AC4558 - Ауа тазалағыш PHILIPS - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Өнім түрі	Ауа тазартқыш
Бренд	Philips
Модель	AC4558
Сүзгі түрі	NanoProtect сүзгісі Series 3 (FY3433) + NanoProtect белсенді көмір сүзгісі (FY3432) + Алдын ала сүзгі
Сүзгіні ауыстыру индикаторы	Иә, сүзгі кодының дисплейімен (FY3433 үшін A5, FY3432 үшін C7)
Сау ауаны қорғау құлпы	Иә, егер сүзгілер уақытында ауыстырылмаса, автоматты түрде бұғатталады
Ауа сапасы сенсорлары	AeraSense PM2.5, Газ сенсоры, Ішкі аллерген индексі (IAI)
Ауа сапасының жарық түстері	Көк (жақсы), Көк-күлгін (қанағаттанарлық), Күлгін-қызыл (нашар), Қызыл (өте нашар)
Автоматты режимдер	Жалпы, Ластану, Газ, Аллерген
Қолмен желдету жылдамдықтары	Ұйқы, Жылдамдық 1, Жылдамдық 2, Турбо
Wi-Fi қосылымы	802.11b/g/n 2.4 ГГц жиілігінде, ең жоғары 31.62 мВт EIRP
Балалар құлпы	Иә, Clean Home+ қолданбасы арқылы
Алдын ала сүзгіні тазалау ескертуі	Иә (дисплейде F0)
Алдын ала сүзгі жуылады	Иә
Ұсынылатын тазалау жиілігі	Корпус: қажетінше; Сенсор: әр 2 ай сайын; Алдын ала сүзгі: ескерту кезінде (F0)
Қуат сымы	Ажыратылатын (көрсетілмеген, бірақ стандартты)
Қауіпсіздік сертификаттары	ЭМС сәйкестігі, ЕО сәйкестік декларациясы
Үйлесімді қолданба	Philips Clean Home+ (iOS және Android)
Ауыстыру сүзгілері	FY3433 (NanoProtect Series 3) және FY3432 (белсенді көмір)
Кепілдік	Дүниежүзілік кепілдік парақшасын қараңыз

Жиі қойылатын сұрақтар - AC4558 PHILIPS

Сүзгілерді ауыстырғаннан кейін сүзгіні ауыстыру индикаторын қалай қалпына келтіруге болады?

Сүзгілерді ауыстырғаннан кейін құрылғыны қосып, қалпына келтіру түймесін (↻) 3 секунд басып тұрыңыз. Сүзгінің қызмет ету мерзімі санауышы қалпына келеді.

Егер дисплейде E1 қате коды пайда болса, не істеу керек?

E1 қате коды қозғалтқыштың ақаулығын көрсетеді. Қызмет көрсету үшін еліңіздегі Тұтынушыларға қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.

Алдын ала сүзгіні қаншалықты жиі тазалау керек?

Алдын ала сүзгіні тазалау индикаторы жанғанда және экранда F0 көрсетілгенде тазалаңыз. Егер құрылғы шаңды ортада қолданылса, оны жиірек тазалауға болады.

Ауа тазартқышты Wi-Fi-ға қалай қосуға болады?

Clean Home+ қолданбасын жүктеп алыңыз, тазартқышты қосыңыз және қолданбадағы нұсқауларды орындаңыз. Смартфоныңыздың 2.4 ГГц Wi-Fi желісіне қосылғанына және тазартқыштың 10 метр қашықтықта екеніне көз жеткізіңіз.

Сау ауаны қорғау құлпы дегеніміз не?

Сау ауаны қорғау құлпы сүзгілерді ауыстыру ескертуі белсендірілген кезде сүзгілер ауыстырылмаса, тазартқышты автоматты түрде бұғаттап, жұмысын тоқтатады. Бұл ауа сапасының нашарламауын қамтамасыз етеді.

Автоматты режимдер арасында қалай ауысуға болады?

Автоматты режим түймесін бірнеше рет басып, Жалпы, Ластану, Газ және Аллерген режимдері арасында ауысыңыз. Таңдалған режим экранда көрсетіледі.

Ауа сапасының жарық түсі нені білдіреді?

Ауа сапасының жарығы анықталған ең жоғары ластаушы деңгейді көрсетеді: Көк (жақсы), Көк-күлгін (қанағаттанарлық), Күлгін-қызыл (нашар), Қызыл (өте нашар). Түс PM2.5, газ және IAI көрсеткіштеріне негізделген.

Ауа тазартқышты ас үйде қолдануға бола ма?

Нұсқаулық құрылғыны ас үй сияқты жоғары температура немесе майлы қалдықтар бар ортада пайдалануға кеңес бермейді. Ол тек қалыпты тұрмыстық пайдалануға арналған.

Ауа сапасы сенсорын қалай тазалауға болады?

Әр екі ай сайын сенсорды, оның шаң кіретін және шығатын тесіктерін тазалау үшін құрғақ мақта таяқшасын пайдаланыңыз. Алдымен сенсор қақпағын алыңыз, ақырын тазалаңыз және қайта жинамас бұрын жақсылап құрғатыңыз.

Балалар құлпын қалай қосуға болады?

Балалар құлпын тек Clean Home+ қолданбасы арқылы қосуға болады. Қосылғаннан кейін экранда балалар құлпы индикаторы () пайда болады, ал қалған түймелердің барлығы жауап бермейтін болады.

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ AC4558 PHILIPS

Сузгілерді орнату 93

Wi-Fi желісіне қосылу 93

4 Курылғыны пайдалану 95

Ауа сапасы шамының мағынасы 95

Косу және өшіру 96

Желдеткіш жылдамдығын өзгерту 97

Шам косу/өшіру функциясын

пайдалану 98

Балалардан корғау күлпын реттеу 98

5 Тазалау 99

Тазалау кестесі 99

Курылғының корпусын тазалау 99

Ауа сапасы сенсорын тазалау 99

Алдын ала тазалау сүзгісін тазалау 100

6 Ауа тазалау сүзгілерін ауыстыру 101

Таза ауаны сактау күлпының мағынасын түсіну 101

Сузгілерді ауыстыру 101

7 Сактау 102

8 Акауларды жою 103

9 Кепілдік және қызмет көрсету 105

Бөлшектерге және косалқы күралдарға тапсырыс беру 105

10 Ескертулер 105

Куралды колданбастан бурын осы пайдаланушы нускаулығын мұқият оқып шығыңыз да, оны келешекте қарау үшін сақтап қойыңыз.

Қауіпті жағдайлар

• Ток соғуын немесе өртті болдырмау үшін кұралға су немесе басқа сүйықтық және түтанғыш заттар кірмеуін қадағалаңыз.
• Ток соғуын және/немесе өртті болдырмау үшін құрылғыны сумен немесе басқа сұйықтықпен және тұтанғыш заттармен тазаламаңыз.
• Кұрылғы айналасында инсектицидтер немесе әтір сияқты ешбір түтанғыш материалдарды бүркемеңіз.

Ескерту

• Кұрылғыны қоспас бұрын, онда көрсетілген кернеудің жергілікті куат кернеуіне сәйкес келетінін тексеріп алыңыз.
  • Куат сымы закымданған болса, қауіпті жағдай орын алмауы үшін, оны

тек Philips компаниясында, Philips мақұлдаған қызмет орталығында немесе білікті мамандар ауыстыруы керек.

• Курылғының штепселі, куат сымы немесе өзі закымданған болса, оны қолданбаңыз.
• Бакылау астында болса немесе күралды қауіпсіз түрде пайдалану туралы нұсқаулар алған болса және байланысты қауіптерді түсінсе, бұл күралды 8 бен одан жоғары жастағы балалар және физикалық, сезу немесе ойлау қабілеті шектеулі, білімі мен тәжірибесі аз адамда пайдалана алады. Бала кұрылғымен ойнамауы керек. Тазалау және қызмет көрсету жұмысын балалар бақылаусыз орындамауы керек.

- Ауа кіріс жері мен ауа шығыс жерін бітеп тастамаңыз, мәселен ауа шығатын жерге немесе ауа кіретін жердің алдына зат қоймаңыз.

- Ауа саңылаулары арқылы кұрылғыға басқа заттар кіріп кетпегенін тексеріңіз.

• 31,62 мВт максималды шығыс куатына (БИСК) не 2,4 ГГц жилігі бар 802.11b/g/n негізіндегі WiFi стандартты интерфейсі.

Ескерту

• Бул кұрылғыны дұрыс вентиляция жасау үшін, әдеттегі шансорғыш ретінде немесе тамак пісіріп жатқанда түтін сорғыш не желдеткіш ретінде қолдануға болмайды.
- Егер курылғыға куат беру үшін пайдаланылатын розетканың байланысы нашар болса, куралдың штепселі қызады. Куралды дұрыстап қосылған розеткаға қосыңыз.
• Әрқашан құралды құрғак, тұрақты, тегіс және көлденен, бетке қойыңыз және пайдаланыңыз.
- Курылғының арт жағы мен екі жанынан кемінде 20 см және устіңгі жағынан кемінде 30 см бос орын калдырыңыз.
- Кұрылғының жоғарғы жағына ешнәрсе қоймаңыз.
- Аспапка отырманыз және түрманыз. Кұрылғыға отырсаңыз немесе үстіне шықсаңыз, жаракаттанып қалуыңыз мүмкін.
- Куралға конденсаттың, тамуын болдырмау үшін куралды тікелей салқындатқыш астына қоймаңыз.

• Куралды коспай тұрып, барлық сүзгілер дұрыс орнатылғанын тексеріңіз.
• Тек осы куралға арналған түпнұсқалық Philips сүзгілерін пайдаланыңыз. Басқа ешбір сүзгілерді пайдаланбаңыз.
• Сүзгіні жағу адамдарға қайтымсыз қауіп төндіруі және/немесе басқа адамдардың өміріне қауіп төндіруі мүмкін. Сүзгіні отын немесе соған ұқсас максаттарда пайдаланбаңыз.
• Куралды катты заттармен соғып алудан сақтаңыз (әсіресе ауа кірісін және ауа шығысын).
• Курылғыны әркашан артқы жағындағы түтқадан көтеріңіз немесе жылжытыңыз.
• Жаракат алуды немесе құрылғының дұрыс емес жұмыс істеуін болдырмау үшін ауа шығысына немесе ауа кірісіне саусактарды немесе заттарды салмаңыз.
• Уй ішінде жәндіктерге қарсы қолданатын түтін тәріздес шашыратқыш қолданған болсаңыз немесе майлы қалдықтар, жанып жатқан фимиам, түтатылған темекі үшқындары не химиялық

булану бар орындарда бул кұрылғыны қолдануға болмайды.

- Бул курылғыны газ курылғысы, жылыту курылғысы немесе ошак/камин жанында колдануға болмайды.

- Тазалау немесе баска техникалық қызмет көрсетуді орындау немесе сүзгілерді ауыстыру алдында әрқашан құрылғыны розеткадан ажыратыңыз.

- Бүл күралды қатты температура өзгерістері бар бөлмеде қолдануға болмайды, себебі бүл жағдайда күрал ішінде тығыздалу тууы мүмкін.

- Кедергінің алдын алу үшін кұрылғыны теледидар, радио және радио сағат сияқты ауа арқылы радио толқындарын пайдаланатын электр кұрылғыларынан кем дегенде 2 метр қашығырақ қойыңыз.

• Курылғы тек үй ішінде қалыпты жұмыс жасау жағдайларында ғана қолдануға арналған.

- Куралды ванна, дәретхана немесе ас үй сиякты дымқыл немесе температурасы жоғары бөлмеде қолдануға болмайды.

- Кұрылғы көмірқышқыл тотығын (СО) немесе радонды (Rn) шығармайды. Оны жану процестерімен және қауіпті химикаттармен байланысты сәтсіз жағдайда қауіпсіздік құрылғысы ретінде пайдалануға болмайды.

- Курылғыны жылжыту керек болса, алдымен оны куат көзінен ажыратыңыз.

• Курылғыны куат сымынан тартып жылжытпаңыз.

- Сузгілерді ауыстырғаннан кейін, қолдарыңызды үнемі тазалаңыз.

2 Ауа тазарткыш

Сатып алғаныңыз күтты болсын және Philips компаниясына қош көлдіңіз!

Philips ұсынатын қолдауды толык пайдалану үшін өніміңізді www.philips.com/welcome торабында тіркеңіз.

Бул кұрылғы ауа сүзгілеу жүйесімен бірге жұмыс істейді. Құралды қолданбастан бұрын осы пайдаланушы нұсқаулығын мұқият оқып шығыңыз да, оны келешекте қарау үшін сақтап қойыңыз.

Өнімге шолу ( ①-сур.)

А Дисплейлі панель

В Ауа сапасы шамы

C NanoProtect сүзгіci сериясы 3* (FY3433)

D NanoProtect белсендірілген көмір сүзгіci* (FY3432)

Н Баскару тактасының түймелері

*Будан әрі «ауа тазалау сүзгісі» деп аталады.

Баскару куралдарына шолу (②-сур.)

Баскару тактасының түймелері

Куатты косу/өшіру түймесі

Жарык косу/өшіру түймесі

Авто режим түймесі

Желдеткіш жылдамдығы түймесі

← Кайта косу түймесі

Дисплей тактасы:

Wi-Fi индикаторы

Gas Газ дисплейі

PM2.5 PM2.5 дисплейі

IAI Орынжайдағы аллергендер мөлшері индексі

Сузгіні ауыстыру дабылы

Дем алу режимі

Алдын ала тазалау сүзгісін тазалау дабылы

Балалардан корғау индикаторы**

**Балалардан корғау мүмкіндігін

Clean Home+ колданбасы аркылы косуға болады.

3 Iske kosy

Сүзгілерді орнату

Курылғыны пайдалану алдында сүзгілердің барлық бумасын алып тастаңыз. Оларды бумасынан шығарып, курылғыға келесідей сипатталғандай салыңыз.

Ескертпе

• Алдымен, кұрылғыға ауа тазалау сүзгісінің, одан кейін алдын ала тазалау сүзгісінің салынғанын тексеріңіз.
• Сузгіні орнату кезінде белгінің жаны сізге қарап түрганын тексеріңіз.

1 Алдыңғы какпакты құрылғыдан алу үшін оның үстінгі бөлігін тартыңыз (③-сур.).
2 Екі кыскышты төмен басып, алдын ала тазалау сүзгісін өзіңізге карай тартыңыз (④-сур.).
3 Барлык сүзгілерді алып тастаңыз (⑤-сур.).
4 Ауа тазарткыш сүзгінің барлық каптама материалдарын алыңыз (⑥-сур.).
5 Каптамадан алынған ауа тазалау сүзгісін кұрылғыға салыңыз (⑦-сур.).
6 Алдын ала тазалау сүзгісін кайтадан күралға салыңыз (⑧-сур.).

Ескертпе

•Алдын ала тазалау сүзгісінің, барлық, ілмектері тазарткышка дұрыс тіркелгеніне көз жеткізіңіз.

7 Алдыңғы қакпакты қайта бекіту үшін алдымен қакпакты құралдың, төменгі жағына бекітіңіз (1). Содан сон қакпактың, үстін құрылғының (2) корпусына ақырын қойыңыз (⑨-сур.).

Wi-Fi желісіне қосылу

Wi-Fi қосылымын бірінші рет теңшеу

1 Philips Clean Home+ колданбасын App Store немесе Google Play дукендерінен жуктеңіз және орнатыңыз.

2 Ауа тазартқыштың куат сымын электрлік розеткаға косыңыз да, ауа тазартқышты косу үшін ⏻ түймесіне тиңіз.
Vi-Fi индикаторы бірінші рет кызғылт-сары түспен жыпылықтайды.
3 Сіздін смартфоныңыз немесе планшетіңіз Wi-Fi желісіне косылғанын тексеріңіз.
4 Clean Home+ қолданбасын іске қосыңыз және «Жаңа құрылғыны қосу» түймесін басыңыз немесе экранның жоғарғы жағындағы «+» түймесін басыңыз. Ауа тазартқышты желіге қосу үшін экрандағы нұсқауларды орынданыз.

5

Wi-Fi индикаторы ойдағыдай жүптасып, қосылғаннан кейін ақ болып жанады. Жүптастыра алмаған жағдайда, ақаулардың, диагностикасы бойынша қосымша және өзекті кенестер алу үшін Clean Home+ қолданбасында ақауларды іздеу және жою бөлімін немесе анықтама бөлімін қараңыз.

Ескертпе

• Бүл нұсқаулық, ауа тазартқыш бірінші рет теншелетін болса ғана жарамды. Желі өзгертілсе немесе орнатуды қайтадан жүргізу қажет болса, 94-беттегі «Wi-Fi қосылымын қалпына келтіру» бөлімін қараңыз.
• Сіздін, смартфоныңызға немесе планшетіңізге бірден артық ауа тазартқышты қосқыңыз келсе, сізге бұны рет-ретімен жасау қажет. Екінші ауа тазартқышты теңшеуден бұрын бірінші ауа тазартқыштың теңшелімін аяқтаңыз.
• Сіздін, смартфоныңыздың немесе планшетіңіздің және ауа тазартқыштың арасындағы қашықтық 10 метрден аспайтынына және кедергілердің болмауына көз жеткізіңіз.
• Бул колданба Android және iOS сонғы нұсқаларын қолдайды. Колдау көрсетілетін операциялық жүйелер мен құрылғылар туралы ең соңғы акпаратты www.philips.com/cleanhome веб- сайтынан таба аласыз.

Wi-Fi косылымын калпына келтіру

Ескертпе

• Бул, ауа тазарткыш косылған желіні әдепкі түрде өзгерту жағдайларына қатысты болып келеді.
- Желіні үнсіз келісім бойынша ауыстырган кезде Wi-Fi желісіне қосылуын түсіріңіз.

1 Ауа тазарткыштың куат сымын электрлік розеткаға қосыңыз да, ауа тазарткышты қосу үшін ⏻ түймесіне тиіңіз.

2 кәне үймелерін сигнал шыкқанға дейін бір уақытта 3 секунд бойы түртіңіз.

→Ауа тазарткыш жуптасу режиміне өтеді.

Wi-Fi индикаторы кызғылт- сары түспен жыпылықтайды.

3 «Wi-Fi қосылымын бірінші рет теншеу» бөліміндегі 4-5 кадамдарды орынданыз.

4 Курылғыны пайдалану

Ауа сапасы шамының мағынасы

Ауа сапасышамының түсі	Ауа сапасыныңденгейі
Көк Жаксы
Көк-қызылкурен Орташа
Қызылкурен-қызыл	Нашар
Қызыл Өте нашар

Ауа сапасының шамы ауа тазарткыш қосылғанда автоматты түрде жанады және барлық түстер кезекпен жанады. Шамамен 30 секундтан кейін ауа сапасы сенсорлары аэрозоль бөлшектері ортасының ауа сапасына сәйкес түсті таңдайды.

Ауа сапасы шамының түсі PM2.5, Газ және IAI көрсеткіштері бойынша ең жоғары деңгеймен анықталады.

PM2.5

AeraSense сезгіш технологиясы ауадағы ең кішкентай бөлшек өзгерісін дұрыс анықтап, жылдам жауап береді. Ол нақты уақыттағы РМ2.5 кері байланысына төзімділік береді.

Ауадағы ластағыш заттардың көбісінің көлемі РМ2.5-нен кіші болып келеді — ягни көлемі 2,5 микрометрден кіші ауадағы бөлшектердің ластағыш заттарына қатысты. Орынжайдағы ұсақ бөлшектердің кеңінен таралған қайнар көздері — темекі түтіні, пісіріліп жатқан тағамның түтіні, жанып түрған білтелей. Ауадағы кейбір батареялар және зеңнің ең ұсак споралары, үй жануарларының аллергендері және үйdegі шаңның кене аллергендерінің көлемі де РМ2.5-тен шағын.

PM2.5 деңгейі Ауа	сапасышамының түсі
≤12 Көк
13-35 Көк-қызылқурен
36-55 Кызылқурен-қызыл
>55 Кызыл

ΓΑ3

Кенейтілген газ датчигі көмегімен L1-L4 аукымындағы дисплейде ыктимал зиянды газдардың (оның ішінде ушатын органикалық байланыс, иіс, т.б.) деңгей өзгерісі аныкталғаны көрсетіледі. L1 параметрі ең жақсы ауа сапасын көрсетеді.

Газ деңгейі Ауа сапасышамының түсі
L1 Көк
L2 Көк-қызылкурен
L3 Қызылкурен-	Қызыл
L4 Қызыл

|AI

Кәсіби деңгейлі AeraSense датчигі ішкі ауа аллергені деңгейін анықтап, ішкі ауа аллергендерінің 1-12ыктимал қауіп деңгейінің сандық кері байланысы көрсетілуі мүмкін. 1 саны ең жаксы ауа сапасын көрсетеді.

IAI деңгейі Ауа сапасышамының түсі
1-3 Көк
4-6 Көк-қызылқүрен
7-9 Қызылқүрен-қызыл
10-12 Қызыл

Косу және өшіру

Ескертпе

• Ауа тазартқышты қабырғаға немесе жиңазға артымен қаратып, тұрақты, қөлденең және тегіс жазықтыққа қойыңыз.
- Оңтайлы тазалау нәтижесін алу үшін есіктер мен терезелерді жабыңыз.
• Перделерді ауа кіретін мен шығатын жерінен алшак ұстаңыз.
- Ауа кірісін немесе шығысын киіммен құлыптауға болмайды.

1 Ауа тазарткыштың штепселін кабырға розеткасына қосыңыз.
→Ауа тазарткыш дыбыс шығарады.
→Барлық шамдар бір рет жанып, кайтадан өшеді.

2 ①ймесін кұрылғыны қосу үшін түртіңіз (⑩-сур.).

→Ауа тазарткыш әдепкіде жалпы режимде жұмыс істейді.

→Ауа тазарткышты кыздыру кезінде экранда «—» көрсетіледі.

→30 секундтан кейін ауа тазарткыш экранда PM2.5/Газ/IAI бойынша ең жоғары деңгейді көрсетеді. Ауа сапасының, датчигі автоматты түрде сәйкес ауа сапасы шамының, түсін тандайды ( ⑪-сур.).

3 Ауа тазарткышты өшіру үшін ⏻ түймесін 3 секунд басып тұрыңыз.

Ескертпе

- Егер ауа тазарткыш өшіргеннен кейін электр розеткасына қосулы қалса, ауа тазарткыш қосқан кезде алдыңғы параметрлер бойынша жұмыс істейді.

Автоматты жалпы режим онтайлы өнімділікті қамтамасыз ететін желдеткіш жылдамдығын автоматты реттейтін ауадағы ең жеңіл өзгеріске жылдам жауап беруге арналған.

• Автоматты жалпы режимді тандау ушін Автоматты режим Ⓐ түймесін басыңыз ( ⑫-сур.).
  →Экранда Автоматты) хабары 3 секунд көрсетіледі.
  →Одан кейін экранда PM2.5/Газ/IAI бойынша ең жоғары деңгей көрсетіледі.

Арнайы жобаланған автоматты ластану режимі шынайы уақыттағы бөлшек деңгейіне жауап береді және РМ2.5 сияқты ауадағы ластағыштарды тиімді жояды (⑬-сур.).

• Автоматты ластану режимін таңдау ушін Автоматты режим Ⓐ туймесін басыңыз.
  →Одан кейін экранда PM2.5 денгейі көрсетіледі.

Арнайы жобаланған Автоматты газ режимі формальдегид (әдетте фанерадан табылады), толуол (әдетте бояудан табылады), кілем, табифи газ, жану, пісіру, ауа тазартқыш, ііссу және шаш спрейі, тазалау агенттері, темекі шегу, пестицид, т.б. сияқты ішкі зияндь газдарды жылдам кетіріп, қауіпсіз денгейде сақтауға арналған (⑭-сур.).

• Автоматты газ режимін тандау ушін Автоматты режим Ⓐ туймесін басыңыз.
  →Экранда Газ деңгейі көрсетіледі.

Өте сезімтал Автоматты аллерген режимінде құрылғы қоршаған ауадағы аллергендер деңгейінің болмашы өзгерісіне де әсер етеді. ⑮-сур.).

• Автоматты алерген режимін тандау ушін Автоматты режим Ⓐ туймесін басыңыз.
  →Экранда IAl деңгейі көрсетіледі.

Желдеткіш жылдамдығын өзгерту

Желдеткіштің бірнеше жылдамдығы бар. Желдеткіш жылдамдығының кол теншелімдерін таңдаған кезде, ауа тазартқыш ауа сапасын бақылай береді, бірақ ауа сапасы өзгерсе, желдеткіштің жылдамдығын автоматты түрде өзгертпейді.

¥йцы режимі ( )

Ауа тазарткыш үйқы режимінде өте төмен жылдамдықта, тыныш жұмыс істейді.

- Ўйкы режимін тандау ўшін желдеткіш жылдамдығы ⑧ түймесін түртіңіз (⑯-сур.).

→Экранда «L» 3 секунд көрсетіліп, одан кейін жойылады.

→Уйкы режимінің, индикаторь косылады.

→3 секундтан кейін, барлық белгішелер өшіп, тек үйқы режимі индикаторы ② косылады.

Колмен

- Желдеткіштің кажетті жылдамдығын таңдау үшін желдеткіш жылдамдығы (1-жылдамдық немесе 2-жылдамдық) түймесін ✉ түртіңіз (⑰-сурет):

→3 секундтан кейін дисплейде алдыңғы режим көрсетіледі.

Кенес

- Егер ауа сапасының жарықтық индикаторы көк түсті болса, демек ауа сапасы жаксы және желдеткіштің аса төмен жылдамдығын тандауға болады. Басқа жағынан алып қарағанда, егер ауа сапасының жарықтық индикаторы қызылқурең-қызыл немесе қызыл түсті болса, демек ауа сапасы төмен болып табылады және ауаны тезірек тазарту үшін желдеткіштің аса жоғары жылдамдығын тандауға болады.

Typ60 (t)

Турбо режимінде ауа тазарткыш ең жоғары жылдамдықпен жұмыс істейді.

- Турбо режимін ( ⓣ) тандау үшін желдеткіш жылдамдығы түймесін басыңыз ( ⑱-сур.).

→Экранда к » көрсетіледі. →3 секундтан кейін дисплейде алдыңғы режим көрсетіледі.

Шам қосу/өшіру функциясын пайдалану

Шам қосу/өшіру түймесімен ауа сапасының шамын, дисплей экранын және қажет болса, функция индикаторын қосуға немесе өшіруге болады.

1 Шам қосу/өшіру түймесін 🚙 бір рет түртсеніз, ауа сапасы шамы және барлық түймелер өшеді және экран күнгірттенеді (19-сур.) тармағын тандаңыз.

2 Шам қосу/өшіру түймесін 🌐 қайта түртсеніз, барлық шамдар қайта қосылады ( ⑳-сур.) тармағын таңданыз.

Балалардан корғау күлпын реттеу

Бул мумкіндікті Clean Home+ қолданбасы арқылы қолдануға болады. Бул атқарым қосулы болған кезде, балалардан қорғау индикаторы экранда көрсетіледі де, барлық қалған түймелер жұмыс істемейді. ( ②1-сурет).

5 Тазалау

Ескертпе

• Тазалау алдында, куралды міндетті түрде розеткадан ажырату керек.
• Куралды немесе ток сымын суға немесе басқа сүйықтыққа батыруға болмайды.
• Курылғының кез келген бөлігін тазалау үшін ағартқыш немесе алкоголь сияқты абразивті, агрессивті немесе түтанғыш тазалағыш заттарды ешкашан пайдаланбаныз.
•Алдын ала тазалау сүзгісі ғана жуылады. Ауа тазарткыш сүзгісін жууға немесе шансорғышпен тазалауға болмайды.

Тазалау кестесі

Мерзімділік Тазалау әдісі
Қажет болғанда	Құрылғыныңкорпусын Құргақшүберекпен сүртіңіз
	Ауа шығысықакпағын тазалау
Екі ай сайын	Ауа сапасыдатчигін Құргақмакта тампонментазалаңыз.
Алдын алатазалау сүзгісінтазалауиндикаторыжанса, экрандаF0 хабарыкөрсетіледі	Алдын ала тазалаусүзгісін тазалау

Курылғының, корпусын тазалау

Шандар жиналмауы ушін кұрылғының, ішін және сыртын уақытылы түрде тазалаңыз.

1 Курал корпусының шаңын жүмсак, күрғақ шуберекпен сүртіп алыңыз.

Ауа сапасы сенсорын тазалау

Курал онтайлы кызмет етуі үшін ауа сапасының, датчигін екі ай сайын тазалаңыз. Курылғы шаң ортада пайдаланылатын болса, оны жиірек тазалаңыз.

Ескертпе

• Ауа тазарткыш шанды ортада пайдаланылатын болса, оны жиі тазалау кажет.
• Бөлмедегі ылғалдылық деңгейі їте жоғары болса, ауа сапасының сенсорында конденсат түзіліп, ауа сапасының шамы ауа сапасы іс жүзінде жакса болса да, нашар ауа сапасын көрсетуі мүмкін. Мүндай жағдайда, ауа сапасының, сенсорын тазалаңыз немесе жылдамдығы қолмен бапталған ауа тазартқышты пайдаланыңыз.

1 Ауа сапасы датчигінің кірісін және шығысын жұмсақ щеткамен тазалаңыз ( ②2-сур.).
2 Ауа сапасы датчигінің қакпағын алыңыз ( ②3-сур.).

3 Ауа сапасы сенсорын, шан болған кіріс және шығыс жолын дымқыл мақта тампонымен тазалаңыз ( ②4-сур.).
4 Барлық бөліктерін күргақ мақта тампонымен сүртіңіз.
5 Ауа сапасы сенсоры какпағын кайта тіркеңіз ( 25-сур.) тармағын тандаңыз.

Алдын ала тазалау сүзгісін тазалау

жанып, экранда F0 хабары көрсетілсе, алдын ала тазалау сүзгісін тазалаңыз (26-сур.).

1 Ауа тазартқышты өшіріп, қабырға розеткасынан ажыратыңыз.
2 Алдыңғы какпакты кұрылғыдан алу үшін оның, үстіңгі белігін тартыңыз (③-сур.).
3 Екі кыскышты төмен басып, алдын ала тазалау сүзгісін өзіңізге қарай тартыңыз (④-сур.).
4 Алдын ала тазалау сүзгісі өте лас болса, шанды кетіру үшін жұмсақ щетканы пайдаланыңыз. Одан кейін, алдын ала тазалау сүзгісін кран суының астында жұыңыз (27-сур.).
5 Алдын ала тазалау сүзгісін кайтадан ауа тазартқышқа салмастан бұрын мұқият құрғатыңыз.
6 Алдын ала тазалау сүзгісін кайтадан күралға салыңыз (⑧-сур.).

Ескертпе

• Алдын ала тазалау сүзгілерін кұрылғыға кері салу алдында толығымен кұрғатылғанын тексеріңіз. Егер олар әлі де дымқыл болса, бактерия көбейіп, алдын ала тазалау сүзгілерінің жарамдылық мерзімін қыскартуы мүмкін.

7 Алдыңғы қакпакты қайта бекіту үшін алдымен қакпакты құралдың төменгі жағына бекітіңіз (1). Содан сон, қакпактың, үстін құрылғының (2) корпусына ақырын қойыңыз (⑨-сур.).
8 Ауа тазарткыштың штепселін кабырға розеткасына қосыңыз.
9 ⏻туймесін кұрылғыны қосу үшін түртіңіз.
10 Алдын ала тазалау сүзгісінің тазалау уакытын қайта орнату үшін қайта орнату түймесін ← В секунд басып тұрыңыз.
11 Сузгілерді орнатканнан кейін, колдарыңызды жуыңыз.

6 Ауа тазалау сүзгілерін ауыстыру

Таза ауаны сактау күлпының мағынасын түсіну

Ауа тазарткыш жұмыс істеп түрғанда ауа тазарту сүзгісінің жағдайын тексеру үшін бүл ауа тазарткыш сүзгіні ауыстыру индикаторымен жабдықталған. Сүзгілерді ауыстыру керек болса, экранда сүзгі коды көрсетіледі және сүзгіні ауыстыру туралы ескерту ( ) кызыл түсте жанады.

Сузгілерді өз мерзімінде аувыстырмасаңыз, ауа тазарткыш орынжайдағы ауа сапасын бүзбауы үшін істен шығып, автоматты түрде бүғатталады. Сузгілерді сүзгінің кодына сәйкес мүмкіндігінше тезірек аувыстырыңыз.

Сүзгілерді ауыстыру

Ескертпе

• Ауаны тазалау сүзгілерін жууға немесе кайта пайдалануға болмайды.
• Сузгілерді ауыстырмастан бұрын ауа тазартқышын өшіріп, электр розеткасынан суырыңыз.
• Сузгілерді шансорғышпен тазаламаңыз.
• Бузылған, тозған немесе сынған алдын ала сүзгіні қолданбаңыз. www.philips.com/support веб- сайтына өтіңіз немесе еліңіздегі тұтынушыларға қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.

Сүзгі дабылы сызбасы (28-сур.).

Сүзгінің ескертушамының күйі	Әрекет
Экранда А5хабары көрсетіледіжәне сүзгініауыстыру туралыескертү [IMAGE]қосылады.	NanoProtectсүзгіси сериясы3 (FY3433)ауыстыру
Экранда С7хабары көрсетіледіжәне сүзгініауыстыру туралыескертү [IMAGE]қосылады.	NanoProtectбелсендірілгенкөмір сүзгісінауыстыру(FY3432)
Экранда А5 жәнеС7 хабары өзгешекөрсетіледі жәнесүзгіні ауыстырутуралы ескертү [IMAGE]қосылады.	Екі сүзгіні деауыстырыңыз

1 Ауа тазарткышты өшіріп, кабырға розеткасынан ажыратыңыз.
2 Экранда көрсетілген сүзгінің ескерту шамы күйіне сәйкес пайдаланылған ауа сүзгісін алып тастаңыз. Колданылған сүзгілерді лактырыңыз (29-сур.).

Ескертпе

•Жэшікке салынған сүзгіге қол тигізуге немесе оны іскеуге болмайды, себебі онда ауадағы ластағыштар жиналған.

3 Жана сүзгілерден барлық орама материалдарын алыңыз (⑥-сур.).
4 Каптамадан алынған ауа тазартқыш сүзгілерді кұрылғыға қайта салыңыз (⑦-сүр.).
5 Ауа тазарткыштың штепселін электр розеткасына косыңыз.
6 туймесін кұрылғыны қосу үшін түртіңіз.
7 Тазалау уакытын кайта орнату үшін кайта орнату түймесін ⬤ секунд түртіп тұрыңыз.

Ескертпе

• Сузгілерді ауыстырғаннан кейін қолдарыңызды жүыңыз.

7 Сактау

1 Ауа тазарткышты өшіріп, кабырға розеткасынан ажыратыңыз.
2 Ауа тазартқышты, ауа сапасы сенсорын және алдын ала тазалау сүзгісін тазалаңыз («Тазалау» тарауын караңыз).
3 Сактау алдында барлык бөліктерді ауада күрфатыңыз.
4 Сузгілерді және алдын ала сүзгіні саңылаусыз пластик пакеттеріне бір- бірінен бөлек салыңыз.
5 Ауа тазартқышты, сүзгілерді және алдын ала тазалау сүзгілерін салқын және күрғақ жерде сақтаңыз.
6 Сузгілерді устағаннан кейін колдарыңызды жуыңыз.

8 Акауларды жою

Бүл тарауда құралда орын алуы мүмкін ең көп кездесетін ақаулықтар жинакталған. Егер төменде берілген акпарат көмегімен ақаулық жойылмаса, еліңіздегі тұтынушыларды қолдау орталығына хабарласыңыз.

Мәселе Мүмкін шешімі

Күрал розеткаға қосылған болса да жұмыс істемейді.	· Устіңгі қакпактын дұрыс орнатылғанын тексеріңіз.· Сүзгіні ауыстыру шамы үздіксіз қосылды, бірақ тиісті сүзгі ауыстырылмады. Соның нәтижесінде, құрылғы енді құлыпталады. Мұндай жағдайда сүзгіні ауыстырып, қызмет ету мерзімі санағышын қалпына келтіріңіз.
Ауа шығысынан келетін ауа ағыны алдыңғыдан әлдекайда әлсіздеу.	· Алдын ала тазалау сүзгісі ластанған. Алдын ала тазалау сүзгісін тазалаңыз («Тазалау» тарауын көріңіз).
Ауа сапасы тіпті құрылғы ұзак уақыт жұмыс істеп тұрса да жақсармайды.	· Каптама материалы сүзгілерден кетірілгеніне көз жеткізіңіз.· Құрылғыға сүзгілердің, бірі салынбаған. Барлық сүзгілер келесі ретпен ең ішкі сүзгіден бастан дұрыс салынғанын тексеріңіз:1) NanoProtect сүзгісі сериясы 3 (FY3433);2) NanoProtect белсендірілген көмір сүзгісі (FY3432);3) алдын ала тазалау сүзгісі.· Ауа сапасы сенсоры дымқыл. Бөлменіздегі ылғалдылық деңгейі жоғары және конденсат түзеді. Ауа сапасы сенсорының, таза әрі кұрғақ екенін тексеріңіз («Тазалау» тарауын караңыз).
Ауа сапасы шамының түсі ешкашан өзгермейді.	· Ауа сапасы сенсоры ластанған. Ауа сапасы сенсорын тазалаңыз («Тазалау» тарауын караңыз).
Құралдан жағымсыз иіс шығады.	· Құрылғыны алғаш қолданғанда одан пластмассаның иісі шығуы мүмкін. Бүл әдеттегі нәрсе. Алайда, егер сүзгілерді алып тастағаннан кейін де, құрылғыдан қүйік иісі шығып тұрса, Philips дилеріне немесе Philips үәкілетті сервис орталығына жүгініңіз. Сүзгі ішкі газдардың сінуіне байланысты пайдаланылғаннан кейін иіс шығаруы мүмкін. Сүзгіні қайта пайдалану үшін тікелей күн сәулесіне кою арқылы қайта белсендіру ұсынылады. Иіс әлі де сақталса, сүзгіні ауыстырыңыз.
Мәселе Мүмкін шешімі
Құрылғының дыбысыөте қатты шығады.	Құрылғы дыбысы тым қатты болса, желдеткіш жылдамдығынтөменірек деңгейге өзгертуге болады. Құрылғыны жатын бөлмеде пайдаланғанда дыбыссыз жылдамдықты таңданыз.
Құрылғы әлі де сүзгіні ауыстыру қажеттігін көрсетіп түр, бірақ мен ауыстырып қойғанмын.	Сүзгінің қызмет ету мерзімінің санағышы нөлденбеген болуы мүмкін. Құралды қосыңыз. Одан кейін қайта орнату түймесін ( 3 секунд басып тұрыңыз.
Экранда «Е1» қате коды көрсетіледі.	Мотор ақаулықтары бар. Еліңіздегі тұтынушыларға қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.
Экранда «Е2», «Е3», «Е4» немесе «Е5» қате коды көрсетіледі.	Сенсор ақаулықтары бар. Еліңіздегі тұтынушыларға қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.
Wi-Fi ойдағыдай теңшелмеді.	Ауа тазартқыш қосылған маршрутизатордың екі аукымы бар болса және қазіргі уақытта 2,4 ГГц желісіне қосылмаған болса, осы маршрутизатордың басқа аукымына (2,4 ГГц) қосылып, ауа тазартқышпен тағы да жұптасып көріңіз. 5 ГГц желілеріне қолдау көрсетілмейді.Веб-бетте түпнұскалығы тексерілетін желілерге қолдау көрсетілмейді.Ауа тазартқыш Wi-Fi маршрутизаторының әрекет ету аймағында екеніне көз жеткізіңіз. Ауа тазартқышты Wi-Fi маршрутизаторына жақынырақ қойып көруге болады.Желі атауының дұрыстығын тексеріңіз. Желі атауы тізілімге сезімтал.Wi-Fi құпия сөзінің дұрыстығын тексеріңіз. Құпия сөз тізілімге сезімтал.«Желі өзгертілгеннен кейін Wi-Fi қосылымын теңшеу» бөліміндегі нұсқаулармен теңшеуді қайталаңыз.Wi-Fi байланысын электромагниттік немесе басқа кедергілер үзуі мүмкін. Құрылғыны кедергі келтіруі мүмкін электрондық құрылғылардан алыс ұстаңыз.Мобильді құрылғының үшу режимінде емес пе екенін тексеріңіз. Wi-Fi желісіне қосылған кезде үшу режимінің сөндірулі екеніне көз жеткізіңіз.Ақаулардың диагностикасы бойынша қосымша және өзекті кеңестерді алу үшін, қолданбада анықтама бөлімін қараңыз.

9 Кепілдік және қызмет көрсету

Акпарат керек болса не болмаса мәселе туындаса, Philips компаниясының www.philips.com веб-сайтына кіріңіз немесе елініздегі Philips тұтынушыларға қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз (телефон нөмірі дүниежүзілік кепілдік паракшасында бар). Егер елінізде тұтынушыларға қолдау көрсету орталығы болмаса, онда жергілікті Philips компаниясының дилеріне барыңыз.

Бөлшектерге және қосалқы кұралдарға тапсырыс беру

Егер бөлшекті ауыстыру керек болса немесе қосымша бөлшекке тапсырыс беру керек болса, Philips сатушысына барыңыз немесе www.philips.com/support.

Егер бөлшектерді сатып алуда мәселелер туында, еліңіздегі Philips тұтынушыларды қолдау орталығына (оның телефон нөмірі дүниежүзілік кепілдік паракшасында берілген) хабарласыңыз.

10 Ескертулер

Осы Philips кұрылғысы электромагниттік өрістерге қатысты барлық қолданыстағы стандарттар мен ережелерге сәйкес келеді..

Электр магнитті өріспен (ЭМӨ) үйлесімділігі

Koninklijke Philips N.V. тутынушыларға арналған, басқа электрондық құрылғылар сияқты, негізінде, электр магнитті сигналдар шығаратын және қабылдайтын қабілеті бар көп өнімдер жасайды және сатады.

Philips компаниясының негізгі жұмыс устанымдарының бірі өнімдер үшін бүкіл кажетті денсаулық және қауіпсіздік шараларын сактау, қолданыстағы барлық заң талаптарына сәйкес болу және өнімдерді жасау кезінде қолданылатын ЭМӨ стандарттарын ұстану болып табылады.

Philips компаниясына денсаулыкка кері әсерлері жок өнімдерді дамыту, жасау және сату тапсырылған. Philips компаниясы өнімдерінің арналған максатына дұрыс қолданылғанында, олардың қазіргі таңдағы ғылыми дәлелдерге сәйкес пайдалануға қауіпсіз екенін растайды.

Philips компаниясы халыкаралык ЭМӨ және қауіпсіздік стандарттарын дамытуда белсенді рөл атқарып, Philips компаниясының өз өнімдеріндегі алдыңғы тұтастығы үшін стандарттауды әрі қарай дамытуға қатысуына мүмкіндік berеді.

ΘΗΔευ

Бул танба осы өнімді қалыпты турмыстық қалдықпен тастауға болмайтының білдіреді (2012/19/EU). Электр және электрондық өнімдердің қалдықтарын бөлек жинау жәніндегі елініздің ережелерін сақтаңыз. Қоқыска дұрыс тастау қоршаған ортаға және адам денсаулығына тиетін зиянды әсердің алдың алуға көмектеседі.

Ескерту

App Store дегеніміз — Apple Inc. корпорациясының қызмет көрсету белгісі.

Google Play — Google Inc. корпорациясының сауда белгісі.

Philips тарапынан ұсынылған осы бүйымда және Clean Home+ қолданбасында ашық бастапқы коды бар түрлі бағдарламалық жасақтама қолданылады, ашық бастапқы коды бар бағдарламалық жасақтамаға берілген лицензия мәтінінің көшірмелерін келесі веб-сайттан табуға болады: www.philips.com/cleanhome.

Ауа тазалағыш

AC4558

220-240V\~ 50/60Hz

65W

Θηδίργωί:

Ресей және Кедендік Одақ территориясына импорттаушы:

"Филипс" ЖШК, Ресей Федерациясы, 123022 Мәскеу каласы, Сергей Макеев көшесі, 13-үй, тел. [phone]

Қазақстан Республикасында сатып алынған тауарға қатысты шағымдарды қабылдайтын заңды түлға: «Филипс Казахстан» ЖШС Манас көшесі, 32А, 503-кеңсе, 050008, Алматы қаласы, Қазақстан

Түрмыстык қажеттіліктерге арналған Құрылғының жасалған күнін өнімнен табуға болады.

Кытайда жасалған

Сактау шарттары, пайдалану

Салыстырмалы вығалдылық: 20% - 75%