CRM1032 FCO-1524 - Компресор Ferm - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА CRM1032 FCO-1524 Ferm

UA Технічні характеристики можуть

вноситися без попереднього

повідомлення

UA Технічні характеристики можуть

вноситися без попереднього

повідомлення

Рекомендується демонтувати заємкотуючий фільтр кожні 50 робочих годин та очищувати елемент фільтра, продуваючи його стисненим повітрям (рис. 15). Рекомендується замінювати елемент фільтру щонайменше один раз на рік, якщо компресор працюс у чистому середовищі, та частіше, якщо у повітрі навколо міститься багато пипу. Комресор конденсує воду, що збирається у бакові. Необхідно забирати конденсовану воду з баку щонайменше один раз на тиждень, відкривши спуский кран (рис. 16) під баком. Будьте уважні, коли стиснене повітря знаходиться у балоні, тому що вода може виплеснутися під тиском. Максимальний рекомендований тиск – 1-2 Бар.

Конденсовану воду змащеного мастилом компресора заборонено виливати у стічні труби або у навколишнє середовище, тому що у ній міститься мастило.

Заміна/долив мастила

Компрессор постачається з синтетичним мастилом "SAE 10W30". Рекомендується повна заміна мастила наносної системи кожні 100 робочих годин.

• Відкрутіть зливну пробку (датчик) на кришці масляного піддону, нехай усе мастило витече, після чого закрутіть пробку на місце (рис. 17).
• Залийте мастило через верхній отвір кришки масляного піддону (рис. 18) до досягнення рівня, зазначеного на датчику (рис. 8).

Перевіряйте рівень мастила у насосній системі кожного тижня та при необхідності доливайте. У синтетичного мастила є переваги – воно не втрачас своїх характеристик ні взимку, ні влітку.

Не виливайте використане мастило у стічні труби або у навколишнє середовище.

Для заміни мастила нижче додається таблиця.

Тип мастилаРобочі години

Універсальне мастило SAE 10W30 100 або 6 місяців

Дефекти

При виникненні дефектів, наприклад, при зношуванні деталі, будь ласка, зверніться до сервісної служби за адресою, вказаною на гарантійному талоні. На зворотному боці цієї інструкції ви знайдате розширений огляд деталей, які можна замовити.

Середовище

Для запобігання пошкодженню під час транспортування пристрій постачається в міцній упаковці, яка в основному складається з придатного для повторного використання матеріалу.

Тому скористайтеся можливостями повторної переробки упаковки.

Пошкоджені та/або забраковані електричні або електронні пристрої повинні збиратися у відповідні місяця для утилізації відходів.

Гарантія

Гарантійні умови див. у гарантійному талоні, що постачається окремо.

• Після кожного використання очищуйте пістолет.

4. ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ

Перевіряйте, щоб вилка не була підключена до мережі під час виконання ремонту двигуна.

Ці машини розроблені таким чином, щоб працювати без проблем на протязі довгого періоду часу з мінімальним ремонтом. Тривала задовільна робота залежить від правильного догляду за машиною та регулярної очистки. Перед втручанням у будь-якому разі, що б не трапилося з компресором, впевніться, що:

• Вимикач джерела живлення знаходиться у положенні "0".
- Регулятор тиску та перемикачі на комутаторі знаходяться у положенні "0".
• У повітряному баці тиск відсутній.
На випадок, якщо машина працює некоректно, нижче приводяться відповідні рішення:

Несправна робота

Виток повітря

• Може бути спричинений погано закріпленим з'єднанням.
  Перевірте усі з'єднання, змочивши їх милом та водою.
• Може бути спричинений поломкою клапанів (С-С2) або сальника (В1-В2).
  • Замініть пошкоджену деталь.

Компрессор працюс, але не стискає

Puc. 19

Компрессор не розпочне роботу

• Якщо компресор запускається з зусиллям, перевірте:
  щоб напруга у мережі відповідала напрузі на табличці специфікацій (рис. 10)
• щоб електричні подовжувальні шнури не використовуватися з неправильним ядром або неправильної довжини.
  • щоб робоче середовище не було занадто прохолодним (нижче 0°C).
  • щоб було мастило у піддоні для змашення (рис. 8)

- щоб було електропостачання (правильно підключена вилка, незламані магнітно-плавні запобіжники).

Компрессор на вимикається

Якщо компресор не вимикається у разі досягнення максимального тиску, увімкнеться запобіжний клапан баку. При необхідності зверніться у найближчий авторизований Сервісний Центр для ремонту.

Пульверизатор не працює / пневматичний пістолет не працює

• Перевірте клапан, циліндр та стрілку сопла на наявність блокування
- Перевірте повітряний рукав на протікання - Перевірте повітряний тиск

Надмірне помутніння «Апельсинова корка»

• Використовується невідповідна рідина
• Використовуйте необхідну рідину.

- Пульверизатор занадто далеко від поверхні.

- Тримайте пульверизатор поближче до поверхні.

• Занадто густа фарба

• Розведить фарбу

Пневматичний надувочний пістолет:

повітряний потік відсутній

• Перевірте повітряний тиск

- Перевірте з'єднання рукава (чи правильно з'єднаний?)

• Перевірте повітряний рукав на протікання

Ремонт та обслуговування повинні виконуватися тільки кваліфікованим технічним персоналом.

Очищення

Регулярно чистіть поверхні машини м'якою тканиною, бажано після кожного використання. Перевіряйте, щоб вентиляційні отвори були вільними від пилу та сміття. Якщо бруд не очищується, використайте м'яку тканину, змочену мільною водою. Інколи не використовуйте такі розчинники як бензин, спирт, аміачна вода, і т.д. Щі розчинники можуть пошкодити пластмасові деталі.

- Манометр справа: тиск у баці + тиск на правому виході

Встановлений тиск можна заблокувати. повернувши кільце під кнопкою у зворотному напрямку від неї, таким чином зафіксувавши кнопку. Встановлений тиск видно на манометрі клапана зменшення тиску.

Пульверизатор

Фарба та розчинник легкозаймисті. Таким чином, перевірте наступне:

• Роспиляти лише у добре провітрюваних місячях
  • Використовуйте респіратор під час розпилювання
• Уникайте відкритого полум'я та диму під час розпилювання
• Не розпиляйте у місцях з увімкненою піччю
• Нікопи не разпилюйте з горючим інших займистих продуктів
  • Одягайте захисні окуляри

Для досягнення найращих результатів важливо підготувати поверхню до розпилюванта та розвести фарбу до необхідної в'якаості перед застосування пульверизатору. Завжди перевірйте, щоб поверхні для розпилюванта не містили пил, бруд та жир. Влевніться, що не призначені для розпилювання поверхні закриті за допомогою високожісної липкої лепти для маскування. Фарба або рідина для розпилювання повинна ретельно змішуватися та не містити грудок та інших частинок. Велика кількість речовин розбризується за допомогою пульверизатора, але завжди необхідно перевіряти рекомендації виробників перед придбанням фарби.

Для досягнення найкращих результатів завжди тримайте пульверизатор паралельно до поверхні. Тримайте сопло на 25 – 30 см від поверхні та рівномірно розбризкуйте зі сторону в сторону та зверху до низу. Не розбризкуйте під кутом, адже це призведе до розтікання фарбі по поверхні. Робіть гладкі та рівні зважи. Важливо, щоб після кожного користування пульверизатор ретельно счищувався. У іншому випадку утворяться закупорки й він не буде працювати наступного разу!

Гарантія не включає очищення пульверизатора, що не був належним чином очищений користувачем.

Пневматичний надувочний пістолет з манометром

Спочатку перевірте тиск предмета (скористайтеся манометром на пневматичному пістолеті)

• Підключіть зчіплювач пістолета до клапана
предмета
- Зчитайте тиск на манометрі: - Занадто високий тиск: натисніть кнопку на лівій стороні, щоб звільнити повітря.
- Занадто низький тиск: натиснить на пускову засувку для заповнення предмета до необхідного тиску,
• Перевірте тиск, відпустивши пускову засувку та зчитавши показання манометра.
- Від'єднайте пневматичний надувочний пістолет.

Середній тиск

Предмет	Тиск	(фунт/кв. дюйм)	(Бар)
Футбольний м'яч13 0.8

Баскетбольний м'яч9 0.6

Волейбольний м'яч5 0.3

Надувний матрацтяжкийтяжкий

Перевірте керівництво з

експлуатації вашої машини щодо правильного тиску у шині для вашої машини.

Пневматичний пістолет

Завжди пам'ятайте про малі частинки, що можуть утворюватися та спричинити ушкодження. Не направляйте пневматичний пістолег не себе під час здійснення очищення.

Пневмоочищувач з повітряним двигуном Пневмоочищувач з повітряним двигуном можна використовувати для розбризкування речовин. Наприклад, щоб зберігати чутливі до іржі матеріали, наприклад, садові інструменти.

• Заповніть циліндр рідиною
- Підключіть циліндр до пневмоочищувача з повітряним двигуном
- Потік можна налаштувати шляхом обертання сопла. Сопло можна заблокувати за допомогою контграйки.

3. ВИКОРИСТАННЯ

Лише для домашнього використання

NB: Інформацію, що міститься у цій інструкції, було написано для допомоги операторові у техобслуговуванні та використанні компресора. Деякі інлюстрації у цій інструкції відображають деталі, які можуть відрізнятися від деталей вашого компресора.

Установка

Після розпакування компресора (рис. 1) та перевірки його належного стану, перевіривши, що під час транспортування не з'явилось жодних пошкоджень, необхідно виконати наступні дії. Якщо ще не надіті, надівнте гумові ніжки та колеса на бак загідно до інструксції, зображеної на рис. 2. Розмістіть компресор на рівній поверхні або на максимальному схилі 10° (рис.3), у достатньо провітрюваному приміщенні, захищеному від атмосферних факторів та у незаймистому оточенні. Якщо область поверхні з нахилом та гладка, вліевніться, що компресор не буде рухагися під час роботи. Якщо область поверхні – дошка або книжкова полиця, вліевніться, що вони не впадуть, просто захистивши їх належним чином. Для належної вентиляці та ефективного охолодження важливо розмістити компресор щонайменше на 100 см від стіни (рис. 4).

Вліеніться, що компресор транспортується напежним чином, не перевертайте його та не підіймайте за допомогою гачків або мотузок (рис. 5-6).

Важливо! Перед введенням в експлуатацію

Вийміть пластмасову кришки з кришки масячного піддону. Заповніть піддон мастилом, що входить до комплекту поставки (250 мл). Манометр у низу піддону показу рівень мастила: Він повинен бути на рівлі червоної крапки (рис. 7 та 8). Загвинтіть кришки для мастила, що входить до комплекту поставки (рис. А-12). Вийміть пластмасову кришки з кришки. Загвинтіть повігряний фільтр (рис. А-11)

Запуск

• Перевірте, щоб напруга у мережі відповідала напрузі, показаній на електричній табличці специфікацій (рис. 10), дозволене відхилення не повинно складати більше 5%.
• Переведіть перемикач у верхній частині у положення «0» згідно типу регулятора тиску на пристрої (рис. 11).
• Вставте вигку у штепсельну розетку (рис. 9) та запустить компресор, перевівши перемикач регулятора тиску у положення «І». Робота компресора повністю автоматизована. Регулятор тиску зупинить компресор, коли буде досягнуто максимально значення, та повторно запустить його, коли тиск впаде нижче мінімального значення. В нормі різниця у тиску між максимальним та мінімальним значенням складає приблизно 2 бар/29 фунт/кв. дюйм. Наприклад, компресор зупиниться при досягненні 8 бар (116 фунт/кв. дюйм) (це максимальний робочий тиск) та автоматично запуститься, коли тиск у бакові впаде до 6 бар (87 фунт/кв. дюйм).

Патрубок в зборі заповки/цилиндру/трансмісії може нагріватися до високої температури, тому будьте обережні під час роботи коло цих деталей та не торкайтося їх, аби уникнути опіків (рис. 12 - 13).

Настройка робочого тиску Рус. 14

Немає необхідності постійно працювати при максимальному робочому тискові, пневматичні інструменти часто потребують меньшого тиску. Необхідно належним чином встановлювати робочий тиск по відношенню до компресорів, що постачаються з клапаном зменшення тиску. Можно встановити робочий тиск, повертаючи кнопку на клапані.

• Якщо повертати за часовою стрілкою, тиск збільшиться.
• Якщо повертати проти часової стрілки, тиск зменшиться.

У компресора два манометра та дві точки для з'єднання повітряного рукава:

- Манометр зліва: тиск на лівому виході. Тиск на лівому виході може регулюватися за допомогою клапана зменшення тиску.

OLEJOVÝ KOMPRESOR + SADA PNEUMATICKÝCH NÁSTROJOV

• Перемикайте регулятор тиску у положення "0" (OFF = ult) під час вистою.
- Ніколи не направляйте повітряний струмінь на людей або тварин (рис. 20).
- Не транспортуйте компресор, якщо у баці підвищений тиск.
- Увага! Деякі деталі компресора, наприклад, головка та труби подачі, можуть нагріватися до високої температури. Не торкайтеся цих деталей, аби уникнути опіків (рис. 12-13).
- Транспортування компресора необхідно здійснювати шляхом підйому або використовуючи спеціальні рукоятки (рис. 5-6).
• Діти та тварини не повинні підходити близько до працючого інструменту.
- Якщо компресор використовується для розбризкування фарби:

а) Но працюйте у закритих приміщеннях або біля відкритого полум'я.
б) Вловніться, що у місці, до збирається пращовати, достатня вентиляція.
в) Захистить ніс та рот призначеною для цього масло (рис. 21).

- Не використовуйте компресор, якщо електричний дріт або вилка пошкоджені, та зверніться у авторизований Сервісний Центр для їхньої заміни на оригінальні деталі.

• Якщо компресор розмістили на поверхні, що знаходиться вище рівня підлоги, необхідно забезпечити його надійне положення під час роботи.
• Не кладіть предмети або руки у запобіжну кришку, аби уникнути ураження або пошкодження компресора.
• Не використовуйте компресор як тупий інструмент проти людей, предметів або тварин, аби уникнути серйозного травмування.
• Якщо компресор більше не використовується, завжди виймайте вилку з розетки.
• Завжди перевіряйте, щоб рукави для стисненого повітря використовуватися для стисненого повітря, що характеризується максимальним тиском, налаштованим на компресорі. Не намагайтеся відремонтувати рукав, якщо він пошкоджений.

Правила електричної безпеки інструksiї щодо заземлення

Цей компресор повинен бути заземленим під час використання, аби оператор був захищений від ураження електричним струмом.

Компрессор забезпечений двожильним дротом та заземпленням. Електричне підключення повинен виконувати кваліфікованій техніх. Рекомендуємо ніколи не розбирати компресор та не здійснювати будь-яких інших з'єднань у регуляторові тиску. Ремонтні роботи повинні виконувати я авторизованому Сервісному Центрі або у інших кваліфікованих центрах.

Ніколи не забувайте, що ядро заземлення – зелений або жоєтий/зелений дріт. Ніколи не підключайте цей зелений дріт до терміналу під навантаженням.

Перед заміною вилки подачі впевніться, що кабель заземлення підключено. Якщо виникли сумніви, викличте кваліфікованого електрика та перевірте заземлення.

Подовжувальні шнури

Довгі лінії живлення, подовжувачі, кабельні барабані та подібне спричинюють падіння напрути та можуть попередити запуск двигуна. Інертність заважає легкому запуску при низьких температурах нижче точки замерзання (0°C). Використовуйте подовжувальні шнури лише з вилкою та заземленням, тому ніколи не використовуйте пошкоджені або спліющені подовжувальні шнури. Перевірте, чи подовжувальний шнур знаходиться у хорошому стані. Для цього пристрою діаметр подовжувального шнуруuminен бути щонайменше 2,5 мм2 (а максимальна довжина – 20 м). Завжди повністю розкручуйте подовжувальні шнури перед іхнім використанням.

Електричне з'єднання

Завжди перевіряйте напругу на виході у двигуні, що повинна відповідати нагрузі у мережі. показаній на табличці специфікацій. Компрессори постачаються разом з електричним кабелем та двополюснюю вилкою + заземлення. Важливо підключити компресор у заземлену штепсельну розетку. (рис. 9)

Миколине використоеуйте заземлений дріт замість нейтрального (0-дріт). Заземлення повинно існувати у відповідності з технікою безпеки.

Пульверизатор

Робочий тиск4.5 – 6 бар

Діаметр сопла1.5 мм

Об'єм циліндру:

Bara0.55 кг

500 cm ^2

Пневматичний надувочний пістолет з манометром

Робочий тиск0 – 8 бар

Довжина рукава350 мм

Bara0.40 кг

Пневматичний пістолет

Пневмоочищувач з повітряним двигуном

Довжина алюмінієвого

сопла210 мм

Bara0.55 кг

Рукав 5М

Тип5 м х 8 мм

ЗчіплювачУніверсальний/

DIN

Bara0.25 кг

Інформація про продукт

Puc. A

1 Кришка

1. Рукоятка

2. Перемика

4 Автостоп

1. Регулятор тиску

2. Швидкий зчіплювач (на виході)

3. Манометр (регулятор тиску)

4. Манометр (бак)

5. Захисний кпапан

10.Напірна труба

11.Повіторяний фільтр

2. ПРАВИЛА ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

Роз'яснення символів

Вказує на ризик поранення, втрати життя або пошкодження інструменту у випадку недотримання вказівок, наведених у цій інструкції.

Ризик ураження електричним струмом.

Обережно! компресор може автоматично розпочати роботу у разі вимкнення світла та повторного запуску

Одяніть захисне пристосування для вух.

Рівень потужності звуку

Особливі правила техніки безпеки

- Увага! Компрессор можна використовувати лише у призначених для цього місцях (з достатньою вентиляцією та при температурі навколишнього середовища від +5°C до +40°C).

- Рекомендується використовувати компрессор з максимальної потужністю у 70% на годину з повним навантаженням, аби забезпечити відповідну роботу продукту після тривалого часу.

- Перевірте, щоб тиск у баці був зменшений, перед тим як розгвинтити з'єднання з баком.

- Заборонено свердління чи зварювання, або навмисна деформація балону зі стисненим повітрям.

- Не виконуйте ніяких дій на компресорі без попереднього виймання вилки з розетки.

- Не направляйте водомети або струмені з займистою рідиною на компресор.

- Не розташовуйте біля компресора займисті предмети.

Номери у тексті, який наведено далі, відповідають малюнкам на сторінках 2 - 3.

Уважно прочитайте інструкцію з використання машини перед початком. Ознайомтися з її функціями та основною операцією. Обслуговуйте пристрій зайко з інструкцією для забезпечення її належного функціонування заєжди. Інструкцію з використання та супроводжувальну документацию необхідно примати біля пристрою

Зміст

1. Детальна інформація про пристрій
2. Правила технікибезпеки
3. Використання
4. Технічне обслуговування

1. ДЕТАЛЬНА ІНФОРМАЦІЯ ПРО ПРИСТРІЙ

Технічні характеристики

Напруга	230 В–
Частота	50 Гц
Потужність	1,5 кс (1100 Вт)
Швіндкість холостого ходу	2850/хв
Клас IP	IP 20
Вміст бака	24 л
Повітрезабірник	160 л/хв
Макс. тиск на виході	8.0 бар
Вага	24.0 кг
Рівень потужності звуку	91.0 дБ(А)

Значення рівня шуму може збільшуватися від 1 до 10 дБ(А) в залежності від оточення, у якому встановлено компресор.