BLUETOOTH ILLUMINATED KEYBOARD K810 - Oyun klavyesi LOGITECH - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Türü	Arkadan Aydınlatmalı Bluetooth Klavye
Marka	Logitech
Model	K810 (Bluetooth Aydınlatmalı Klavye)
Boyutlar (yaklaşık)	28,6 x 12,5 x 1,6 cm
Ağırlık (yaklaşık)	560 g
Güç Kaynağı	Şarj edilebilir lityum-iyon pil, micro-USB portu ile şarj (kablo dahil)
Pil Ömrü	Arkadan aydınlatmalı günde 2 saat kullanımda 10 güne kadar veya arkadan aydınlatmasız yaklaşık 1 yıl
Şarj Süresi	Tam şarj için yaklaşık 3 saat
Bağlantı	Bluetooth 3.0
Eşleştirilebilir Cihaz Sayısı	3 Apple cihaza kadar (Mac, iPad, iPhone)
Arkadan Aydınlatma	Elleri algılama ve ortam ışığına göre otomatik ayarlama
Fonksiyon Tuşları	Mission Control, Launchpad, Home, ekran parlaklığı, arkadan aydınlatma, oynatma/sessiz/ses, sanal klavye, çıkartma
Uyumluluk	Apple Mac (OS X 10.7 ve üzeri), iPad, iPhone (iOS)
İsteğe Bağlı Yazılım	Mac için Logitech (logitech.com/support/k811 adresinden indirin)
Bakım	Yumuşak ve kuru bir bezle temizleyin. Aşındırıcı ürünler kullanmayın.
Güvenlik ve Geri Dönüşüm	Dahili pil: Kullanım ömrü sonunda yerel yönergelere uygun olarak çıkarın ve geri dönüştürün.

Sık sorulan sorular - BLUETOOTH ILLUMINATED KEYBOARD K810 LOGITECH

K810 klavyeyi ilk Apple cihazına nasıl eşleştiririm?

Klavyeyi açın, ardından Bluetooth bağlantı düğmesine basın. Bluetooth tuşlarının üzerindeki göstergeler hızlıca mavi renkte yanıp söner. Atamak için bir Bluetooth tuşuna (1, 2 veya 3) basın. Apple cihazınızda Bluetooth'u etkinleştirin ve listeden 'Logitech K811' seçeneğini belirleyin. PIN kodu istenirse, fiziksel klavye ile girin.

Eşleştirilmiş birden fazla Apple cihazı arasında nasıl geçiş yapabilirim?

İstediğiniz cihaza karşılık gelen Bluetooth tuşuna (1, 2 veya 3) basın. Bağlantı sırasında gösterge yavaşça yanıp söner, bağlantı kurulduktan sonra 5 saniye boyunca yanık kalır. Aynı anda yalnızca bir cihaz aktif olabilir.

Pili şarj etmek ne kadar sürer?

Tam şarj micro-USB kablosuyla yaklaşık 3 saat sürer. Şarj sırasında klavyeyi kullanabilirsiniz. Pil tamamen dolduğunda şarj göstergesi sabit yeşil olur.

Klavye çalışmazsa ne yapmalıyım?

Açma/Kapama anahtarını kontrol edin, gösterge kırmızı yanıp sönüyorsa pili şarj edin, Apple cihazınızı yeniden başlatın veya Bluetooth ayarlarından klavyeyi kaldırıp yeniden eşleştirin.

Otomatik arkadan aydınlatma nasıl çalışır?

Sensörler ellerinizi algılar ve arkadan aydınlatmayı açar/kapatır. Yoğunluk ortam ışığına göre otomatik olarak ayarlanır. Yüksek parlaklık veya düşük pil durumunda enerji tasarrufu için arkadan aydınlatma kapanır.

Mission Control (F4) tuşu neden çalışmıyor?

Bu tuş, Mac OS X 10.7 (Lion) veya üstünü gerektirir. Tüm fonksiyon tuşlarını etkinleştirmek için www.logitech.com/support/k811 adresinden Mac için Logitech yazılımını indirip kurun.

Klavyeyi bir Windows PC ile kullanabilir miyim?

Klavye esas olarak Apple cihazları (Mac, iPad, iPhone) için tasarlanmıştır. Bazı fonksiyon tuşları Windows'ta çalışmayabilir. Kılavuzda Windows uyumluluğu belirtilmemiştir.

K810 klavye nasıl sıfırlanır?

Açma/Kapama anahtarını kullanarak klavyeyi kapatıp açın. Gerekirse, cihazınızın Bluetooth ayarlarından cihazı kaldırın ve yeniden eşleştirme yapın.

Arkadan aydınlatma kendi kendine kapanıyor, bu normal mi?

Evet, pil tasarrufu için 2 saat hareketsizlikten sonra arkadan aydınlatma otomatik olarak kapanır. Ellerinizi tuşlara yaklaştırdığınızda tekrar yanar. Ayrıca F8 (azalt) ve F9 (artır) tuşlarıyla yoğunluğu ayarlayabilirsiniz.

Mac için Logitech yazılımını nereden indirebilirim?

Yazılım www.logitech.com/support/k811 adresinde mevcuttur. Tüm fonksiyon tuşlarını etkinleştirmeye ve arkadan aydınlatma ayarlarını özelleştirmeye olanak tanır.

KULLANIM KILAVUZU BLUETOOTH ILLUMINATED KEYBOARD K810 LOGITECH

Urununuzkurun IlkApple*aygitinizi eslestirin

1. Klavyeyi acin.

2. Bluetooth Baglanti dugmesine basin. Bluetooth tuclarndaki isiklar hizli bicimde mavi renkte yanip söner.

3. Ilk Apple aygitinizi bir Bluetooth tuşuna atamak icin o tuşa basin:

4. Seçilen:tustaki isik mavi renkte yanip sönmeye devam eder.

5. Klavye, 15 dakika sureyle bulunabilir durumdadir.

6. Apple cihazinizdaki Bluetooth e§lestirmesini tamamlayin:

Mac OS X:

a. Sistem Tercihleri > Bluetooth'a gidin.
b. "Yeni cihazi kur" (+) duğmesini tiklatin ve ekrandaki talimatlari izleyin.
c. Aygit listeden "Logitech K811" seçin.
d. "Devam" tiklatin.

Apple iOS® (iPad veya iPhone®):

a. Ayarlar'da, Genel > Bluetooth'u seçin ve arkasindan Bluetooth'uinceton.
b. Aygitlar menusunden "Logitech K811"i seçın.

Not: Apple ayginitiz PIN kodu girmenizi isterse, bu kodu Apple ayginitizdaki sanal klavyeyi kullanarak degil, normal klavyeyi kullanarak girin.

Klavye ve Apple ayginitiz elesstirilmis olur. Sectiginiz Bluetooth tuşundaki,isik 30 saniye boyunca mavi yanar.

1. İslev tuşların tamamen etkinleşirmek ve arka plan,isiğl ayarların belirlemek icin www.logitech.com/support/k811 adresinden Mac bilgisayarıniz icin ilgili yazilimi indirin ve kurun.

Baska bir Apple aygütina yeniden Bluetooth tuşu atayın veya eşleştinir

En fazla uç uyumlu Apple aygiti nklavyeyle eslestirin.

1. Klavyenin ačík olduğundan emin olun.

2. Bluetooth Baglanti duğmesine basin. Bluetooth tuşlarindaki isiklar hizl bicomde mavi renkte yanip söner.

3. Apple aygittiizi bir Bluetooth tusuna atamak icin o tusa basin. Örneğin, Bluetooth tusu 1'e bir Apple aygiti esleştiirdiyseniz, Bluetooth tusu 2'ye basin.

4. Secilen tustaki isik mavi renkte yanipSONmeye devam eder.

5. Klavye, 3 dakika sureyle bulunabilir durumdadir.

6. Bluetooth eşleşirme ilemini tamamlamak icin "Ilk Apple aygütinizi eşleşirin" böllumüne gidin ve 4. adimi takip edin.

Not: Bluetooth baglanti dugmesine bastiktan sonra,Bluetooth tuşlarindaki isiklar hizli bicimde mavi renkte yanip söner. Üç Bluetooth tusu da birden fazla kez atanabilir ve klavye 3 dakika sureyle bulunabilir durumdadir.

Eşleşirilmisi Apple aygünlar arasindaGPCİs yapma

1. Kullanıçak Apple aygitişmeçmek icin, kendisiyle iliskilendirilmıs Bluetooth tuşuna (1, 2 vaya 3) BASIS.

2. Seçilen Bluetooth tuşundaki İsk, bögländigi Güstermek icin yavaşi bicipimde mavi renkte yanip söner. Daha sonra, Bluetooth böglantisinin yapildigi onaylamak üzere 5 saniye boyunca kesintisiz mavi renkte yanar. Örnégin, iPad Bluetooth 2 tuşuyla eslestirilmisse, iPad'i klavyeyle kullanmak icin sos konusu tuşa basin.

Not: Bir defada yalnizca bir Apple aygit etkin olabilir.

Pilleri sarj etme

Üç staatlik bir Şarj suresi, arka planışılı gunde ikiaaSı yazı yazdağınizda 10 günlük bir kullanim suresi veya arka planmiş olmadan)yaklaşıkbir yılık kullanim suresi saglar. Klavyeyi Şarj olurken kullanabilirsiniz.

Pil gucunü denetlemek ve klavyeyi Şar etmek icin, asağidakileri yapin:

1. Klavyeyi acin.

2. Pil Durumu isigi yesil yanip sönüyorsa: pilde yeterli sarj bulunmaktadir.

3. Pil Durumu,isigi kirmizi yanip sönüyorsa, pili sarj edin. 2. adima gidin.

1. Klavyeyi Mikro USB Şarj kablosunu kullanarak bilgisayara baglayin. 1 ila 3sat veya Pil Durumu surekli yesil yanana kadar Şarj edin.

Not: Pil gucu kritik seviyede dusuke, klavye arka plan isigi devre dişi braikilir ve pil durumu isigi kirmizi yanip soner.

Urún Merkezini ziyaret edin

Urununuz icin cevrimici ortamda daha fazla bilgi ve destek bulabilirsiniz. Yeni klavyeniz hakkinda daha fazla bilgi edinemek icin ÜrUm Merkezini ziyaret edbilirsiniz.

Kurulum yardimi, kullanim ipuclari vya ek ozellikler haknda bilgi almak icin cevirici makalele goz atin. Klavyenizde steige baglī yazilm bulunuyorsa, faydalari ve urūnūzū özellestirmede size nasil yardimci olacaği ile ilgili olarak bilgi edinin.

Danismak, sorular sormak veoczumlerepayasmak icin Topuluk Forumarimizdaki diger kullanicilarla baglanti kurun.

Urun Merkeinde zengin icerik secenekleri bulacaksiniz

Ögreticiler
- Sorun giderme
- Destek topluluğu
- Indirebileceginiz yazilimar
- Cevrimiçi belgeler
- Garanti bilgileri
- Yedek parçalar (kullanilabilir oldugunda)

www.logitech.com/support/k811

adresine gadin

Urünunükullanma

islev ve medya tuşlari

1. Bluetooth tuşlari 1, 2 ve 3 Üç uyumlu Apple aygitişi (Mac®, iPad® veya iPhone®) eşleşirin
2. Mission control Yalnizca Mac OS X v10.7 (Lion) ile calisir.

3. Cok amaçlı ilev tatsächı Ana Sayfa Yalınizca iPad ve iPhone ile calişir Launchpad Yalınizca Mac ile calişir ve Mac icin Logitech® Yazilimi gerektirir. "Mac bilgisayariniz icin Yazilim" böümüne bakın.

4. Ekran parlakligini azaltin (F6) ve artin (F7) Yalnizca Mac bilgisayarlarla ve Apple ekranlarla calisir.

5. Klavye arka plan işi yi yogunluğunu azaltin (F8) ve artirin (F9).
6. Yürüt/Duraklat
7. Sessiz
8. Sesi azaltma
9. Sesi artirma
10. Cok amacli islev tusu Sanal klavye Yalnizca iPad ve iPhone ile calisir. Cikar Yalnizca Mac ile calisir.

Mac bilgisayariniz icin Yazilim

Mac bilgisayariniz icin Logitech Yazilimi indirin ve kurun:

• islev tuşlarini tamamen etkinleşirin
• Launch pad'i kullanin
• Klavye arka plan istigi ayarlarinl belirleyin www.logitech.com/support/k811 adresine gadin

Klavye arka plan işigi

Klavye sensörleri ellerinizi algilar ve arka plan isigiacdipapatir. Arka plan isigi otomatik olarak oda isigiin seviyesine gore ayarlanir.Parlak isikve dusuk pil gucu, arka plan isigi kapatir, boylece pil gucunun korunmasini destekler. Parlak isiktA, F8ve F9 tuclardevre disidir. Arka plan isigi yogunluugunu ayarlamak icin F8ve F9 tuclarin kullandiiginzida otomatik arka plan isigi kontrolu kapanir. Klavyeyi kapatip actiginzida otomatik arka plan isigi kontrolunü geru yukleyebilirsiniz. Klavyeniz iki saat veyadera uzunbir surek kullanilmadiinda, otomatik arka plan isigi kontrolu otomatik olarak geri yuklenir.

Sorun giderme

Klavye calismiyor

• Açma/Kapama Düğmesiniònce Kapali, sonra Açık duruma getirin.
• Pil Durumu isigi kirmizi yanipSONUYORSA, pili sarj edin. Daha fazla bilgi icin "Pilleri sarj etme"ye bakin.
  Apple cihazinizi yeniden baslatin.
• "Logitech K811" olup olmadigiñi anlamak icin Apple aygitinizdaki Bluetooth ayarlarina gadin. Varsa, kaldirin. Ardindan Bluetooth eşlestirmeyi yeniden yapmak icin "Ilk Apple aygitinizi eslestirin" kismindaki 2-4. adimlari takip edin.

Mission control (F4 tuşu) calismiyor

• Mevcut Logitech yazilimini indirmek ve kurmak sorunu.czceektir.

Ne duşünüyorsunuz?

Lütfen birkac dakikanizi ayirarakthusunceleriniziBizimplepayasin.

Urunumuzu satin aldiginiz icin teşekür ederiz.

Urún omrú sola erdiğinde pillerin atilmasi

1. Klavyenin aktindaki kapağı acın ve 4 vidayıcastlekın.
2. Klavyenin ustundeki F tuşlarıncévreleyen kapaği acın ve5 vidayıçınarı.

3. Üst ve alt kasalar ayirin.

4. Devre kartini sabitleyen 5 vidayi cikarin.

5. Devre kartinin altindaki pil kablosunu cikarin. Alt kasadaki pili cikarin.
6. Pili ve urunu yerel yasalaru uygun sekilde atin.

Ciiill 1c y

Jill Jill/ jill 5.5

Bluetooth 6.6

Micro-USB 7

Micro-USB 8

Bluetooth Cua .1

Bluetooth 2.2

Jill 3

4

iPad® j←) Apple iOS® (iPhone®

Bluetooth < pL e jdi cldy a .a Bluetooth

Logitech K811"