GRILLE CRUZER 5 CLEAN SHAVE - Tıraş makinesi BRAUN - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Saç kesme makası/tıraş makinesi
Marka	BRAUN
Model	GRILLE CRUZER 5 CLEAN SHAVE
Güç Kaynağı	Şarj edilebilir pil ve güç kablosu ile şebeke üzerinden çalışma
Kullanım Süresi	Tam şarj sonrası en az 40 dakika
Şarj Süresi	İlk şarj için en az 8 saat; maksimum kapasiteye ulaşmak için birkaç döngü
Şarj Göstergesi	Evet, açma/kapama düğmesine entegre edilmiştir (şarj sırasında sabit yeşil, şarj olunca söner)
Özel Saç Tarağı	Evet, 3-24 mm arasında ayarlanabilir (8 konum: 3, 6, 9, 12, 15, 18, 21, 24 mm)
Kesme Ünitesi	Temizlik için çıkarılabilir (90° açılır)
Temizlik	Akarsu altında ve/veya fırça ile; her kullanımdan sonra yağlama
Yağ Dahil mi?	Evet (hafif makine yağı şişesi)
Kullanım Amacı	Sadece ev kullanımı
Güvenlik	Suda temizlemeden önce fişi çekin; hasarlıysa kullanmayın; çocukların gözetimsiz erişemeyeceği yerde saklayın
Garanti	2 yıl (Fransa için sözleşmeli + yasal garanti)
Şarj Sıcaklığı	15-35°C arası idealdir; 50°C üzerinde maruz bırakmayın
Çevre Dostu	Şarj edilebilir piller; ev çöpüne atmayın; lisanslı merkezlerde geri dönüştürün
Onarılabilirlik	Garantiyi korumak için yalnızca Braun yetkili servis merkezleri tarafından onarım

Sık sorulan sorular - GRILLE CRUZER 5 CLEAN SHAVE BRAUN

Braun Grille Cruzer 5 Clean Shave tıraş makinesi nasıl şarj edilir?

Kapalı cihazı güç kablosuyla bir prize takın. İlk şarj en az 8 saat sürmelidir. Açma/kapama düğmesindeki yeşil ışık şarj sırasında yanar ve pil tamamen dolduğunda söner. Pil boş olsa bile cihazı prize takılıyken de kullanabilirsiniz.

Tarakla kesme uzunluğu nasıl ayarlanır?

Özel saç tarağı, 3 ila 24 mm arasında 8 ayar sunar. Uzunluğu ayarlamak için taraktaki kesme uzunluğu seçicisini istenilen kademeye (3, 6, 9, 12, 15, 18, 21 veya 24 mm) kaydırın. Tarağı kapalı cihaza takın, ardından açarak kesime başlayın.

Tıraş makinesi nasıl temizlenir?

Cihazı durdurun ve fişini çekin. Kuru temizlik için verilen fırçayla kesme ünitesini ve trimmerları fırçalayın. Sulu temizlik için başlığı ve trimmerları akan sıcak su altında durulayın, gerekirse kesme ünitesini 90° açın. Suyla temizlikten sonra kesme ünitesini mutlaka yağlayın verilen yağ ile.

Tıraş makinesini taraksız kullanabilir miyim?

Evet, yakın tıraş için tarağı çıkarabilirsiniz. Taraksız kullanırken kesme ünitesini cilde paralel ve kıl çıkış yönünün tersine hareket ettirin. Konturlar için cihazı dik tutun. Zorlamayın ve ani hareketlerden kaçının.

Tıraş makinesi şarj olmuyorsa ne yapmalıyım?

Güç kablosunun takılı olduğundan ve prizin çalıştığından emin olun. Sıcaklığın 15-35°C arasında olduğu bir yerde şarj etmeyi deneyin. Sorun devam ederse Braun yetkili servisine başvurun. Cihazı kendiniz onarmaya çalışmayın.

Pil nasıl iyi durumda tutulur?

Şarj edilebilir pillerin maksimum kapasitesini korumak için cihazı yaklaşık her 6 ayda bir tamamen boşaltın ve ardından tam kapasiteye kadar şarj edin. 50°C üzerindeki sıcaklıklara maruz bırakmaktan kaçının.

Cihaz su geçirmez mi?

Tıraş makinesi akan su altında temizlenebilir, ancak öncesinde fişi mutlaka çekin ve tamamen suya daldırmayın. Güç kablosu su geçirmez değildir. Tekrar fişe takmadan önce cihazın kuru olduğundan emin olun.

Yeşil ışık ne anlama geliyor?

Açma/kapama düğmesindeki yeşil göstergenin anlamı: Şarj sırasında sürekli yanar, pil tamamen dolduğunda söner. Yanıp sönmez.

Garanti nasıl işletilir?

Garanti, satın alma tarihinden itibaren 2 yıl geçerlidir. Herhangi bir talep için cihazı garanti belgesiyle birlikte satıcınıza veya Braun Yetkili Servisine iade edin. Fransa'da ayrıca gizli ayıplara karşı yasal garantiden de yararlanırsınız (Fransız Medeni Kanunu'nun 1641 ve devamı maddeleri).

Yedek parçaları nereden bulabilirim?

Yedek parçalar (kesme ünitesi, tarak vb.) Braun yetkili servis merkezlerinde temin edilebilir. Garanti kapsamındaki onarımlar için yalnızca Braun orijinal parçaları kullanın. Müşteri hizmetlerini 0 800 944 802 numaralı telefondan arayın veya en yakın servis merkezini bulmak için http://www.service.braun.com adresini ziyaret edin.

KULLANIM KILAVUZU GRILLE CRUZER 5 CLEAN SHAVE BRAUN

Urünlerimiz yüzsek kalite, fonksiyonellik ve seks dizayn ilkelerine®, calınarak tasarlanmistr. Yeni Braun tiras makinenizden memnun kalacıni umuz.

Uyari

• Tiras makinenizin ekstra tatsäch voltaj icin guvenlik saqlayan adaptor iceren özel kablo seti (6) vardu. Bu setin hiçbir parçasinıdehyistirmeyin veya baska amaclar icin kullanmayın aksi takdirde elektrik seksu meydana gelebilir.
• Kesici mekanizma ve özel kablo seti hasarlise aygiti kullanmayıniz.
  Aygit, akan musluk suyunun ultina sukularak temizlenebilir. Uyarı: Aygün su ile temizlemeden.Once,—ç kaynagindan ayırın.
• Bu aygit sorumlu bir kisinin gozetiminde olmaksizincocuklarin ve fiziksel ya da ruhsal engelli kisilerin kullanmasina uygundehyildir. Aygitinizicocuklarin ulasabilecegi yerlerden uzak tutmanizi oneririz. Cocuklarin cihazla oynamasini engellelemek icin gozetim.altinda tutunuz.
• Aralikli tarak cikarildigi nda kesici mekanizma deriye bastirilmamalir. Yaralanma riski!
• Yalnizca ev ici kullanim iciindir.

Yag Şişesi

Cocuklarin erisemeyecegi yerde saklayiniz. Yutmayiniz. Gozünüze surmeyiniz. Boşaldığnda uygun bicimde atiniz.

Tanim

1 Sac kesme taragi, 3-24 mm
2 Kesici mekanizma
3 Uzunluk seci
4 Sarj gostergeli aca/kapa dugmesi
5 kablo yuvasi
6 Özel kablo seti

Sarjetme

Sarj etmek icin en ideal sicutlik 15 ^ C ve 35^ arasidir.Cihazi 50^ nin ustundeki sicutklara uzun sure maruz birakmayiniz.
- Makine kapalyken, özel kablo setini (6) kullanarak aygiti bir elektrik prizine takin.

• Ilk kez Şarj ederken veya aygün birqac aydir kullanilmadiğinda, aygün en az 8-SAAT SRESINCE ŞARJDA BIRAKIN.
• Aygit tamamen sarj olduğunda normal seksilde kullanarak sarjini bitirin (tamamen boşalincaya kadar). Sonra tam kasite ile yeniden sarj edin. Birkac sarj etme/sarj boşaltma dongüşunden sonra ançak maksimum kasipaseye ulasilabilir.
• Tam Şarj, en az 40 dakikalık kablosuz kullanım-SAğlar. Bu sure, kırptıgüniz-SAÇa Göre degişebilir.
• Sarj edilbilir piller yeniden boşaldında aygünüz kablo seti vasısylvania elektrik przyzine takarak kullanabilirsiniz.

Sarjisi

Açma/kapatma Düğmesine (4) entegre edilmiş Şarj İski pillerin Şarj durumunu gosterir. Şarj sirasinda açma/kapama Düğmesindeki sembol kesintisiz sekilde yṣil renkte yanar. Pil tamamen Şarj olduğunda Şarj İski söner.

Genel sac kesme bilgileri

• Sac temiz, iyi taranmis, dolasmamis ve kuru olmalidir.
• Dahaforcesa kircpamisssaniz yuksek bir ayarla baslayiniz ve sonra istenilenden daha fazla sac kesmemek icin ayari azaltiniz.
• Yavas ve kontrollü sekilde hareket ediniz. Kesiciyi kesme洵nd daha hizl sekilde saca batirmayıniz.
• Aralarda saçlarí kesiciden silkeleyin veya üfleyin. Aralíklī tarăgă;cok fazla saç geldiyse Çikarin.
• Kirpma sirasinda ilerlemeyi kontrol etmek icin saci duzenli araliklarla istediginiz tarzda tarayin.

Sac kesme taragile sac kesme

• Saç kesme tarăgün (1) aygit kapali ilken aygitin üzerine yerleştin.
• Uzunluk seçicisini (3) bastirin ve sekskesme taragıni arzu edilen seks uzunluğuna güre yerleşirin. Muhtemel uzunluk ayarlın (mm):

Sackesmetara 日 1 = 3 / 6 / 9 / 12 / 15 / 18 / 21 / 24

• Açma/kapama Düğmesine (4) basarak aygün Çalışın ve-SAci istedigiiniz uzunlukta kisin.

Sackesmetaraigi kullanmadan sackesme

• Kesim taraginci cikarin.
• Kesmeye beschlamak,—in)—açma/kapama)—düğmesine (4) basarak aygün)—calışirın.
• Kesici mekanizmayi yalinizca deriye paralel sekilde hareket etttirin (A, sakkesme). Aygitı-SAÇIN uzamş kismina dokru yavaşca ve dikkatli sekilde yaklaşirin.
• Yalnizca sekilli kesim yaparken kesici mekanizma dikey olarak konumlandirilmalidir (B, kırpma).
• Aygit cilde temas ederken eğmemeye dikkat edin (C).
• Keserken sallantili hareketten kaçının.

Cleaning Temizleme

Düzenli temizlik yapildigi takdirde daha iyi kırpim yapilabilir.

Fircaile temizleme

• Aygiti kapatin. Basparmaginizi on tarafan kircpiciya bastirarak kesici mekanizmayi acin. Yaklask 45^ acilya acilir.
• Fírgayi kullanarak kırpiçiları ve kırpiçınin arkasindaki boşluğu temizleyin (gövdenin Türkiye).

Suyla temizleme

• Aygiti kapatin ve basligi ve kircpiyi sicut suyun ultina tokarak yikayin.
  Açilmı haldeki kesici mekanizmayi da yikayabilirsiniz.

Aygitin en iyi durumda tutulmasi

Kesici mekanizmanin dizgün calismasini sekslamak icin her kullanimdan sonra, özellikle akan su.altinda temizlerken hafif makine yagile yağlayin (D).

Pillerin muhafaza edilmesi

Şarj edilebilir pilleri en iyi kapasitede tutabilmek icin aygünın yaklaşık altı ayda bir tamamen boşalması gerekmektedir (kullanim yoluyla). Sonra aygün tam kapasite ile Şarj edin.

Cevre duyarlligi

Bu urun sarj edilibilir pil icermektedir. Cevreyi korumak icin, aygitn kullanim omru bittiinde luften ev coplerinin arasina atmayiniz. Aygit, Braun Hizmet Merkezine veya ulkenizde temin edilen toplama noktalarina attilabilir.

Bildirimde bulunlaksizin degisiklikler yapilabilir.

Elektrik Özellikleri özel kablo setinin üzerindeder.

EEE STANDARTLARINA UYGUNDUR

Bakanlikça tespit ve ilan edilen kullanim Ömrü 7 yildir.

Uretici firma ve CE işareti uygünlik değerlendirme kuruluş:

Braun GmbH

Procter & Gamble Satis ve Dağitim Ltd. Şti.

Içerenköy Mah. Serin Sok. Kosifler Üs Merkezi

No:3 A 34752 Atasehir, Istanbul

P&G Tuketici Hizmetleri

08002616365,

Braun Servis Istasyonlar listemizi internet sitemizde bulabilirsiniz. www.braun.com/tr

EλnviKa

Ta npoiovta maç éxouv oxébiaoTei yia va avtanokpivovtai oτa uynlóterpa
πρotuna πoiotntac, λειούργικότntac kai oxébiaoou. Eλπίουμε va
anolaaoue τάθε στημή katá thxροŋ mτναe aσοʊkeunς Braun.

PpoeiDooioiOn

• Autn n ouakeun ouvodéue tai e eva eidiok oet kaawdiou (6) kai evomegaatwuevntpoofoia Tolu Xaumlambda Taonc Aopaaieiac. Mny aalacete n enteauve tce kantoio tmuaoutou auotou uotnmuatoC. Diaopopetikau npaxkivduvo ng nektpoanlxiac.
  Myn xpnoiopoieite note t ouokean oepintwn baaqnc tou ouatoc konng n tou eikoou eT kalwiou.
  Autn n ouokeu n evai katalnn yia kaatapioo vepo.
  Ppoetoboinan: AIOouv6oTe m ouakun ano tvpopo0a
  peuatoC npiv mV KAthetaeT vepo.
  Autn n ouakeun 6ev npenei va xpnoiomtoieirai ano naia n atoua me nepiopiouevc quakc, aioetaikc n pvemuatkec duvatotntec, ktoc av unapxel avaloyn enontiae ano evav ueu uetuovo yia tvn aoopaia touc. Erivauovuoue va pfalate tn ouakeun paaki ano tnu npoaBaan niadwv. Ta naiia d npenei va euiIenovtai oote va diaoqaliizetai ond ev naicouv mT ouakeun.
• Av éxie αφaipéθεi n xīteva anóσaon, δεν θα πρέπει va πίζετe to ouσημα κοπός oto δερμα. Kíνδυος τραμαισου!
• Movo yia oikiakn xphon.

Mnoukaλaiklaδiou