Shaver 1000 S1110 - Tıraş makinesi PHILIPS - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU Shaver 1000 S1110 PHILIPS

Urunumuzu satin aldiginiz icin teşekür ederiz; Philips'e hoş geldiniz! Philips'in sundugu destekten tam olarak yararlanmak icin urununuzu www.philips.com/welcome adresinden kaydettirin.

Genel bilgiler (Sek. 1)

1 Koruma kapagi
2 Tiras unitesi
3 Tiras unitesi cikarma dugmesi
4 Açma/kapama Düğmesi
5 Düzeltici (sadece S1110)
6 Düzeltiçikarma dugmesi (sadece S1110)
7 Temizleme firiçasi
8 Guc kaynagi unitesi (adaptor, model HQ8505)
9 Kucuk fi

Önemli güvenlik bilgileri

Cihazi ve aksesuarlanı kullanmadan öncé bu onemli bilgileri dikkatlice okuyun ve gelecekte basvurmak üzere saklayın. Cihazla birlikte verilen aksesuarlar ürünlere göfarklılik bösterebilir.

Tehlike

• Cihaz ve elektrik kordonunjun islanmamasina özen gösterin.

Uyari

Cihaz, Class III yapisindadir.
- Bu cihazin 8 Yaşın üzerindeki;cocuklar ve fiziksel, motor ya da zihinsel becerileri gelismemisi veya bilgisi ve tecrubesi olmayan kisiler tarafindan kullanimi sadece bu kisilerin nezaretinden sorumlu kisilerin bulunması veya cihazin güvenli kullanim talimatlannin bu kisilere saglanması ve olasi tehlikelerin anlatilması durumunda mümkündür. Cocuklar cihazla oynamamalidir. Temizlik ve kullanıbakimi gozetim olmadan;cocuklar tarafindan yapilmamalidir.
- Cihazi kullanmadan once her zaman kontrol edin. Yaralanmaya yol acabilecegi icin, hasarli veya bozuksa cihazi kullanmayin. Zarar gormus bir parcayi mutlaka orijinal yedek parcalarla degistirin.
- Şarj edilebilir pili yenisiyle degişirmek amacyla cihazi açmayın.

Dikkat

• Bu cihazi yalnizca kullanim amacina uygun olarak, kullanim kilavuzunda gosterildigi gibi kullanin.
• Hijyenik nedenlerden dolayi cihaz sadece bir kisi tarafindan kullanilmalidir.
• Cihazi temizlemek icin kesinlikle basinci hava, ovalama bezleri, benzin veya aseton gibi asindinci temizlik urunleri ya da zarar verici sivilar kullanmayin.

Elettromanyetak alanlar (EMF)

• Bu Philips cihaz, elektromanyetak alanlara maruz kalmaya iliskin gelecerli tum standartlaraveduzenlemelere uygundur.

Genel

• Cihaz 100 ile 240 voltarasindaki sebeke gerilimlerine uygundur.

Cihazın kullanımı

Not: Cihazi sadece prize takliyken kullanabilirsiniz.

Tiras olmayla ilgili ipuclari ve oneriler

• Dairesel hareketlerle tiras olun. Dairesel hareketler, diz hareketlere gore daha iyi tiras sonuclar verir.

• Cildinizin Philips tiras sisteme alisması 2 ile 3 hafta surebilir.

Cihazın açılması ve kapatilması

1 Cihazi açmak icin acma/kapama duğmesine bir kez basin.

2 Cihazi kapatmak icin acma/kapama duğmesine bir kez basin.

Tiras olma

1 Kucuk fisi cihaza takin.
2 Adaptörü prize takin.
3 Cihazı�能.

4 Tiras批发市场 dairesel hareketler yaparak cildinizin uzerinde dolastirin.
5 Tiraştan sonra cihazı kapatın.
6 Cihazi temizleyin (bk. Temizlik ve bakim' bolumü).

Düzeltme (sadece S1110)

Favorilerinizi ve bıygünizi)düzeltmek icin düzelticiyi kullanabilirsiniz.

1 Kucuk fisi cihaza takin.
2 Adaptörü prize takin.
3 Düzelciyi açmak icin dizeltici surgusünu asaglogrdu bastirn.
4 Cihazı acın.

Artik dizeltmeye baslayabilirsiniz.

5 Düzelttikten sonra cihazi kapatin.
6 Düzelciyi temizleyin (bk. 'Temizlik ve bakim' böümü).
7 Düzelciyi kapatin ('klik').

Temizlik ve bakim

Tehlike: Bu cihaz yikanamaz. Cihazi kesenlikle suya batirmayin veya musluk altinda durulamayin.

Dikkat: Cihazı temizlemek,—çın kesinlikle bas)—çli hava, ovalama bezleri, benzin veya aseton gibi—as)—çı temizlik"—ürünleri ya da zarar verici—islar kullanmayın.

• Optimum tiras performances in her tirastansonra cihazi temizleyin.
• Cihazi duzenli olarak temizlemek daha iyi tiras performansi saglar.
  En iyi sonuçlan elde etmek icin Philips temizlik spreyi (HQ110) kullanmaniz oneririz.
• Tiras basliklari ne ve baglanti millerine zarar verebileceginden, tiras unitesini ve kil bolmesini asla havlu veya kagit mendille temizlemeyin.

Tiras unitesini temizleme fircasyla temizleme

1 Cihazi kapatin ve fisinin prisden cikanldigindan emin olun.
2 Temizleme fircasini kullanarak tiras unitesinin disini temizleyin.

3 Açma düğmesine basarak tiras unitesiniinceton.

4 Tiras unitesini ve tuy toplama haznesini verilen fircayla temizleyin.
5 Tiras unitesini kapatin ('klik').

Tam temizlik

Optimum performers için ayda bir kez tiras批发市场 güzelce temizleyin.

1 Cihazi kapatin ve fisinin prisden cikanildigindan emin olun.
2 Açma düğmesine basarak tiras ünitesini acin. Tiras ünitesini cihazdancekerek cikann.
3 Kilidi saat yönünun tersine dondürun ve tutucu cereveyiçikartin.
4 Tiras批发市场 teker teker cikanp temizleyin. Her tiras批发市场 bir biçak ve koruyucu parca bulunur.

Not: Birbirleriyle eslesen takimlar olduklarindan, her seferinde sadece bir bıçak ve koruyucu parçayı temizleyin. Bıçalık ve koruyucu parçalan birbirine kanıtinrsaniz en iyi tiras performansina ulasmaniz haftalar surebilir.

• Kesiciyi koruyucu üntedençikanp firinglayatemizleyin.

• Koruyucu üntenin icini ve disini fircaylatemizleyin.

5 Bicagitekrar koryucuya yerlestirin.

6 Tiras批发市场 tekrar tiras unitesine takin.

Not: Tiras批发市场 iki yanindaki centiklerin tiras批发市场 tutucudaki cikintilara tam olarak oturdugundan emin olun.

7 Yuvayi tekrar tiras unitesine takin ve kilidi saat yonunde dondurun.
8 Tiras unitesinin sapini cihazin uzerindeki yuvaya yerleşirin. Ardindan tiras unitesini kapatin (klik).

Not: Tiras üntesi kolay kapanmiyorsa, tiras üntesini dokru bicimde yerleşirip yerleştirmedinizi ve sabitleme;cergevesinin kilitli olup olmadigi nikontrol edin.

Düzelticinin temizlemekıçasıyla temizlenmesi (sadece S1110)

Her kullanimdan sonra dizelticiyi temizleyin.

1 Cihazi kapatin ve fisinin prizden ickanildigindan emin olun.

2 Düzelticiyi açmak ilen düzeltici sūrgusün u asagı doitubastinn.

3 Düzelticiyi temizleme张先生 temizleyin. Düzelticinin disleri boyunca yukari ve asaglDOGRU FIRCALAYIN.

4 Düzelciyi kapatin (klik).

Ipucu: Optimum dizeltme performansi icin dizelticinin dislerini her alti ayda bir, bir damla dikiş makinesi yağlıyla yağlayın.

Depolama

Hasara yol acmamak icin koruma kapagini kullanin.

Degristirme

Maksimum tiras performansi icin tiras seksliklanni iki yilda bir degistirmenizi oneririz. Hasarli tiras seksliklanni derhal degistirin. Tiras seksliklanni her zaman orijinal Philips tiras seksliklan (bkz. 'Akesesarlann siparis edilmesi') ile degistirin.

1 Cihazi kapatin ve fisinin prisden gikanildigindan emin olun.

2 Açma düğmesine basarak tiras ünitesini açın. Tiras ünitesini cihazdan cekerek seksarın.

3 Kilidi saat yönünün tersine dondürün ve tutucu cergeveyi Çikartı.

4 Tiras批发市场 tiras unitesinden icaran ve cope atin.
5 Yeni tiras basliklan tiras unitesine takin.

Not: Tiras批发市场 in iki yanindaki centiklerin tiras批发市场 tutucudaki cikintilara tam olarak oturdugundan emin olun.

6 Yuveyi tekrar tiras unitesine takin ve kilidi saat yonunde dondurun.

7 Tiras unitesinin sapini cihazin uzerindeki yuvayayerleşirin. Ardindan tiras unitesini kapatin (klik).

Not: Tiras unitesi kolay kapanmiyorsa, tiras unitesini dokru biçimde yerleştinrip yerleştimediginizi ve sabitlme;cerevesinin kilitli olup olmadigi nikontrol edin.

Aksesuarlarin siparis edilmesi

Aksesuar veya yedek parca satin almak icin www.shop.philips.com/service adresini ziyaret

edin ya da Philips bayinize gadin. Ülkenizdeki Philips Müşteri Hizmetleri Merkezi ile de iletişim kurabilirsiniz (iletişim bilgileri,—in)—dunya"—capindagecerli garantı belgesine)—z atın).

Aşaqidaki aksesuar ve yedek parçalar mevcuttur:

• SH30 Philips Tiras Başliklan.
  HQ110 Philips tiras basligi temizlem e spreyi

Geri donusum

• Bu simge, bu ürünün normal evsel atiklarla birlikte atilmaması gerektigi anlamın gelir (2012/19/EU).
• Elektrikli ve elektronik ürünlerin ayın olarak toplanması ilşkin ülkenizde yürüllükte olanyonetmeliklere uyun. İmha ileminin.Doğru sekilde yapilması cevreyi ve insanayoğligini olumsuz etkileyecek sonuçlanın onlenmesine yardıncı olur.

Garanti ve destek

Bilgi veya desteğe ihtiyaç duyarsaniz, lütfen www.philips.com/support adresini ziyaret edin veya,—unda garantı kitapçgün oluyun.

Garanti sinirlamalari

Tiras seksliklan (bicaklar ve koruyucular) asinmaya maruz kaldigindan uluslararasi garantikapsaminda degildir.

Sorun giderme

Bu bolümde, cihazla ilgili en sık karsılasabileceğiniz sorunlanlı ozetleyeçüz. Sorunu aşagnda verilen bilgilerleözemeşseniz, sıkça sorulan sorulan iceren liste ilen www.philips.com/support adresini

ziyaret edin veya ülkenizdeki Mûşteri Hizmetleri Merkezi ile iletisimeGPCIN.

Sorun Olasi neden Czum

Cihaz eskisi kadar iyi tiras etmiyor.	Tiras批发市场 hasarlı veya yipranmistr.	Tiras批发市场 değistirin. 'Deşistirme' böllumüne bakın.
	Uzun Türler tiras 批发市场 engellemektedir.	Tiras批发市场 teker teker temizleyin ('Temizlik ve bakım' böllumünde 'Tiras unitesini temizleme firçasyla temizleme' basligına bakın).
	Tiras批发市场 düzgün takilmamistr.	Tiras批发市场 iki yanindaki centiklerin tiras 批发市场 tutucudaki çıkntlara tam olarak oturduğundan emin olun (bk. 'Deşistirme' böllumü).
Cihaz acma/kapama düğmesine basılgimda calismiyor.	Cihazın sicalsıklıç Çok yüksekbir. Bu durumda cihaz çalısmaz.	Cihazın sicalsıklıç yeteri kadar Düştalıkunde cihazi tekrar acabilirsiniz.
	Cihaz prise takilmamistr. Bu cihaz.Doğrudan prize takil olarak kullanilabilir.	Kılıçkışi cihaza, adaptörü duvar prisine takın ve acma/kapama(doğmesine tekrar basın.

Eiogaywyn

Sigmaapntnpia yia tnv ayopac aac kai kaawc nptheta ctn Philips! ia va eTwwpeAeNthEte Pnnpwca nTv UTOOtnpIgntnnou TApexi n Philips, dNawot to Tpoiov acatn dieuovan www.philips.com/welcome.