LGR105 - Fotoğraf makinesi LG - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU LGR105 LG

PENTRUINFORMAŢIISUPLIMENTARE. Înconformitatecupoliticileregionaledeservicii,Spania,Suedia,RepublicaCehă, Polonia, Grecia, Portugalia, România, Danemarca, Slovacia, Turcia, Muntenegru, Norvegia, Finlanda,Islanda,SerbiașiBulgariavoroferiacumgaranţiide2ani. GaranţialimitatăTüm hakları saklıdır. LG Electronics Inc., 2016 Not: LG 360 CAM'i kullanmaya başlamadan önce, ürünün zarar görmesini önlemek ve ürünü en iyi performansta çalıştırmak için tüm bilgileri dikkatlice okuyun.

KullanıcıKılavuzu 360 CAM LG-R1052 LG360CAM,kolaybirşekildeyüksekkalitelifotoğraarçekmenizevedinamiksesesahip videokaydıyapmanızaimkantanıyanbirakıllıcihazdır.

• ÇiftKamerayıkullanarak16megapikselküreselfotoğraarçekinveyaQHDvideolar kaydedin.

• Üçmikrofonukullanarak5.1kanallısurroundseskaydedin.

• LG360VRürünü(ayrısatılır)sayesindedahagerçekçisesyönlendirmesininkeyni çıkarmanınyanısıracanlıfotoğraarınızıvevideolarınızıgörüntüleyebilirsiniz. Ticari Markalar

• Bluetooth®,BluetoothSIG,Inc.nindünyanınheryerindegeçerlitescilliticarimarkasıdır.

• Wi-Fi®veWi-Filogosu,Wi-FiAlliance'ıntescilliticarimarkalarıdır. ÜrüneGenelBakış Açık Kaynaklı Yazılım Bildirimi Bilgileri

• GPL,LGPL,MPLvebuürününiçerdiğidiğeraçıkkaynaklılisanslaraltındakaynakkodu elde etmek için lütfen http://opensource.lge.com adresini ziyaret edin. Kaynak koduna ek olarak,adıgeçentümlisanskoşulları,garantiferagatnamelerivetelifhakkıbildirimleri indirilmek üzere mevcuttur. LG Electronics, opensource@lge.com adresine e-posta atarak talepetmenizdurumundadağıtımmasraarı(medya,sevkiyatvetaşımaücretlerigibi)size aitolmaküzereürününkaynakkodunubirCD-ROM’akayıtlıolarakdagönderecektir.Bu teklif,ürünüsatınaldığınıztarihtenitibarenüç(3)yılsüreylegeçerlidir.

• Açıkkaynaklisansmetni,ürünlebirlikteçalışanYöneticiuygulamasındabulunabilir.3 Bukablosuzcihaz,elektromanyetikparazitlenmeyenedenolabileceğindengüvenlikveyaacil durummedikalhizmetleriiçinkullanılamaz.4

• Daimaorijinalürünlerikullanın.Buürünüamaçlarıdışındakullanmayın.

• Orijinalolmayanürünlerinkullanılmasıveyabağlanmasıürününkullanımömrünü kısaltabiliryadapatlamayanedenolabilir.Ayrıcaürünzarargörebilirvedolaylıolarak servis garantisi geçersiz hale gelebilir.

• Ürünüparçalarınaayırmayınveyaürünezarargelmesineizinvermeyin.Aksitakdirde elektrikçarpması,kısadevreveyayangınmeydanagelebilir.

• Yüksekbasınçuygulamakürünehasarverebilir.

• Buürünkatlanırsabükülürseveyaezilirsevederhalonarılmazsabazıişlevlerizarar görebiliryadaürününgörünümüdeğişebilirveyabozulabilir.

• Hasardankaçınmakiçinürünüsertbiryüzeyedüşürmemeyeveyaağırbirdarbeyemaruz bırakmamayadikkatedin.

• Ürünü su, alkol, benzen vb. maddelerden uzak tutun.

• Ürünü0°Cve35°Carasısıcaklıklardakullanın.Ürünüaşırısıcaklıklardakullanmayınveya saklamayın.Ürünüuzunsüredoğrudangüneşışığınamaruzbırakmayın.Aksitakdirde hasaroluşabilirveyapatlamameydanagelebilir.

• Ürünüyumuşakbirbezkullanaraksilin.

• Ürünükolye,anahtar,bozukpara,çiviveyasaatgibimetalnesnelerinyakınına yerleştirmeyin.Kısadevreolmasıdurumundapatlamariskisözkonusuolur.

• Ürünüküçükçocuklarınveevcilhayvanlarınuzanamayacağıyerlerdesaklayın.Ürünü ağzınızasokmayınveyaşiddetlidarbeleremaruzbırakmayın.Elektrikçarpması,patlama veyaboğulmariskivardır.

• Konektörlereiletkenmalzeme(metalparçası,kalemucuvb.)bağlamayınveyatakmayın.

• Ürünükullanırkenbirörtüylekaplamayınveyasarmayın. ÖnemliGüvenlikBilgileri5

• Ürün,uzunsürekullanımdansonraısınabilir.Düşüksıcaklıkkaynaklıyanıklarayol açabileceğindenısındığındaürünedokunmayın.

• Uzunsürelivideokaydısırasındakameraısınabilir.Yükseksıcaklıknedeniylehasar görmemesiiçinkamerakapatılabilir.

• Ürünüevselatıklarlabirlikteatmayın.Aksitakdirdeyangınçıkabilirveyaçevrezarar görebilir.

• Li-ionPil,yaralanmayanedenolabilecektehlikelibirbileşendir.

• Pildeğişimininyetkilibirprofesyoneltarafındanyapılmamasıcihazınızdahasaraneden olabilir.

• Şarjcihazınıngereksizelektriktüketimindenkaçınmakiçin,telefontamolarakşarj olduktansonradaimaşarjcihazınıprizdençıkarın.

İşbubelgeileLGElectronicsbuLG-R105ürününün1999/5/ECYönetmeliğinintemel gereksinimlerivediğerilgilihükümleriyleuyumluolduğunubeyaneder.UygunlukBeyanının birkopyasışuadrestebulunabilir:http://www.lg.com/global/declaration6 ÜrünBileşenleri

• Eksikbileşenvarsaürünüsatınaldığınızsatıcıylailetişimegeçin.

• Bazıöğeler,şartlarabağlıolaraköncedenbildirimdebulunulmaksızındeğiştirilebilir.

• Ürününgörünümüvetekniközellikleri,performansıiyileştirmekiçinöncedenbildirimde bulunulmaksızındeğiştirilebilir. LG 360 CAM USB KablosuKapak KullanıcıKılavuzu7 ÜrünAçıklaması Aksesuar Bağlantısı microSD™ KartYuvası Şarjcihazı/ USBbağlantı noktası Kamera Lensi Mod LED'i GüçTuşu Güç LED'i KapakDüğmesi Çekim LED'i Çekim Tuşu8 Tuşları Kullanma Açma GüçTuşunubasılıtutun(1saniye). Kapatma GüçTuşunubasılıtutun(4saniyeveyadahauzun). Fotoğrafçekme ÇekimTuşunabasın. Video kaydetme ÇekimTuşunubasılıtutun(1saniye). Kaydıdurdurma ÇekimTuşunabasın. Uyku moduna girme GüçTuşunubasılıtutun(1saniye). Uykumodundançıkma GüçveyaÇekimTuşunabasın. Zorla kapatma GüçTuşunubasılıtutun(12saniyeveyadahauzun). Cihazı sıfırlama GüçTuşunuveÇekimTuşunuaynıandasekizsaniyeboyuncabasılıtutun.İkinciuyarısesini duyduktansonratuşlarıbırakınveardındancihazısıfırlamakiçinGüçTuşunudörtsaniye boyuncabasılıtutun.

• YalnızcaharicibirSDkarttakılıolduğundafotoğrafçekebilirvevideokaydedebilirsiniz.9 Pil Şarjı ve Uyarıları Güç LED’i, pil seviyesini gösterir. Güç LED'i (kablobağlıdeğilken) Yeşil Kırmızı Yanıpsönen kırmızı Pil Durumu %15'ten fazla %5 ~ %15 %5'ten az ÜrününaltkapağınıaçınveşarjcihazınıUSBbağlantınoktasınabağlayın. Güç LED'i (kablobağlıyken) Kırmızı Yeşil Pil Durumu Şarjetme Tamamlandı10 Bağlantılar Bir Cihaza Bağlanma 1.LG360CAMcihazınızıaçın. 2.Telefonunuzda360CAMyöneticiuygulamasınıbaşlatın. 3.LG360CAMveyöneticiuygulamanızotomatikolarakbağlanır. 4.LG360CAMkullanımahazırdır. Notlar

• TelefonunuzuLG360CAM’ebağlamanızdurumundatelefonunuzdakiWi-Fibağlantısı kapanır.

• 360CAMyöneticiuygulaması,Android™telefonlardaGooglePlay™Store'daveiPhone® telefonlardaAppStore®platformunda“LG360CAM”ifadesiaratılarakindirilebilir(LG 360CAM,Android5.0(LOS)veyasonrasısürümlerdeveiOS8veyasonrasısürümlerde desteklenir.)

• YöneticiuygulamasındaBluetooth®bağlantısıvekonumizinleritalepedildiğinde uygulamayıkullanabilmekiçinbuizinlerisağlamanızgerekir.

• Uygulamayıkullanabilmekiçinyöneticiuygulamasınıilkaçışınızdaşartlarvekoşullarıkabul etmelisiniz.

• LG360CAMürünüaynıandasadecebirtelefonabağlıolabilir.Buürünübaşkabirtelefona bağlamakiçinöncelikleürününmevcutdurumdabağlıolduğutelefonlabağlantısınıkesin.

• LG360CAMürününüzbirgeçişkoduilekorunuyorsabağlantıyıkurmakiçingeçişkodunu girin.

• VarsayılanWi-Fişifresi,"00"veürününüzünserinumarasınınson6hanesidir.

• Wi-FibağlantısınısıfırlamakiçinbiruyarısesiduyanakadarGüçTuşunuveÇekimTuşunu 3saniyeboyuncabirliktebasılıtutun.

• GüçTuşunaveÇekimTuşunaikikezbasarakcihazınWi-Fiözelliğiniaçınveyakapatın.

• Bluetooth®,eşlemeiçinkullanılır.Wi-FiiseÖnizlemeveveriaktarımlarıiçinkullanılır.11 Fotoğraf Çekin ve Video Kaydedin

• BirCihazBağlantısıOlmadanÇekimYapma FotoğrafçekmekveyavideokaydetmekiçinLG360CAMürününüzdeÇekimTuşunabasın. (Bkz.DüğmeleriKullanma,Sayfa8.) Mod LED'i ÜstLEDaçık AltLEDaçık Çekim Modu 360° 180°

• BirTelefonBağlantısıİleÇekimYapma 360CAMuygulamasıanaekranında öğesinedokunun. ÖzelliklerveKullanım

Bir görüntü kalitesi seçin.

BirçekimOrtamıseçin.

Bir çekim yönü seçin.

Bir çekim modu seçin (360°/180°).

Normal veya Manuel modunu belirleyin.

Önceki Menüye gidin.

Önizleme moduna girin.

❺12 Galeri 360CAMuygulamasıanaekranında öğesinedokunun.

Önceki Menüye gidin.

LG360CAMürününüzdendosyaları telefonunuza indirin.

Dosyalarınızıpaylaşın.

İstemediğinizdosyalarısilin.

Küresel görüntü simgesi.

LG360CAMürününüzdekidosyalistesineerişin.

Telefonunuzdakidosyalistesineerişin.

• KameraçalışırkenveyaveriaktarırkenhariciSDkartadokunmayınyadakartıçıkarmayın.

• Maksimum çözünürlükte her bir dosyada 20 dakikaya kadar video kaydedilebilir.

• Videodüzenlemevemesajeklemebazıtelefonlardakullanılamayabilir.

• Telefonunuzuntekniközelliklerinebağlıolarakyüksekçözünürlüklüvideolartelefonunuzda oynatılamayabilirancakbilgisayarınızdaoynatılabilir. -BilgisayaryazılımıLGElectronicswebsitesinden(http://www.lg.com)indirilebilir. (Windows®7veyasonrasıişletimsistemlerindeveiMAC®10.10veyasonrasıişletim sistemlerinde desteklenir.) Ayarlar 360CAMuygulamasıanaekranında öğesinedokunun. Ses LG360CAMcihazınızınsesinikapatmak/açmakiçinbudüğmeyebasın. Wi-Fi BirWi-Fiparolasıbelirlemenizeimkantanır. Depolama Depolamaalanınıkontroletmenizeveyabiçimlendirmenizeimkantanır. Pil LG360CAMcihazınızınpilseviyesinigösterir. GüçTasarrufuModu LG360CAMcihazınızıngüçtasarrufumodunagireceğizamanıbelirlemenizeimkantanır.14 LG360CAMHakkında

• Yazılımgüncellemelerini,cihazbilgileriniveLG360CAMürününüzünHizmetŞartlarını görüntüler.

• LG360CAMyazılımyükseltmesiiçingerekenLGBridgeprogramıLGElectronicsweb sitesinden (http://www.lg.com) indirilebilir. Yardım Yardımiçin düğmesinebasın.15 Bluetooth Teknik Özellikleri V4.1 Wi-Fi Teknik Özellikleri 802.11 b/g/n USB Tipi C Tipi USB 2.0 Pil 1200 mAh Şarjsüresi 130 dakika (LG360CAMaçılırsaşarjişlemidahauzunsürebilir.) Optik 13M,206°x2(ÇiftBalıkGözüLens) Maks.VideoÇözünürlüğü 2560 x 1280 (30 fps) Maks.FotoğrafÇözünürlüğü 5660 x 2830 (16 M) Görüntü / Video Dosya Biçimi Sabit Görüntü: JPEG Video: MP4 (MPEG-4 AVC/H.264, Ses: AAC 5.1 Kanal) Görüntü Yakalama Küresel/Yarıküreselgörüntüvevideo Ses 3 Mikrofon Harici SD Kart 2 TB'ye kadar Boyutlar/Ağırlık 40 mm x 97 mm x 25 mm / 76,7 g Okuma/yazmahızı10MB/snveyaüstüolanUHS-1(U3)SDbellekkartıkullanmanızönerilir. (Sınıf10veyaüstü) LG 360 CAM, Google Street View™ ve YouTube™ 360° hizmetlerini destekler. TeknikÖzelliklerveÖzellikler works with16 Eski cihazınızın atılması 1Tümelektrikliveelektronikatıklar,devletyadayerelyetkililertarafından belirlenentoplamamerkezlerindeayrıolarakimhaedilmelidir.Atıkeletriklive elektronikaletlerbelediyelertarafındankurulantoplamanoktalarınateslim edilmeliveyaaldığınızyeniürünüsatıcınızadresinizeteslimederken,satıcınızdan atıkelektrikliveelektronikaletiniziteslimalmasınıistemelisiniz. 2Atıkürünündoğruimhasıçevreveinsansağlığıüzerindekipotansiyel olumsuzsonuçlarınengellenmesineyardımcıolacaktır. 3Buişaretiiçerenürünlertehlikelimaddeiçerebilir.Ürünleriçerisindekitehlikeli maddeler çevre kirlenmesine veya yaralanma/ölüme sebebiyet verebilir. 4EEEYönetmeliğineUygundur. 5Eskiürününüzünimhasıhakkındadahafazlabilgiiçinlütfenbelediyenizyada ürünüaldığınımağazaileiletişimegeçiniz.(www.lg.com/global/recycling) İlaveBilgiler17 Eski cihazınızın atılması 1Eğerpil%0,0005üzerindecıva,%0,002üzerindekadmiyum,%0,004üzerinde kurşuniçeriyorsabusembolyanında,cıva(Hg),kadmiyum(Cd)vekurşun(Pb) sembolleri de bulunur. 2Tümpiller/akümülatörler,belediyeatıkşebekesindenayrıolarak,yerel makamlarcayadadevlettarafındanbelirlenmiştoplamatesislerindeimha edilmelidir. 3Eskipillerinizin/akümülatörlerinizindoğruşekildeatılması,çevreveinsansağlığı üzerindeoluşabilecekpotansiyelolumsuzsonuçlarınönlenmesineyardımcı olacaktır. 4Eskipillerinizin/akümülatörlerinizinimhaedilmesiileilgilidahaayrıntılıbilgi içinlütfenbelediye,ilgiliyerelçöptoplamahizmetmerkeziyadaürünüsatın aldığınızmağazailetemasageçin.18 Radyo frekansı enerjisine maruz kalma RadyodalgasınamaruzkalınmasıveBelliSoğurmaOranı(SAR)bilgileri. LG-R105modelibucihaz,radyodalgalarınamaruzkalmaileilgiliyürürlüktekigüvenlik gereklilikleriyleuyumluşekildetasarlanmıştır.Bugereksinimler,yaşavesağlıkdurumunabağlı olmaksızıntümkişileringüvenliğinigarantialtınaalmakiçintasarlanmışgüvenliksınırlarını içerenbilimseltalimatlarıtemelalmaktadır.

• RadyodalgalarınamaruzkalmatalimatlarındaÖzelEmilimHızı(SAR)olarakbilinenbir ölçümbirimikullanılmaktadır.SARtestleri,cihazınkullanılantümfrekansbantlarında onaylıenyüksekgüçseviyesindeiletimyaptığıstandartbiryöntemkullanılarak gerçekleştirilmektedir.

• ÇeşitliLGcihazmodellerininSARseviyeleriarasındafarklılıklarolmasınakarşın,tüm modellerradyodalgalarınamaruzkalmaylailgilikurallarıngerekleriniyerinegetirecek şekildetasarlanmıştır.

• UluslararasıİyonlaştırıcıOlmayanRadyasyonlardanKorunmaKomisyonu(ICNIRP) tarafındanönerilenSARlimiti10gdokuüzerindeortalama2W/kg’dır.

• VücuttataşınırkenbucihazınenyüksekSARdeğeri,bukullanıcıkılavuzundaaçıklandığı üzere0,413W/kg’dır.

• Bucihaz,vücuttan0,00cmuzakkonumdatutulduğundaRFmaruzkalmatalimatlarına uymaktadır.

• Veridosyalarıiletmekiçincihazileşebekearasındakalitelibirbağlantıolması gerekmektedir.Bazıdurumlardaveridosyalarınıniletilmesiböylebirbağlantısağlanıncaya kadarertelenebilir.Yukarıdakimesafetalimatlarınıniletimtamamlanıncayadek sağlandığındaneminolun.19

BUSINIRLIGARANTİNİNKOŞULLARINABAĞLIOLARAKLGELECTRONICS,BU

ÜRÜNÜNTÜKETİCİTARAFINDANSATINALINDIĞITARİHTETASARIM,MALZEME VEİŞÇİLİKKUSURLARINDANARİOLDUĞUNUGARANTİEDERVEGARANTİ, ÜRÜNÜNSATINALINDIĞITARİHTENİTİBARENİKİ(2)YILBOYUNCAGEÇERLİDİR. ÜRÜNÜNÜZÜNGARANTİHİZMETİNEİHTİYACIOLDUĞUNDALÜTFENÜRÜNÜSATIN ALDIĞINIZBAYİYEGÖTÜRÜNYADADAHAFAZLABİLGİİÇİNYERELLGELECTRONICS İLETİŞİMMERKEZİNİZLEİLETİŞİMKURUN. Bölgeselhizmetpolitikalarıuyarınca;İspanya,İsveç,ÇekCumhuriyeti,Polonya, Yunanistan,Portekiz,Romanya,Danimarka,Slovakya,Türkiye,Karadağ,Norveç, Finlandiya,İzlanda,SırbistanveBulgaristanşimdi2yılgarantisunmaktadır. SınırlıGaranti