GAS 18V-6LS Professional - Elektrikli süpürge BOSCH - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU GAS 18V-6LS Professional BOSCH

d. Ojfinarşetme talmatı

fa [ˌləʊ] [slaɪm] [ərjɪð]

Türkçe...... Sayfa 81

Elektrikli süpürgeler için güvenlik talimatı

Bütün güvenlik talimatını ve uyarıları okuyun. Güvenlik talimatlarına ve uyarılara uyulmadığı takdirde elektrik çarpmasına, yangına ve/veya ciddi yaralanmalara neden

olunabilir.

Bütün uyarıları ve talimat hükümlerini ileride kullanmak üzere saklayın.

Bu elektrikli süpürge çocukların ve fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri sınırlı veya yeterli deneyim ve bilgisi olmayan kişilerin kullanması için tasarlanmamıştır. Aksi takdirde hatalı kullanım ve yaralanma tehlikesi vardır.

82 | Türkçe

▶ Çocuklara göz kulak olun. Bu yolla çocukların elektrikli süpürge ile oynamasını önlersiniz.
▶ Süpürülecek malzemelerle ilgili tüm güvenlik düzenlemelerine uyun.
Kayın veya meşe ağacı tozlarını veya asbesti emdirmeyin. Taş tozlarını emme işlemi yalnızca GAS18V-6LS / Bosch tarafından kullanılması onaylanan toz emme sistemleriyle gerçekleştirilebilir. Bu maddeler kanserojen kabul edilir.
Kaya tozlarını sadece yasal sınır değerlerin altında kaldığı açıkça kanıtlanmış olan elektrikli el aletleri ve toz emme sistemleri kombinasyonları ile vakumlayın. Kanıtları www.bosch-professional.com/dust/adresinde bulabilirsiniz.

UYARI

Elektrikli süpürgeyi ancak, elektrikli süpürgenin kullanımı, emilen malzeme ve tasfiye hakkında yeterli bilgiyi aldıktan sonra kullanın. Aletin kullanımı hakkında dikkatli bilgi edinme hatalı kullanma ve yaralanma riskini azaltır.

UYARI

Bu elektrikli süpürge sadece kuru maddelerin emilmesine uygundur. Aletin içine sıvı sızması elektrik çarpma tehlikesini artırır.

Elektrikli süpürgeyle kızgın, yanıcı veya patlayıcı tozları emdirmeyin. Elektrikli süpürgeyi patlama olasılığı bulunan mekanlarda çalıştırmayın. Tozlar tutuşabilir veya patlayabilir.
▶ DİKKAT! Elektrikli süpürge sadece kapalı mekanlarda saklanabilir.
▶ Çalışma yerinizin iyice havalandırılmasını sağlayın.
Elektrikli süpürgenin sadece kalifiye uzman personel tarafından ve orijinal yedek parça kullanılarak onarılmasını sağlayın. Bu şekilde elektrikli süpürgenin güvenliğini sağlarsınız.

UYARI

Elektrikli süpürge sağlığa zararlı toz içerir. Boşaltma ve bakım işlerinin, toz haznesinin tasfiyesinin uzman personel tarafından yapılmasını sağlayın. Bu işler için uygun bir koruyucu donanım gereklidir. Filtre sistemi tam değilse ve dikkatlice takılmamışsa elektrikli süpürgeyi çalıştırmayın. Aksi takdirde sağlığınızı riske atarsınız.

▶ Çalışmaya başlamadan önce her defasında emme hortumunun düzgün işlev görüp görmediğini kontrol edin. Bu işlem esnasında dışarı toz sızmasını önlemek için emme hortumunu elektrikli süpürgeye takılı bırakın. Aksi takdirde toz soluyabilirsiniz.

Elektrikli süpürgeyi doğrudan gelen su huzmesi ile temizlemeyin. Elektrikli süpürgenin üst parçası içine su sızması elektrik çarpma riskini artırır.

Aküyü değiştirmeyin veya açmayın. Kısa devre tehlikesi vardır.

Akü hasar görürse veya usulüne aykırı kullanılırsa dışarı buhar sizabilir. Akü yanabilir veya patlayabilir.

Çalıştığınız yeri havalandırın ve şikayet olursa hekime başvurun. Akülerden çıkan buharlar nefes yollarını tahriş edebilir.

Yanlış kullanım veya hasarlı akü, yanıcı sıvının aküden dışarı sizmasına neden olabilir. Bu sıvı ile temas etmekten kaçının. Yanlışlıkla temas ederseniz temas eden yeri su ile yıkayın. Sıvı gözlerinize gelecek olursa hekime başvurun. Dışarı sızan akü sıvısı cilt tahrişlerine ve yanmalara neden olabilir.
▶ Çivi veya tornavida gibi sivri nesneler veya dışarıdan kuvvet uygulama aküde hasara neden olabilir. Akü içinde bir kısa devre oluşabilir ve akü yanabilir, duman çıkarabilir, patlayabilir veya aşırı ölçüde ısınabilir.
Kullanım dışındaki aküyü, kontaklar arasında köprüleme yapabilecek büro ataçları, madeni paralar, anahtarlar, civiler, vidalar veya başka küçük metal nesnelerden uzak tutun. Akü kontakları arasındaki bir kısa devre yanmalara veya yangınlara neden olabilir.
Aküyü yalnızca üreticinin ürünlerinde kullanın. Ancak bu yolla akü tehlikeli zorlanmalara karşı korunur.
Aküleri sadece üretici tarafından tavsiye edilen şarj cihazlarında şarj edin. Bir akünün şarjına uygun olarak üretilmiş şarj cihazı başka bir akünün şarji için kullanılırsa yangın tehlikesi ortaya çıkar.

Aküyü sıcaktan, sürekli gelen güneş ışınından, ateşten, kirden, sudan ve nemden koruyun. Patlama ve kısa devre tehlikesi vardır.

▶ Taşıma kayışını sadece elektrikli süpürge ile birlikte kullanın.
Elektrikli süpürgenin üzerine oturmayın, elektrikli süpürgeyi merdiven veya basamak olarak kullanmayın. Elektrikli süpürge devrilebilir ve hasar görebilir. Yaralanma tehlikesi vardır.

Semboller

Aşağıdaki semboller elektrikli süpürgenizin kullanılmasında önemli olabilir. Lütfen sembolleri ve anlamlarını aklınızda tutun. Sembollerin doğru yorumu elektrikli süpürgenizi daha iyi ve güvenli kullanmanıza yardımcı olur.

Semboller ve anlamları

UYARI! Bütün güvenlik uyarılarını ve talimatları okuyun. Güvenlik uyarılarına ve talimatlara uyulmaması elektrik çarpmasına, yangına ve/veya ciddi yaralanmalara neden olabilir.

IEC/EN 60335-2-69 uyarınca L sınıfı, >1 mg/m³ patlama sınır değerli sağlığa zararlı tozların kuru olarak emdirilmesi için tasarlanmış elektrikli süpürge

UYARI! Elektrikli süpürge sağlığa zararlı toz içerir. Boşaltma ve bakım işlerinin, toz haznesinin tasfiyesinin uzman personel tarafından yapılmasını sağlayın. Bu işler için uygun bir koruyucu donanım gereklidir. Filtre sistemi tam değilse ve dikkatlice

Semboller ve anlamları

takılmamışsa elektrikli süpürgeyi

calıştırmayın. Aksi takdirde sağlığınızı riske atarsınız.

Manuel filtre temizleme tuşu

Ürün ve performans açıklaması

Lütfen kullanım kılavuzunun ön kısmındaki resimlere dikkat edin.

Usulüne uygun kullanım

Bu elektrikli süpürge; yanıcı olmayan kuru tozları toplamak, emmek, taşımak ve ayırmak için tasarlanmıştır. Bu elektrikli süpürge toz tekniği açısından test edilmiştir ve L toz sınıfına uygundur. Bu alet örneğin küçük işletmelerdeki, sanayideki ve atölyelerdeki yüksek performans gerektiren profesyonel kullanıma uygundur.

IEC/EN 60335-2-69 uyarınca L toz sınıfına giren elektrikli süpürgeler sadece > 1 mg/m³ patlama sınır değerli sağlığa zararlı tozların emilmesinde kullanılabilir.

Elektrik süpürgesini ancak bütün fonksiyonları tam olarak biliyorsanız ve bunları kısıtlamasız olarak yürütebiliyorsanız veya ilgili talimat hakkında bilginiz varsa kullanın.

Şekli gösterilen elemanlar

Şekli gösterilen bileşenlerin numaraları grafik sayfasındaki elektrik süpürgesi resmindeki numaralarla aynıdır.

(1) Emme hortumu için hortum yuvası

(2) Akü haznesi kapağı

(3) Akü haznesi kapağı boşa alma tuşu

(4) Açma/kapama şalteri

(5) Taşıma sapı

(6) Boşaltma hortumu için hortum yuvası

(7) Manuel filtre temizleme tuşu

(8) Elektrikli süpürge üst parçası

(9) Elektrikli süpürge üst parçası kilidi

(10) Hazne

(11) Akü yuvası

(12) Akü ^a)

(13) Akü çıkarma tuşu ^a)

(14) Aksesuar için tutucu düzeneği

(15) Emme hortumu

(16) Basmalı düğme

(17) Kombine emme adaptörü

(18) Kavisli nozül

(19) Emme borusu

(20) Derz memesi

(21) Taban memesi

(22) Difüzör

(23) Üfleme hortumu ^a)

(24) PowerTool adaptörü (ön kısım)

(25) PowerTool adaptörü (arka kısım)

(26) Keçe filtre torbası

(27) Taşıma kayışı

(28) Taşıma kayışı için sabitleme halkaları

(29) Filtre

(30) Fitre tutucu düzeneği

a) Bu aksesuarlar standart teslimat kapsamına dahil değildir.

Teknik veriler

Akülü kuru elektrikli süpürge GAS18V-6LS
Malzeme numarası		3 601 JK2 100
Voltaj V 18
Giriş gücü W 350
Hazne hacmi
– brüt I 6
– net I 4,5
Hortum uzunluğu m 0,5–2,8
Elektrik süpürgesi alçak basınç ^A)(B)	hPa 100
Elektrik süpürgesi akış hızı ^A)(B)	l/sn	22
	m ^3 /sa	79
Amper başına çalışma süresi
– Güç seviyesi I	dak/Ah 3,5
– Güç seviyesi II	dak/Ah 2,5
Toz sınıfı L
Ağırlık ^C)	kg 2,9
Şarj sırasında önerilen ortam sıcaklığı	°C 0 ... +35
Çalışma ^D) ve depolama sırasında izin verilen ortam sıcaklığı	°C –20 ... +50
Uyumlu aküler GBA18V...
		GBA 18V...
		ProCORE18V...
		EXPERT18V...
		EXBA18V...
		CORE18V...
Tam performans için önerilen aküler		ProCORE18V...
		≥ 8 Ah
Tavsiye edilen şarj cihazları		GAL18...
		GAL 18...
		GAL 36...
		GAL12V/18...
		GAL 12V/18...

84 | Türkçe

Akülü kuru elektrikli süpürge GAS18V-6LS

GAX 18... EXAL18...

A) 20–25 °C'de akü GBA 18V 8.0Ah ile ölçülmüştür

B) Emme hortumu (15) ile ölçülmüştür

C) Aküsüz (akü ağırlığını www.bosch-professional.com adresinde bulabilirsiniz)

D) < 0 °C sıcaklıklarda sınırlandırılmış performans

Değerler ürüne bağlı olarak değişebilir ve uygulama ve çevre koşullarına tabidir. Daha fazla bilgi için: www.bosch-professional.com/wac.

Gürültü/Titreşim bilgisi

Gürültü emisyon değerleri EN 60335-2-69 uyarınca belirlenmektedir.

Elektrikli süpürgenin A ağırlıklı ses basıncı seviyesi tipik olarak 71 dB(A)'dır. Tolerans K = 2 dB. Gürültü seviyesi çalışma sırasında belirtilen değerleri aşabilir. Kulak koruması kullanın!

Titreşim değerleri a_n (sürekli titreşimler), p_F tekrarlanan şok titreşimleri) ve belirsizlik K buna göre EN 60335-2-69:

a_n=0,2 m/sn^2(K=0,5 m/sn^2),p_F=6,1 m/sn^2(K=0,2 m/sn^2)

Akü

Bosch akülü elektrikli süpürgeleri ayrıca aküsüz de satmaktadır. Elektrikli süpürgenizin teslimat kapsamında akünün olup olmadığını ambalajından öğrenebilirsiniz.

Akünün şarj edilmesi

Sadece teknik veriler bölümünde belirtilen şarj cihazlarını kullanın. Sadece bu şarj cihazları elektrikli süpürgenizde kullanılan lityum iyon akülere uygundur.

Not: Lityum İyon aküler, uluslararası nakliye kurallarına uygun olarak kısmı şarlı olarak teslim edilmektedir. Aküden tam performansı elde edebilmek için ilk kullanımdan önce aküyü tam olarak şarj edin.

Akünün takılması ve çıkarılması (bkz. resim A)

Aküyü takarken zor kullanmayın. Akü, sadece doğru pozisyonda elektrik süpürgesine takılacak biçimde tasarlanmıştır.
Verimli ve güvenli biçimde çalışabilmek için akü gözünü ve akü yuvasını her zaman tezim ve kuru tutun.
- Kilit açma düğmesini (3) ok yönünde kaydırın ve akü haznesi kapağını (2) açın.
– İşitilir biçimde kilitleme yapıncaya kadar aküyü (12) akü yuvasına (11) itin.
- Aküyü (12) çıkarmak için aküdeki boşa alma tuşuna (13) basın ve aküyü akü yuvasından (11) çekerek çıkarın.
- Akü haznesi kapağını (2) duyulur bir şekilde yerine oturana kadar kapatın.

Akü şarj durumu göstergesi

Akü elektrikli süpürgeden çıkarıldığında şarj durumu akünün şarj durumu göstergesinin yeşil LED'leriyle gösterilir.

Şarj durumunu görmek için şarj durumu göstergesi tuşları ya da üzerine basın.

Şarj durumu göstergesi tuşuna basıldıktan sonra hiçbir LED yanmazsa, akü arızalı demektir ve değiştirilmesi gerekir.

Not: Her akü tipinin şarj seviyesi göstergesi yoktur.

Akü tipi GBA 18V... | GBA18V...

LED Kapasite

Sürekli ışık 3 × yeşil %60-100

Sürekli ışık 2 × yeşil %30-60

Sürekli ışık 1 × yeşil %5-30

Yanıp sönen ışık 1 × yeşil %0-5

Akü tipi ProCORE18V... | EXPERT18V... | EXBA18V... | CORE18V...

LED Kapasite

Sürekli ışık 5 × yeşil %80-100

Sürekli ışık 4 × yeşil %60-80

Sürekli ışık 3 × yeşil %40-60

Sürekli ışık 2 × yeşil %20-40

Sürekli ışık 1 × yeşil %5-20

Yanıp sönen ışık 1 × yeşil %0-5

Akü arızası risk tespiti

EXPERT18V... | EXBA18V...

Akü şarj durumuna ek olarak, akü şarj durumu göstergelerindeki LED'ler de bir akü arızası riskini gösterebilir.

Fonksiyonu etkinleştirmek için şarj seviyesi gösterge düğmesine 3 saniye boyunca basılı tutun. Akünün analizi, akü şarj durumu göstergesinde yanan bir ışıkla belirtilir. Sonuç, akü şarj durumu göstergesinde gösterilir.

1 LED: Akünün arızalanma riski yüksektir.

Performans ve çalışma süresi zaten azalmışün değiştirilmesi tavsiye edilir.

5 LED: Akü iyi durumda ve arızalanma riski düşük.

Lütfen dikkat edin: Akü arızası risk değerlendirmesi iki aşamalı olarak çalışır ve basit bir durum değerlendirmesi sağlar. Akü ya iyi durumdadır ya da arızalanma riski yüksektir. Akü durumunun hiçbir yüzdesi görüntülenmez.

Akünün optimum verimle kullanılmasına ilişkin açıklamalar

Aküyü nemden ve sudan koruyun.

Aküyü sadece -20 °C ile 50 °C arasındaki bir sıcaklıkta saklayın. Örneğin yaz aylarında aküyü otomobil içerisinde bırakmayın.

Akünün havalandırma aralıklarını düzenli olarak yumuşak, temiz ve kuru bir fırça ile temizleyin.

Şarj işleminden sonra çok kısa süre çalışılabiliyorsa akü ömrünü tamamlamış ve değiştirilmesi gerekiyor demektir. Tasfiye konusundaki talimat hükümlerine uyun.

Montaj

Bakım ve temizlik çalışmalarına, alet ayarlarına, aksesuar değiştirmeye başlamadan veya elektrikli süpürgeyi saklamak üzere kaldırmadan önce aküyü çıkarın. Bu önlem elektrikli süpürgenin yanlışlıkla ve istenmeden çalıştırılmasını önler.

Emme aksesuarı tutucusunun takılması (bkz. resim B)

Emme aksesuarının tutucusunu (14) elektrikli süpürgenin üst kısmına yerleştirin ve sıkıca vidalayın.

Hortumun takılması (bkz. resimler D-F)

Kullanım amacına göre uygun hortumu monte edin:

• Emme için emme hortumunu (15) dayanak noktasına kadar ilgili hortum yuvasına (1) takın.
• Boşaltma için difüzörü (22) çıkarın ve üfleme hortumunu (23), ilgili hortum yuvasına (6) sonuna kadar takın. Üfleme hortumunu (6) çıkardığınızda, hortum tutucusunun (23) içindeki difüzörü (22) değiştirin.

Not: Farklı bağlantı boyutları, emme hortumunun (15) boşaltma için kullanılamayacağını garanti eder.

▶ Üflemek için sadece temiz bir üfleme hortumu kullanın. Tozlar sağlığa zararlı olabilir.

Emme aksesuarlarının monte edilmesi (bkz. resimler C ve G)

Emme hortumu (15) bir klips sistemi ile donatılmış olup, bununla emme aksesuarı (kombine emme adaptörü (17), kavisli nozül (uç) (18)) bağlanabilir.

Kavisli nozülün takılması

• Kavisli memeyi (18) emme hortumuna (15), emme hortumunun her iki basmalı düğmesi (16) işitilir biçimde kavramaya yapıncaya kadar takın.
• Sökmek için basmalı düğmeleri (16) içeri doğru bastırın ve parçayı sökün.

Memelerin ve boruların takılması

- Gerektiğinde emme borularını (19) sıkıca birbirine ve sonra sıkıca kavisli memeye (18) takın.

- Zemin memesini (21) veya derz memesini (20) sıkıca emme borusuna (19) veya kavisli (açılı) memeye (18) takın.

Kombine emme adaptörünün takılması (bkz. resim G)

Kombine emme adaptörü (17), PowerTool adaptöründen (ön kısım) (24) ve PowerTool adaptöründen (arka kısım) (25) oluşur.

G resminde, kombine emme adaptörüne (17) bağlanabilen emme bağlantı parçalarının olası çaplarını bulabilirsiniz. Gerekirse PowerTool adaptörünü (ön kısım) (24) PowerTool adaptörünün (arka kısım) (25) üzerine yerleştirin ve saat yönünün tersine çevirerek kilitleyin.

İstenilen bağlantı çapına göre, sadece PowerTool adaptörünü (arka kısım) (25) veya birleştirilmiş kombine emme adaptörünü (17) emme hortumuna takın. PowerTool adaptöründeki (arka kısım) (25) emme hortumunun iki düğmesini (16) duyulur bir şekilde yerine oturtun.

Her iki adaptör parçasını ayırmak için PowerTool adaptörünü (ön kısım) (24) saat yönünde çevirin ve çıkarın.

Kombine emme adaptörünü (17) emme hortumundan çıkarmak için, düğmeleri (16) içe doğru bastırın ve kombine emme adaptörünü emme hortumundan çekin.

Keçe filtre torbasının takılması/çıkarılması (Bakınız: Resim H)

Keçe filtre torbası (26) kullanmak toz bertarafını kolaylaştırır.

Kilitleri (9) açın ve elektrikli süpürge üst parçasını (8) çıkarın.

Keçe filtre torbasını (26) resimde gösterildiği gibi haznenin (10) yuvasına yerleştirin.

Elektrikli süpürgenin üst kısmını (8) takın ve her iki kilidi (9) duyulur bir şekilde yerine oturana kadar kapatın.

Dolu bir keçe filtre torbasını (26) zamanında değiştirin.

Taşıma kayışının sabitlenmesi (bkz. resim I)

▶ Taşıma kayışı sadece elektrikli süpürgenin taşınması ve sabitlenmesi için uygundur!

Taşima kayışını (27), elektrikli süpürgeyi nasıl taşimak istediğinize bağlı olarak elektrikli süpürgenin sağ veya sol tarafına takabilirsiniz. Taşima kayışının (27) karabina kancalarını elektrikli süpürgenin sağındaki veya solundaki iki sabitleme halkasına (28) takın.

I resminde gösterilen doğru taşıma pozisyonuna dikkat edin.

işletim

Bakım ve temizlik çalışmalarına, alet ayarlarına, aksesuar değiştirmeye başlamadan veya elektrikli süpürgeyi saklamak üzere kaldırmadan önce aküyü çıkarın. Bu önlem elektrikli süpürgenin yanlışlıkla ve istenmeden çalıştırılmasını önler.

Çalıştırma

▶ Elektrikli süpürge filtresiz kullanılmamalıdır.

86 | Türkçe

▶ Sadece hasarsız filtre kullanım (filtrede çatlak, delik ve benzerleri olmamalıdır). Hasarlı filtreyi hemen değiştirin.
Emdirme işlemine başlamadan önce filtre ünitesinin sıkıca takılı olduğundan emin olun.
Emdirme işlemine başlamadan önce akü gözü kapağının güvenli biçimde kapatılmış olduğundan emin olun.
Lütfen ülkenizde geçerli olan sağlığa zararlı tozlarla çalışmaya yönelik düzenlemeler/yasal mevzuat hakkında bilgi alın.

Elektrik süpürgesi sadece aşağıdaki malzemelerin emilmesi için kullanılabilir:

- Patlama sınır değeri > 1 mg/m ^3 olan tozlar

Bu elektrik süpürgesi prensip olarak patlama riski bulunan mekanlarda kullanılamaz.

Bir keçe filtre torbası (26) kullanılması tavsiye edilir.

Açma/kapama

Elektrikli süpürgeyi çalıştırmak için, istenen güce göre açma/kapama şalterine (4) basın:

- Orta emiş/üfleme gücü ile çalışmak ve akü ömrünü uzatmak için açma/kapama şalterini (4) I konumuna (örneğin, düz yüzeyleri emmek, az toz üreten elektrikli el aletlerini emmek veya kirli yüzeyleri temizlemek için).

- Yüksek emiş/üfleme gücü ile çalışmak için açma/kapama şalterini (4) II konumuna getirin (örneğin halıların süpürülmesi veya yüksek toz oluşumu olan elektrikli el aletlerinin emilmesi için).

Elektrikli süpürgeyi kapatmak için açma/kapama şalterini (4) orta konuma getirin.

Enerjiden tasarruf etmek için elektrik süpürgesini sadece kullanacağını zaman açın.

Çalışan elektrikli el aletlerinden çıkan tozun emilmesi

Aletten çıkan atık hava çalışılan mekana geri veriliyorsa, yeterli bir hava değişim oranının sağlanması gerekir. Bu konudaki ulusal yönetmeliklere uyun.

Kavisli nozülü (18) veya kombine emme adaptörünü (17) emme hortumuna (15) takın ve yerine oturduğunu duyana kadar bastırın.

Kavisli nozülü (18) veya kombine emme adaptörünü (17) elektrikli el aletinin emme bağlantı parçasına takın.

Manuel filtre temizliği

En geç emiş gücü yetersiz kaldığında filtreyi temizlemelisiniz. Filtrenin hangi sıklıkla temizleneceği toz türüne ve toz miktarına bağlıdır. Düzenli kullanımda maksimum sevk kapasitesi uzun süre muhafaza edilir.

Elektrikli süpürgeyi güç seviyesi II'de çalıştırın. Emme hortumunun (1) hortum yuvasını veya üfleme hortumunun hortum yuvasını (6) (veya hortum/aksesuar bağlıysa bunların açıklığını) elinizle kapatın.

Manuel filtre temizleme tuşuna (7) en az 3 kez arka arkaya basın. Filtre, güçlü bir hava akımıyla temizlenir.

Bakım ve servis

Bakım ve temizlik

Bakım ve temizlik çalışmalarına, alet ayarlarına, aksesuar değiştirmeye başlamadan veya elektrikli süpürgeyi saklamak üzere kaldırmadan önce aküyü çıkarın. Bu önlem elektrikli süpürgenin yanlışlıkla ve istenmeden çalıştırılmasını önler.
▶ Verimli ve güvenli çalışabilmek için elektrikli süpürgeyi ve havalandırma aralıklarını temiz tutun.
Elektrikli süpürgenin bakımını yaparken ve elektrikli süpürgeyi taşırken koruyucu toz maskesi kullanın.

Elektrikli süpürgenin gövdesini zaman zaman nemli bir bezle temizleyin.

Kirlenen şarj kontaklarını kuru bir bezle temizleyin.

Elektrikli süpürgeyi basınçlı hava ile temizlemeyin. Filtre veya diğer bileşenler hasar görebilir.

Elektrikli süpürgenin toz kontrolü yılda en az bir kez üretici veya yetkili bir kişi tarafından yapılmalıdır (örn. filtrelerde hasar olup olmadığı, elektrikli süpürgede sızıntı olup olmadığı ve kontrol cihazlarının düzgün çalışıp çalışmadığı kontrol edilmelidir).

Tehlikeli maddelerin vakumlanmasından sonra temizlik ve bakım

– Tehlikeli maddelerle temas etmiş olabilecek tüm parçaları kirlenmiş olarak kabul edin.
- Tehlikeli maddelerin bulunduğu bir bölgeden çıkarmadan önce elektrikli süpürgenin dışını iyice süpürün, silin veya kapatın.
– Elektrikli süpürgeyi sadece kendinizi veya başkalarını tehlikeye atmadan yapabiliyorsanız temizleyin, sökün ve bakımını yapın. Bakım ve temizlik sırasında kişisel koruyucu ekipman kullanın. Çalışmayı iyi havalandırılmış bir odada gerçekleştirilirin.
- Sökmeden önce elektrikli süpürgenin dışını temizleyin.
– Elektrikli süpürgenin yeterince temizlenemeyen tüm parçalarını geçirimsiz torbalara atın. Lütfen bu tür atıkların bertarafı için geçerli yönetmeliklere uyun.
- İşi tamamladıktan sonra bakım alanını temizleyin.

Haznenin temizlenmesi

Kuru emme sırasında keçe filtre torbası (26) kullanmadıysanız, her kullanımdan sonra hazneyi (10) temizleyin.

- Kilitleri (9) açın ve elektrikli süpürge üst parçasını (8) çıkarın.

- Hazneyi (10) uygun bir atık kabı üzerinde silkeleyin.

- Eğer gerekli ise hazneyi nemli biz bezle temizleyin. Gerekiyorsa filtreyi (29) temizleyin. Hazneleri ve filtreleri kurutun.

- Elektrikli süpürgenin üst kısmını (8) tekrardan takın ve her iki kilidi (9) duyulur bir şekilde yerine oturana kadar kapatın.

Filtrenin temizlenmesi/değiştirilmesi (bkz. resim J)

Emme performansı filtrenin durumuna bağlıdır. Bu nedenle filtreyi (29) düzenli olarak temizleyin.

Hasar gören filtreyi hemen değiştirin.

- Manuel filtre temizliğini başlatın (Bakınız „Manuel filtre temizliği“, Sayfa 86) ve ardından elektrikli süpürgeyi kapatın.

- Kilitleri (9) açın ve elektrikli süpürgenin üst parçasını (8) çıkarın.

- Filtre tutucusunun (30) vidasını gevşetin.

- Filtre tutucusu aşağıya bakacak şekilde emici üst kısmını çevirin. Aksi takdirde, filtreden gelen toz elektrikli süpürgenin motor bölmesine düşebilir.

- Filtreyi (29) filtre tutucusundan (30) çıkarın.

- Filtreyi (29) uygun bir atık haznesi üzerinde silkeleyerek temizleyin. Bunu yaparken filtrenin lamellerinin hasar görmemesine dikkat edin.

Aşırı kirlenme durumunda, filtrenin lamellerini su ve yumuşak bir fırça ile fırçalayın. veya Hasarlı filtreyi (29) değiştirin.

- Temiz ve kuru filtreyi (29) filtre tutucusuna (30) yerleştirin.

- Filtre tutucuyu (30) elektrikli süpürge üst parçasına yerleştirin ve 6 tur çevirerek sıkıca vidalayın.

- Filtreyi (29) ve filtre tutucusunu (30) doğru ve sıkı oturduğundan emin olun.

- Elektrikli süpürgenin üst kısmını (8) tekrardan takın ve her iki kilidi (9) duyulur bir şekilde yerine oturana kadar kapatın.

Arizalar

Yeterli emme gücü yoksa şu kontrolleri yapın:

- Hazne (10) veya keçe filtre torbası (26) dolu mu? ▷Hazneyi boşaltın veya keçe filtre torbasını değiştirin.

- Hortum, borular veya nozüller tıkalı mı? ▷ Emme aksesuarlarını temizleyin.

- Filtre (29) tozla tıkanmış mı? ▷ Filtreyi temizleyin veya değiştirin.

- Akü (12) kapasitesi çok mu zayıf? ▷ Aküyü şarj edin veya daha yüksek kapasiteli bir akü takın.

Düzenli aralıklarla haznenin (10) boşaltılması ve filtrenin (29) temizlenmesi optimum bir emme performansını güvenceye alır. Bundan sonra normal emiş gücü elde edilemezse, bir Bosch servis merkezine başvurun.

Eğer elektrikli süpürge otomatik olarak kapanırsa veya açılmazsa:

- Aşırı yükleme nedeniyle elektrikli süpürge ve/veya akü aşırı ısınmıştır. ▶ Elektrikli süpürgeyi ve aküyü soğumaya bırakın.

Eğer elektrikli süpürge çalışmazsa, bir Bosch servis merkezine başvurun.

Saklama (bkz. resim K)

• Emme borularını (19) ve kombine emme adaptörünü (17) tutucuya (14) takın.
• Derz memesini (20) elektrikli süpürgenin üst kısmındaki (8) yuvaya takın.
• Taban memesini (21) elektrikli süpürgenin üst kısmındaki (8) yuvaya takın.
• Emme hortumunu (15), takılı olan kavisli nozül (18) ile birlikte emme borularından (19) birine takın.
• Elektrikli süpürgeyi sadece taşıma kulpundan (5) veya taşıma kayışından (27) tutun.
  – Elektrikli süpürgeyi kuru bir yerde saklayın ve yetkisiz kişilerin kullanmaması için gerekli önlemleri alın.

Müşteri servisi ve uygulama danışmanlığı

Türkiye

Marmara Elektrikli El Aletleri Servis Hizmetleri Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti.

Tersane cd. Zencefil Sok.No:6 Karaköy

Beyoğlu / İstanbul

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-mail: [e-mail]

Bağrı açıklar Oto Elektrik

Motorlu Sanayi Çarşısı Doğruer Sk. No:9

Selçuklu / Konya

Tel.: [phone]

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-mail: [e-mail]

Akgül Motor Bobinaj San. Ve Tic. Ltd. Şti

Alaaddinbey Mahallesi 637. Sokak No:48/C

Nilüfer / Bursa

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-mail: [e-mail]

Ankaralı Elektrik

Eski Sanayi Bölgesi 3. Cad. No: 43

Kocasinan / KAYSERİ

Tel.: [phone]

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-mail: [e-mail]

Asal Bobinaj

Eski Sanayi Sitesi Barbaros Cad. No: 24/C

Canik / Samsun

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-mail: [e-mail]

Aygem Elektrik Makine Sanayi ve Tic. Ltd. Şti.

10021 Sok. No: 11 AOSB

Çiğli / İzmir

Tel.: [phone]

88 | Polski

Fax: [phone]

E-mail: [e-mail]

Bakırcıoğlu Elektrik Makine Hırdavat İnşaat Nakliyat Sanayi ve Ticaret Ltd. Sti.

Karaağaç Mah. Sümerbank Cad. No:18/4

Merkez / Erzincan

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-mail: [e-mail]

Bosch Sanayi ve Ticaret A.Ş.

Elektrikli El Aletleri

Aydinevler Mah. İnönü Cad. No: 20

Küçükyalı Ofis Park A Blok

34854 Maltepe-İstanbul

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-mail: [e-mail]

www.bosch.com.tr

Bulsan Elektrik

İstanbul Cad. Devrez Sok. İstanbul Çarşısı

No: 48/29 İskitler

Ulus / Ankara

Tel.: [phone]

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-mail: [e-mail]

Çözüm Bobinaj

Küsget San.Sit.A Blok 11Nolu Cd.No:49/A

Şehitkamil/Gaziantep

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-mail: [e-mail]

Onarım Bobinaj

Raif Paşa Caddesi Çay Mahallesi No:67

İskenderun / HATAY

Tel.: [phone]

E-mail: [e-mail]

Faz Makine Bobinaj

Cumhuriyet Mah. Sanayi Sitesi Motor

İşleri Bölümü 663 Sk. No:18

Murat Paşa / Antalya

Tel.: [phone]

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-mail: [e-mail]

Günşah Otomotiv Elektrik Endüstriyel Yapı Malzemeleri San ve Tic. Ltd. Şti

Beylikdüzü Sanayi Sit. No: 210

Beylikdüzü / İstanbul

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-mail: [e-mail]

Sezmen Bobinaj Elektrikli El Aletleri İmalatı San ve Tic. Ltd. Şti.

Ege İş Merkezi 1201/4 Sok. No: 4/B

Yenişehir / İzmir

Tel.: [phone]

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-mail: [e-mail]

Üstündağ Bobinaj ve Soğutma Sanayi

Nusretiye Mah. Boyacılar Aralığı No: 9

Çorlu / Tekirdağ

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-mail: [e-mail]

İŞIKLAR ELEKTRİK BOBİNAJ

Karasoku Mahallesi 28028. Sokak No:20/A

Merkez / ADANA

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-mail: [e-mail]

Servis adreslerimize ve garanti koşullarımıza ait linke son sayfadan ulaşabilirsiniz.

Bütün başvuru ve yedek parça siparişlerinizde ürünün tip etiketi üzerindeki 10 haneli malzeme numarasını mutlaka belirtin.

imha

Elektrik süpürgesi, aküler, aksesuar ve ambalaj malzemesi çevre dostu imha amacıyla bir geri dönüşüm merkezine yollanmalıdır.

Elektrik süpürgesini ve aküleri/bataryaları evsel atıkların içine atmayın!

Sadece AB ülkeleri için:

Kullanılamaz hale gelen elektrikli ve elektronik aletler ile kullanılmış aküler/piller ayrı toplanmalı ve çevreye zarar vermeyecek şekilde bertaraf edilmelidir. Belirtilen toplama sistemlerini kullanın. İçerdiği tehlikeli maddeler nedeniyle yanlış bertaraf edilmesi çevreye ve sağlığa zararlı olabilir.

Polski