PowerConnect 3548P - Bilgisayar donanımı DELL - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Türü	Yönetilen Gigabit PoE Ağ Anahtarı
Marka	Dell
Model	PowerConnect 3548P
Bağlantı Noktası Sayısı	48 adet 10/100/1000 Ethernet bağlantı noktası (4 adet combo SFP bağlantı noktası dahil)
PoE Besleme	Evet, bağlantı noktası başına 15,4 W'a kadar (standart PoE)
Yönetim Arayüzü	RS-232 (DB-9) seri konsol ve IP üzerinden uzaktan yönetim
Yığınlama Seçenekleri	Özel Gigabit bağlantı noktalarıyla 8 birime kadar yığınlanabilir
Boyutlar (G x D x Y)	440 mm x 260 mm x 44 mm (1U)
Ağırlık	Yaklaşık 5,8 kg
Elektrik Beslemesi	100-240 V AC, 50-60 Hz
Güç Tüketimi	PoE yüküne göre değişir (maks. 740 W'a kadar)
Çalışma Sıcaklığı	0 °C ila 45 °C
Çalışma Nemi	Yoğuşmasız %10 ila %90
Montaj	19 inç raf, düz yüzey, duvar
Ana Özellikler	VLAN yönetimi, QoS, bağlantı toplama, bağlantı noktası güvenliği, SNMP, spanning tree, CLI ile yönetim
Sertifikalar	CE, FCC, UL, VCCI
Kutu İçeriği	Anahtar, güç kablosu, RS-232 konsol kablosu, lastik ayaklar, montaj kiti, dokümantasyon CD'si, ürün bilgi kılavuzu
Bakım	Kuru ve tüy bırakmayan bir bezle temizleyin; sıvı ürünlerden kaçının
Güvenlik	Herhangi bir müdahaleden önce fişi çekin; neme maruz bırakmayın; ürün bilgi kılavuzundaki talimatlara uyun
Onarılabilirlik	Kullanıcı tarafından onarılabilir parça yoktur; herhangi bir onarım için Dell desteğine başvurun
Genel Bilgiler	Kurumsal ağlar için tasarlanmıştır; IP telefonlar, erişim noktaları, kameralar için PoE beslemesi

Sık sorulan sorular - PowerConnect 3548P DELL

Birden fazla PowerConnect 3548P anahtarı nasıl yığınlanır?

Birimleri zincirleme bağlamak için G3 ve G4 bağlantı noktalarını (Gigabit RJ-45) kullanın. Üst birimin G3 bağlantı noktasından alt birimin G4 bağlantı noktasına bir Cat5 kablosu bağlayın ve bu şekilde devam edin. Ardından, bir döngü oluşturmak için en alttaki birimin G3 bağlantı noktasını en üstteki birimin G4 bağlantı noktasına bağlayın. En fazla 8 birim yığınlanabilir.

İlk yapılandırma prosedürü nedir?

Bir terminali konsol bağlantı noktasına (ters RS-232 kablosu) bağlayın. Anahtarı açın: kurulum sihirbazı görünecektir. IP adresi, alt ağ maskesi, varsayılan ağ geçidi, bir kullanıcı adı ve parola belirlemek için adımları izleyin. Sihirbaz, ilk açılışta veya yapılandırma boşsa otomatik olarak başlar.

Bir terminal konsola nasıl bağlanır?

Verilen ters RS-232 kablosunu kullanın. Dişi DB-9 konnektörünü anahtarın konsol bağlantı noktasına (arka panel) takın. Diğer ucunu bir VT100 terminalinin veya terminal öykünücüsü olan bir PC'nin seri bağlantı noktasına bağlayın. Öykünücüyü yapılandırın: 9600 baud, 8 veri biti, 1 durdurma biti, eşlik yok, akış kontrolü kapalı.

Anahtarın IP adresi nasıl ayarlanır?

İlk yapılandırma sihirbazı (konsol) veya komut satırına bağlandıktan sonra. 'enable', 'configure', 'interface vlan 1' komutlarını, ardından 'ip address ' komutunu kullanın. 'ip default-gateway ' ile varsayılan ağ geçidini ayarlamayı unutmayın.

Olası montaj modları nelerdir?

Anahtar, 19 inç rafa (verilen kit ile), düz bir yüzeye (lastik ayaklarla) veya duvara (duvar braketleriyle) monte edilebilir. Yeterli havalandırma sağlayın: her iki tarafta 5 cm ve arkada 13 cm.

Anahtar başlamazsa ne yapmalı?

Güç kablosunun doğru takıldığından ve prizin enerjili olduğundan emin olun. Ön paneldeki göstergeleri kontrol edin. Hiçbir gösterge yanmıyorsa, güç kaynağı arızalı olabilir. Başka bir kablo deneyin veya Dell desteğine başvurun.

Unutulan parola nasıl sıfırlanır?

Parola sıfırlama işlemi bir konsol bağlantısı gerektirir. Anahtarı kapatın, sıfırlama düğmesine (ön tarafta) basılı tutarken tekrar açın. Birkaç saniye sonra bırakın. Birim varsayılan yapılandırmayla başlar ve bu da parolayı siler.

Donanım yazılımı nasıl güncellenir?

En son donanım yazılımı sürümünü support.dell.com sitesinden indirin. Konsol veya Telnet/SSH üzerinden bağlanın. Arayüze bağlı olarak 'copy tftp:/// image' veya 'boot system' komutunu kullanın. Ayrıntılı adımlar için kullanım kılavuzuna bakın.

PoE işlevi nasıl kullanılır?

1-48 arası bağlantı noktaları standart PoE'yi (Ethernet Üzerinden Güç) destekler. Uyumlu cihazları (IP telefonlar, erişim noktaları) doğrudan bağlayın. Maksimum güç bağlantı noktası başına 15,4 W'tır. PoE beslemesi varsayılan olarak etkindir; 'power inline' komutlarıyla CLI üzerinden yönetebilirsiniz.

Bir yığındaki ana birim nasıl belirlenir?

Ana görevi gören birimde 'Master' (ana) göstergesi yanar. Ana birimlerin yığın kimlikleri 1 veya 2'dir. Kimliği değiştirmek için, güç açıldıktan sonra 15 saniye içinde ilgili gösterge yanıp sönene kadar 'Stack ID' düğmesine basın.

KULLANIM KILAVUZU PowerConnect 3548P DELL

Notlar, Bildirimler ve Dikkat Edilecek Noktalar

NOT: NOT, aygittan daha iyi yararlanmaniza yardimci alan onemli bilgileri belirtir.

BILDIRIM: BILDIRIM, donanima zarar gelme veya veri kaybi tehlikesini belirtir ve sorunun olusmasini nasil onleyeceginizi anlatir.

DIIKKAT:DIIKKAT, mulke zarar gelme, kisesel yaralanma veya olum tehlikesini belirtir.

Bu belgedeki bilgiler onceden bildirilmeksizin degistirilebilar.

© 2007 Dell Inc. Tüm haklär saklidir.

Dell Inc. tarafindan yazih izin olmadan herhangi bir sekilde cogaltulmasi kesinlikle)yasaktur.

Bu metinde kullanlan ticari markalar: Dell, Dell OpenManage, PowerEdge, DELL logosu, Inspiron, Dell Precision, Dimension, OptiPlex, PowerConnect, PowerApp, PowerVault, Axim, DellNet ve Latitude, Dell Inc. kuruluşunun ticari markaları; Microsoft ve Windows isc Microsoft Corporation kuruluşunun tescilli ticari markalarıdir.

Belirli isaret ile adlar veya urinlerin sahibi olan tizel kisilikere basvuru yapmak üzere bu belgede baska ticari markalar ve ticari adlar kullanlmis olabilir. Dell Inc. kendisi dinaki ticari markalar ve ticari adlara iliskin herhangi bir sahiplik iddiasinda bulunmamaktadir.

Ocak 2007 P/N FG745 Düz. A01

Içindekiler

1Yukleme 245

Genel Bakis 245

Yeri Hazirlama 245

Paketi AÇma 245

Paketin Icindekiler 245

Aygi Paketinden Cikarma 246

Aygirin Montaji 246

Rafa Takma 246

Düz Yüzeye Kurma 247

Duvara Monte Etme. 248

Terminale Baglama 249

2Kumelendirme 251

Genel Bakis 251

PowerConnect 3500 Serisi Anahtarlari Kümelendirme 251

Birim No Seçme İslemi 253

3 Aygiti Calistirma ve Yapilandirma 255

Aygita Baglanma 255

Aygita Terminali Baglama 255

Anahtari Balaatma 257

Baslangic Yapilandirmasi 257

Yükleme

Genel Bakı

Bu belgede, PowerConnect 3500 serisi anahtarlari yukleme ve calsturmaya iliskin temel bilgiler verilmektedir. Daha fazla bilgi icin, Belgeler CD'nizde bulunan DellTM PowerConnectTM 3500 Serisi Kullanica Kulavuzu'na bakin veya belge ve yazilmlarin en yeniGPCellemeleri icin support.dell.com adresindeki Dell Destek web sitesine bakin.

Yeri Hazirlama

PowerConnect 3500 serisi aygtilar standart 48,26cm (19 inc) donanim rafina, masa ustune yerleştilibilir vya duvara takilabilir. Birimi takmadan once, montaj icin seçtiğiniz yerin asagidaki kosullara uyduğundan emin olun:

Guc Birim kolay erisilebilir bir 100-240 VAC, 50 - 60Hz prizin yakinlarina kurulmaldir.
- Genel - On panelde yanan LED'ler kontrl edilerek Yedek Guc Kaynagin (RPS)DOGRU sekilde kuruldugundan emin olunmaldir. On panelde yanan LED'ler kontrl edilerek Genisletilmis Guc Kaynaginn (EPS) dogru sekilde kuruldugu gorulmelidir (PoE modelleri icin).
- On paneldeki LED'ler (PoE modelleri icin) yanar.
- Bosluk — İslemciye erişim icin on tarafter yeterli boşluk olmaldir. Kablo sistemi, güç böglant行李 ve havalandırma icin yeterli boşluk birakin.
- Kablo sistemi — Kablo sistemi, elektrik paraziti:yapan kaynaklardan (ornegrin, radyo vericileri, yüz'mamileri, elektrik hatlari ve fluoresan aydinlatma sistemleri) uzakta olacak sekilde dokenmelidir.
- Cevre Kosullar — Birimin calistirilacagi ortam 1s10 - 45^ (32 - 113°F)arasinda olmaldir (%10-90, yogunlasmayan bagil nem).

Paketi Açma

Paketin lçindekiler

Aygiti paketinden cikarirken, pakette asagidaki ogelerin bulundugundan emin olun:

• Aygit/Anahtar
• AC giç kablosu
• RS-232 aktarma kablosu

Kendinden yapiskanl kauçuk yastiklar
- Raf kurulumu icin raf montaj seti veya duvar montaj seti
Belgeler CD'si
- Urun Bilgileri Kilavuzu

Aygiti Paketinden Cikarma

NOT: Aygiti paketten cikarmadan once, paketi inceleyin ve hasar varsa hemen bildirin.

1 Kutuyu temiz, diz bir yere koyun.
2 Kutuyu acip kapagimi cikarin.
3 Aygtu kutudan dikkatli bir sekilde cikarm ve guvenli, temiz bir yüzeye koyun.
4 Tum paketlememalzemesini ortadan kaldirin.
5 Aygitta ve aksesuarlarda hasar olup olmadigi n kontrl edin. Hasar varsa hemen bildirin.

Aygitin Montaji

Aşaqidaki montaj yonergeleri PowerConnect 3500 Serisi anahtarlar icinGPCerlidir. Konsol baglanti noktası arka paneleredir. Güç konektörleri arka panelde bulunur. Yedek Güç Kaynag (RPS) vya Genisletilmis Güç Kaynag (EPS) böllumak istege bagladir ancak onerilir. RPS veya EPS konektörü aygün alan kara panelinedir.

Rafa Takma

DIIKKAT: Ürün Bilgileri Kilavuzu'ndaki bilgiler ile anahtara baglanan veya onu destekleyen diger aygünlarin güvenlik bilgilerini okuyun.
DIIKKAT: Aygiti bir rafa veya kabine takmadan once tum kabolari birimden cikarin.
DIKKAT: Birden fazla aygiti bir rafa takarken, aygtilari asagidan yukariogrdu monte etmeye baslayin.

1 Aygittaki montaj deliklerini raf montaj kosebendindeki montaj delikleriyle hizalayarak, verilen raf montaj kosebendini aygitn bir tarafina yerleşirin.

Aşagidaki resimde bösebentlerin nereye takilacagı gosterilmektedir.

Şekil 1-1. Raf Montajigün Kösebent Takma

2 Verilen vidalari raf montaj deliklerine takip bir tornavidayla sikn.
3 Aygitun diger yanindaki raf montaj kosebendi icin de ayni islemi yapin.
4 Aygittaki raf montaj deliklerini raftaki montaj delikleriyle hizalayarak birimi 48,26 cm (19 inc) rafa yerleşirin.
5 Raf vidalarin (irunle birlikte verilmemistir) kullanarak birimi rafa sabitleyin. Once alttaki vidalari, daha sonra usttekileri sikin. Havalandirma deliklerinin engellenmediginden emin olun.

Düz Yüzeye Kurma

Aygitu rafa monte etmeyecseniz diz bir yuzeye yerleşirin. Yuzey aygitun ve kabolarin ağırkıtaşiyabilmelidir.

1 Yapiskanl kaucuk yastiklari sasin in altei yerere yapistirin.
2 Ayguti diz bir yüzeye yerleştin; iki taraftan 5,08 cm (2 inc), arkadan ise 12,7 cm (5 inc) boşluk birakin.
3 Aygitin yeterli sekilde havalandirldigindan emin olun.

Duvara Monte Etme

Anahtari bir duvara monte etmek icin:

1 Montaj yerinin asagidaki kosullara uygun oldugundan emin olun:

• Duvarin yüzeyi anahtarı tasıyabilmelidir.
• Gerekti gibi havalandirma olabilmesi icin yanlardan en az 5,1 cm (2 inç) ve güç kablosunun gezmesi icin arkadan 12,7 cm (5 inç) boşluk birakin.
  Montaj yeriogrudan gines 1sigi almamalidir.
  Montaj yeri herhangi bir 1s1 kaynagindan en az 60 cm uzakta olmal, oda 1sitma cihazlan dogrudan birime bakiyor olmamaldir.
• Bu yer, isinnamaması icin gerektigi gibi hava almahdir.
• Anahtari veri veya elektrik kabolarinin yakinlarina yerleşirmeyin.
  Guc kablosunun bir prize yetisbeilecegi uzaklikta olmaldir.

2 Anahtarin iki yanina bir montaj kosebendi takmak icin, urunle verilen vidalari kullan (asaigidaki resme bakin).

Sekil 1-2. Duvara Montaj icin Koşebent Takma

Terminale Bağlama

1 ASCII terminaline veya terminal öykūnme yazilimi calıstiran bir masaustü sisteminin seri konektörüne bir RS-232 aktarma kablosu takın.
2 Kablonun diger ucundaki DB-9 dişi konektorunu, aygitin seri baglanti noktasi konektorune takim.

NOT:Bu noktada, guc kablosunu topraklanmis bir AC prize takmayin. Aygiti Balaatma ve Yapilandirma bolumunde anlatilan adimlarda aygitirbir guc kaynagina baglamalisiniz.

Sekil 1-3. Arka Panel Güç Konektörü

Kümelendirme

Genel Bakı

Her aygit bagimsiz bir aygit olarak veya bir kümenin elemani olarak calisibilir. Kümelendirme en fazla sekiz aygiti destekler.

Tüm kümelerde bir Ana birim olmaldir, ayrca bir Ana Yedekleme birimi de olabilir; dhe aygünlar ise kümeye Üye olarak baglanir.

PowerConnect 3500 Serisi Anahtarlari Kümelendirme

Her PowerConnect 3500 serisi kümesinde bir Ana birim ve bir Ana Yedekleme birimi vardu, geri kalan aygtilar ise kümeyi olusturan Üyeler olur.

PowerConnect 3500 serisi anahtarlarda kümelendirme icin RJ-45 Gigabit Ethernet baglanti noktaları kullanilr (G3 ve G4). Bu, ek aygit aksesuari ilave etmeden, aygitalr icin ek kümelendirme özellikleri saglar.

• Aygitlari kümelendirmek icin, kümenin en üstindeki aygün G3 böglanti noktasın ve hemen onun altindaki aygün G4 böglanti noktasın standart bir Kategori 5 kablosu takın.
  Tüm aygitlar baglanana kadar bu islemi tekrarlayin.
• Kümenin en altindaki aygün G3 böglanti noktasimi kümenin en üstündeki aygün G4 böglanti noktasina böglayin.

Şekil 2-4. Kümey Kablo Baglantisi Resmi

Kümelendirme ile ilgili daß fazla bilgi icin Belgeler CD'sindeki Dell PowerConnect 3500 Serisi Kullanici Ktilavuz'u na bakın.

Küme birimi tanımlaması, Küme No Düğmesini kullanarak aygün on panelinden yapabilirsiniz.

Sekil 2-5. Kümelendirme Yapilandirması ve Tanimlama Paneli

Kümedeki her aygün, birimin konumunu ve kümedeki ilevini belirten benzersiz bir tanımlama birimi numarası vardu. Aygün bagımsiz bir birimse, Küme LED'i yanmaz. Varsaylan ayar bagımsiz seçenegidir.

Küme kimligi dugmesini kullanarak birim kimligini elle yaplndirabilirsiniz. Birim numarası, Küme No LED'leri ile belirtilir. Birim No 1 ve 2, Ana birim ve Yedekleme Ana birimi icin ayrilmustir; birim No 3-8 ise Üye birimler icindir.

Birim No Seçme İslemi

Birim No seçme ilemişekildedir:

1 Aygitaacma-Aygitaacmak icin asagidakileri yapin:

a Bagimsiz/Ana aygitin Konsol baglanti noktasinin, RS-232 aktarma kablosu kullanilarak bir VT100 terminal aygitina veya VT100 terminal oykunme ögesine baglandigindan emin olun.
b Bir AC elektrik prizi bulun.
c AC prizini devre disi birakin.
d Aygiti AC prizine baglayin.

e AC prizini etkinlestirin.
f On paneldeki LED'lere bakarak aygittin bagli ve dizgün sekilde calisiyor oldugunu dokulayin. Aygit aclirken, ayarlanmıs LED numarası (daha once kaydedilmı族自治an birim no'suna kariligelir) yanıp sönmeye baslar. LED, 15 saniye sureyle yanıp söner. Bu sure icinde, ilgili Küme No LED'i yanana kadar Küme No düzmesine basarak belirli bir küme No'yu seçebilirsiniz.
2 Seçim ilemi — Kümelendirme No LEDsaysı ilerletmek icin Küme No üğmesine basmaya devam edin. LED 8 yanıp sönmezye basladında Küme No üğmesine basarsanı zaygün bagımsı zaygün olarak yapilalandır. Küme No üğmesine tekrar basarsanı Züme No sayı 1 olur. Birim 1 ve birim 2, ana Özellikl birimlerdir; ana birim seçim ile ilgili bilgi icin Kullanı Kılıvuzu'na bakın.
3 Seçim isleminin sonu — 15 saniyelik seçim suresi bittiginde Birim No seçim islemi tamamlanir. Küme No Düğmesi yanit vermez duruma gelir ve birim No surenin sonunda yanip sollen LED No olarak ayarlanir.
NOT: Tüm küme üyelerine güç gelene kadar ve Küme No'lari seçilene kadar her defasinda bir birim olmak uzere buradaki adimplari uygulayin. Her defasinda bir birim olmak uzere adimplari uygulamak, her birimin Küme No'sunu seçmek icin yeterli zaman birakir. Ancak, aygtilari açmadan once, tüm kümenin kablo böglantilari "Küme Kablo Baglantisi Resmi"ne uygun sekilde yapilmaldir.

Aygiti Çalıstirma ve Yapilalandirma

Tüm harici böglantilari yaptiktan sonra, aygün yapilandirmak üzere aygita bir terminal baglayin. Ek gelismis islevlerin{nasi kullanilacagi Belgeler CD'sindeki Dell PowerConnect 3500 Serisi Kullamci Kulavuzu'nda anlatilmistr.

NOT: Devam etmeden once, bu urunun surum notlarini okuyun. Surum notlari support.dell.com adresindeki Dell Destek web sitesinden indirilebilir.
NOT: support.dell.com adresindeki Dell destek web sitesinden kullanici belgelerinin en yeti surumun edinmeniz onerilir.

Aygita Baglanma

Aygit yapilandirmak icin, aygit bir konsola baglanmaldir. Ancak aygit bir kumenin parcasiysa, kume icinde yalinizca Ana birim adindaki aygitin bir terminale baglanmasi gerekir. Ana birimi, anahtarin on panelinde yanan Ana LED 1sigindan taniyabilirsiniz. Kume tek bir aygit gibi calistigindan, yalinizca Ana birim yapilandirlr.

Aygita Terminali Baglama

Aygün, aygün izlemek ve yapilandirmak icin terminal öykünme yazilimi calısturan bir terminal masaustüsystemine böglanti olanagi veren Konsol böglanti noktası vardu. Konsol böglanti noktası konektörübir DB-9 erkek konektördu ver veeri terminali donanimi (DTE) konektörü olarak kullanlır.

Konsol böglanti noktasini kullanmak icin asagidakiler gerekir:

• Seri böglanti noktas bulunan ve VT100 terminal öykünme yazilimi calistiran, VT100 uyumlu terminal veya bir masausti sistemi ya da tasinabilitir systemd.
  Konsol baglanti noktası icin DB-9 dişi konektör ü bilunan bir RS-232 aktarma kablosu ve terminal icin uygun konektör

Aygirin Konsol baglanti noktasina bir terminal baglamak icin asagidakileri yapin:

1 Verilen RS-232 aktarma kablosunu, VT100 terminal öykünme yazilimini calşiran terminale takın.
2 Terminal öykūnme yazilimin asagidaki gibi ayarlandigindan emin olun:

a Konsola baglanmak icin uygun seri便秘 noktasini (seri baglanti noktas1 1 veya seri便秘 noktas1 2) segin.
b Veri hizim 9600 baud olarak ayarlayin.
c Veri formatin 8 veri bit, 1 durak biti ve eşleme yok seçeneğine ayarlayin.

d Akis denetimini yok seceneigne ayarlayin.
e Ozellikler altinda, Oykunme modu icin VT100'u secin.
f Islev, Ok ve Ctrl tuşlari icin Terminal tuşlarini seçin. Ayarin (Windows tuşlari icin degil) Terminal tuşlari icin oldugundan emin olun.

BILDIRIM: Microsoft® Windows® 2000, Windows XP veya Widows Vista ile HyperTerminali kullanirken, en yeni hizmet paketlerini yuklediginizden emin olun. Windows 2000 Service Pack 2 ile, ok tuşlari HyperTerminal'in VT100 öykünmesinde dizgün seksilde calisir. www.microsoft.com adresine giderek Windows 2000, Windows XP veya Widows Vista hizmet paketleriyile ilgili bilgi alabilirsiniz.

3 RS-232 aktarma kablosunun disi konektorunu dokrudan Ana birimdeki/bagimsiz aygittaki Konsol böglanti noktasina takin ve sabitleme vidalarini sikin. PowerConnect 3500 Serisi Konsol böglanti noktası arka paneleddir.

Sekil 3-6. PowerConnect 3500 serisi Konsol Baglanti Noktasina Baglanti

NOT: Kümedeki bir aygirin Konsol baglanti noktasina bir konsol baglayabilirsiniz, ancak kume yonetimi yalnizca kume ana biriminden (birim No 1 veya 2) yapilir.

Anahtari Başlatma

Yerel terminal bagl iken guc aciirsa, anahtar power on self test (Aciis Sirasinda Kendi Kendini Sinama) (POST) moduna gecer. POST, aygit her calistirildignda calisir ve aygiti tam olarak baslatmadan once bunun tam anlamiyla isleyip islemedigini belirlemek icin donanim bileşenlerini kontrl eder. Sistem onemli bir sorun algilarsa, program akisi durur.POST islemi basarili olursa, RAM'e gecerli bir yurutulebilir goruntu yuklenir. Terminalde POST iletileri goruntulenerek testin basarili veya basarisiz oldugunu belirtir.

Bastma islemiyaklasik90saniye calisir.

Basilangic Yapilandirmasi

NOT:Devam etmeden once, bu urunun surum notlarini okuyun. Surum notlarini support.dell.com adresindeki Dell Destek web sitesinden indirebilirsiniz.
NOT: Bāslangic yapilandirmasi aṣaṭidaki varsayīmlara gore yapilir:

PowerConnect aygit daha once hic yapilandirilmamistir ve aldiginiz durumdadir.
PowerConnect aygiti basariyla baslatilmisir.
Konsol baglantisi yapilmistir ve bir VT100 terminal aygitinin ekraninda konsol komut istemi görtülenmistir.

Aygit baslangi yapilandirmasi Konsol böglanti noktası kullanıRAR yapilir. Baslangi yapilandirmasından sonra, aygit bagl olan Konsol böglanti noktasınveya baslangi yapilandirmasi sirasinda tanılanmigi bir arayüz kullanıRAR uzaktan yonetilebilir.

Sistem, aygit ilk defa baslatildiginda veya aygit yapilandirilmadigün icin yapilandirma dosyası bosise Kurulum sihirbazı nikanmaniz ister. Kurulum Sihirbazı baslangi yapilandirmasindo yolgosterir ve aygit olabildigince hizl sekilde baslatip calistirir.

NOT: Aygitı yapilalandirmadan.Once ağ yonetiniziden asağidaki bilgileri edinin:

SNMP Topluğu Dizesi ve SNMP Yönetim Sistemi IP adresi (isteğe®,
Kullanici Adi ve Parola.
- VLAN 1 arayuzune atanacak ve aygitin yonetimesi icin kullanilacak olan IP adresi (varsayilan olarak, her harici ve dahili baglanti noktası VLAN 1'in üyesidir)
- Agin IP alt aŋ maskesi
- Varsayilan rotayi yapilandirmak icin varsayilan ag gezidi (bir sonraki atlama yönlendiricişi) IP adresi.

Kurulum Sihirbazı anahtar baslangıç yapilandirmasinda size yol gosterir ve sistemi olabildigince hizl sekilde baslatip calistirr. Kurulum sihirbazı nikanmayı atlayıp, aygün CLI modunu kullanarak anahtarı elle yapilandırabilirsiniz. CLI kullanarak aygün yapilandirma konusunda yarıim icin PowerConnect 3500 Serisi Kullanıci Kulavuzu'na bakın.

Kurulum Sihirbazı aşaqidaki alanlari yapilendirir.

SNMP Topluğu Dizesi ve SNMP Yönetim Sistemı IP adresi (isteğe baglı)
Kullanic1 Adi ve Parola
- Aygit IP adresi
- IP alt ag maskesi
Varsaylan Ag Geçidi IP adresi

Kurulum Sihirbazı aşagidaki bilgileri görtüller:

Dell Kolay Kurulum Sihirbazina Hoş Geldiniz

Kurulum Sihirbazı, anahtarın baslangıç yapilandirmasindo size yol gösterir, kolay ve Higginsı sekilde calismaaya baslamanıdağlar. İsterseniz, kurulum sihirbazınlı atlayıp CLI moduna girerek anahtarı elle yapilandırabilirsiniz. İstediğinizde [CNTRL+Z] tuşlarına basarak kurulum sihirbazından Çıkabilirsiniz. Sistem size varsaylan bir yanı verir. Entertuşuna basarak, varsaylan değeri kabul edersiniz.

Kurulum sihirbazıntı atlamak istiyor musunuz? [E/H] H

[E] girerseniz, Kurulum sihirbazindan ciklr. 60 saniye icinde yanit vermezseniz, Kurulum sihirbazindan otomatik okayciklr ve CLI konsol istemi görtüntenir.

[H] girerseniz, Kurulum sihirbazı aygünistrationmanyaşilandirmasinda size etkileşimli sekilde yol gosterir.

NOT: Istediginiz zaman [CNTRL+Z] girerek Kurulum sihirbazindan Çıkabilirsiniz.

NOT: Bir isteme 60 saniye icinde yanit vermezseniz, Kurulum sihirbazindan otomatik okayikilir. Ayrica, yaptiginiz degisikliklerin hiçbir kaydedilmaz.

Sihirbaz Adimi 1

Aşagidaki bilgilerGPCıntülenir:

Varsaylan olarak, sistem SNMP yönetimi icin ayarlanmamıstir. SNMP (Dell Ağ Yöneticisi icin gerekir) kullanarak anahtarı yönetmek icin sunlari yapabilirsiniz:

• Bāslanglç SNMP sürümü 2 hesabı simdi ayarlama.
• Daha sonra tekrar donerek SNMP surumu hesabı ayarlama. (SNMP surüm 2 hesabı ayarlama ile ilgili daha fazla bilgi icin kullanı belgelerine bakın).

SNMP yönetim arayüzünşimi diraylamak istiyor musunuz? [E/H] E

2. Adima gezmek icin [H] girin.

Kurulum sihirbazina devam etmek icin [E] girin. Asagidaki bilgiler görtülenir:

SNMP yönetim hesabı ayarlamak ileçin yönetim sistemi IP adresini ve ilgili yönetim sisteminin anahtar aerişmek ileçn kullandı "topluluk dizesi" veya parolasınbelirtmelisiniz. Sihirbaz otomatik olarak bu hesaba en yüksek erişm duzyeyini [Ayricalık Düzyei 15] atar. Bu ayarı daha sonradehyistirmek ve yen iyonetim sistemi eklemek ileçn Dell Ağ Yöneticisini veyi diger yönetim arayüzlerini kullanabilirsiniz. Yönetim systemleri ekleme konusunda daha fazla bilgi ileçn kullanıbelgelerine bakın.

Yönetim istasyonu eklemek:için:

Lütfen kullanılacak SNMP topluluğu dizesini girin: [MYSETUPWIZARD] >> Dell Aş Yöneticisi

Bir Yönetim Istasyonundan yönetmek icin lütfen Yönetim Sisteminin IP adresini (A.B.C.D) veya joker karakter (0.0.0.0) girin (örnegün, 192.168.1.10). Enter tusuna basin.

Sihirbaz Adimi 2

Aşaqidaki bilgiler,görüntülenir:

Şimi daßç ayrçalı (Düzey 15) kullanı hesabinı ayarlamaz gerekiyor. Buhesive CLI'da ve Web arayüznde oturum açmak icin kullanı. Daha sonra baska hesaplar da olusturabilir ve ayrçalık duzeylerinidehyistirebilirsiniz. Kullanı hesaplar olusturma ve ayrçalık duzeylerinidehyistirme ile ilgili daha fazla bilgi icin kullanı belgelerine bakın.

Bir kullanı hesabı olusturmak ilein:

Lüften kullanı adinir gırın:

Lütfen kullanı parolası girin:

Lütfen kullanı parolasıntehtar girin:

Asgidakilerigirin:

Kullanic adi (ornegin, yonetici)
- Parola ve parola onayi.

NOT: Birinci ve ikinci parola girisi ayin olmazsa, sistem size bunu bildir.

Enter tuşuna basin.

Sihirbaz Adimi 3

Aşagidaki bilgilerGPCıntülenir:

Sonra, bir IP adresi olusturulur. Tum baglantı noktalarınin üyesi oldugu varsayilan VLAN'da (VLAN 1) IP adresi tanımlanir. Bu, anahtar icin CLI, Web arayüz veya SNMP arayüzune erişmek üzere kullandı,)niz IP adresidir.

Bir IP adresi olusturmak ici:

Lüften aygütin IP adresini girin (A.B.C.D):

Lütfen IP alt ağ maskesini girin (A.B.C.D veya /nn):

IP adresini ve IP alt ag maskesini girin (ornegrin IP adresi olarak 192.168.1.100, IP alt ag maskesi olarak 255.255.255.0).

Enter tuşuna basin

Sihirbaz Adimi 4

Aşaqidaki bilgilerGPCıntülenir:

Son olarak, varsayylan ağ gezidini ayarlayın. Lütfen bu ağın erisildigi ağ gezidinin IP adresini girin (Örneşin, 192.168.1.1):

Varsaylan ag geCIDini girin.

Enter tusuna basin. Asagidakiler goruntulener (aciklanan ornek parametreIere gore):

Bu, toplanan yapilandirma bilgileridir:
SNMP Arayuzu = "Dell A'og Yoneticisi"@192.168.1.10
Kullanı Hesabı kurulumu = admin
Parola = *******
Yonetim IP adresi = 192 .168.1.100 255.255.255.0
Varsaylan A'G Geci di = 192.168.1.1

Sihirbaz Adimi 5

Aşagidaki bilgiler,görüntülenir:

Bilgiler.Doogruya, luffen yapilandirmayi kaydetmek ve baslangic yapilandirma dosyası n1 kopyalamak icin (E) harfiniŞen. Bilgiler yanlissa, yapilandirmayi yoksaymak ve sihirbaz1 yeniden baslatmak icin (H) harfiniŞen: [E/H]

Sihirbaz1 yeniden baslatmak icin [H] harfini segin.

Kurulum sihirbazimi tamamlamak icin [E] harfini girin. AşagidakilerGORuntülenir:

Dell Kolay Kurulum Sihirbazı nı kullandyüz ilenteşkı ederiz. Şimdi CLI moduna geleceksiniz.

Sihirbaz Adimi 6

CLI istemi görtüntenir. Daha fazla bilgi icin PowerConnect 3500 Serisi Kullamci Kilavuzu'na bakin.

Printed in China.

中国印制

Vytišěno v Čině.

Imprimé en Chine.

Gedruckt in China.

EKTUTWΘηke ΟΤΥΚΑ.

中国国