HBS 6702 W - Blender BEKO - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU HBS 6702 W BEKO

Lütfen once bu kilavuzu okuyun!

Degerli Musterimiz,

Beko urununu tercih ettiiginiz icin teşekkür ederiz. Yüksek kalite ve teknoloji ile uretilmis olan urununuzün size en iyi verimi sunmasini istiyoruz. Bunun icin, bu kilavuzun tamamini ve verilen diger belgeleri urunu kullanmadan once dikkatle okuyun ve bir basvuru kaynagi olarak saklayin. Ürunu böcka birisine verirseniz, kullanma kilavuzunu da birlikte verin. Kullanma kilavuzunda belirtilen:tum bilgi ve uyarilari dikkate alarak talimatlara uyun.

Bu kullanma kilavuzunun ceşitli kismilarinda asağidaki semboller kullanilmışı.

Cihazin kullanimiyla ilgili onemli bilgiler ve faydali tavsiyeler.

UYARI: Can ve mal güvenligiyle ilgili tehlikel durumlar konusunda uyarilar.

Gida ile temasa uygundur.

Bu urun, cevreye saygili modern tesislerde dogaya zarar vermeden uretilmişir.

1 Onemli güvenlik ve cevre talimatlari 37-40

1.1 Genel gvenlik 38
1.2 AEEE yönemeligiine uyum ve atik ürünun elden Çikarilmasi 40
1.3 Urünün ambalaji 40

2 El blender seti 41

2.1 Genelbakis 41
2.2 Teknik veriler 41

3Kullanim 42

3.1 Hazirilik 42
3.2 Maksimum miktarlar ve islem suresi 42
3.3 Karistirma 42
3.4 Parcalama 43
3.5 Cirpma 44

4Bilgiler45

4.1 Temizleme ve bakim 45
4.2 Saklama 45
4.3 Tasima ve nakliye 45

1 Önemli güvenlik ve cevre talimatlari

Lütfen cihazi kullanmadan once bu kullanma kilavuzunu tam olarak okuyun! Hatali kullanimdan kaynaklanan hasarlari onlemek icint tum guvenlik talimatlarna uyun! Kullanma kilavuzunu daha sonra basvurmak üzere saklayin. Bu cihaz uçuncu bir sahsa verildigiinde bu kullanma kilavuzu da teslim edilmelidir.

1.1 Genel güvenlik

• Bu cihaz Özel ev kullanimi yüz tasarlanmış olup profesyonel kullanim-catering yüz uygün degildir. Ticari kullanım yüz kullanilmamaldir.
• Bićaklar oldukça keskindir! Yaralanmaları onlemek icin Özellikle tasima veya temizlik islemi esnasindo keskin bićaklar dikkatli sekilde tutun.
• Asla cihazı Çiplak ellerletemizlemeyin. Her zaman birkıçakullanın.

• Cihazın hic bir[dōn]parçasina dokunmayın. Cihaz tam olarak durana kadar herhangi bir parçatakmayın ya daçikarmayın.

• Yaralanma ve hasarlari onlemek,—cin cihazin calismasi esnasindo saclarinizi, giysilerinizi ve digertüm aleleri her zaman cihazdan uzak tutun.
  Cihaz, sadece evde kullanilmak üzere tasarlanmistir.

• Tip plakasi üzerinde belirtilen sebeke geriliminin yerel sebeke gerilimiyle uyumlu olup olmadigi nikontrol edin. Cihazin elektrik baglantisini kesenin tek yolu fisinicekmektir.
• Elektrik kablosunu cihazin etrafina sarmayin.
• Bu cihaz, ilave koruma icin azami 30 mA'lik ev tipi bir seksak akim koruma sigortasina baglanmis olmalidir. Öneri icin elektrik teknişyeninize danışın.
  Cihazi, elektrik kablosunu veya elektrik fişini suya ya da diger sivilara batirmayın.
• Cihazi bir araya getirmeden once, cihazi kullandiktan sonra, parçalarını ayirmadan once, cihazi temizlemeden once, odayi terk etmeden once veya bir ariza olustugunda elektrik fisini her zaman Çekin. Cihazın fisini kablosundan Çekerek Çikarmayın.

1 Önemli güvenlik ve cevre talimatlari

Zarar gormemesi icin elektrik kablosunu sikistirip bukmeyin vekeskin koselere surtmeyin.
Kabloyu sicut yüzeylerden ve açık atesten uzak tutun.
- Cihazla birlikte bir uzatma kablosu kullanmayin.
- Elektrik kablosu veya cihaz hasarliysa cihazi asla kullanmayin.
BEKO Kucuk Ev Aletleri,GPCerliguvenlik standartlarina uygundur;bundan dolayi herhangi birtehlikeyi onlemek icin,hasargormesi durumunda cihaz veya elektrik kablosu satici,bir servismerkezi veya benzeri vasiflara sahip ve yetkili servis personeli tarafindan onarilmali veya degistirilmelidir. Hatali veya gerekli vasiflar olmadan yapilan onarim islemleri, kullaniciya yonelik tehlike ve riskler meydana getirebilir.
- Kesinlikle cihazı parçalarına ayirmayın. Hatalıkullanımın neden oldugu hasar ileçın hcbir garantı talebi kabul edilmez.
Cihazi ve kablosunu her zaman;cocuklarin ulasamayacagi bir yerde muhafaza edin.

Cihaz, Çocuklar dahil asağidaki Şahıslar tarafindan kullanilmamaldir: fizikselduyu kaykı veya zihinsel yetenekleri zichif ve tecrübe ve bilgi yetersizligi olan kılıcer. Bu kural, cihazın kullanı ile ilgili talimat aldiklari veya güvenliklerinden sorumlu bir kılınin gozetimi altinda kullandiklari durumlarda geleçeri degildir. Çocuklarin cihazla oynamamaları-SAğlamak icin daima gozetim altinda tutulmaları gerekir.
Kullanimda oldugu surece cihazi gozetimsiz olarak birakmayin. Cihaz cocuklarin ve sinirli fiziksel, duyusal ya da zihinsel kapasiteye sahip insanlarin yakindakullanildiginda son derece dikkatli olunmasi tavsiye edilir.
Cihazi ilk kez kullanmadan once gidayarla temas eden tum parcalari dikkatli sekilde temizleyin. Luffen "Temizlik ve Bakim" bolumundeki ayrintilara bakin.
- Elektrige baglamadan ve aksesuarlarinı takmadan.Once cihazı ve:tüm parçalarını kurutun.
Cihazi, ölcüm kabıya da parçalama kasesi boş sekilde calistirmayın.

1 Önemli güvenlik ve cevre talimatlari

Cihazi, aksesuarlarini, elektrik kablosunu veya fişini gazlı ya da elektrikli oçak, sicut fırın yüzeyleri gibi yerlere koymayın ve sicut sivi ya da besinlerle birlikte kullanmayın. Cihazi kullanmadan önce sicut*gida ve sivilarin en az 80^ veya daha)dusuk sicutliklara kadar soğumasini bekleyin.
- Cihazi, kullanim amacinin disinda hicbir amaç icin kullanmayin.
Cihazi asla yiyeceşi ilemdenGPCirmek icin gereken surerdendaha uzunbir sure akbirakmayin.
- Asla cihazi nemli veya islak ullanmayin.
Cihazi sadece birlikte verilen parçalarla kullanin.
Cihaz sadece bir evde ihtiayacduyulan miktarlarda malzemeyiisleyecek sekilde tasarlanmistir.
- Bićakları hasar görtmussen veya asınma belirtileri mevcutsa cihazi kullanmayın.
- Cihazın kullanimi esnasindo elektrik kablosunun yanlışkıçekilmesi veya birinin kabloyatakilma tehlikesinin olmadığindan emin olun.
Cihazi, elektrik fisine her zaman ulasilabilecek sekilde yerleşirin.

• Ölçüm kabı ya da parçalama kasesinden gidaları temizlemek,—in bir spatula kullanilabilir. Bu—islemi yapmadan,—once cihazın kapalı olduğundan emin olun.
• Bıçakların korelmesine neden olabileppeşi icin cihaza kuruveya sert gidaların konulmasini ya da buz parçalama ilemini önermemekteyiz.
• Bıçakların ve cihazın zarangörmesini onlemek icin girdalardankemikleri vecekirdekleri çikarin.
  Cihazi calistirmadan once kapagin parcalama kasesi uzerine duzgün olarak oturdugundan emin olun.

1 Önemli güvenlik ve cevre talimatlari

1.2 IEEE yönetmeligiine uyum ve atik urünün eldençikarilması

Bu urün, T.C. Çevre ve Şehircilik Bakanlıkı tarafindan Yayilmanan "Atik Elektrikleri ve Elektronik Eşylarıntolu Yönetmeliği"nde belirtilen zararlı ve yasaklı maddeleri icermez. AEEE

Yönetmelügine uygundur. Bu urun, geridonusumlü ve tekrar kullanilabilir nitelikteki yuksek kaliteli parca ve malzemelerden ureilmistir. Bu nedenle, urunu, hizmet omrunun sonunda evsel veya diger atiklarla birlikte atmayin. Elektrikli ve elektronik cihazlarin geridonusumicin bir toplama noktasina goturun. Bu toplama noktalarini bolgenizdeki yerel yonetime sorun. Kullanımı ürunleri gerikazanima vererek cevrenin veDOGAL kaynaklarin korunmasina yardimci olun.

1.3 Ürünün ambalaji

Urününüzde kullanın ambalajlar geridönümumümkun ambalajlardir. Urününüz un ambalajlarin cevresel acidan geridönüm surecine katilmasin

sagliamaniz icin yerel resmi makamlarin kurallarina uygun olarak ambalajlarin ayri atilmasini saglayiniz.

2 El blender seti

2.1 Genelbakı

1. Hiz goftergesi LED' i
2. Hiz kumandasi
3. Acma/Kapama duğmesi
4. Turbo Düğmesi
5. Motor unitesi
6. Aksesuar cikarma dugmeleri
7. Karistirma aksesuari
8. Parçalama kapaği
9. Parçalama bicaği
10. Parçalama kasesi
11. Cirpma teli tutucusu
12. Cirpma teli
13. Ölçüm kabi

2.2 Teknik veriler

Bu urun, 2004/108/EC, 2006/95/EC, 2009/125/EC ve 2011/65/EU sayili Avrupa CE Direktiflerine uygundur.

Gerilim: 230V ,50Hz

Güctüketimi: 700 W

Teknik ve tasarim要考虑iklikleri yapma hakki faktı bilir.

Urununuz uzerinde bulunan isaretlemelerde veya urunle birlikte verilen diger basili dokumanlarda benan edilen degerler, ilgili standartlara gore laboratuvar ortaminda elde edilen degerlerdir. Bu degerler, urunun kullanim ve ortam sartlarina gore degisebilir.

3.1 Hazirlik

1. Tüm ambalaj ve etiket malzemelerini çikarin ve yürūlukteki yasal duzenlemeye uygün olarak atın.
2. Cihazi ilk kez kullanmadan once gidalarla temas Eden tum parçaları dikkatli sekilde temizleyin ("Temizlik ve bakim" bolümüne bakın).
3. Cihazi kullanmadan once gadari kucuk parçalar halinde kesin.

3.2 Maksimum miktarlar ve ilem suresi

Malzemeler	Maksimum miktar	işlem süresi
Et/Balık 200 gr	10-15 saniye
Otlar 20 gr 20 saniye
Kabuklu yemişler	200 gr 15 saniye
Peynir 150 gr 15 saniye
Ekmek 1 dilim 20 saniye
Yumurtalar (iyi kaynamı)	2 adet yumurta	5 saniye
Soğan (8 parçaya kesilmi)	100 gr 10 saniye

3.3 Karistirma

1. Pure yapmak veya karişirmak istediğiniz yiyeççi olçme kabina (13) veya benzeri bir kaseye koyun.
2. Karistirma aksesuarin (7) motor ünitesine (5) takin. Karistirma aksesuarin motor ünitesine tam olarak oturdugundan emin olun.
3. Elektrik kablosunun fişini prize takın.
4. Karistirma aksesuarin (7) icerisinde karistirilacak olan malzemelerin bulundugu olçme kabinin (13)icone dokun.

Malzemelerin sigramasini onlemek icin karistirma aksesuari malzemenin icine dokulana kadar Acoma/Kapama duugmesine (3) veya turbo duugmesine (4) basmayin.

1. Açma/Kapama düğmesine (3) basin ve basili tutun.
2. Cihaz calismaya dapat.
3. Bir hiz seçmek icin hiz kumanda Düğmesini (2) kullanın veya turbo Düğmesine (4) basin ve basili tutun.
4. Hiz gõstergesi LED (1), 1-6arasindaki istenen hiza gore yanar.

Turbo duğmesini kullandiğinizda cihaz en yüksek hízda calişir. Budurumda hizi, hiz kumandaşiyla (2) ayarlayamazsiniz.

Turbo duğmesi (4) kullanıkHz:tüm hiz goştergesi LED'leri yanar.

1. Malzemeleri karstirmak icin cihazi yavaça yukari ve asaqi ve dairesel olarak hareket ettin.

Islemden geziridiginiz yiyeceigi kaseden cikarmadan once her zaman cihazikapatin.

8.Şiniz bittiğinde Açma/Kapama duğmesini (3) veya turbo duğmesini (4) birakin ve cihazın fisini prisden çekin. Karaşi olçme kabindan (13)cikarin.
9. Karistirma aksesuarini (7) sadece cihazin kenarlarinda bulunan aksesuar cikarma dugmelerini (6) iterek ve motor unitesinden disa dokrucekerek cikarin.

Asiri isinmayi onlemek icin cihazi surekli olarak 10 saniyeden daha uzun sure kullanmayin.

3 Kullanim

Cihazi asla yiyecegi islemden gezirmek icin gereken sureden dahauzun bir sure aik birakmayin.

Karımin taşmasıni onlemek icin olçme kabin (13) veya kaseyi asiri doldurmayin. Küçuk miktarlarin ilemdenGPCirilmesi daha kolaydir.

Herhangi bir kazayi onlemek icin kap tabanini kapağin üzerine koyarak kap kapağin kaymaz lastik ped olarak kullanin.

Karistirma aksesuarin dogrudan tencerenin icinde kullanmak isterseniz karistirma aksesuarin asiri isinmasini onlemek icin ilk once tencereyi ocagin uzerinden alin.

3.4 Parçalama

Kahve cekirdegi, buz, hindistan cevizi, hububat veya kemik gibi son derece sert malzemeleri parcalamayin. Bitkilerin saplarini, cevizin kabugunu ve etin kemiagini, sinirini ve kikirdagini icarin.

Yiyecci kucuk parcalar halinde kesin.

1. Parçalama kasesini (10) diz bir yüzye koyun.
2. Parçalama bicağıni (9) parçalama keseşindeki (10) sabit mile yerleştinir.

UYARI: Cok keskin olmasindan dolayi parcalama biçagini (9) takarken dikkatli olun.

UYARI: Parçalama bicağina ciplak elle dokunmayin.

1. Malzemeleri parçalama kasesine (10) koyun.

2. Parçalama kapağın (8) parçalama kasesinin (10) üzerine yerleştin. Parçalama kapağın üzerindeki tirnaklarin kase üzerine iyice kilitlendigiinden emin olun.

UYARI: Parcalama bicağina zarar verebileceğinden dolayi parcalama kapaşi parcalama kasesinin üzeretine tam olarak oturmamissa cihazi asla calistirmayin.

1. Motor unitesini (5) parcalama kapağınin (8) üzerine yerleşirin. Yerine iyice oturacak sekilde motor unitesini bastirin. Motor unitesinin parcalama kapağina tam olarak oturdugundan emin olun.

ism esnasinda devrilmesini onlemek icin daima parcalama kabini bir elinizle tutun.

1. Elektrik kablosunun fisini prize takin.

2. Açma/Kapama düzmesine (3) basin ve basili tutun.

3. Cihaz calismaya baslar.

4. Bir hiz secmek icin hiz kumanda dugmesini (2) kullanin veya turbo dugmesine (4) basin ve basili tutun.

5. Hiz gõstergesi LED (1), 1-6arasindaki istenen hiza gore yanar.

6. Turbo duğmesi (4) kullanilirken:tüm:hiz gõstergesi LED'leriyanar.

Cihazi surekli olarak 10 saniyeden daha uzun sureyle kullanmayin.

En iyi sonuclari elde etmek icin AÇma/Kapama ve turbo Düğmesine aralıkli olarak basin.

1. isiniz bittiiginde Açma/Kapama duğmesini (3) veya turbo duğmesini (4) birakin ve cihazın fişini prisden Çekin. Motor ünitesini (5), cihazın kenarlarinda bulunan aksesuar Çikarma duğmelerini (8) iterek ve disa.Doğru cekerek parçalama kapağindan (6) Çikarin. Parçalama kapağin (8) Çikarin. Parçalanmis yiyeççi Çiarmadan once parçalama biçagini (9) parçalama kasesinden (10) dikkatli sekilde Çikarin.

Tarif fikirleri: Tereyağ ve Bal Karaşi

Derindondurucuda tutulmus tereyağı(enaz4sat dondurucuda tutulmali ve yaklaksik 10-15 mm x 35-40 mm ebatinda parçalara böünmüş olmalidir) ve buzdalabinda tutulmus bal (buzdolabinda en az 1gün tutulmus olmalidir).

3.5 Ciriplma

• Kremavyumurctacirpmakicincirpma telini (12) kullanabilirsiniz.
  Tek seferde asla 4 adet yumurta beyazindan veya 200 ml kremadan fazlasini cirpmayin.

• Yerine oturacak sekilde ciriplma telini (12) ciriplma teli tutucusuna (11) takin.

• Crpma teli tutucsunu motor ünitesine (5) yerleşrirerek motor ünitesini Crpma teli tutucsuna (11) takin. Crpma teli tutucsunu motor ünitesinedoğan itin. Crpma teli tutucsunun motor ünitesineiyice takildigindan emin olun.
• IslemdenGPCirmek istediginiz malzemeleri Ölme kabina (13) veya benzeri bir kaseye koyun.
• Elektrik kablosunun fişini prize takın.
• Ciriplma telini (12) islemdenGPCirilecek olan kariimata tutun.

• Acma/Kapama duğmesine (3) basin ve basili tutun.

• Cihaz calismaya besteht.

• Bir hiz seçmek icin hiz kumanda Düğmesini (2) kullanin veya turbo Düğmesine (4) basin ve basili tutun.

• Hiz gõstergesi LED (1), 1-6arasindaki istenen hiza gore yanar.

• Turbo duğmesi (4) kullanilirken:tüm:hiz goftergesi LED'leri yanar.

• Malzemeleri Çirpmak ilen cihazi yavaşa yukari ve aşaqı ve dairesel olarak hareket ettirin.

• isiniz bittiğinde Açma/Kapama Düğmesini (3) veya turbo Düğmesini (4) birakin ve cihazın,isini prisden cekin. Karımsi olçme kabindan (13) Çikarın. Motor Ünitesini (3),cihazın kenarlarinda bulunan aksesuar Çikarma Düğmelerini (11) iterek ve disa.Doğru cekerek Cirpma telitutucusundan (6) Çikarın.

4.1 Temizleme ve bakim

UYARI: Cihazi temizlemek icin
kesinlikle benzin, solventler
ya da asindirici temizleyiciler,
metal nesneler veya sert fircalar
kullanmayin.

UYARI: Parçalama seksilin. Bıçaklar oldukca keskindir. Birkıç kullanin!

UYARI: Motor unitesini (3) veya elektrik kablosunu suya ya da diger sivilarin icine sukmayin ve asla akan suyun alteina tutmayin.

1. Cihazi kapatin ve elektrik fişini takili olduğu prizinden Çkartin.
2. Cihazin tamamen soğumasıni bekleyin.
3. Motor ünitesini (5) temizlemek icin nemli ve yumusak bir bez kullanin.
4. Cihazi kullandiktan hemen sonra karistirma aksesuarin (7), parcalama kapaagini (8) ve ciri pm teli tutucusunu (11) ilk, sabunlu suyla temizleyin ve iyice kurulayin. Bu parcalari asla bulasik makinesinde yikamayin.
5. Sadece asağidaki parçalar bulasik makinesinde temizlenebilir: ciri pm teli (12), parçalamakasesi (10), parçalamabicag (9) ve olçme kab (13).

Temizlik sonrasinda cihazi kullanmadan veya saklamadan once yumusak bir bez ile tum parçalarini kurulayin.

4.2 Saklama

Cihazi uzun sure kullanmayi duşünmunyorsaniz, lüften dikkatli bir sekilde saklayin. Cihazın fişinin Çikarildığindan ve tamamen kuru olduguundan emin olun.
Cihazı serin ve kuru bir yerde saklayın. Cihazı,;cocukların ulasamayacağı bir yerde muhafaza edildigiinden emin olun.

4.3 Taşima ve nakliye

• Tasima ve nakliye sirasinda cihazi orijinal ambalaji ile birlikte tasiyin. Cihazin ambalaji, cihazi fiziksel hasarlara karsi koruyacaktir.
  Cihazin veya ambalajin üzerine aigr cisimler koymayin. Cihaz zarar gorebilir.
  Cihazin dusurulmesi durumnda cihaz calismayabilir veya kalici hasar olusabilitir.