3270 - Tıraş makinesi BRAUN - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Elektrikli Epilatör
Marka	Braun
Model	3270 Silk-épil SoftPerfection
Güç Kaynağı	Şebeke, 12 V adaptör ile
Giriş Gerilimi	100-240 V (adaptör)
Çıkış Gerilimi	12 V
Ana Fonksiyonlar	Kökten epilasyon, masaj silindirleri, dar koltuk altı başlığı, SoftLift sistemi, 2 hız
Dahil Aksesuarlar	Masaj silindiri aparatı, koltuk altı epilasyon başlığı, temizlik fırçası, 12 V adaptör
Optimum Tüy Uzunluğu	2 ila 5 mm
Malzemeler	ABS plastik, metal (cımbızlar)
Temizlik	Temizlik fırçası, cımbızlar için alkol, başlığı su altında durulama (tamamen daldırmayın)
Güvenlik	Islak ciltte kullanmayın, suya daldırmayın, cihazı başkalarıyla paylaşmayın
Garanti	2 yıl (uygunsuz kullanım hariç)
Standartlar	CE (2004/108/EC ve 2006/95/EC Direktifleri)
Menşei Ülke	Almanya (Braun)
Geri Dönüşüm	Evsel atıklarla birlikte atmayın, yetkili bir merkeze teslim edin
Boyutlar (yaklaşık)	15 cm x 5 cm x 4 cm
Ağırlık (yaklaşık)	200 g

Sık sorulan sorular - 3270 BRAUN

Braun 3270'i kullanmak için ideal tüy uzunluğu nedir?

Optimum tüy uzunluğu 2 ila 5 mm arasındadır. Tüyler daha uzunsa, önce tıraş edin ve 1 ila 2 haftalık uzama süresinden sonra epilasyon yapın.

Braun 3270'in epilasyon başlığı nasıl temizlenir?

Cihazı fişten çekin. Aksesuarı çıkarın ve fırça ile temizleyin. Cımbızlar için, silindiri elle çevirerek alkole batırılmış fırçayı kullanın. Ayrıca cihazın gövdesini fırça ile temizleyin.

Braun 3270'i ıslak ciltte kullanabilir miyim?

Hayır, cihaz kuru cilt üzerinde ve krem veya yağlı ürünlerden arınmış olarak kullanılmalıdır. Cihazın asla ıslanmasına izin vermeyin.

Epilasyon başlığı nasıl değiştirilir?

Başlığın sol ve sağ tarafındaki serbest bırakma düğmelerine basın, ardından çekerek çıkarın. Böylece standart başlıktan koltuk altı başlığına geçiş yapabilirsiniz.

Braun 3270 koltuk altı ve bikini bölgesi için uygun mudur?

Evet, koltuk altı epilasyon başlığını (ref. 8) masaj silindiri aparatı olmadan kullanın. Bu başlık özellikle hassas bölgeler için tasarlanmıştır.

Epilasyon sırasında acı nasıl hafifletilir?

Başlangıçta, kızarıklıkların gece geçmesi için akşam epilasyon yapın. Düşük hızı (1. konum) ve cildi uyarıp rahatlatan masaj silindiri aparatını kullanın.

Epilasyon sonrası kalıcı tahriş durumunda ne yapılmalı?

Cilt 36 saat sonra hala tahriş olmuşsa, bir doktora danışın. Normal reaksiyonlar (kızarıklık, kaşıntı) düzenli kullanımla azalır.

Braun 3270'in garantisi nedir?

Braun, satın alma tarihinden itibaren 2 yıl garanti sunar ve üretim hatalarını kapsar. Normal aşınma ve yanlış kullanımdan kaynaklanan hasarları kapsamaz.

Hassas cildim varsa Braun 3270'i kullanabilir miyim?

Evet, ancak cilt rahatsızlıklarınız varsa (egzama, varis, diyabet vb.) önce bir doktora danışın. Epilasyon, özellikle ilk seferlerde reaksiyonlara neden olabilir.

Braun 3270 ile batık tüyler nasıl önlenir?

Ölü hücreleri temizlemek için düzenli olarak bir at kılı eldiveni kullanın veya cildinizi eksfoliye edin. Bu, ince tüylerin cilt altında sıkışmasını önler.

KULLANIM KILAVUZU 3270 BRAUN

Urúnlerimiz yüksek kalite, fonksiyonellik
ve违法犯罪 ikléinerine baglī kalınarak
tasarlanmistr. Yeni Braun Silk-epil Xelle
epilatorunuzden memnun kalacağınüz
umariz.

Cihazi kullanmaya baslamadan once lüften kullanim kilavuzunu dikkatte okuyun vedaughtera gerektginde basvurabilmek icin saklayiniz.

Braun Silk-epil SoftPerfection istemeyen tuylderden kurtulmani olabilecek en etkili,nazik ve kolay sekildegereklassiertmek icin tasarlanmstir. Etkisi kanitlanmis epilasyon sistemi tuyleri kokiunden alarak cildizin haftalar boyu puruzsuz kalmasini saglar.Yenilikci SoftLift uclar ve ozel cimbiz dizilimi ile ekstra yakin bir epilasyon sunar ve 0,5mm kisaliginda veya yatik uzayan tuyleri bile alarak mukemmel puruzsuzlukte bir cilt saglar.

Masaj silindirleri ① epilasyonyu cok daha acisz ve nazik hale getirir. Masaj silindirleri tuy cekilmeden once cildi uyarir, cekildikten sonra ise rahatlatarak aci hissini maskeler.

Dar epilasyon basligi ② koltukalti ve bikini bolgesi gib vucudunuzun hassas bologerine mukemml se sikilde uyum saglamak uzere gelserlimstir. Azaltilmis sayida cimbiz ve dar uç tasarimi ile bu bolgeler icin ozel gelserlifen bu baslik, bu bolgelerdeki kullanimi kolaylastrirve daha nazik bir epilasyon deneyimi yaşamanizi saglar.

Uyari

Hijyenik sebeplerden dolayi, cihazi baskalariyla paylaşmayiniz.
Cihazi kuru tutunuz.
- Bu cihaz*cocuklar ya da fiziksel ya da zihinsel yetenek kiskllamalar olan insanlirn kullanimi icin ideal olmaya

bilir, bu sebeple güvenliklerinden
sorumlu bir gozetmen eşkınde
kullanilmasi taviye edilir. Genel
sartlarda, cihazın;cocuklarin
ulasabileceşi alanlarda tutulmamasini
taviye ederiz.

Cihaz calisirken kesinlikle saclarinizla, kirpiklerinizle ve buna benzer tehlike yaratacak bolgelere temas etmesini onleyiniz.
Kullanmadan once, elektrik kaynakındaki voltajn cihaz adaptorörunün üzerinde belirilen değerlere uygun olup olmadıgün kontrol ediniz. Her zaman urün ile beraber verilen 12V adaptoröru kullanıniz.

Epilasyon hakkinda genel bilgi

Tüyerin kōkten alindişi tüm epilasyon metodlari batık tatsäch yoru sorununa ve irritasyona sebeb olabilir (örn. kasınti, kizanklik vs.) Bu cognulukla normal bir tepkidir ve hizlica gelecekestir ama tüyerinizi ilk defa kōkten aliyorsanizye vesa hassas bir cildiniz varsa daha uzunSurede gelebilir. Epilasyon oncesi mendillerinden kullanmaniz irritasyonyo onlemenize yardimci olacatr.

Eger, 36 saat sonra cildinizde hala irritasyon belirtleri devam ediyorsa doktorununa danismanizi tavsiye ederiz. Normal sartlarda, cilt reaksiyonu ve aci hisii Silk-epil'in duzleni ve tekrarl kulla-niminda;cok ciddi miktarda azalacaktir.

Bazi durumlarda, cildin alta nufuz eden
bakteriler, cittle enfeksiyon yaratabilir.
Bu riski yok etmek icin epilasyon
basiklarini her kulanimdan once iyice
temizleyiniz.

Eger bu urunu kullanmaya dair herhangi bir kayginiz varsa, lufen doktorunanza danisin. Asagidaki durumlarda, once doktorunanza danistiktan sonra kullanil malir:

• Egzama, yaralanma, cerahati (irinli) sac folikulü gibi ilithapli deri reaksyon-lari ve ben/cilt lekesi etrafindaki varisi damarlar,
• derinin bagrisiklik dusukligu, orneigin seker hastaligi olanlarda, hamilelik sirasinda, Raynaud hastaligi olanlarda,
• hemofili, kandida veya bagisiklik yetersizlikerinde.

Bazi faydali ipuçlari

Tüyerin uzunluğ optimum seviye olan 2-5 mmarasinda olduğunda epilasyon daha kolay ve konforlu olacaktı. Eger tüyeriniz bu seviyeden deducta uzuna, once tiras basligi ile kisaltmanişona epilasyon yapamıni tavsiye ederiz.

ilk defa epilasyon yaparken, akşam saatlerini tercih etmenizi öneririz. Bu Sayede, epilasyon sebebyle olusabilecek herhangi bir irritasyon sabaha kadar kaybolacaktı. Epilasyon sonrasi cildi rahatlmatmak 参数 nemlendirici bir krem bir kullanmanişi öneririz.

Tekrar uzamaya baslayanince tuyler, cildin yuzeyinden disariya dogru uyazamayabilirr.Duenli olarak kullanacaginiz,masaj sungeri veya kese lifi gibi urnler batik tuyerin olusmasini engeller.Zira,bu sekilde cildinizin en ust, deri tabakasin alir veince tuyerin daha kolay bir sekilde cilt yuzeyinden disari cikabilmelerini saglarsiniz.

Tanimlar

① Masaj silindirleri
② Epilasyon basligi
③ Barangkartma dugmesi
④ Calistirma duğmesi
⑤ Kablo böglantisi icin soket
⑥ Kablo baglantisi
⑦ 12V voltaj adaptorü
⑧ Dar epilasyon basligi

Nasil epilasyon yapilir

• Epilasyon oncesi cildiniz kuru ve yaq ya da kremden arindirilmis olmaldir.
• Epilasyon, tüyer 2-5 mmarasindaki uzunlukta oldugunda en rahat ve konforlu bir sekilde olakirtu.
  Kullanimdan once epilasyon basligini-zin temiz oldugundan emin olunuz.
  Bacaklarda epilasyon icin, standart epilasyon basligini ② seçiniz ve öasaj silindirlerinin ① takli olügdundan emin olunuz.
  Koltukalti ve bikini bolgesi cin, dar epilasyon basligin ⑧ kullanmaniz tavsiye ederiz.
  -咎klari degistirmek icin yanlardaki duğmelere ③ basip cekiniz.
  Kablo böglantisini ⑥ sokete takin ⑤ ve adaptor fisini ⑦ elektrik prinize sukunuz.

1 Cihazi calistirmak icin, acma/kapama duğmesini ④ «2» konumuna getiriz. («2» = normal hiz, «1» = dusuk hiz).

2 Kisa tuyleri kalirmak icin cildinizi ovalayabilirsiniz. Azami performans icin, cihazi cildinize (90^) aq yapacak sekilde tutunuz. Yavas ve surekli bir hareketle, tuyerin cikis yonununaksine dokru ve cildinize fazla bastirmadan kullaniniz. SoftLift uclar yatik uzayan tuyerin bile kaldirilarak cimbizlara yonlendirilmesini saglayacaktir. Tuyler farkli yonlere dokru uzayabildigi icin, cihazi buna uygun olarak farkli dokrularda kullanmak optimum sonuc almaniza yarayacaktir.

Masaj silindirlerinin ① titresim hareketi,
daha nazik bir epilasyon saglamak
icin cildinizi uyarp rahatlatacaktir.
Bu yuzden masaj silindirlerinin her
zaman cittle temas halinde olmasini saglayiniz.

3 Bacaklarda epilasyon

Bacaklarinizi alt bacaklardan baslayarak yukari dokru epilasyon yapiniz. Diz bolgenizi epilasyon yapanken bacagizin diz bir sekilde uzatilmis olmasini saglayiniz.

4 Koltukalti ve bikini bölgesinde epilasyon

(Dar epilasyon basigi ⑧ ve atacman takili olmadan)
Bu özol萜icine dar epilasyon basigi ⑧ gelistirilmşir. Bu bølgelerdeki cilt kivrimlarina uyum ögisteren özel dizayn saysinde nazik ve komple bir epilasyon sunar. Onemle hatirlatmak isteriz ki, özellikle baslangic asamalarinda bu bølgeler acyi kärski ekstra duyarı olabilir. Düzenli ve tekrar eden kullanimar sonunda duyulan aci hissinde azalma olacaktir. Daha fazla konfor icin tüylerinizin 2-5 mm kisaliginda olduğunden emin olunuz. Epilasyondan once, cildin yabicmaddelerden arindirildigindan emin olunuz. (deodorant, krem vs.) Koltukaltini epilasyon yaparken cildinizin gergin olmasini saglayacak sekilde kolunu zukari kaldirin ve cihazi farkl yönlere dokru hareketettirerek kullaniniz. Epilasyon sonrasi clda hasa hassas olabileceşi icin alkoloreren tahriss edici maddelerin kullanilmamasini tavsiye ederiz. (örn. Deodorant vs.).

Epilasyon baslikarini temizlemek

5 Epilasyondan sonra, cihazi prizden cikariniz ve kullandiğiniz basligi temizleyiniz.
6 Cimbizlar temizlemek icin, temizlemec frcasini alkole batrip kullanabilisiniz. Cimbizlar arkadan baslayip, epalasyon basligi silindirini manuel olarak cevirerek teker teker temizleyiniz.

7 Epilasyon basligin cikarmak icin cikartma dugmelerine ③ basiniz ve cekiniz. Daha sonra epilasyon basligin ve tercih ettiginatacmani (1ya da 8) cihaza tekrar takiniz.

Bu bilgiler ayrca bir bildirim yapilmadan degistirilebilir.

Bakanlikca tespit ve ilan edilen kullanim Ömrü 7 yildir.

Uretici firma ve CE isareti uygunluk degerlendirme kuruluş:

Braun GmbH
Frankfurter StraBe 145
61476 Kronberg / Germany © (49) 6173 30 0
Fax [phone]

P&G Sat. ve Dag. Ltd. Sti. Serin Sok. No: 934752 Icerenkoy/Istanbul tarafindan ithal edilimstir.

P&G Tuketici Hizmetleri
0 212 473 75 85,
[e-mail]

Pysckn

HaunTOBapblco3daHbBCOOTBETCTBn C bIcOuaHIMMCTaHdpTAMKaueCTBa, fHyKlHOHaJIbHOCTnNdu3aHa.
Ma hAedeemc, yTo Bam noHpabITcra
ncnoIb3oBaTbnIaTop Braun Silk-epil SoftPerfection.

PtoKanyICTa, BHMMATEbNO pOoHTaTe HNCHTpyKcIIO nOpMmehHIO nepEd INCNOJI3OBAHmEIM PrnOba.

Braun Silk-epil SoftPerfection co3dah
TtataTeIbHOrO, MArKoRo I NefKOrO
ydaIeHNHe HxKeJIaTeIbHbIX BOLOCKOB.
PpOBepeHHaN CnCTMeA 3nnIaUNs
ydaIaHT BOLOCKn C KOPHEM, OCTABJRA
KOxy rJaKnOHa He NcKoJIbKO HeJeB.
HObIbe MaCCpyUoJne NaIbChnKo SoftLift
uYnKaJIbHoe PaacNoLoXeHne nINHeTOB
no3BOJNET TaatBeHbO YAJIaTH oYeHb
KOpOTKnE (0,5MM) n ToHKe N BoLOCKn,
Denae KaK cy COBepWeHHo rJaKnO.
BaC He bdyT beCnOKoHTb KOpOTK
ctPNKeHbE BoLOCKn, NoXoXne Ha
UeTIHy, Ta KaK BoLOCbI, BbIpocSIne
IOcNe 3nIaJIaUNs, CtaHOBaTc TOHKIMN
mMRKHMn.

MaccnyuzaHacaJa ① nelaetnnnauHnboeMaRkoIyIbCnpUOuue DnBKeHnMaCCpyoT npacclaobnoKoxy,ymbeHsaHnePnTHbIe OUsyueHn np3nJIaun.

3ayjehnna 3nnnpuyoua rnoBkA ⑧
C03daHa CneuAnbHo Dnla ydaIeHnra
BOONc NOMbUkAMn H 3OHe B6KHHN.
MehJbue KOJIueCTBO NmUcETOB n
CneuAnbHn Dn3aHn PO3BOJIOT MrrKO
nHexHO YdALNTb HEXeJaTeJIbHbIe
BOLOCKN B3THX O6NaCTAx.

BaxkHo

Buejxco6nIOeHnIgHHe nepeaabaTe np6Op dpym IIOJM.
HeJIb3aHcIIOJIb3OBAbTa 3nIITop B6JIIN3H BOJbI INB BOJe.

3TOT np60bHe npedHa3Haen DnI INCNoJIb3OBAHnI DeTbMn IINI dpyTNIMn INZAMn 6E NOMOnuN nPnCMoTpa, ecNIx FN3NueCKMe, cENcOPHbIe INYMCTBEHNbIe CnOCoBHocTHn He NIOBOLJrOT mE63OnaCHOero INCNoJIb3OBATb.
- Tóboi He nopahntb ceb, a TaKke n36eKaTb 3acOpHn I NoBpeXdHnI 3nIJIaTopa, He NDoHocIne paOtoAIOuI 3nIJIaTOp K BONoCama H raLoBe, rpydi, peCHNcAm n. T.d.
- Перацлобогаимпоровьт COOTBETCTBYET Инаррахене сети указанноу на Трасформато наррахени. Использут Toлько 12-ВOLьТНУО ВИЛКУ-Трасформато, BXOДЯЦYOВ KOMПЛЕKT ЗПЛЯТOPA.

O6uaHnΦopMaunrOB3nlaun

Silk-epil npedn3aHaen DJIe 3nHJauCIN BOLON HA HOrax, HO B COOTBETCTBn Cpe3yIbTATAmN NcIeDObAHIN, NOITBepXdEHHbIMN dEpMaTOIOrAMn, OH TaKKe MOKET bItb NcONb3OBAH INJr 3nHJauCIN IOMbIuKaMn IN Obnactn 6bIKHN.

Bce cnocoby ydaenHn BONOC KOpHem
MORYT pINBECTN K OOBLEHNI BPOCWHX
BOONCKOB N pa3dpaKeHNIO KOKN
(HanpIMep, NoeCbIbAHne, INCKOMΦOPT
N POKPACHEHNE KOKN) B 3aBNCIMOCNT ON
INHINbUYaJIbHbIX OC6eHNOCTe KOKN I
BOONCKOB. 3TO HOPMaJIbHaJ peAKU,
KOTOPAR 6bICTPO npOxoJIT, ODAKO OHA
MOKET bTB IbpaKaHe CInbHee Pr
IpeBbIX HEKOJIbKHX 3PIJIaIaIaXu HnPi Prn
YCBCTBtIELHOH KOKE.

Ecnn B TeHene 36 YacOB pazdpaeKHe H KaKe octaHeTc, peKomeHnyeM obpatntboc K bpaY.

KoKhbIe paoIpaXeHnIe 605b3aHITeBHO yMeHbIaTcP nprepyIyRPHOM nCNOJIb3OBAHNmIINrTaOp Silk-epil.