AC4558 - Очищувач повітря PHILIPS - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Очищувач повітря
Бренд	Philips
Модель	AC4558
Тип фільтра	Фільтр NanoProtect Series 3 (FY3433) + Фільтр NanoProtect Active Carbon (FY3432) + Передфільтр
Індикатор заміни фільтра	Так, з відображенням коду фільтра (A5 для FY3433, C7 для FY3432)
Блокування Healthy Air Protect	Так, автоматично блокується, якщо фільтри не замінені вчасно
Датчики якості повітря	AeraSense PM2.5, датчик газу, індекс алергенів у приміщенні (IAI)
Кольори індикатора якості повітря	Синій (добре), синьо-фіолетовий (задовільно), фіолетово-червоний (погано), червоний (дуже погано)
Автоматичні режими	Загальний, Забруднення, Газ, Алергени
Ручні швидкості вентилятора	Сон, Швидкість 1, Швидкість 2, Турбо
Підключення Wi-Fi	802.11b/g/n на 2.4 ГГц, макс. 31.62 мВт EIRP
Блокування від дітей	Так, через додаток Clean Home+
Попередження про очищення передфільтра	Так (F0 на дисплеї)
Передфільтр можна мити	Так
Рекомендована частота очищення	Корпус: за необхідності; Датчик: кожні 2 місяці; Передфільтр: при сповіщенні (F0)
Шнур живлення	Знімний (не вказано, але стандартний)
Сертифікати безпеки	Відповідає вимогам EMF, Декларація відповідності ЄС
Сумісний додаток	Philips Clean Home+ (iOS та Android)
Змінні фільтри	FY3433 (NanoProtect Series 3) та FY3432 (Active Carbon)
Гарантія	Зверніться до міжнародної гарантійної брошури

Часті запитання - AC4558 PHILIPS

Як скинути індикатор заміни фільтра після заміни фільтрів?

Після заміни фільтрів увімкніть прилад і натисніть та утримуйте кнопку скидання (↻) протягом 3 секунд. Лічильник терміну служби фільтра скинеться.

Що робити, якщо на дисплеї з’являється код помилки E1?

Код помилки E1 вказує на несправність двигуна. Зверніться до центру обслуговування споживачів у вашій країні для сервісу.

Як часто слід чистити передфільтр?

Очищайте передфільтр, коли загориться індикатор очищення передфільтра та на екрані відображається F0. Ви також можете чистити його частіше, якщо прилад використовується в запиленому середовищі.

Як підключити очищувач повітря до Wi-Fi?

Завантажте додаток Clean Home+, увімкніть очищувач та дотримуйтесь інструкцій у додатку. Переконайтеся, що ваш смартфон підключено до мережі Wi-Fi 2.4 ГГц, а очищувач знаходиться в межах 10 метрів.

Що таке блокування Healthy Air Protect?

Блокування Healthy Air Protect автоматично блокує очищувач і зупиняє роботу, якщо фільтри не замінені після активації сповіщення про заміну фільтра. Це гарантує, що якість повітря не буде погіршена.

Як перемикатися між автоматичними режимами?

Натискайте кнопку автоматичного режиму, щоб перебирати режими: Загальний, Забруднення, Газ та Алергени. Вибраний режим відображатиметься на екрані.

Що означає колір індикатора якості повітря?

Індикатор якості повітря показує найвищий виявлений рівень забруднення: Синій (добре), Синьо-фіолетовий (задовільно), Фіолетово-червоний (погано), Червоний (дуже погано). Колір базується на показниках PM2.5, газу та IAI.

Чи можна використовувати очищувач повітря на кухні?

Інструкція не рекомендує використовувати прилад у місцях з високою температурою або жирними залишками, наприклад, на кухні. Він призначений лише для звичайного домашнього використання.

Як почистити датчик якості повітря?

Кожні два місяці використовуйте суху ватну паличку для очищення датчика, його входу та виходу для пилу. Спочатку зніміть кришку датчика, обережно почистіть і ретельно висушіть перед повторним складанням.

Як увімкнути блокування від дітей?

Блокування від дітей можна ввімкнути лише через додаток Clean Home+. Після ввімкнення на екрані з’явиться індикатор блокування від дітей (), а всі інші кнопки стануть неактивними.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА AC4558 PHILIPS

Авто режим параметрін өзгерту 97

Электромагниттік өрістер (ЭМӨ) 105

Θηλευ 106

Ескерту 106

1 Маңызды

Kayıncızdık

Е Алдын ала фильтірлеу

F Алдыңғы какпак

Авто режим параметрін өзгерту

4 автоматты режимді таңдай аласыз: жалпы режим, Ластану режимі, Газ режимі немесе Аллерген режимі.

Автоматты жалпы режимі

Автоматты ластану режимі

Автоматты газ режимі

Автоматты аллерген режимі

Электромагниттік өрістер (ЭМӨ)

2 Очищувач повітря 202

Огляд виробу (мал. ①) 202

Огляд елементів керування (мал. ②) 202

3 Початок роботи 203

Встановлення фільтрів 203

З'єднання Wi-Fi 203

4 Використання пристрою 205

Значення кольорів індикатора якості повітря 205

Увімкнення та вимкнення 207

Зміна налаштувань автоматичного режиму 207

Зміна швидкості вентилятора 208

Використання функції увімкнення/вимкнення 209

Налаштування функції блокування від дітей 209

5 Чищення 210

Графік чищення 210

Чищення корпусу пристрою 210

Чищення датчика якості повітря 211

Чищення фільтра попереднього очищення 211

6 Заміна фільтрів очищення повітря 212

Пояснення щодо функциї блокування для збереження повітря здоровим 212

Заміна фільтрів 213

7 3берігання 214

8 Усунення несправностей 215

9 Гарантія та обслуговування 218

Замовлення частин та аксесуарів 218

10 Повідомлення 218

Електромагнітні поля (ЕМП) 218

Утилізація 219

Примітка 219

Спрощена декларація про відповідність 219

1 Важливо

Безпека

Перед тим як використовувати пристрій, уважно прочитайте цей посібник користувача та зберігайте його для майбутньої довідки.

Небезпечно

- Щоб запобігти ураженню електричним струмом та/чи виникненню пожежі, уникайте потрапляння води чи іншої рідини або займистого засобу для чищення у пристрій.

- Щоб запобігти ураженню електричним струмом та/чи виникненню пожежі, не мийте пристрій водою чи іншою рідиною або (займистим) миючим засобом.

- Не розпилюйте навколо пристрою жодних займистих матеріалів, наприклад засобів від комах чи пахучих речовин.

Попередження

• Перед тим як під'єднувати пристрій до електромережі, перевірте, чи збігається напруга, вказана на пристрої, з напругою в мережі.

- Якщо шнур живлення пошкоджено, для уникнення небезпеки його необхідно замінити у компанії Philips, звернувшись до сервісного центру, уповноваженого Philips, або фахівців із належною кваліфікацією.

- Не використовуйте пристрій, якщо штекер, шнур живлення чи сам пристрій пошкоджено.

- Цим пристроєм можуть користуватися діти віком від 8 років або більше чи особи із послабленими фізичними відчуттями або розумовими здібностями, чи без належного досвіду та знань, за умови, що користування відбувається під наглядом, їм було

проведено інструктаж щодо безпечного користування пристроєм та їх було повідомлено про можливі ризики. Не дозволяйте дітям бавитися пристроєм. Не дозволяйте дітям виконувати чищення та догляд пристрою без нагляду дорослих.

• Не блокуйте вхідні та вихідні отвори для повітря, наприклад, розмістивши предмети на вихідних отворах чи перед вхідними отворами.
• Стежте, щоб в отвір для виходу повітря всередину пристрою не потрапили сторонні предмети.
• Стандартний інтерфейс Wi-Fi на базі 802.11b/g/n на 2,4 ГГц із максимальною вихідною потужністю 31,62 мВт EIRP.

Увага!

• Цей пристрій не заміняє належну вентиляцію, звичайне вакуумне прибирання чи витяжку або вентилятор під час приготування їжі.
• У разі ненадійного з'єднання розетки, яка використовується для живлення пристрою, штекер пристрою нагрівається. Вставляйте пристрій у правильно під'єднану розетку.
• Ставте і використовуйте пристрій на сухій, стійкій, рівній і горизонтальній поверхні.
• Залишайте щонайменше 20 см вільного місця за пристроєм і з обох його сторін, а також щонайменше 30 см вільного місця над ним.
• Не ставте нічого зверху на пристрій.

• Не сідайте і не ставайте на пристрій. Це становить потенційний ризик травмування.

• Не ставте пристрій безпосередньо під кондиціонером для запобігання скапуванню конденсату на нього.
  • Перед тим як вмикати пристрій, перевірте, чи правильно встановлено всі фільтри.

• Використовуйте лише оригінальні фільтри Philips, призначені для цього пристрою. Не використовуйте інших фільтрів.
• Займання фільтра може призвести до серйозних травмувань та/або летальних наслідків. Не використовуйте фільтр як паливо чи для подібних цілей.
• Оберігайте пристрій (зокрема, вхідні та вихідні отвори для повітря) від ударів важкими предметами.
• Завжди піднімайте та переміщайте пристрій за допомогою ручки на задній панелі.
• Для запобігання травмуванню чи збою у роботі пристрою не вставляйте пальці чи інші предмети у вихідні чи вхідні отвори для повітря.
• Не використовуйте цей пристрій у приміщенні після застосування димових засобів від комах, а також у місцях із залишками мастила, запахами від кадіння чи хімічними випарами.
• Не використовуйте пристрій біля газових пристроїв, обігрівачів чи камінів.
• Завжди від'єднуйте пристрій від електромережі після використання та перед чищенням, обслуговуванням чи заміною фільтрів.
• Не використовуйте пристрій у приміщенні з сильною зміною температури, оскільки це може спричинити утворення конденсату всередині пристрою.

- Для запобігання утворенню перешкод ставте пристрій на відстані принаймні 2 м від електропристроїв, які використовують радіохвилі (наприклад, телевізори, радіоприймачі та годинники з радіоуправлінням).

- Пристрій призначено виключно для побутового використання за нормальних умов експлуатації.

- Не використовуйте пристрій у вологих середовищах чи в середовищах із високою температурою повітря, наприклад у ванній кімнаті, убиральні чи кухні.

- Пристрій не усуває чадний газ (СО) та радон (Rn). Його неможливо використовувати як захисний пристрій у разі горіння і викиду небезпечних хімічних речовин.

- Якщо потрібно перемістити пристрій, спочатку від'єднайте його від мережі.

- Не переміщайте пристрій, тягнучи його за кабель живлення.

- Завжди мийте руки після заміни фільтрів.

2 Очищувач повітря

Вітаємо вас із покупкою та ласково просимо до клубу Philips! Щоб у повній мірі користуватися підтримкою, яку пропонує Philips, зареєструйте свій виріб на веб- сайті www.philips.com/welcome.

Цей пристрій працює із системою фільтрації повітря. Перед тим як використовувати пристрій, уважно прочитайте цей посібник користувача та зберігайте його для майбутньої довідки.

Огляд виробу (мал. ①)

А Індикаторна панель

В Індикатор якості повітря

С Фільтр NanoProtect серії 3* (FY3433)

Фільтр NanoProtect з D активованим вугіллям* (FY3432)

E Фільтр попереднього очищення

F Передня кришка

G Датчик якості повітря

Н Кнопки керування

* Надалі в цьому документі як "фільтр очищення повітря".

Огляд елементів керування (мал. ②)

Кнопки керування

Кнопка увімкнення/ вимкнення

Кнопка увімк./вимк. підсвітки

Кнопка автоматичного режиму

Кнопка швидкості вентилятора

Кнопка скидання

Індикаторна панель:

Індикатор Wi-Fi

Gas

Відображення газів

PM2.5

Відображення РМ2.5

IAI

Індекс побутових алергенів

Попередження про заміну фільтра

Режим сну

Сповіщення про очищення фільтра попереднього очищення

Індикатор блокування від дітей**

**Функцію блокування від дітей можна увімкнути за допомогою додатка Clean Home+.

3 Початок роботи

Встановлення фільтрів

Перед використанням пристрою зніміть все упакування з фільтрів. Розпакуйте їх і встановіть у пристрій, як це описано нижче:

Примітка

• Встановлюйте у пристрій спочатку фільтр очищення повітря, а потім фільтр попереднього очищення.
• Встановлюючи фільтр, слідкуйте, щоб сторона з етикеткою була спрямована до Вас.

1 Потягніть за верхню частину передньої панелі, щоб зняти її з пристрою (мал. ③).
2 Натисніть два фіксатори донизу і потягніть фільтр попереднього очищення до себе (мал. ④).
3 Вийміть усі фільтри (мал. ⑤).
4 Зніміть із фільтра очищення повітря усі пакувальні матеріали (мал. ⑥).
5 Вставте розпакований фільтр очищення повітря у пристрій (мал. ⑦).
6 Встановіть фільтр попереднього очищення назад у пристрій (мал. ⑧).

Примітка

• Перевірте, чи усі гачки фільтра попереднього очищення належним чином під'єднано до очищувача.
  7 Щоб знову під'єднати передню кришку, спочатку прикріпіть її до низу пристрою (1). Потім обережно притисніть верх кришки до корпуса пристрою (2) (мал. ⑨).

З'єднання Wi-Fi

Налаштування з'єднання Wi-Fi вперше

1 Завантажте і встановіть додаток Philips "Clean Home+" із магазину App Store або Google Play.

2 Вставте штекер очищувача повітря у розетку і натисніть ⏻, щоб увімкнути очищувач повітря. →Індикатор Wi-Fi блимає оранжевим світлом перший раз.
3 Смартфон або планшет має бути підключено до мережі Wi-Fi.

4 Запустіть додаток "Clean Home+" та клацніть "Під'єднати новий пристрій" або натисніть кнопку "+" вгорі екрана. Виконайте вказівки на екрані, щоб під'єднати очищувач повітря до Вашої мережі.
5 Після успішного з'єднання в пару та підключення індикатор Wi-Fi 📞асвітиться білим світлом. Якщо з'єднати пристрої в пару не вдасться, читайте розділ "Усунення несправностей" або розділ довідки у додатку "Clean Home+" для отримання розширених та актуальних порад з усунення несправностей.

Примітка

• Така вказівка дійсна лише у разі налаштування очищувача повітря вперше. Якщо мережу було змінено або налаштування потрібно виконати повторно, читайте розділ "Скидання з'єднання Wi-Fi" на стор. 205.
• Якщо потрібно підключити до смартфону або планшета більше одного очищувача повітря, це треба робити послідовно. Завершіть налаштування одного очищувача повітря, перш ніж вмикати інший очищувач повітря.
• Відстань між Вашим смартфоном або планшетом та очищувачем повітря має становити не більше 10 м без будь-яких перешкод.
• Цей додаток підтримує найновіші версії Android та iOS. Перевірте найновішу інформацію про підтримувані операційні системи та пристрої на сторінці www.philips.com/cleanhome.

Скидання з'єднання Wi-Fi

Примітка

• Це стосується лише ситуації зміни стандартної мережі, до якої підключено очищувач.
• У разі зміни стандартної мережі потрібно скинути з'єднання Wi-Fi.

1 Вставте штекер очищувача повітря у роз'єм для кабелю живлення і натисніть ⏻цоб увімкнути очищувач повітря.
2 Натисніть одночасно 🚫а протягом 3 секунд, поки не пролунає звуковий сигнал. →Очищувач повітря переходить у режим з'єднання в пару. → Індикатор Wi-Fi 📞 блимає оранжевим світлом.
3 Виконайте кроки 4-5 у розділі "Налаштування з'єднання Wi-Fi вперше".

4 Використання пристрою

Значення кольорів індикатора якості повітря

Коліріндикатораякості повітря	Рівень якостіповітря
Блакитний Хороший
Блакитний–пурпуровий	Задовільний
Пурпуровий–червоний	Поганий
Червоний Дуже	поганий

Після увімкнення очищувача повітря індикатор якості повітря автоматично вмикається і починає послідовно змінювати колір. Приблизно через 30 секунд датчики якості повітря обирають колір, який відповідає якості часточок повітря у приміщенні. Колір індикатора якості повітря показує найвищий рівень з-поміж показників РМ2.5, газів та кімнатних алергенів (ІАІ).

PM2.5

Технологія розпізнавання

AeraSense TOЧНО ВИЯВЛЯЄ

та швидко реагує навіть на найменші зміни часток у повітрі.

Повідомлення про рівень часточок PM2.5 у реальному часі надає Вам впевненості.

Більшість кімнатних забруднювачів повітря

підпадають під визначення РМ2.5, що позначає забруднюючі речовини у повітрі розміром менше 2,5 мікрометра. Типовими кімнатними джерелами дрібних часток у повітрі є тютюновий дим, готування їжі, горіння свічок. Деякі бактерії та найменші спори цвілі, алергени домашніх тварин та алергенні часточки пилових кліщів також підпадають під визначення PM2.5.

Рівень РМ2.5	Колір індикатора якості повітря
≤12 Блакитний
13–35 Блакитний–пурпуровий
36–55 Пурпуровий–червоний
>55 Червоний

GAS

За допомогою вдосконаленого датчика на дисплеї відображається зміна рівня щільності виявлених потенційно шкідливих газів від L1 до L4 (зокрема летких органічних сполуки, запахів тощо). L1 відповідає повітрю найкращої ЯКОСТІ.

Рівень газів	Колір індикатора якості повітря
L1 Блакитний
L2 Блакитний–пурпуровий
L3 Пурпуровий–червоний
L4 Червоний

|AI

Датчик AeraSense професійного класу визначає рівень ал у повітрі в приміщенні та відображає відповідний потенцийний ризик за допомогою цифр від 1 до 12. 1 відповідає повітрю найкращої якості.

РівеньІАІ	Колір індикатора якостіповітря
1–3 Блакитний
4–6 Блакитний–пурпуровий
7–9 Пурпуровий–червоний
10–12 Червоний

Увімкнення та вимкнення

Примітка

• Завжди ставте очищувач повітря на стійку, горизонтальну і рівну поверхню передньою частиною пристрою подалі від стін чи меблів.
• Для оптимальної ефективності очищення закрийте двері та вікна.
• Тримайте штори подалі від вхідних чи вихідних отворів для повітря.
• Не блокуйте вхідні чи вихідні отвори для повітря тканиною.

1 Вставте штепсель очищувача повітря в розетку.

→Очищувач повітря подає сигнали.
→Усі індикатори засвітяться один раз, а потім знову згаснуть.

2 Торкніться кнопки щоб увімкнути пристрій (мал. ⑩).

→Очищувач повітря за замовчуванням працює в універсальному режимі.
→Коли очищувач повітря нагрівається, на екрані відображається індикація "...

→Через 30 секунд на екрані очищувача повітря відобразиться найвищий рівень з-поміж показників РМ2.5/газів/ІАІ. Датчик якості повітря автоматично

обирає відповідний колір індикатора якості повітря (мал. ⑪).

3 Торкніться та утримуйте кнопку ⏻ протягом 3 секунд, щоб вимкнути очищувач повітря.

Примітка

- Якщо після вимкнення очищувач повітря не від'єднувати від електромережі, то після увімкнення він продовжить роботу з попередніми налаштуваннями.

Зміна налаштувань автоматичного режиму

Можна вибрати один із 4 автоматичних режимів: універсальний режим, режим усунення забруднень, режим усунення газів або режим усунення алергенів.

Звичайний автоматичний режим

Звичайний автоматичний режим створений для швидкої відповіді навіть на найменші зміни якості повітря, коли автоматично налаштовується швидкість вентилятора для забезпечення оптимальної ефективності.

- Торкніться кнопки автоматичного режиму щоб вибрати звичайний автоматичний режим (мал. ⑫). →На екрані протягом

3 секунд відображається індикація автоматичного режиму (Я)

→Потім на екрані відображається найвищий рівень з-поміж показників РМ2.5/газів/ІАІ.

Автоматичний режим усунення забруднень

Цей спеціальний автоматичний режим усунення забруднень реагує на рівень частинок у реальному часі та ефективно усуває часточки бруду, які переносяться повітрям, наприклад PM2.5 (мал. ⑬).

- Торкніться кнопки автоматичного режиму Єщоб вибрати автоматичний режим усунення забруднень. →Потім на екрані відобразиться рівень PM2.5.

Автоматичний режим усунення газів

Цей спеціальний режим усунення газів розроблений для швидкого усунення шкідливих кімнатних газів, таких як формальдегід (зазвичай знаходиться у фанерних меблях), толуол (зазвичай знаходиться у фарбі), запахи килимового покриття, природного газу, горіння, приготування їжі, освіжувача повітря, парфумів та лаку для волосся, миючих засобів, паління, пестицидів тощо та встановлення їх безпечного рівня (мал. 14).

- Торкніться кнопки автоматичного режиму Єщоб вибрати режим усунення газів. →На екрані відобразиться рівень газів у повітрі.

Автоматичний режим усунення алергенів

Надчутливий режим усунення алергенів реагує навіть на невелику зміну рівня алергенів у навколишньому повітрі (мал. ⑮).

- Торкніться кнопки автоматичного режиму Ⓐцоб вибрати автоматичний режим усунення алергенів.

→На екрані відобразиться рівень IAI.

Зміна швидкості вентилятора

Вентилятор може працювати з різною швидкістю.

У разі використання ручних налаштувань швидкості вентилятора очищувач продовжуватиме контролювати якість повітря, але він не зможе автоматично налаштовувати швидкість вентилятора, коли виявить зміни якості повітря.

Режим сну (●)

У режимі сну очищувач повітря працює тихо із дуже низькою швидкістю.

- Торкніться кнопки швидкості вентилятора щоб вибрати режим сну (мал. 16).

На екрані протягом 3 секунд відображається індикація "5, а потім зникає.
→У режимі сну засвічується індикатор 🚫
→Через 3 секунди усі піктограми зникнуть, лише засвітиться індикатор режиму сну

Ручний режим

- Торкніться кнопки швидкості вентилятора жілька разів поспіль, щоб вибрати потрібну швидкість вентилятора (швидкість 1 або 2) (мал. ⑰):

→Через 3 секунди на дисплеї відобразиться попередній режим.

Порада

- Якщо індикатор якості повітря світиться блакитним світлом, це означає, що якість повітря добра і можна вибрати меншу швидкість вентилятора. З іншого боку, якщо індикатор якості повітря засвічується червоно-пурпуровим або червоним світлом, це вказує на те, що якість повітря незадовільна, і Ви можете вибрати вищу швидкість вентилятора, щоб швидше очистити повітря.

Турборежим (t)

У турборежимі очищувач повітря працює з найвищою швидкістю.

- Торкніться кнопки швидкості вентилятора щоб вибрати турборежим (мал. 18).

→На екрані відобразиться індикація "І.

→Через 3 секунди на дисплеї відобразиться попередній режим.

Використання функції увімкнення/вимкнення

За допомогою кнопки увімкнення/ вимкнення підсвітки можна за потреби увімкнути або вимкнути індикатор якості повітря, інформаційний екран та індикатори функцій.

1 Торкніться кнопки увімкнення/ вимкнення підсвітки 📋 один раз, і індикатор якості повітря та усі кнопки згаснуть, а екран вимкнеться (мал. ⑲).
2 Торкніться кнопки увімкнення/ вимкнення підсвітки 🎯 знову, і всі індикатори знову засвітяться (мал. ⑳).

Налаштування функції блокування від дітей

Цю функцію можна використовувати за допомогою додатка Clean Home+. Коли функцію увімкнено, на екрані відображається індикатор блокування від дітей ②усі інші кнопки не реагують (мал. 21).

5 Чищення

Примітка

• Перед чищенням завжди витягуйте штекер пристрою із розетки.
- У жодному разі не занурюйте пристрій у воду чи іншу рідину.
- Не чистіть жодну частину пристрою абразивними, їдкими чи займистими засобами для чищення, наприклад відбілювачем чи спиртом.
- Можно мити лише фільтр попереднього очищення. Фільтр очищувача повітря не можна мити та чистити пилососом.

Графік чищення

Частота Спосіб	чищення
Занеобхідності	Витирайтеповерхнюпристроюм'якою сухоюганчіркою
	Чищеннякришки виходуповітря
Кожні двамісяці	Чистіть датчикякості повітрясухим ватнимтампоном
Коли наекрані за-свічуєтьсяіндикаторчищенняфільтра по-передньогоочищення і відобража-ється індика-ція F0	Почистіть фільтрпопередньогоочищення

Чищення корпусу пристрою

Регулярно чистіть внутрішню й зовнішню частини корпусу пристрою для запобігання накопиченню пилу.

1 М'якою сухою ганчіркою витріть пил на корпусі пристрою.

Чищення датчика якості повітря

Для оптимальної роботи пристрою чистіть датчик якості повітря кожні два місяці. У разі використання пристрою в запиленому середовищі чистіть його частіше.

Примітка

• Якщо очищувач повітря використовується у запиленому середовищі, його потрібно буде частіше чистити.
• Якщо рівень вологості у кімнаті дуже високий, на датчику якості повітря може утворитися конденсат, тому може відображатися набагато нижчий рівень якості повітря, ніж це є насправді. Якщо таке станеться, почистіть датчик якості повітря або використовуйте очищувач повітря із ручним налаштуванням швидкості.

1 Почистіть вхідний і вихідний отвори датчика якості повітря м'якою щіткою (мал. 22).

2 Зніміть кришку датчика якості повітря (мал. ②3).

3 Зволоженим ватним тампоном очистіть датчик якості повітря та вхідний і вихідний отвори для пилу (мал. 24).

4 Ретельно витріть усі частини сухим ватним тампоном.

5 Встановіть на місце кришку датчика якості повітря (мал. 25).

Чищення фільтра попереднього очищення

Чистіть фільтр попереднього очищення, коли на екрані засвічується 📄на відображається індикація F0 (мал. 26).

1 Вимкніть очищувач повітря і від'єднайте його від електромережі.
2 Потягніть за верхню частину передньої панелі, щоб зняти її з пристрою (мал. ③).
3 Натисніть два фіксатори донизу і потягніть фільтр попереднього очищення до себе (мал. ④).
4 Якщо фільтр попереднього очищення дуже брудний, за допомогою м'якої щітки зітріть пил. Потім промийте фільтр попереднього очищення під проточною водою (мал. 27).
5 Дайте фільтру попереднього очищення ретельно висохнути, перш ніж класти його назад в очищувач повітря.
6 Встановіть фільтр попереднього очищення назад у пристрій (мал. ⑧).

Примітка

- Перш ніж встановлювати фільтри попереднього очищення у пристрій, перевірте, чи вони повністю сухі. Якщо фільтри попереднього очищення ще мокрі, у них можуть розмножитися бактерії, що скоротить термін їх експлуатації.

7 Щоб знову під'єднати передню кришку, спочатку прикріпіть її до низу пристрою (1). Потім обережно притисніть верх кришки до корпуса пристрою (2) (мал. ⑨).
8 Вставте штепсель очищувача повітря в розетку.
9 Торкніться кнопки щцоб вимкнути пристрій.
10 Натисніть та утримуйте кнопку скидання «протягом 3 секунд, щоб скинути налаштування часу чищення фільтра попереднього очищення.
11 Після встановлення фільтрів ретельно помийте руки.

6 Заміна фільтрів очищення повітря

Пояснення щодо функциї блокування для збереження повітря здоровим

Цей очищувач повітря обладнано індикатором заміни фільтра для гарантії того, що фільтр очищення повітря перебуває в оптимальному стані, коли очищувач повітря працює. Коли потрібно замінити фільтри, на екрані відображається код фільтра, а попередження про заміну фільтра (засвічується червоним світлом.

Якщо фільтри вчасно не змінити, очищувач повітря перестане працювати й автоматично заблокується для захисту якості повітря у кімнаті. Замініть фільтри якомога швидше відповідно до коду фільтра.

Заміна фільтрів

Примітка

• Фільтри очищення повітря не можна мити або повторно використовувати.
• Завжди вимикайте очищувач повітря і від'єднайте його від електромережі, перш ніж заміняти фільтри.
• Не чистіть фільтри за допомогою пилососа.
• Якщо фільтр попереднього очищення пошкоджений, зношений або поламаний, не використовуйте його. Відвідайте веб-сайт www.philips.com/support або зверніться до Центру обслуговування клієнтів у Вашій країні.

Таблиця попередження про фільтри (мал. ⑳)

Станіндикаторапопередженняпро фільтр	Дія
На екранівідображаєтьсяіндикація А5і засвічуєтьсяпопередженняпро замінуфільтра	Замініть фільтрNanoProtectсерії 3(FY3433)
На екранівідображаєтьсяіндикація С7і засвічуєтьсяпопередженняпро замінуфільтра	Замініть фільтрNanoProtect зактивованимвугіллям(FY3432)
На екраніпочергово відображаєтьсяіндикація А5 таС7 і засвічуєтьсяпопередженняпро замінуфільтра	Замінітьобидвафільтри

1 Вимкніть очищувач повітря і від'єднайте його від електромережі.
2 Вийміть використаний фільтр після появи на екрані відповідного індикатора про заміну фільтра. Утилізуйте використані фільтри (мал. ⑲).

Примітка

- Не торкайтеся гофрованої поверхні фільтра та не нюхайте фільтр, оскільки він зібрав забруднюючі речовини з повітря.

3 Зніміть все упакування з нових фільтрів (мал. ⑥).
4 Вставте розпаковані фільтри очищення повітря назад у пристрій (мал. ⑦).
5 Вставте штепсель очищувача повітря в розетку.
6 Торкніться кнопки ⏻щоб вимкнути пристрій.
7 Натисніть та утримуйте кнопку скидання «Протягом 3 секунд, щоб скинути дані лічильника терміну експлуатації фільтра.

Примітка

- Після заміни фільтрів помийте руки.

7 Зберігання

1 Вимкніть очищувач повітря і від'єднайте його від електромережі.
2 Почистіть очищувач повітря, датчик якості повітря і фільтр попереднього очищення (див. розділ "Чищення").
3 Ретельно висушіть усі частини, перш ніж відкласти їх на зберігання.
4 Загорніть фільтри і фільтр попереднього очищення окремо в герметичні пластикові пакети.
5 Зберігайте очищувач повітря, фільтри і фільтри попереднього очищення у сухому проходному місці.
6 Завжди ретельно мийте руки після роботи з фільтрами.

8 Усунення несправностей

У цьому розділі подано основні проблеми, які можуть виникнути під час використання пристрою. Якщо проблему не вдається вирішити за допомогою інформації, поданої нижче, зверніться до Центру обслуговування клієнтів у своїй країні.

Проблема Можливе рішення

Пристрійне працює,хоча йогопід’єднано доелектромережі.	Перевірте, чи верхню кришку встановленоналежним чином.Індикатор заміни фільтра довгий час світився, алеви не замінили відповідний фільтр. Як наслідок,пристрій заблокувався. У такому разі замініть фільтрі скиньте дані лічильника терміну експлуатаціїфільтра.
Потік повітряіз вихідногоотвору значнослабший, ніжраніше.	Фільтр попереднього очищення брудний. Почистітьфільтр попереднього очищення (див. розділ"Чищення").
Якість повітря непокращується,навіть якщопристрійпрацювавтривалий час.	Перевірте, чи з фільтрів знято пакувальнийматеріал.У пристрій не вставлено один із фільтрів.Упевніться, що всі фільтри встановлено в належнійпослідовності, починаючи із найвіддаленішогофільтра:1) фільтр NanoProtect серії 3 (FY3433);2) фільтр NanoProtect з активованим вугіллям(FY3432);3) фільтр попереднього очищення.Датчик якості повітря мокрий. У кімнаті високийрівень вологості, що спричиняє появу конденсату.Перевірте, чи датчик якості повітря чистий і сухий(див. розділ "Чищення").
Колір індикатораякості повітрязавждиоднаковий.	Датчик якості повітря брудний. Почистьте датчикякості повітря (див. розділ "Чищення").

Проблема Можливе рішення

Пристрій видає дивний запах.	• Під час перших разів використання пристрою можлива поява запаху пластмаси. Це нормально. Однак якщо з'являється запах паленого, навіть якщо вийняти фільтри з пристрою, зверніться до дилера Philips чи до сервісного центру, уповноваженого Philips. Фільтр може видавати певний запах після використання протягом деякого часу, адже поглинає кімнатні гази. Рекомендується повторно активувати фільтр, поставивши його на сонце для повторного використання. Якщо запах не зникне, замініть фільтр.
Пристрій надто гучно працює.	• Якщо пристрій працює надто гучно, можна зменшити швидкість вентилятора. У разі використання пристрою вночі у спальні обирайте безшумний режим.
Пристрій продовжує повідомляти про необхідність заміни фільтра, хоча фільтр уже було замінено.	• Ймовірно, Ви не скинули даних лічильника терміну експлуатації фільтрів. Увімкніть пристрій. Потім натисніть та утримуйте кнопку скидання ( ) протягом 3 секунд.
На екрані відображається код помилки "E1".	• Двигун несправний. Зверніться до Центру обслуговування клієнтів у своїй країні.
На дисплеї відображається код помилки "E2", "E3", "E4" або "E5".	• Датчик несправний. Зверніться до Центру обслуговування клієнтів у своїй країні.

Проблема Можливе рішення

Не вдається встановити з'єднання Wi-Fi.

• Якщо маршрутизатор, до якого під'єднано очищувач, має подвійний діапазон і на даний час не під'єднується до мережі 2,4 ГГц, переключіться на інший діапазон того ж маршрутизатора (2,4 ГГц) і спробуйте повторно виконати спарення з очищувачем. Мережі 5 ГГц не підтримуються.
  • Веб-аутентифікація мереж не підтримується.
• Перевірте, чи очищувач знаходиться у межах діапазону маршрутизатора Wi-Fi. Можно спробувати перемістити очищувач повітря ближче до маршрутизатора Wi-Fi.
• Перевірте, чи правильно вказано назву мережі. Мережа розрізняє регістр символів.
• Перевірте, чи правильний пароль Wi-Fi. Пароль розрізняє регістр символів.
• Спробуйте знову повторити налаштування, дотримуючись інструкцій розділу "Налаштування з'єднання Wi-Fi у разі зміни мережі".
• З'єднання Wi-Fi може перериватися електромагнітними або іншими перешкодами. Тримайте пристрій подалі від інших електропристроїв, які можуть створювати перешкоди.
• Перевірте, чи мобільний пристрій не перебуває в режимі літака. Режим літака має бути вимкнено, коли Ви виконуєте підключення до мережі Wi-Fi.
  • Див. розширені та актуальні поради з усунення несправностей у розділі довідки в додатку.

9 Гарантія та об- слуговування

Якщо Вам необхідна інформація чи обслуговування або ж виникла проблема, відвідайте веб-сайт компанії Philips www.philips.com або зверніться до Центру обслуговування клієнтів компанії Philips у своїй країні (номер телефону можна знайти у гарантійному талоні). Якщо у Вашій країні немає Центру обслуговування клієнтів, зверніться до місцевого дилера Philips.

Замовлення частин та аксесуарів

Якщо потрібно замінити чи придбати частини до пристрою, зверніться до дилера Philips або відвідайте веб-сайт www.philips.com/support.

Якщо виникають проблеми з придбанням частин, зверніться до Центру обслуговування клієнтів Philips у своїй країні (номер телефону можна знайти на гарантійному талоні).

10 Повідомлення

Електромагнітні поля (ЕМП)

Цей пристрій Philips відповідає усім чинним стандартам та правовим нормам, що стосуються впливу електромагнітних полів..

Відповідність стандартам щодо ЕМП

Компанія Koninklijke Philips N.V. виробляє та продає широкий асортимент споживчих товарів, які, як усі електронні пристрої, здебільшого мають здатність випромінювати та приймати електромагнітні сигнали.

Одним із основних ділових принципів компанії Philips є вживання всіх необхідних заходів з охорони здоров'я і техніки безпеки для відповідності наших виробів усім вимогам законодавства та стандартам щодо ЕМП, які чинні на момент виготовлення виробів.

Розробка, виготовлення і продаж виробів, які не мають шкідливого впливу на здоров'я людей, є постійною політикою компанії Philips. Компанія Philips стверджує, що згідно з наявними на сьогоднішній день науковими даними, її вироби є безпечними в користуванні за умови правильного використання за їх прямим призначенням.

Компанія Philips bere активну участь у розробці міжнародних стандартів щодо ЕМП і норм безпеки, попереджуючи таким чином подальшу розробку стандартизації для попереднього запровадження її у своїх виробах.

Утилізація

Цей символ означає, що цей виріб не підлягає утилізації зі звичайними побутовими відходами (2012/19/EU).

Дотримуйтесь правил розділеного збору електричних та електронних пристроїв у Вашій країні. Належна утилізація допоможе запобігти негативному впливу на навколишнє середовище та здоров'я людей.

Примітка

App Store є знаком обслуговування корпорації Apple Inc.

Google Play є товарним знаком корпорації Google Inc.

Цей пристрій Philips та додаток Clean Home+ застосовують різне програмне забезпечення з відкритим кодом; копії тексту ліцензії на програмне забезпечення з відкритим кодом, яке використовується у цьому виробі, можна отримати на веб-сайті: www.philips.com/cleanhome.

Спрощена декларація про відповідність

справжнім Philips Consumer Lifestyle B.V. заявляє, що тип радіообладнання АС4558 відповідає Технічному регламенту радіообладнання. повний текст декларації про відповідність доступний на веб- сайті за такою адресою: www.philips.com.

Служба підтримки споживачів

тел.: [phone]

(дзвінки зі стаціонарних

телефонів на території України безкоштовні)

для більш детальної інформації завітайте на www.philips.ua