIOIO He BCTAHOBNeHa B6yDObaHaDyXOBka, To IyTnIMaHHa TnII HaeOxIdHO BCTAHOBtUpeB'Hy nAHeIb, Ka YTeNIOBau.BoHa NobHnHa 6yTnpO3MiueHa Ha BiCTaHI He MeHSe 20 MM BiD HNXHbO'uactHnPiNTn.

Bentnlaia

Дялзбeнгьдэгпьсгггггггггггггггггггггггgngи Бахано Всановин духовк takIMCHINOM,цOBBOHA спраласян Дыпідстави 3 Depeba, abOHa abCOJIOTHO ПLOCKY NOBepxH0 3 pO3MIPAMN He MeHwE 45x 560 MM(DnBITbCЯ MaIOnHKn).

！BapnIbHy NOBepxHIO MOKHa BCTaHOBIIHOBaTIN JINIe NIOHaD B6yOBAHNIM DxyOBkAMN, OCHaUeHNMI OXOJIOxDyBaJIbHM BEHTUNIOBaHHM.

EneKtpnue nIDKnIoueHn

ПлNTаобладна Трпюлочим Кабелем КИВленингшачehим Дд ровOTи 3мIHIM CTуРМО пи Hanpy3iЧаTOI 3a3HaueHnx Ha TбПУСI (BOHa pO3taWOBaHa HAnIXHnI YacTHNl PpUNaDy).3a3emLIOUHДprIT B Ka6eJI Mae3eHnI I KOBtN I KOIp.Якpo 3PANTOU MAc 6bTbBCTaHOBIeHa eNEKTPuHa B6yIDobaHa DxOBKa,To IXeNEKTPuHi NIKIOUHn NOBHNi 6bTN BcTaHOBIeHIOKpeMo,Ядп eNEKTPo6e3neKn Tak i ДЯ 6Ibsh 3pyHOrOBuIyueHn DxOBKn.

ПдкlioquenнkaбелюжИиБлеснда Мерекi

BctaHOBTn CTandaptIN3OBAHm WtencIb BiIDIOBIDHO DoHOBaHTXeHHN, BkazAHOro Ha Ta6InuCi. BaratoNIOUChH BVMNKaH 3 MinImaHbHO BIDCTAHNO 3 MMIX KOHTAKTAMN, BiIDNOBIINO do eEKeTPnuHOroHaHTaxeHHN i MICeBMn CTAndaptAm,Maec 6yTN PO3MIueH N Mx PNItoIO I MepeXeIO B pa3iPnMOroPiKIIouHEn HO eNEKTPnuHOI Mepexi.BVMNKaH NOBHeN 6yTN pNiDaTHM DnA PiKIIouHEn H OMEpeXi I NOBHeN BiIDNOIaTn DIIOHM npABINamEkeTKpOBe3NeKn (PPOBID 3a3EMneHHN He NOBHeNHepePbATNCB VIMKauem). KaEBJI KMBIneHHN He NOBHNIKOHTaKtYbAtn 3 NOBepXHeO, RaKa Mae Temnepatpy BUnSe50°C.

!MOnTaXnHk NOBInHe NpekoHaTnCry npaBnIbHOCTieNeKtpuHnx 3'EdnHaB, kAi 6yniPi'dnHaHi i 00 BOHNbIDIOBIDAHOtB npaBnAm TexHkn 6e3neKn.

IpeepiiknueHmdoJxpepeJxNbIeHn,nepeKaohTeecyTomy，0o:

ПЛITAЗАмLEнаIВДЮВΙАСДИОΥМ HOPМА;
p03eTka IOBnHHa 6yTu np03paXOBaHa Ha MaKcImaJIbHycTOXkBaHy IOTyKHiCTb PINTI, JKA Bka3aHa B Ta6nU;

• Hanpyra BiDIOBIAe DIaIa3OHy 3NaYeHb, 3a3NaYeHOro BtAbNlci;
  p03eTKa NOBnHna 6bTn CymiHa 3 BNJIKOIO pIITN. JIKUOpO3eTKa HecymiHa 3 BNIKIO, 3aIITaIte paxIBJ 3TexHInHOI pIITPmMkn, IIO6 3aIMHTn II. He BVOKOpICTOByIteNoDObKyBaI Ta TpiHNKn.

！Ka6eJIyJINBJeHHI pO3eTKn NOBHHI 6yTN IerKO DocTyHl,nicra BCTaHOBHeHHI PNTN.
！Ka6eJIb He NOBInHe 6yTn 3iHryTm a6o 3aTnCHyTm.
！Ka6eBn nobHHe nppeyIpaHNo nepeBipraTnci i nIaIraTn3amHi TiNbKn yNOBHOBAKHeHMn TexHikAmn (DunBtbcPiIdTpMky).
！YBnIaKy HeIOTpmaHnB BnIe BkazAHnx 3axOjIB63neKn, BInpO6Nk He Hece HIAKOI BiINoBIaJIbHOCTi.

PikkHoueHHra3y

ПлNTа NOВИнHA 6ByTN pIiKJIIOUHeA Do OCHOBHorO MlCZIIOCTaHnHra3y a60 ra3OBOro 6aNoHa y BiINOBiIDHOCTi 3HNHHM HaJOHaJIbHM 3aKOHOdABCTBOM. PerepDBrNKOHAnHm 3'EDaHnH, nepeKoHaItecS, lo PnITa cymicHa 3ra3OM, kIn BxOHTe BVKnOPiCTOBvBaTn. JkTo CE He TAK,doTPMyITeCb IHCTpyKuJ, 3a3NaYeHnx y PyNkTI "AaIANTaIgO pi3HnX TnIB r3y". Pn BrNKOpIcTaHi 3piIXeHOrO r3sy 3bAoHa, Heo6XiINO BCTaHOBtN peYIpTOp TnCKy, kInBiNDOBiDAe YHHHomY HaioHaJIbHOMY 3aKOHOdABCTBy.
！IpekoahTeca, 10 TnCK r3ay BiINOBiAc 3NaueHnM,3a3NaueHm y Ta6nui 1 ("naBnK i hacadKn").LcEO3BOInTb 3ab3neHTn HadiHy po6Oty i DOBRObiHicTBBaWoI pNtN npN 3epeXeHi eFekTnBHorO cNoXBaHHeHepii.

3B'3OK 3 TBepdMM Tpy6amM (MiDb ChtAlb)

1.ПоверпькразнВ мимальб Вдхлелнг;
2. 3HimItbpyky IbIpeRyIIOte TBnHT, JAKIN3HaxOJITbcBcBcePeDNIa60 npuy 3KpaHOM paJIbNkA, NOKI NOUM'RAHEBENKe i cta6iNbHe.
3. Поки пальник gropи,швдко роркутей ручky BiДмініміу м do makсініміу міHAЗад кільka paazib,пepeконавшись, союлу'mя He 3racno.
4.Дeякi ПЛNTи MaOtlbCtahOBJIehi ПИСТpoIb63NeKIN(TepmoEneMeH).ЯКUПЛNTa He npaIoo, KONIIpAHLbHnIKBIDpeRyIbOBaHI Ha HeBeIInkeNoIyM'a,TO NiDbNHTu CENoIyM' MOxHa 3a DOIOMOrO IO peryIHOHOHorGBHHTa.

5.Пися коруваньnapametpiB，Heobxidno 3amHnTpoknadkn BnKOpNCTOBYUCHcpyu a6o aHaIorHyHypeOBHy.
！KaIpo npiaad nikKIOueHEn do JKepeNa 3piJKeHOro ra3y, peryIIOBaIbHn I BnHT HeO6xIDNo 3aTaryHryNIA KOMORA ⅢJIbHIe.
！KtilbknIpya3akHHTbcra,3amHiTb CTapHaKLeKn 3XapakTepcntkAmn Ha HOBI, BiIOBIDHO DOHOBOR BNDy ra3y (Li HAKNeKNMOxHaOTPMaTN BABOTOpN3OBaHnx CEHTpax TexHIOI NiDTPMKN).
！JaKIO BnKOpNCTOBYTOBc pi3Ht TnCKn ra3y (a6o BOH HeNyKe BiDpi3HJIOTBc) BiD peKOMeHNDoBaHO TnCKy, NOBHeNbTy BCTaHOBNeH N BiNobiDNH peryIaTOp TnCKy Ha BXOJIuHaHa (BiNobiIDHO Do YHHNX HaioHaNbHx HOpM).

Таблиca
Еlektrочи 3'едння	(ДиВілься таБлицу)
CE	Дана пліта відновідае Настуним Директівам Еврόйською ekOHOMічного СпіВТовагіства: - 2006/95/EC віd 12/12/06 (Низьka Hanpyra) iHaCTуни Nonразавки - 2004/108/EC віd 15/12/04 (Elektromагніта Суmichiсты) ta Hастуни Nonразавки - 93/68/EC віd 22/07/93 ta Hастуни Nonразавки. - 2009/142/EC віd 30/11/09 (Газ) i HaSTуни 3Міни ta ДОпВнECHУ. - 2012/19/EC i HaSTуни 3Міни ta ДОпВнECHУ.

XapakTePncTnKn najbHnKiB i HacaDok

UA

Таблиca 1				3ріджени ra3				Приroduни ra3
Пальник	Дiametр (MM)	Телноа ПOTуЖнICTь кВт (p.c.s.* ) HomiN.	Бу-pass 1/100 (MM)	Φорсунka 1/100 (MM)	Витурази* r/юd ***	Φорсунka 1/100 (MM)	Витурази* r/юd
Швдka (R)	100	3.00	0.70	39	86	218	214	116(Y)	286
Налівшвдka (S)	75	1.65	0.40	28	64	120	118	96(Z)	157
Допоміжна (A)	55	1.00	0.40	28	50	73	71	79(6)	95
Тиск, сio падастбя	Hominaльник (мбар) Minimальник (мбар) Мaktionалык (мбар)					28-30 20 35	37 25 45	20 17 25

• Prn 15°C i 1013,25 M6ap-cyxu ra3
  Празан P.C.S. = 49.47 Мдж/kг
  * ByTaH P.C.S. = 49.47 MДж/кг

Ввімкненя i Викорпостанray

！PonoxeHHB BiIDOBiDNHX ra3OBx nalbHnKIB noka3aHO Ha KOKHi pyuuiynpabnHH.

Ia3OBI naJIbHnKl

KoXeH naJIbHnK MoKe 6ByTN BCTaHOBNeHn Ha OOnH 3NaCTyNHX napametpiB 3a DOnOMorOIO BiDNoBIHOIpyKmYnpablinHn:

Bukliueyehni

MakcimambHni

MihimalbHni

Дя toro, 366 3anaHInu KOHΦopKy, nIDecitb 3anaHeHn cipNk a60 3anaBnUky Do KOHΦopKn, HATNCiTb Ha pyuky Ta NOBepHITb II npOTn roDHHNKOBOoi CTPIKn DO MAKcMmAbHOrO NOLOKeHH.

Ocklbkn KOHΦopka OcnaeHa 3axnchnm pnpctpoem,To pyky cnid npntnckatn npotrrom, np6bn3HO,2-3 cekynd, zo6 abTomatnHn npnstpi niTpmyBab nonym'd nla po3irpby.

B pa3i 3 moTeIaMn, 10 MaHb 3anaIbHnK, 106 3anaIITn Ocbapny KOHcOpky, HATNCHtB i NOBepHItb BiIDNOBIDHy pUcK npOTn rOdHHNkoBoCTpIKn Do KInCeBOrO nIOJoxeHH, pRn cIbOMy nD qac 3anaIeHH Heo6xIDHO TpIMaTIpyuKHYATNCHcyTOIO

！JaKIO NOJYM' BnIaIKOBO 3raCIO, BIMKHiTb Ra3 pyuKIO peyIHOBaHnTa 3aYeKaIe TpN6IIN3HO 1 XbIInHy nepeD TmJ K3aIaNIOBAt N Ioro 3HOBy.

ДяТOrO，卍бВИМКHyTN KOHфОрКу，NOBepHITb pyKу 3a rOДиHHNKOBIOO cTpirIKNIOdo yNOpry（NoIOnKeHnRA“）

PpaktnuHnipopadnnoeknnyataaiajbnHnka

Дялзбeзчeннэ epektnBHOIpo6OTn naJbHnKIB:

BnKOpNCbOByTe BiINOBiDNH NocSyI DnI KOKHOroNJIbHnKa (DnIBITcR Ta6nIO)，Tak 06 nOpym' HeBnxOdNIIO 3a MexKi HxKHbOI YactHnH nocdy.
3aBXDN BVKOpNCTOByIte NocUd 3 IIOCKM DHom iKpNIkoHO.
KoNt Bmict kactpyni Docrae ToHKn KIniHn, NOBepHiTbpyuKy Do MIniMy.

Конфорka	Ø Дiamетр посуду (см)
Швидka (R)	24 - 26
Наимовидka (S)	16 - 20
Допоміжна (A)	10 - 14

Дя ВИЗHAЧЕНЯ TИNY KOнфорк ДИВITССХЕМ, HabeDEH I BnaparpaФI "XapakTepeNTIKOнфорok i ФорсунК".

ДязбeЗпechенmaKcimmaJIbHoI cta6iJIbHocTi nocуdy niJac npriroTuBaHH iXi nepekoHaTnCBA TOMy, lo BIn BCTaHOBJIeHm BiPHO, no ceHTpy ropink.
- Ipebeipntn, 066 pyknc nocdy dny pnpirotybnaHb byn BripnHi 3a Ondieo 3 onopnHex peok ny niDtpmKn nocdy.
Повернтуп посуд takим чином, соб He Вистуав 3a пeredni краь вариьноюверхни.

3MHINM qakTopOM dIra 3a6e3neHnnaCTaibhocti nocdy Ha Bapnilbni nobepxhi e Bin cam (abo noro po3aaybaHH naC uac BkOpncTahnna. OueBnDHO, oMaKcImaBHy ctaibnbHictb rapaHTyOt bO6pe BpIBHOBAKeHi KAcTpyJI 3Pnackm DHom,

BCTAHOBJIeHIOIeHTpyrOpiIKN;IXpyuKINcIId HnpaBNTNIOODHIJIHH3 peiKaMNIpeiTKn.

3anobixhi 3axoDi Ta nopadi

！Lpa nnta 6yna po3po6neta i BnroTOBnHa BiNOBiDHO domixknapoHx cTahdaptib 6e3neKn.3 MeToIO BaOoi 6e3neKInOBnHi 6yt npTeIbHo npouHTaHI NaCTynHl nonepdxKeHHJ.

3araJIbHI BIMOrn Do 6e3neKei

• Dana B6yDObaHa pIInTa BiHDoCnTbCra Do KIacy 3.
• Ra3OBI nIITn BIMaraHObpeRyIaPHoro NOBITPOO6MHyDnI niITpIMKn II eFekTINBHOi poBOTn. PInu yCTaHOBcINIHTn, DOTPMyIteCb IHCTpyKcui y NyHKTI"BCTaHOBJIeHH" nIHTn.
  Li i nctpykui dii cihi TiIbKn dnn KpaH, CnmboJn knxBka3aHi B Ta6nci 3 cepiHm Homepom.
• Lé oblaɪnHaHŋ po3pɒbIe He Iŋ nɒbYtOBO BɪrkOpɪctaHŋ B DɑməuHix yMoBax i He npɪzɪhauHe Iŋ 3aCTOCyBaHŋ Ha πɪdɪpɪnEMCTbax npOMscNlOBoCTi Ta TOpribni.
  He Donyckaetbca yctaHOBka npnna Ly no3a npmiiueHHam, HABITb niD ykpntTm. Ha3BnuaiHo He6e3neHo nidaabaTn pncptpi dIoUy i BItpy.
  He TopkaTec3do pIITn 3 orOJeHIMn HOrAMn a6o 3mokpIMn a6o BOJIOrIMn pykAmiHorAMn.
• PnIaI NOBHeH BkOpNCTOByBaTNC TIlbKn NobHOnITHM OOCaMn, dIa IpiroToYBaHnI iXi BiIDNoBIdNo do IHCTpyKcI, HabeDeHx B diChomy Noci6Hnky. Bydb-jaKe iHSe BkOpNCTAHnnpCTpOHO (HaNP. dIa o6irpiBaHnK imHaTH) c HeBIDNoBIDHm Ta He6e3NeuHMM. BInpo6Hk He Hece BiIDNoBIDAJbHocTi 3a 6yDb-jaKe NoWkoDjEHHA, BKNlkaHe HeBIDNoBIDHm Ta He npaBnIbHm BkOpNCTaHHM npICrPoIO.
• Ppunad NOBHeH BnKOpNCToBvBaTncr TIlbKn DopocnMm,Дп npiroToyBaHH iXi BiNobiDn Do IHCTpykui y cboMynocibHyk.
• OTBOPU, IIO BIVKOPINCTOBYIbTcIaIbHTnIaIi IBIDBeHHe TENNa HIKOLN He NOBVHHI ByTN 3aKpNTi.
  3aBxI nepeKoHyTeCb y TOMy, 10 pyuKn pepeSyBaHOb y 一 ^ 一 / ^ 一 O nIOJOKeHHi, KOJI nnTa He BVKOpNCTOByETcb.
• PnB bIckloueHHI pIITN 3aBXD N BtTgY Te BUNKy 3pO3eTK, aIe He TgHiTb 3a Ka6eJIb.
  Hikoln He npoBodte ouchcTky a60 texhuihe 6cbnyroByBaHH, nokn Bn He BtIaHyn BInKy 3 pOeKn.
• Y BnnaKy HecnpaBHOCTi, Hi 3a knx O6ctabHn HeHaMaTaItecpeMoHTbATn pInpuaD camOCTiHo. Pemont3iiCHeHn HeDCBIDHeHmIOOCo6amM MoKe npu3BeCTn DoTpaBMn a60 6JIbWoI HecnpaBHOCTiPpuaNy. KohtakntcepBicHOrO ceHTpy (NbiITbcPiITprIMka).
  He 3akpmbaIteCKJHny KpuNkUy (KuUO E B HauBHOCTi),KoTI rA3OBi PnJIbHNKn a60 eJeKTPnuHi pIITN BCE ue rapuHi.
• Пюдзобмжениmsi3nHmnp03yMOBNM3i6HOCTAMN (BkIIOUaOuN dIeT) ta HeDOCBIDueHi OCb, TaxTO He 3naHOMN 3 npabINamKopNCtYBaHNHЯ PINTOHeNoBHHHeO KOpNCtYBaTnC. Li ocobn NobHHi,prnHaMHi,byTN iND KOHTPOlem Tnx, XTO bepe Ha ce6ebiIDNOBIdaJIbHcTB 3aixBe3neky a6o OTPmtn IonepeHiiHcTpyKci, 1io CTocyIbcspoBTo nieIPINTN.
  He do3b0n1e dtTm rpaTnc 3 pIHTOIO.
  He nepei6aeho ybIMKHeHHn npIy 3a DOnomorOIO 3OBHIHbOro TaMepy abo OKpemOI CNTeMM dNCTaHcIIHoro KepyBaHH.

Ytunizui

• Pn yTnl3aui nakyBaIbHnx MATEpiJIIB: OToPmUyTeCbMlCueBHX HOpMaTINB, DnI X NOBTOPHOr BVKOPNCTAHN.
  €BponeiCbka DnpeKtNaBa 2012/19/EU 3ytuiaazieleektpunHoro Ta ekeKtpoHHoro o6laHaHna (WEEE)Bumaraac, uoc stapi eneKtponobytoi npuaBnKndaIpa3om i3 3nuayHm Micbkm CmTTam. Ctapi npuaMaIOb 6yTu 3bpani OkpemO Ipy ONTIma3aii ix yTuiaaIta nepeo6k ix MaTePianib i 3meHseHnB PInBy Ha3dopOB' JIOHN H hAboNt3akpcneHoro "cmTTcBOHO

KohteHepa"Ha npnadi HaraayBam npo Baasi 3068raHHN, uOdo Noro OkpemHOiYtNiI3aui. CnoXmbai nOBmHi 3BepHyTncd MoicuebIXopraHIB a6o npodabqI dIy OtpmaHn IhOpMaui II npoppaBnblHy ytni3auio CBORO CTAPORO npnady.