AC3055 - Очищувач повітря PHILIPS - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Очисник повітря
Модель	AC3055 / AC3059
Бренд	Philips
Тип фільтра	Фільтр NanoProtect серії 3 (FY3430/30)
Швидкості вентилятора	Авто, Швидкість 1, Швидкість 2, Турбо, Нормальний сон, Сон при алергії
Рівень шуму	Нижче 70 дБ(А)
Датчики	Датчик частинок (PM2.5), датчик газу, AeraSense (IAI)
Дисплей	PM2.5, IAI (1-12), Рівень газу (L1-L4), Статус фільтра, Індикатор Wi-Fi
Індикатор якості повітря	4 кольори: Синій (Добре), Синьо-фіолетовий (Задовільно), Фіолетово-червоний (Погано), Червоний (Дуже погано)
Підключення Wi-Fi	802.11b/g/n на 2,4 ГГц, макс. 31,62 мВт EIRP
Керування через додаток	Додаток Philips Clean Home+ (iOS/Android)
Блокування від дітей	Так
Блокування здорового захисту	Зупиняє роботу, якщо фільтр не замінено вчасно
Інтервал чищення фільтра	Поверхневе чищення пилососом при появі сповіщення (зазвичай кожні 2 місяці)
Чищення датчика частинок	Кожні 2 місяці сухою ватною паличкою
Живлення	Змінний струм 100-240 В, 50/60 Гц (автовизначення)
Робоча температура	від 5°C до 45°C
Діапазон вологості	≤85% відносної вологості
Температура зберігання	від -20°C до 55°C
Функції безпеки	Автоматичне вимкнення при закінченні терміну служби фільтра, захист від перегріву, блокування від дітей
Утилізація	Відповідає директиві WEEE (2012/19/EU)

Часті запитання - AC3055 PHILIPS

Як встановити фільтр вперше?

Відключіть очисник, зніміть задню кришку, вийміть фільтр, видаліть усю упаковку, вставте фільтр назад і закрийте кришку.

Як підключити очисник повітря до Wi-Fi?

Завантажте додаток Clean Home+, увімкніть очисник, переконайтеся, що індикатор Wi-Fi блимає помаранчевим, потім дотримуйтесь інструкцій у додатку для підключення до мережі 2,4 ГГц.

Що означає колір індикатора якості повітря?

Синій = Добре, Синьо-фіолетовий = Задовільно, Фіолетово-червоний = Погано, Червоний = Дуже погано. Колір базується на показаннях PM2.5, IAI та газу.

Як почистити датчик частинок?

Відключіть очисник, зніміть задню кришку, використовуйте суху ватну паличку для обережного чищення датчика, ретельно висушіть та зберіть назад.

Як часто потрібно замінювати фільтр?

Замінюйте, коли індикатор заміни фільтра світиться червоним. На дисплеї відображається відсоток залишкового ресурсу фільтра. Завжди використовуйте фільтр Philips NanoProtect FY3430/30.

Що таке блокування здорового захисту?

Воно автоматично зупиняє очисник, якщо фільтр не замінено після закінчення терміну служби, щоб запобігти роботі з відпрацьованим фільтром.

Чи можна використовувати очисник на кухні або у ванній?

Ні, не рекомендується через високу вологість та жир. Використовуйте в сухих приміщеннях з температурою 5-45°C та вологістю ≤85%.

Як скинути лічильник терміну служби фільтра після заміни?

Увімкніть очисник, потім натисніть і утримуйте кнопку статусу/скидання фільтра протягом 3 секунд, поки лічильник не скинеться.

Що робити, якщо я бачу код помилки E1?

Помилка E1 вказує на несправність двигуна. Зверніться до центру обслуговування споживачів Philips.

Чи безпечний очисник для використання в присутності дітей?

Так, під наглядом. Діти віком від 8 років можуть використовувати його під керівництвом. Блокування від дітей запобігає випадковому натисканню кнопок.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА AC3055 PHILIPS

Электромагниттік өрістер (ЭМӨ) .....95

Өндеу 95

Өнімге шолу (①-сур.) 96

Баскару куралдарына шолу (②-сур.) 96

3 Icke косу 97

Сузгіні орнату 97

Электромагниттік өрістер (ЭМӨ)

Електромагнітні поля (ЕМП) 244

Переробка 244

Спрощена заява про відповідність ЄС 244

2 Очищувач повітря 245

Огляд виробу (мал. ①) 245

Огляд елементів керування (мал. ②) ......245

3 Початок роботи ....246

Встановлення фільтра 246

Пояснення щодо індикатора Wi-Fi 246

3'єднання Wi-Fi 246

4 Використання очищувача повітря 247

Значення кольорів індикатора якості повітря 247

Увімкнення та вимкнення 248

Зміна денного режиму 249

Зміна нічного режиму 249

Перемикання індикаторів на дисплеї 249

Використання функції увімкнення/вимкнення 249

Налаштування функції блокування від дітей 250

Перевірка стану фільтра 250

5 Чищення та догляд 250

Графік чищення 251

Чищення корпуса очищувача повітря 251

Чищення датчика частинок 251

Чищення поверхні фільтра 251

Заміна фільтра 252

Скидання даних про фільтр 253

6 Зберігання 253

7 Усунення несправностей ....253

8 Гарантія та обслуговування 255

Замовлення частин та аксесуарів 255

1 Важливо

Безпека

Перед тим як використовувати пристрій, уважно прочитайте цей посібник користувача та зберігайте його для майбутньої довідки.

Для найкращої роботи очищувач має бути оновлено до останньої версії. Це оновлення можна виконати через додаток Clean Home+.

Небезпечно

• Щоб запобігти ураженню електричним струмом та/чи виникненню пожежі, не мийте пристрій водою чи іншою рідиною або (займистим) миючим засобом і не дозволяйте їм потрапляти у пристрій.
• Не розпилюйте навколо пристрою жодних займистих матеріалів, наприклад засобів від комах чи пахучих речовин.

Попередження

• Перед тим як під'єднувати пристрій до електромережі, перевірте, чи збігається напруга, вказана на пристрої, з напругою у мережі.
• Не ставте кабель живлення у зоні пересування, а там, де через нього ніхто не перечепиться.

- Якщо шнур живлення пошкоджено, для уникнення небезпеки його необхідно замінити у компанії Philips, звернувшись до сервісного центру, уповноваженого Philips, або фахівців із належною кваліфікацією.

• Не використовуйте пристрій, якщо штекер, шнур живлення чи сам пристрій пошкоджено.

- Цим пристроєм можуть користуватися діти віком від 8 років або більше чи особи із послабленими фізичними відчуттями або розумовими здібностями, чи без належного досвіду та знань, за умови, що користування відбувається під наглядом, їм було проведено інструктаж щодо безпечного користування пристроєм та їх було повідомлено про можливі ризики. Діти до 8 років не повинні наближатися до пристрою без нагляду дорослих.

• Не дозволяйте дітям бавитися пристроєм.
• Не дозволяйте дітям виконувати чищення та догляд пристрою без нагляду дорослих.
- Не блокуйте вхідні та вихідні отвори для повітря, наприклад, розмістивши предмети на вихідних отворах чи перед вхідними отворами.
- Стежте, щоб в отвір для виходу повітря всередину пристрою не потрапили сторонні предмети.

• Для запобігання пошкодженню пристрою або виникненню пожежі не нагрівайте фільтр або пристрій.

- Не розпилюйте жодну рідину на фільтр із метою чищення, щоб не пошкодити його внутрішню структуру.

- Стандартний інтерфейс Wi-Fi на базі 802.11b/g/n на 2,4 ГГц із максимальною вихідною потужністю 31,62 мВт EIRP.

Увага!

• Цей пристрій не заміняє належну вентиляцію, звичайне вакуумне прибирання чи витяжку або вентилятор під час приготування їжі.
  • Ставте і використовуйте пристрій на сухій, стійкій, рівній і горизонтальній поверхні.
• Залишайте щонайменше 20 см вільного місця навколо пристрою, а також щонайменше 30 см вільного місця над ним.
• Не сідайте і не ставайте на пристрій. Не ставте нічого зверху на пристрій.
• Не ставте пристрій безпосередньо під кондиціонером для запобігання скапуванню конденсату на нього.
• Чистіть поверхню фільтра та/або заміняйте фільтр у масці та рукавицях.

• Утилізуючи фільтр, щільно запакуйте його в одноразовий мішок і дотримуйтеся порад місцевих органів охорони здоров'я щодо роботи з потенційно зараженими поверхнями.

• Використовуйте лише оригінальні фільтри Philips, призначені для цього пристрою. Не використовуйте інших фільтрів.

• Займання фільтра може призвести до серйозних травмувань та/або летальних наслідків. Не використовуйте фільтр як паливо чи для подібних цілей.
• Оберігайте пристрій (зокрема, вхідні та вихідні отвори для повітря) від ударів важкими предметами.
• Для запобігання травмуванню чи збою у роботі пристрою не вставляйте пальці чи інші предмети у вихідний чи вхідний отвори для повітря.
• Не використовуйте цей пристрій у приміщенні після застосування димових засобів від комах, а також у місцях із залишками мастила, запахами від кадіння чи хімічними випарами.
  • Не використовуйте пристрій біля газових пристроїв, обігрівачів чи камінів.
• Завжди від'єднуйте пристрій від електромережі, коли потрібно перемістити, почистити його, замінити фільтр чи виконати інше обслуговування.
• Пристрій призначений як для побутового, так і для комерційного використання. Ним можна користуватися в приміщенні за нормального режиму роботи.
• Пристрій призначено виключно для побутового використання за нормальних умов експлуатації.
• Не використовуйте пристрій у вологих середовищах чи в середовищах із високою вологістю або високою температурою повітря, наприклад у ванній кімнаті, убиральні чи кухні, а також у приміщенні з суттєвими перепадами температури.
• Пристрій не усуває чадний газ (СО) та радон (Rn). Його неможливо використовувати як захисний пристрій у разі горіння і викиду небезпечних хімічних речовин.
• Рекомендована температура для використання пристрою: від 5°C до 45°C, рівень відносної вологості ≤85%. У разі недотримання рекомендованої температури та рівня вологості пристрій може перестати працювати або поламатися.
• Рекомендований діапазон температури для зберігання пристрою: від -20 °C до 55 °C. Пристрій поламається у разі зберігання в екстремальних кліматичних умовах.
• Очищувачі повітря служать лише як частина плану з профілактики вірусних захворювань. Вони не є рішенням проти потенційного поширення вірусів.
  • Рівень звукового тиску шумового впливу – нижче 70 дБ(А).

Електромагнітні поля (ЕМП)

Цей пристрій Philips відповідає усім чинним стандартам та правовим нормам, що стосуються впливу електромагнітних полів.

Переробка

Цей символ означає, що цей виріб не підлягає утилізації зі звичайними побутовими відходами (2012/19/EU).

Дотримуйтесь правил розділеного збору електричних та електронних пристроїв у вашій країні. Належна утилізація допоможе запобігти негативному впливу на навколишнє середовище та здоров'я людей.

Спрощена заява про відповідність ЄС

Цим повідомленням компанія DAP B.V. стверджує, що радіообладнання типу AC3055/AC3059 відповідає вимогам Директиви 2014/53/EU. Повний текст заявки про відповідність ЄС доступний за такою адресою в Інтернеті: www.philips.com.

2 Очищувач повітря

Вітаємо із придбанням очищувача повітря АС3055/АС3059.

Щоб у повній мірі користуватися підтримкою, яку пропонує Philips, зареєструйте свій виріб на веб-сайті www.philips.com/welcome.

Огляд виробу (мал. ①)

А Панель керування

В Вихідний отвір

С Датчик частинок

D Датчик газів

Е Фільтр NanoProtect серії 3 (FY3430/30)

F Задня кришка

Огляд елементів керування (мал. ②)

Кнопки керування

(Z6TA)	Кнопка стану/скидання фільтра		Перемикач дисплея/кнопка увімк./вимк. підсвітки
(ZYWZ)	Кнопка увімкнення/вимкненняживлення		Кнопка денного режиму
(STAY)	Кнопка нічного режиму

Індикаторна панель

	Індикатор Wi-Fi		Автоматичний режим (день)/режим сну з усуненням алергенів (ніч)
	Ручна швидкість 1 Ручна швидкість 2
[НХШН]	Турборежим	IAI	Відображення індексу кімнатнихалергенів
P	Відображення PM2.5 Відображення забруднієння	Gas	газами
	Сповіщення про чищення фільтра Сповіщення про заміну фільтра

3 Початок роботи

Встановлення фільтра

Перед першим використанням пристрою зніміть все упакування з фільтра.

Примітка. Перед встановленням фільтра переконайтеся, що очищувач повітря від'єднано від електромережі.

1 Потягніть за задню кришку і зніміть її із пристрою (мал. ③).
2 Вийміть фільтр із пристрою (мал. ④).
3 Зніміть із фільтра очищення усі пакувальні матеріали (мал. ⑤).
4 Вставте фільтр назад у пристрій (мал. ⑥).
5 Під'єднайте задню кришку (мал. ⑦).

Пояснення щодо індикатора Wi-Fi

Стан піктограми Wi-Fi Стан
Блимає оранжевим світлом Підключення до смартфону
Світиться оранжевим світлом Підключено до смартфону
Блимає білим світлом Підключення до сервера
Світиться білим світлом Підключено до сервера
Вимк. Функцію Wi-Fi вимкнено

З'єднання Wi-Fi

Примітка.

• Корпоративні мережі/мережі підприємств (наприклад, сертифікати, мережеві профілі) не підтримуються. Рекомендуємо налаштування очищувачів повітря Philips у спеціальній мережі, створеній для пристроїв із виходом в Інтернет, або власних мережах WPA2.
• Деталі конфігурації можна знайти в додатку Clean Home+ (наприклад, Мас-адреса). Вони допоможуть виконати налаштування у керованих мережах.

Налаштування з'єднання Wi-Fi вперше

1 Завантажте і встановіть додаток Philips "Clean Home+" із магазину додатків App Store або Google Play.
2 Вставте штекер очищувача повітря у розетку і натисніть, щоб увімкнути очищувач повітря.

→Індикатор Wi-Fi олимає оранжевим світлом перший раз.

3 Смартфон або планшет має бути підключено до мережі Wi-Fi.
4 Запустіть додаток "Clean Home+" і клацніть "Під'єднати новий пристрій" або натисніть кнопку "+" вгорі екрана. Виконайте вказівки на екрані, щоб під'єднати очищувач повітря до вашої мережі.

Примітка.

• Корпоративна/додаткова веб-автентифікація мереж не підтримується.
• Така вказівка дійсна лише у разі налаштування очищувача повітря вперше. Якщо мережу змінено або потрібно знову виконати налаштування, див. розділ "Скидання з'єднання Wi-Fi" на стор. 247.
• Якщо потрібно підключити до смартфону або планшета більше одного очищувача повітря, це треба робити послідовно.
• Відстань між вашим смартфоном або планшетом та очищувачем повітря має становити не більше 10 м без будь-яких перешкод.
• Цей додаток підтримує найновіші версії Android та iOS. Перевірте найновішу інформацію про підтримувані операційні системи та пристрої на сторінці www.philips.com/cleanhome.

Скидання з'єднання Wi-Fi

Примітка.

• У разі зміни стандартної мережі потрібно скинути з'єднання Wi-Fi.
  1 Вставте штекер очищувача повітря у розетку і натисніть, щоб увімкнути очищувач повітря.
  2 Натисніть одночасно та протягом 3 секунд, поки не пролунає звуковий сигнал.
  →Очищувач повітря переходить у режим з'єднання в пару.
  → Індикатор Wi-Fi 📞 блимає оранжевим світлом.

3 Виконайте кроки 3–4 у розділі "Налаштування з'єднання Wi-Fi вперше".

4 Використання очищувача повітря

Значення кольорів індикатора якості повітря

Після увімкнення освіжувача повітря індикатор якості повітря автоматично вмикається і починає послідовно змінювати колір.

Приблизно через 30 секунд датчик частинок вибере колір, який відповідає якості часточок повітря у приміщенні.

Колір індикатора якості повітря визначається найвищим показником ризику з-поміж показників PM2.5, рівня газів і кімнатних алергенів (IAI).

Колір індикатора якості повітря	Рівень якості повітря
блакитна Хороший
Блакитний–пурпуровий Задовільний
Пурпуровий–червоний Поганий
червона Дуже поганий

|AI

Датчик AeraSense професійного класу визначає рівень алергенів у повітрі в приміщенні та відображає відповідний потенційний ризик за допомогою цифр від 1 до 12. 1 відповідає повітрю найкращої якості.

PM2.5

Технологія розпізнавання AeraSense точно виявляє та швидко реагує навіть на найменші зміни часток у повітрі. Повідомлення про рівень часточок РМ2.5 у реальному часі надає вам впевненості.

Більшість кімнатних забруднювачів повітря підпадають під визначення PM2.5, що позначає забруднюючі речовини у повітрі розміром менше 2,5 мікрометра. Типовими кімнатними джерелами дрібних часток у повітрі є тютюновий дим, готування їжі, горіння свічок. Деякі бактерії та найменші спори цвілі, алергени домашніх тварин та алергенні часточки пилових кліщів також підпадають під визначення PM2.5.

GAS

За допомогою вдосконаленого датчика на дисплеї відображається зміна рівня щільності виявлених потенційно шкідливих газів від L1 до L4 (зокрема летких органічних сполуки, запахів тощо). L1 відповідає повітрю найкращої якості.

Рівень IAI	Колір індикатора якості повітря
1–3 блакитна
4–6 Блакитний–пурпуровий
7–9 Пурпуровий–червоний
10–12 червона

РівеньPM2.5	Колір індикатора якостіповітря
≤12 блакитна
13–35 Блакитний–пурпуровий
36–55 Пурпуровий–червоний
>55 червона

Рівень газів	Колір індикатора якості повітря
L1 блакитна
L2 Блакитни й–пурпуровий
L3 Пурпуровий–червоний
L4 червона

Увімкнення та вимкнення

Примітка.

• Для оптимальної ефективності очищення закрийте двері та вікна.
- Тримайте штори подалі від вхідних чи вихідних отворів для повітря.

1 Вставте штепсель очищувача повітря в розетку.

2 Торкніться, щоб увімкнути очищувач повітря.

→Очищувач повітря подає сигнали.

→ Під час увімкнення на екрані відображається індикація "●●●". Потім після вимірювання якості повітря очищувач повітря показує рівень IAI/PM2.5/газів.
Очищувач повітря працює в автоматичному режимі, а на екрані відображається рівень РМ2.5 (мал. ⑧).

3 Торкніться та утримуйте кнопку подтягом 3 секунд, щоб вимкнути очищувач повітря.

Примітка. Якщо після ВИМКНЕННЯ очищувач повітря не від'єднувати від електромережі, то після УВІМКНЕННЯ він продовжить роботу з попередніми налаштуваннями.

Зміна денного режиму

Можна вибрати автоматичний режим, швидкість 1, швидкість 2 або турборежим, натискаючи кнопку 🌐

Автоматичний режим (A): в автоматичному режимі подвійний датчик визначає якість повітря у режимі реального часу, а пристрій автоматично налаштовує швидкість вентилятора відповідно до якості повітря зовнішнього середовища. Панель керування може автоматично налаштувати яскравість екрана залежно від навколишнього освітлення (мал. ⑨).

Ручна швидкість (та у ручному режимі очищувач повітря працює на швидкості 1 або швидкості 2 (мал. ⑩)).

Турборежим (☐): у турборежимі очищувач повітря працює з найвищою швидкістю (мал. ⑪).

Зміна нічного режиму

Можна вибрати звичайний режим сну або режим сну з усуненням алергенів, натискаючи кнопку ©.

Звичайний режим сну: у звичайному режимі сну очищувач повітря працює тихо із низькою швидкістю. Через 3 секунди кнопка поступово гасне; усі індикатори та кнопки вимикаються (мал. ⑫).

Режим сну з усуненням алергенів (A): у режимі сну з усуненням алергенів очищувач повітря реагує на пил упродовж ночі й перемикає пристрій у потужніший режим, зберігаючи рівень звуку, який підходить для сну. На екрані з'являється індикатор Анопки та постилово гаснуть, а інші кнопки вимикаються (мал. 13).

Натисніть будь-яку кнопку для виходу з режиму сну. За відсутності дій упродовж 3 секунд усі індикатори знову згаснуть.

Перемикання індикаторів на дисплеї

Примітка. Пристрій за замовчуванням показує рівень РМ2.5.

Натисніть кнопку ⚙️, щоб перемикати індикатор дисплея між рівнями газів/часточок РМ2.5/кімнатних алергенів (IAI) (мал. ⑭, мал. ⑮ та мал. ⑯).

Використання функції увімкнення/вимкнення

За допомогою датчика світла панель керування може автоматично вмикатися, вимикатися або зменшувати яскравість відповідно до зовнішнього освітлення. Панель керування вимикається або зменшує яскравість у темряві. Можно натиснути будь-яку кнопку, щоб активувати всі індикатори. Потім, якщо не буде виконано жодної дії, усі індикатори знову вимкнуться або згаснуть відповідно до зовнішнього освітлення (мал. ⑰).

Можна натиснути й утримувати кнопку «протягом 3 секунд вручну, щоб вимкнути всі індикатори та панель керування. Торкніться будь-якої кнопки, щоб увімкнути всі індикатори (мал. ⑱).

Налаштування функції блокування від дітей

1 Щоб увімкнути функцію блокування від дітей, натисніть та утримуйте кнопки 🔒 та протягом 3 секунд (мал. ⑲).

На екрані відобразиться, засвіться лише кнопки та Через 3 секунди дисплей екрана знову стане нормальним.

2 Щоб вимкнути функцію блокування від дітей, знову натисніть та утримуйте кнопки 🔒 та протягом 3 секунд (мал. ⑳).

На екрані відобразиться UL протягом 3 секунд, після чого дисплей знову стане нормальним. Засвітяться всі кнопки.

Перевірка стану фільтра

- Торкніться кнопки перевірки стану фільтра/скидання щоб перевірити стан терміну експлуатації фільтра (мал. 21).

На екрані відображається залишковий термін експлуатації фільтра у відсотках.

Колір піктограми Індикація терміну експлуатації фільтра Дисплей (%)
блакитна Оптимальний термін експлуатації 16–100
Блакитний–пурпуровий Достатній термін експлуатації 9–15
Пурпуровий–червоний	Термін експлуатації майже закінчується 4–8
червона	Термін експлуатації закінчується, замініть фільтр 0–3

Примітка. За відсутності операцій впродовж 3 секунд пристрій повертається у режим звичайного дисплея.

5 Чищення та догляд

Примітка.

• Перед чищенням завжди виймайте штекер пристрою із розетки.
• У жодному разі не занурюйте пристрій у воду чи іншу рідину.
- Не чистіть жодну частину пристрою абразивними, їдкими чи займистими засобами для чищення, наприклад відбілювачем чи спиртом.
- У жодному разі не чистіть фільтр рідинами (зокрема, водою).
- Не чистьте датчик частинок та датчик газів за допомогою пилососа.

Графік чищення

Частота Спосіб чищення
За необхідності	Витирайте поверхню пристрою м'якою сухою ганчіркою
	Чищення кришки виходу повітря
Кожні два місяці Протирайте датчик частинок сухим ватним тампоном
На екранівідображається###	Почистіть поверхню фільтра

Чищення корпуса очищувача повітря

Регулярно чистьте очищувач повітря зовні та всередині для запобігання накопиченню пилу.

1 Для чищення внутрішньої і зовнішньої частин корпуса очищувача повітря використовуйте м'яку суху ганчірку.
2 Отвір для виходу повітря також можна протирати м'якою сухою ганчіркою.

Чищення датчика частинок

Для оптимальної роботи пристрою чистіть датчик частинок кожні два місяці.

Примітка.

• Якщо очищувач повітря використовується у запиленому середовищі, його потрібно буде частіше чистити.
• Якщо рівень вологості у кімнаті дуже високий, на датчику частинок може утворитися конденсат, тому може відображатися нижчий рівень якості повітря, ніж це є насправді. У такому разі почистіть датчик частинок.

1 Вимкніть очищувач повітря і від'єднайте його від електромережі.
2 Потягніть за задню кришку і зніміть її із пристрою (мал. ③).
3 Почистьте датчик частинок вологим ватним тампоном (мал. 22).
4 Ретельно витріть усі частини сухим ватним тампоном.
5 Під'єднайте задню кришку (мал. ⑦).

Чищення поверхні фільтра

Стан індикатора попередження про фільтр Дія
На екрані відображається сповіщення про чищення фільтра (мал. 23).	Почистьте поверхню фільтра за допомогою пилососа.

1 Вимкніть очищувач повітря і від'єднайте його від електромережі.
2 Потягніть за задню кришку і зніміть її із пристрою (мал. ③).
3 Вийміть фільтр із пристрою (мал. ⑳).
4 Почистьте поверхню фільтра за допомогою пилососа (мал. 25).
5 Вставте фільтр назад у пристрій (мал. ⑥).
6 Встановіть задню кришку на місце (мал. ⑦).

7 Вставте штепсель очищувача повітря в розетку.
8 Натисніть кнопку, щоб увімкнути пристрій.
9 Натисніть та утримуйте кнопку перевірки стану фільтра/скидання підтягом 3 секунд, щоб скинути налаштування часу чищення фільтра.
10 Після заміни фільтра добре помийте руки.

Заміна фільтра

Пояснення щодо функції блокування для збереження повітря здоровим

Цей очищувач повітря обладнано індикатором заміни фільтра для гарантії того, що фільтр очищення повітря перебуває в оптимальному стані, коли очищувач повітря працює. Коли потрібно замінити фільтр, сповіщення про заміну фільтра засвітиться червоним світлом.

Якщо фільтр вчасно не змінити, очищувач повітря перестане працювати й автоматично заблокується для захисту якості повітря у кімнаті. Замініть фільтр якомога швидше.

Заміна фільтра

Примітка.

• Фільтр не можна мити водою або повторно використовувати.
- Завжди вимикайте очищувач повітря і від'єднайте його від електромережі, перш ніж заміняти фільтр.

Стан індикатора попередження про фільтр	Дія
Засвічується попередження про заміну фільтра (мал. 26)	Замініть фільтр NanoProtect серії 3 (FY3430/30)

1 Вимкніть очищувач повітря і від'єднайте його від електромережі.
2 Потягніть за задню кришку і зніміть її із пристрою (мал. ③).
3 Вийміть фільтр із пристрою (мал. 24).
4 Зніміть увесь пакувальний матеріал із нового фільтра (мал. ⑤).
5 Встановіть новий фільтр у пристрій (мал. ⑥).
6 Під'єднайте задню кришку (мал. ⑦).
7 Вставте штепсель очищувача повітря в розетку.
8 Натисніть кнопку, щоб увімкнути пристрій.
9 Натисніть та утримуйте кнопку перевірки стану фільтра/скидання підтягом 3 секунд, щоб скинути дані лічильника терміну експлуатації фільтра.
10 Після заміни фільтра добре помийте руки.

Примітка. Не нюхайте фільтр, оскільки в ньому зібралися забруднюючі речовини з повітря.

Скидання даних про фільтр

Фільтр можна заміняти навіть до появи сповіщення про заміну фільтра (на екрані. Після заміни фільтра потрібно вручну скинути дані лічильника терміну експлуатації фільтра.

1 Натисніть та утримуйте кнопку живлення протягом 3 секунд, щоб вимкнути пристрій, і від'єднайте його від розетки.
2 Вставте штекер живлення у розетку (мал. ⑳).
3 Протягом 15 секунд після увімкнення натисніть та утримуйте кнопки та на зекунди, щоб скинути дані лічильника терміну експлуатації фільтра (мал. 28).

6 Зберігання

1 Вимкніть очищувач повітря і від'єднайте його від електромережі.
2 Почистіть очищувач повітря, датчик частинок і поверхню фільтра (див. розділ "Чищення до догляд").
3 Ретельно висушіть усі частини, перш ніж відкласти їх на зберігання.
4 Загорніть фільтр у герметичні пластикові пакети.
5 Зберігайте очищувач повітря та фільтр у сухому проходному місці.
6 Завжди ретельно мийте руки після роботи з фільтром.

7 Усунення несправностей

У цьому розділі подано основні проблеми, які можуть виникнути під час використання пристрою. Якщо проблему не вдається вирішити за допомогою інформації, поданої нижче, зверніться до Центру обслуговування клієнтів у своїй країні.

Проблема Можливе рішення

Пристрій не працює належним чином.	Сповіщення про заміну фільтра довгий час світилося, але ви не замінили відповідний фільтр. Як наслідок, пристрій заблокувався. У такому разі замініть фільтр і натисніть та утримуйте щцоб скинути дані лічильника терміну експлуатації фільтра.
Потік повітря із вихідного отвору значно слабший, ніж раніше.	Поверхня фільтра брудна. Почистіть поверхню фільтра (див. розділ "Чищення до догляд").

Проблема Можливе рішення

Якість повітря не покращується, навіть якщо пристрій працював тривалий час.	Перевірте, чи з фільтра знято пакувальний матеріал.Фільтр не вставлено у пристрій. Фільтр (FY3430/30) має бути встановлено належним чином.Датчик частинок мокрий. У кімнаті високий рівень вологості, що спричиняє появу конденсату. Перевірте, чи датчик частинок чистий і сухий (див. розділ "Чищення та догляд").Кімната велика або погана якість повітря на вулиці. Для оптимального очищення закривайте двері та вікна під час роботи очищувача.Наявні джерела забруднення повітря у приміщенні. Наприклад, куріння, приготування їжі, парфуми чи алкоголь.Закінчується термін експлуатації фільтра. Замініть фільтр новим.
Колір індикатора якості повітря завжди однаковий.	Датчик частинок брудний. Почистьте датчик частинок (див. розділ "Чищення та догляд").
Пристрій видає дивний запах.	Під час перших разів використання пристрою можлива поява запаху пластмаси. Це нормально. Однак якщо з'являється запах паленого, навіть якщо вийняти фільтри з пристрою, зверніться до дилера Philips чи до сервісного центру, уповноваженого Philips. Фільтр може видавати певний запах після використання протягом деякого часу, адже поглинає кімнатні гази. Рекомендується повторно активувати фільтр, поставивши його на сонце для повторного використання.Якщо запах не зникне, замініть фільтр.
Пристрій надто гучно працює.	Це нормально, якщо пристрій працює у режимі Turbo.Якщо в автоматичному режимі пристрій працює надто гучно, можливо, він працює із високою швидкістю, оскільки якість повітря погіршується або персоналізоване налаштування у додатку вмикає вищу швидкість вентилятора. Можно вибрати режим сну або змінити налаштування у додатку.Якщо чути незвичний звук, зверніться до Центру обслуговування клієнтів у своїй країні.У разі потрапляння стороннього предмета у вихідний отвір для повітря може лунати гучний звук. Негайно вимкніть пристрій, переверніть його, щоб вийняти сторонній предмет.
Пристрій продовжує повідомляти про необхідність заміни фільтра, хоча фільтр уже було замінено.	Ймовірно, ви не скинули даних лічильника терміну експлуатації фільтрів. Увімкніть пристрій. Потім натисніть та утримуйте кнопку скидання [IMAGE] протягом 3 секунд.
На екрані відображається код помилки "E1".	Двигун несправний. Зверніться до Центру обслуговування клієнтів у своїй країні.

Проблема Можливе рішення

Не вдається встановити з’єднання Wi-Fi.

Якщо маршрутизатор, до якого під’єднано очищувач, має подвійний діапазон і на даний час не під’єднується до мережі 2,4 ГГц, переключіться на інший діапазон того ж маршрутизатора (2,4 ГГц) і спробуйте повторно виконати спарення з очищувачем. Мережі 5 ГГц не підтримуються.Веб-автентифікація мереж не підтримується.Перевірте, чи очищувач знаходиться у межах діапазону маршрутизатора Wi-Fi. Можно спробувати перемістити очищувач повітря ближче до маршрутизатора Wi-Fi.Перевірте, чи правильно вказано назву мережі. Мережа розрізняє регістр символів.Перевірте, чи правильний пароль Wi-Fi. Пароль розрізняє регістр символів.Спробуйте знову повторити налаштування, дотримуючись інструкцій розділу “Скидання з’єднання Wi-Fi”.З’єднання Wi-Fi може перериватися електромагнітними або іншими перешкодами. Тримайте пристрій подалі від інших електропристроїв, які можуть створювати перешкоди.Перевірте, чи мобільний пристрій не перебуває в режимі літака. Режим літака має бути вимкнено, коли ви виконуєте підключення до мережі Wi-Fi.Див. розширені та актуальні поради з усунення несправностей у розділі довідки в додатку.

8 Гарантія та обслуговування

Якщо вам необхідна інформація чи виникла проблема, відвідайте веб-сайт компанії Philips www.philips.com або зверніться до Центру обслуговування клієнтів Philips у своїй країні (номер телефону можна знайти в гарантійному талоні). Якщо у вашій країні немає Центру обслуговування клієнтів, зверніться до місцевого дилера Philips.

Замовлення частин та аксесуарів

Якщо потрібно замінити чи придбати частини до пристрою, зверніться до дилера Philips або відвідайте веб-сайт www.philips.com/support.

Якщо виникають проблеми з придбанням частин, зверніться до Центру обслуговування клієнтів Philips у своїй країні (номер телефону можна знайти на гарантійному талоні).