KCH 1761 B E - Витяжка Kernau - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА KCH 1761 B E Kernau

Ви стали користувачами кухонної витяжки типу СН 1 61 Е, СН 1 61 ВЕ, яка належить до пристроїв найновішої генерації. я витяжка була спроектована та виготовлена спеціально, щоб виправдати Ваші очікування і, без сумніву, вона стане частиною сучасно оснащеної кухні. У пристрої застосовані сучасні конструкційні рішення та використані найновіші технології виробництва, які забезпечують його високу функціональність і естетику.

Перед початком монтажу витяжки просимо уважно ознайомитись зі змістом даної інструкції. Завдяки цьому Ви уникнете помилкового встановлення та обслуговування пристрою.

Бажаємо втіхи та задоволення від вибору кухонної витяжки нашої компанії.

KERNAU

3MICT

Технічні параметри 30

Умови експлуатації 30

Призначення та режим роботи.... 32

Електричне підключення....32

Встановлення кухонної витяжки 32

Чистка та догляд.... 32

Протижировий фільтр.... 33

Вугільний фільтр 33

Заміна освітлення 33

Механічне керування 34

Усунення відпрацьованих пристроїв.... 35

T
Продуктивність	305 м^3 /год.
Номінальна напруга	220-240 В ~50 Гц
Загальна потужність	121 Вт
Потужність лампочок	2x3 Вт (Макс. 3 Вт, GU10)
Вихід повітря	120 мм

Елементи, позначені символом "(*)", входять до складу тільки вибраних моделей, в інших випадках вони повинні бути придбані окремо.

M C T I

• При встановленні пристрою слід діяти згідно з умовами та настановами, що містяться в даній інструкції з експлуатації.
  Виробник не несе жодної відповідальності за пошкодження, які виникли внаслідок встановлення, що суперечитиме інформації, поданій в даній інструкції.
  Витяжка може відрізнятися щодо вигляду від витяжки, представленої на малюнках даної інструкції, але рекомендації, що стосуються обслуговування, догляду та монтажу, залишаються незмінними.
• Пристрій призначений для побутового використання. Умови гарантії змінюються в разі використання пристрою для цілей гастрономічного бізнесу.
• Слід зберегти інструкцію з обслуговування, щоб мати змогу скористатися нею в будь-який момент. В разі продажу пристрою або його перевезення потрібно переконатися, що до нього додано інструкцію з обслуговування.
• Слід уважно ознайомитися з вмістом інструкції з обслуговування, який дає детальну інформацію про встановлення і експлуатацію пристрою та догляд за ним.
• Не можна здійснювати електричні чи механічні зміни в пристрої або на відвідних проводах.
  ■ Не витягати штепсель з мережевого гнізда, тягнучи за провід.
  ■ Провід живлення не може доторкатися до гарячих поверхонь.
  ■ Не вмикайте пристрій, якщо провід живлення пошкоджений.
• Будь-які зміни, вчинені в конструкції витяжки особами, які не мають відповідних повноважень, призводять до виключення відповідальності виробника за пристрій.
  Витяжка ніколи не повинна використовуватися як площина опори, окрім випадку, коли про таку можливість було чітко вказано.
• Кухонна витяжка служить для усунення кухонної пари назовні, тому її слід під'єднати до відповідного вентиляційного каналу (не під'єднувати до димохідних, димових або відвідних каналів, які перебувають в експлуатації).
  Якщо в приміщенні, крім витяжки, експлуатуються інші пристрої з не електричним живленням (наприклад, печі на рідкому паливі, проточні обігрівачі, терми), то слід подбати про достатню вентиляцію (притік повітря).
• Не можна під'єднувати пристрої до електричної мережі перед закінченням монтажу.
  Будь-які дії з монтажу та догляду слід виконувати в захисних рукавицях.
  Перед під'єднанням витяжки до мережі живлення та перед перевіркою правильності її

дії потрібно завжди перевірити, чи кабель живлення був правильно встановлений і чи не був він в процесі монтажу притиснутий витяжкою.

• Не слід ніколи використовувати витяжку без правильно встановлених фільтрів.
• У сфері необхідних до застосування технічних засобів та безпеки щодо відведення продуктів згоряння, слід чітко дотримуватися положень, які видані відповідними місцевими органами влади.
  Витяжку потрібно часто чистити як зовні, так і зсередини (щонайменше один раз в місяць, дотримуючись настанов з догляду, які подані в даній інструкції).
• Під кухонною витяжкою не можна залишати відкрите полум'я. При знятті посуду з пальника потрібно встановити мінімальне полум'я.
  Використання відкритого вогню небезпечне для фільтрів і створює загрозу виникнення пожежі, тому ні в якому разі не залишайте полум'я відкритим. Під час смаження слід зберігати обережність і не допустити перегріву масла, щоб запобігти його мимовільному займанню. Доступні частини можуть піддатися значному нагріву, якщо вони будуть використовуватися разом з пристроями, призначеними для готування.
• Пошкоджений провід живлення повинен бути замінений спеціальним проводом, доступним у виробника або в спеціалізованому ремонтному закладі.
• Повітря з витяжки не може відводитися у димохідний канал, що служить для відведення продуктів згоряння від пристроїв, які спалюють газ чи інші види палива (не стосується витяжок із закритим контуром).
• Перед під'єднанням витяжки до мережі живлення та перед перевіркою правильності її дії потрібно завжди проконтролювати, чи кабель живлення був правильно встановлений і чи не був він притиснутий витяжкою в процесі монтажу.
• Перед кожною операцією чистки, заміни фільтра або перед проведенням ремонтних робіт слід вийняти штепсель пристрою з гнізда мережі живлення.
  Якщо чистка не виконуватиметься згідно з інструкцією, то існує ризик виникнення пожежі.
• Для уникнення ураження струмом не слід використовувати або залишати витяжку без правильно встановлених лампочок.
• Даний пристрій має позначення відповідно до Директиви Європейського союзу 2002/96/EC про відпрацьоване електричне та електронне устаткування (WEEE). Забезпечуючи правильну утилізацію даного пристрою, Ви посприяєте обмеженню ризику виникнення негативного впливу продукту на навколишнє середовище і здоров'я людей, яке могло б виникнути в разі його невідповідної утилізації.

Пристрій упакований в плівку, яка може бути джерелом небезпеки. Щоб уникнути загрози нещасного випадку, плівку потрібно заховати від дітей. Також не варто дозволяти дітям гратися поблизу або з використанням витяжки.

3 T M T

Витяжка призначена для роботи в режимі всмоктування з відведенням випарів назовні або для роботи у режимі фільтрування з внутрішньою рециркуляцією, закритий контур.

T I

Напруга мережі повинна відповідати умовам, які вказані на заводській табличці, що міститься всередині витяжки. Якщо витяжка оснащена штепселем, то потрібно його помістити в мережеве гніздо, яке відповідає вимогам діючих положень та знаходиться в легкодоступному місці. Якщо витяжка не оснащена штепселем, то встановлення витяжки слід доручити особі, яка має відповідні повноваження.

Перед повторним під'єднанням контуру витяжки до мережі живлення та перед перевіркою правильності її дії потрібно завжди переконатися, чи провід живлення правильно встановлений. Витяжка обладнана спеціальним проводом живлення. В разі пошкодження цього проводу, його слід замовити в бюро сервісного обслуговування.

CT T

Мінімальна відстань між поверхнею, на якій знаходиться посуд на нагрівальному пристрої та найнижчою частиною кухонної витяжки повинна становити не менше 45 см в разі електричних плит і не менше 65 см в разі газових або електрично-газових плит. Якщо в інструкції нагрівального пристрою вказана більша відстань встановлення кухонної витяжки, то варто прислухатися до цих вказівок. Встановлення витяжки і відвідної труби витяжки представлено на малюнку S. Під час монтажу витяжки потрібно дотримуватися загальнообов'язкових положень, що стосуються відведення повітря

з приміщення. Слід взяти до уваги, що використання спіральних алюмінієвих труб обмежує продуктивність витяжки і спричиняє збільшення гучності повітря, що відводиться.

CT T

Перед початком будь-яких операцій, пов'язаних з доглядом за пристроєм, його потрібно від'єднати від мережі живлення електричною енергією. Пристрій слід мити спеціалізованими засобами, призначеними для поверхні, яка виконана з нержавіочого листового металу. Витяжку потрібно чистити м'якими засобами, не варто використовувати абразивні речовини. Регулярний догляд покращить роботу витяжки.

3 CT C T

Недотримання положень, що стосуються чистки пристрою і обміну фільтрів, спричиняє загрозу виникнення пожежі. Тому рекомендоване дотримання вказаних настанов. Виробник не несе жодної відповідальності за можливі пошкодження двигуна або за пожежу, що виникла через недотримання правил, які стосуються догляду, та вищезгаданих інструкцій.

T I T

Витяжка обладнана алюмінієвим фільтром. Фільтр виймається шляхом переміщення замків у напрямку, який вказаний стрілкою (Рис. S1). Фільтр потрібно мити вручну, попередньо зануривши його на 15 хвилин у мильну воду температурою 40-50 °C. Через 15 хвилин ретельно вимити фільтр та сполоснути його. Фільтр повинен бути повністю сухий перед повторним його встановленням у витяжці. Фільтр, який регулярно не буде чищений, зменшує продуктивність витяжки і може посприяти виникненню пожежі. Протижировий фільтр під час миття в посудомийній машині може знебарвитися, але це не має впливу на його фільтрувальні властивості.

I I T

Витяжка може бути обладнана вугільними фільтрами. Вугільні фільтри застосовуються виключно тоді, коли витяжка не під'єднана до вентиляційного каналу. Фільтри слід помістити на корпусі турбіни, так як зображено на малюнку S5. В даному випадку очищене повітря відводиться назад у приміщення. У такому випадку витяжка не повинна бути під'єднана до вентиляційних каналів. Для забезпечення правильної роботи витяжки і ефективного поглинання запахів потрібно регулярно замінювати вугільні фільтри (кожні 3-6 місяців), залежно від інтенсивності використання витяжки. Вугільний фільтр не є стандартним обладнанням витяжки і ця опція додатково оплачується.

3 MI C IT

Перед початком будь-яких операцій, пов'язаних із заміною освітлення, потрібно від'єднати витяжку від мережі живлення електричною енергією. Заміну лампочки слід розпочати від відключення витяжки від енергетичної мережі. Якщо витяжка була попередньо увімкнена, то потрібно зачекати кілька хвилин і після охолодження лампочки приступити до її заміни.

Не доторкатися до лампочок поки вони гарячі. Потрібно вважати, щоб не торкатися безпосередньо руками до галогенної лампочки, яку встановлюєте.

C C 3M

C T

C

Для зменшення енергоспоживання готувати потрібно в посуді під кришкою.

Алюмінієві фільтри витяжки слід утримувати в чистоті. Рекомендований робочий час алюмінієвого фільтра між його чистками становить 35 год. роботи витяжки. Варто своєчасно дбати про прохідність вентиляційних каналів. Рівень роботи турбіни під час готування слід завжди встановлювати на мінімальну швидкість, яка дозволить усувати пару при актуальній інтенсивності готування.

T

C

M I

Керування роботою турбіни

• "0" – вимикає турбіну витяжки
• "1" – робота турбіни з мінімальною швидкістю
• "2" – робота турбіни з середньою швидкістю
• "3" – робота турбіни з максимальною швидкістю

Турбіну вводимо в дію шляхом натискання обраної кнопки. Вища швидкість означає більший потік повітря.

С – натиснення кнопки вмикає освітлення. Повторне натиснення кнопки вимикає освітлення.

УТИЛІЗАЦІЯ ВИКОРИСТАНИХ ПРИСТРОЇВ

Мал. А

Мал. В

Цей пристрій розроблено та виготовлено з високоякісних матеріалів і компонентів, які можуть бути повторно використані.

Символ перекресленого контейнера для відходів, розміщений на пристрої (Мал. А) означає, що продукт підлягає сортуванню відповідно до положень Директиви Європейського Парламенту та Ради 2012/19/ЄС. Якщо на пристрої розміщено символ перекресленого контейнера для відходів (Мал. В) - це означає, що продукт містить акумулятор, який підлягає сортуванню сміття, відповідно до положень Директиви Європейського Парламенту та Ради 2006/66/ЄС. Таке маркування інформує, що електронне та електричне обладнання та акумулятори (якщо наявні) після періоду використання не можна викидати разом з іншими комунальним відходами.

Користувач зобов'язаний віддати використаний пристрій та акумулятор (якщо наявний) у пункт збору використаного електронного та електричного обладнання та акумуляторів (якщо наявні). Збирачі таких відходів, у тому числі збирачі використаних пристроїв, підприємства з переробки, дистриб'ютори (магазини), пункти роздільного збору комунальних відходів (муніципальні одиниці) та інші суб'єкти, визначені законодавством, створюють відповідну систему, яка дозволяє повернути таке обладнання.

Правильна утилізація використаного обладнання та акумуляторів (якщо наявні) призводить до уникнення шкідливих для здоров'я та середовища наслідків, що виникають з можливої наявності в пристроях та акумуляторах небезпечних складників та невідповідного зберігання та переробки таких пристроїв та акумуляторів. Домашні господарства виконують важливу роль у сприянні повторного використання та відновлення включаючи переробку вживаного обладнання, на цьому етапі формується поведінка, яка впливає на збереження спільного блага, яким є чисте навколишне середовище. Домашні господарства є також одним з найбільших користувачів дрібного обладнання і раціональне управління ним на цьому етапі впливає на відновлення вторинної сировини.

Невідповідна утилізація цього продукту може тягнути за собою відповідальність згідно з чинним національним законодавством.

Якщо пристрій має замок, його слід демонтувати для безпеки усіх осіб, які в подальшому можуть мати контакт з пристроєм.

Деякі холодильники та морозильники містять ізоляційний матеріал та СFC-охолоджуючу рідину. Тому будьте обережні, щоб не забруднити навколишне середовище, коли утилізуєте старий холодильник.