PS-175 - динамік Sven - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА PS-175 Sven

РЕКОМЕНДАЦИИ ПОКУПАТЕЛЮ

Дякуємо Вам за купівлю акустичної системі TM SVEN!

АВТОРСЬКЕ ПРАВО

Це Керівництво та інформація, що міститься в ньому, захищені авторським правом. Усі права захищені.

3MICT

RUS 2

UKR 8

ENG 14

РЕКОМЕНДАЦІЇ ПОКУПЦЕВІ

• Акуратно розпакуйте виріб, простежте за тим, щоб усередині коробки не залишилося яке-небудь приладдя. Перевірте пристрій на предмет пошкоджень. Якщо виріб пошкоджено при транспортуванні, зверніться у фірму, що здійснює доставку; якщо виріб не функціонує, відразу ж зверніться до продавця.
• Перевезення і транспортування обладнання допускається лише у заводській упаковці.
• Не вимагає спеціальних умов для реалізації.
• Утилізацію проводити відповідно до правил утилізації побутової та комп'ютерної техніки.

ПРИЗНАЧЕННЯ

Портативна акустична система з Bluetooth та FM-радіо SVEN SVEN PS-175/PS-185/PS-190 призначена для роботи з ПК, ноутбуками та іншими мобільними пристроями за допомогою передачі даних за протоколом Bluetooth. йї також можна використовувати в інтернет-телефонії, під час проведення відеоконференцій, в мульти-медійних додатках та інтерактивних іграх, для розпізнавання розмови і навчання іноземним мовам. Є вмонтований FM-тюнер, і програмавач з USB flash i micro SD карт пам'яті.

КОМПЛЕКТНІСТЬ

• Акустична система – 1 шт.
- Сигнальний кабель 3,5 мм mini-jack к 3,5 мм mini-jack – 1 шт.
- Кабель живлення USB до micro USB – 1 шт.
- Керівництво користувача – 1 шт.
• Гарантійний талон – 1 шт.

Керівництво користувача

PS-175, PS-185

PS-190

ОСОБЛИВОСТІ

• Безпровідна передача сигналу через Bluetooth
  • Відтворення музики з USB-flash i microSD card пам'яти
  • Вмонтований годинник і будильник
  • Вмонтоване FM-радіо
  • LED-дисплей
  • Ручка для перенесення (тільки модель SVEN PS-185)
• Можливість підключення до джерела звуку за допомогою кабелю

Конструкція АС

① Кнопка Відтворення/Пауза (у режимі Bluetooth/програвач);
Автопошук радіостанцій (тривале натиснення у режимі FM-радіо);
Режим MUTE (короткочасне натиснення у режимі FM-радіо/LINE);
Кнопка прийому / завершення виклику;
Кнопка установки годинника і будильника (тривале натискання)
② MODE: Перемикання режимів роботи (коротке натиснення): Годинник / Дата / Будильник/Bluetooth/FM-радіо/Програвач/LINE/Sleep*;
Вимкнення дисплея * (тривале натискання)
③ Перехід на попередній трек (у режимі Bluetooth/програвач);
Перехід на попередню станцію (у режимі FM-радіо);
Налаштування годинника / будильника;
Зміна формату годин (12/24)

graph TD
    1["1"] --> A["<<"]
    2["2"] --> B["MODE"]
    3["3"] --> C["<<"]
    4["4"] --> D["<<"]
    5["5"] --> E["Vol-"]
    6["6"] --> F["Vol+"]

④ Перехід до наступного треку (у режимі/програвач);

Перехід до наступної станції (у режимі FM-радію)

Налаштування годинника / будильника;

Зміна формату годин (12/24)

⑤ Vol-: Кнопка зменшення рівня гучності

⑥ Vol+: Кнопка збільшення рівня гучності

⑦ AUX: Роз'єм 3.5 мм mini-jack для підключення аудіосигналу (телефон, МРЗ плеєр, тощо)

⑧ Micro SD: Роз'єм для підключення micro SD

⑨ USB HOST: Poz'єм для підключення USB flash

⑩ USB DC: Роз'єм micro USB для підключення AC

⑫ Кнопка увімкнення / вимикання АС

⑬ Дисплей (на лицьовій панелі)

⑭ Мікрофон (за дисплеєм)

Мал. 2. Лицьова панель

ПІДКЛЮЧЕННЯ ТА ЕКСПЛУАТАЦІЯ

Увага! Перед початком експлуатації необхідно повністю зарядити вмонтований акумулятор.

Заряджання акумулятора АС

- Під'єднайте АС до USB-порту ПК або USB-зарядного пристрою за допомогою кабелю micro USB до USB (з комплекту). Під час заряджання індикатор ⑪ горі- тиме червоним.

- У АС використовується батарея як інтегральна частина устаткування, тому не намагайтеся видалити або замінити її, оскільки це може спричинити анулювання гарантії або пошкодження пристрою.

РЕЖИМИ РОБОТИ

Режим Bluetooth

- Безпровідна передача даних за протоколом Bluetooth дає змогу підключити АС без кабелю до сумісних пристроїв. Максимальний радіус дії передачі даних становить 10 м. Такі перешкоди, як стіни, а також інші електронні пристрої можуть завадити передачі сигналу.

graph TD
    A["Комп'ютер"] -->|Signal| B["Мобильні пристрої"]
    B --> C["Sигнальний кабель mini-jack до mini-jack"]
    C --> D["Кабель живлення USB до micro USB"]
    E["Розетка"] --> F["Роз'єм USB"]
    F --> G["Switch"]
    H["AUX"] --> I["Micro SD"]
    H --> J["USB HOST"]
    H --> K["USB DC"]
    H --> L["OFF/ON"]

Мал. 3. Схема підключення

• Увімкніть АС в режимі Bluetooth – натисніть кнопку ② декілька разів, поки на дисплеї не відобразиться напис «BLUE».
• На джерелі сигналу (телефон, ноутбук, смартфон тощо) потрібно вибрати режим пошуку пристроїв Bluetooth. На екрані відображатиметься найменування «SVEN SVEN PS-175/PS-185/ PS-190», з яким потрібно встановити з'єднання*.
• Якщо підключення вдале, в АС лунає короткий звуковий сигнал, індикація режиму пошуку припиняється.**.

Режим радіо

Для поліпшення якості прийому радіосигналу, підключіть кабель USB-micro USB (з комплекту) до входу ⑯.

- Увімкніть АС у режимі радіо – натисніть кнопку ② декілька разів, поки не увімкнеться режим радіо. Довготривале натиснення кнопки ① активує режим авто- пошуку. Після завершення сканування автоматично увімкнеться перша знайдена радіостанція. Кнопками ③ та ④ виберіть потрібну радіостанцію.

Режим програмача

Увага! Файлова система носія micro SD або USB flash – FAT32. Максимальний обсяг 32 Гб. Не рекомендується використовувати micro SD Ultra Speed.

- При встановленні USB flash або micro SD-носія у відповідний слот при увімкненній АС, відтворення почнеться автоматично. За допомогою кнопки ① перемикаються режими Відтворення / Пауза. Кнопками ③ (попередній трек) та ④ (наступний трек) можна управляти треками.

Режим годинника

• Увімкніть АС у режим годинника – натисніть кнопку ② кілька разів, поки не увімкнеться режим годинника.
• Увійдіть в режим установки довготривалим натисканням кнопки ①. Встановіть необхідне значення дати, годин, хвилин за допомогою кнопок ③ і ④. Між за-значенням дати / годин / хвилин і вихід з режиму установки здійснюється натисканням кнопки ①.

Будильник

• Увімкніть АС у режимі будильника – натисніть кнопку ② кілька разів, поки не увімкнеться режим будильника.
• Увійдіть до режиму налаштування часу довготривалим натисканням кнопки ①.
• Встановіть необхідне значення годин та хвилин за допомогою кнопок ③ і ④.
  Між налаштуванням параметрів год/хв і виходом з режиму установки здійснюється натисканням кнопки ①.

Примітка: Можливо встановити свою мелодію будильника:

1) Створіть папку "ALARM" на USB-flash або microSD карті пам'яти;
2) Запишіть музичний файл з розширенням .тр3 в папку ALARM;
3) Вставте USB-flash або microSD карту з записаним файлом в AC .;
4) У встановлений час будильник буде відтворювати записаний файл.

Режим SLEEP (тільки у моделі SVEN PS-190)

• Режим SLEEP дає змогу переводити виріб в режим ST-BY після закінчення обраного користувачем часу. Для переходячи в режим SLEEP натисніть кнопку ② кілька разів, поки на дисплеї не з'явиться напис SOFF.
• Налаштуйте час вимикання (OFF/15/30/60/120 хв) – натисніть кнопку ① необхідну кількість разів. Щоб вийти з режиму SLEEP, повторно натисніть кнопку ②.

Використання в провідному режимі (Line)

- АС може використовуватися як зовнішній підсилювальний пристрій для будьяких джерел аудіосигналу з виходом 3,5 мм mini-jack. Для цього потрібно підєднати кабель 3,5 мм mini-jack до аудіовиходу AUX ⑦.

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Характеристики та одиниці виміру	Значення
Частотний діапазон, Гц	AC: 100 – 22 000мікрофон: 50 – 16 000
Вихідна потужність (RMS), Вт	10 (2 × 5)
Мембрана, мм	∅ 53
Підтримувані профілі Bluetooth	HSP, HFP, A2DP, AVRCP
Радіус дії, м	до 10
Ємність акумулятора, мА * год	2000
Живлення, В	USB/DC5V
Вага, кг	0,63 (PS-175), 0,9 (PS-185),0,8 (PS-190)
Розміри, мм	218 × 70 × 70 (PS-175),240 × 137 × 70 (PS-185),229 × 70 × 95 (PS-190)

Примітки:

• Наведені в таблиці технічні характеристики є довідковими і не можуть бути підставою для претензій.
• Продукція TM SVEN постійно удосконалюється. З цієї причини технічні характеристики та комплектність можуть бути змінені без попереднього повідомлення.

Постачальник/імпортер в Україні:

ТОВ «СВЕН Центр», 08400, Київська область,

м. Переяслав-Хмельницький, вул. Героїв Дніпра, 31,

тел. [phone]. Призначення, споживчі

властивості та відомості про безпеку товару дивіться

у Керівництві користувача. Умови гарантійного

обслуговування дивіться в гарантійному талоні

або на сайті www.sven.fi.

Гарантійний термін: 12 міс.

Строк служби: 2 роки.

Товар сертифіковано/має гігієнічний висновок.

Шкідливих речовин не містить. Зберігати в сухому місці.

Виробник: «СВЕН ПТЕ. Лімітед», 176 Джу Чіат Роуд,

№ 02-02, Сінгапур, 427447. Виготовлено під контролем

«Свен Скандинавія Лімітед», 48310, Фінляндія, Котка,

Котолахдентіє, 15. Зроблено в Китаї.