NFE 910 X - Dondurucu TEKA - Ücretsiz kullanım kılavuzu
Cihazın kılavuzunu ücretsiz bulun NFE 910 X TEKA PDF formatında.
Kullanıcıların soruları hakkında NFE 910 X TEKA
0 soru bu cihaz hakkında. Bildiklerinizi cevaplayın veya kendinizinki sorun.
Bu cihaz hakkında yeni bir soru sor
Cihazınız için talimatları indirin Dondurucu PDF formatında ücretsiz! Kılavuzunuzu bulun NFE 910 X - TEKA ve elektronik cihazınızı yeniden ele alın. Bu sayfada cihazınızın kullanımı için gerekli tüm belgeler yayınlanmaktadır. NFE 910 X markasının TEKA.
KULLANIM KILAVUZU NFE 910 X TEKA
Cihazınüz genel Özellikleri
- 2 adet dondurucu bolmesi multizone Özelligi sayesinde sicutigi ayarlanabilir, kullanı ihtiyacına gore dondurucu vya soğutucu olarak kullanilabilir. (SAYFA 15; 2.2.16. Madde kesinlikle)dikkate alınmaldir.)
- Patenti trizbar tasarimi ile rakiplerde kullanici hatasindan dolayi olusan kirilma riski ortadan kaldirilmistir.
- Isik sensörü kontrollü kapi kolu aydinlatması bulunmaktadir. Karaçık ortamda kapi kolü ledleri yanacak olup, aydinlik ortamda otomatik olarak söneaktiv (kapı isiklari açık/ kapalı opsiyonel Özelliktir.).
- Yeni No-Frost teknolojisi ile soğutucu ve dondurucu bölmelerin hava sirkülasyonlari diger bölmelere karişmaz. Bu akilli gezüm saysinde bölmelerarasinda koku geleşi de olmaz, sebzeler daha uzun sure tazeliğini korur.
- Enerji verimlilişi saglayan fan, kompresör calismadigi durumlarda bile bagimsiz olarak calisarak hava sirkulasyonu devam eder. Böylece soğutucu raflariarasinda esit ve dengeli soğuk hava dolasimi olusur.
- Gizli ledler ve gizli hava kanal delikleri ile soğutucuya estetak birGORunum kazandirilmistir.
- Özgün hava kanalı tasarı ile fanlar sosugutucuya her rif seviyesinde çoklu çiştaş sosuğhaca gonderir.
- Özel patentli uygulama ile display kenar ve kõşeleri, kapi ile diz bir yüzey olusturur ve kusursuz estetak görünüm saglar. Dokunmatik elektronik kontrol paneli sayesinde sicakHz kontROLLERi kolayca ayarlanabilir ve estetak Olarak temiz görtündu saglar.
- Gövde ici aydinlatmalarda parlakiğı birdendehyi, yapaş yapaş artan led uygulamasi mevcuttur. Kapi açildığindadlerbir kac saniye icinde %100 parlakiğa ulasir.
- Chiller bolmesinde kullananan teleskopik ray ile chillerin rahat ve sessiz calismasi saglanmistr.
Chillerin açık kalip kapiya carpma durumu Düşünülerek, chillere self-closing Özelligi eklenmistir. Bu Özellik ile chillerin açık kalma durumu ortadan kaldirilmistir.
- Anti-finger inox kapilar, paslanmaz kapi saci uzerine kaplanan özel bir film tabakasi saysinde kapi yüzeyinde parmak izi kalmaz.
Içindekiler
Cihazinizin genel ozellikleri 114
BUZDOLABINIZI KULLANMADAN ONCE 117
1.1 Eski ve Kullanim Disi Buzdolaplari 117
1.2GvenlikUyarilari 118
1.3Buzdolabinizin Yerlestirilmesi ve Calistirilmasi 119
1.4 Buzdolabinizi Çalıstirmaya Başlamadan Üncel 120
1.5 Yeni NO FROST Teknolojisi hakkinda genel bilgiler 121
CIHAZINIZIN KULLANIMI 122
2.1 Parçaların tanıntı 122
2.2 Elektronik display ve kullanim 123
2.2.1 Soguk ic modu [q.drink] 124
2.2.2 Ekonomi modu [ECO] 124
2.2.3 Tatil modu [H] 124
2.2.4 Hizli dondurma [SF . SUPER FREEZE] 124
2.2.5 Hizli soğutma [SC SUPER COOL] 124
2.2.6 Kapi Isiklari Açık/Kapali [DOOR LIGHT ON/OFF] 125
2.2.7 Sogutucu [COOLER] 125
2.2.8 Dondurucu / Soğutucu-1 (ZONE-1) 125
2.2.9 Dondurucu / Sogutucu-2 (ZONE-2) 125
2.2.10 Cocuk kilidi [Anahtar simgesi] 125
2.2.11 Ekran koruma [SCREEN Saver] 125
2.2.12 Gece sensorü [GECE ALGILAYICISI] 125
2.2.13 Bayii Demo modu 125
2.2.14 Alarm 125
2.2.15 BOLUM ON/OFF MODU 126
2.2.16 Dondurucu Bölmelerin İsteğe Baglı Olarak Soğutucu Bölme Olarak Kullanilmasi 126
2.3 Sicaklik Ayarları ile ilgili Uyarilar 126
2.4 Aksesuarlar 127
2.4.1 Buzluk 127
2.4.2 Sebazelik ve Chiller (Kahvaltilik) 128
YIYECEKLERIN YERLEŞTİRLMESİ 130
3.1 Sogutucu Bolum 130
3.2 Derin Dondurucu Bölmeler 131
TEMIZLIK VE BAKIM 135
4.1 Aydinlatmada kullananan led lambalarin degistirilmesi 135
TAŞINMA VE YER DEGIŞTİRMSE 136
SERVIS CAGIRMADAN ONCE 137
6.1 Enerji Tasarrufu Icin Tavsiyeler 139
BÖLüm 1. BUZDOLABINIZI KULLANMADAN ÖNCE
1.1 Eski ve Kullanim Dişi Buzdolaplari

Eger urünüz soğutucu akıkan olarak R600a kullanıyorsa -bu bilgiyi soğutucudaki etiketten gorebilirsiniz- taşima ve montaj sirasinda soğutma elamanlarınin hasar gormemesi icin dikkatli olunması gerekir. R600a cevre dostu veDOG albir gaz olmasina karşin patlayışı ozellige sahip oldugundan, soğutma elamanlarindaki herhangi bir hasar nedeniyle olusacak bir sizi nitirasinda buzdlabinizı açık aleveya isi kaynagindan uzaklustirip cihazın bulundugu ortamı bircak dokika sureyle havalandiriniz.
- Buzdolabini taşirken ve yerleşirirken sogutucu gaz devresine zarar vermeyin.
- Eski buzdlabiniz kilidi olan bir buzdlabiysa, atmadan once kilidini kirin veya cikartin;减免 tocuklar oynarken icine girerek kendilerini kilitleyebilir ve bir kazaya neden olabilir.
- Eski Soğutucu ve dondurucular, izolasyon malzemeleri ve CFC iceren soğutma gazı ihtiva etmektedirler. Bu nedenle eski buzdlabinizi elden Çikarirken Çevreye zarar vermemeye özen gosterin.
Önemli Notlar:

Lüften cihazınüz yerlestirmeden ve calistirmadan once kullanma kilavuzunudikkatle okuyun. Hatali kullanilmardanDOGACAK zararlardan firmamiz sorumlututulamaz.
- Cihazınüzün üzerindeki ve kullanma;kilavuzundaki:tüm uyarili dikkate aliniz ve bu kitapçi ilede;cikabilecek bazı sorumlara,isık tutması amac ile saklayiniz.
- Bu urun evlerde kullanim icin uretilmis olup, yalnizca evde ve belirtilen amaclar icin kullanilabilir. Ticari ya da toplu kullanima uygun degildir. Boyle bir kullanim, urunun garantisininiptaline neden olacagi gibiDOGACAK zararlardan da sirketimiz sorumlu olmayacaktir.
- Bu ürün evlerde kullanım,—ün üretilmis olup, yalnizca gidalarin sogutulması / muhafazasi,—ün uygundur. Ticari yada toplu kullanı ve / veya"—ida harici maddelerin muhafazasın uygungdehyildir. Aksi halde"—da zararlardan"—sirketimiz sorumludehyildir.

Atik haline gelmis olan urununuzün yeniden kullanim, geri donusum ve geri kazanim amaci ile bertarafı icin bagl bulundugunuz belediyeler ile gorusunuz.
BUZDOLABINIZI KULLANMADAN ÖNCE
1.2 Güvenlik Uyarilari

Uyari: Buzözme ilemini hizlandirmak icin mekanik araclar veya baska yapay yontemler kullanmayin.
Uyari: Cihazin yiyecek saklanan kisimlarinda elektrikli cihazlar kullanmayin.
Uyari: Cihazin havalandirma deliklerini aqik tutun.
Uyari: Buzdolabinin sogutucu gaz devresine zarar vermeyin.
- Coklu pris ve uzatma kablosu kullanmayiniz.
- Hasarli, yirtilmis veya eskimiş kablolu fişi prize dokmayınüz.
- Asla kabloyu Çekmeyiniz, bukmeyiniz veya hasar vermeyiniz.

- Eger besleme kablonuz zararGORurse, herhangi bir tehlikeyi onlemek amaciyla besleme kablosu yetkili servis tarafindan degistirilmelidir.
- Bu urun, yetiskinerin kullanimina gore tasarlanmistir, cocuklarin cihazla oynamasina veya kapiya tutunup sarkmalarina izin vermeyiniz.
- Bıçak ve benzeri sivrı uçlu aletlerle buzu kırmayınüz veya kazimayınüz.
- Herhangi bir elektrik carpmasina sebebiyet vermemek icin fişi prizden kesinlikle islak elle takip seksarmayiniz!
- Buzdolabinizin derin dondurucu bolmesine cam Şiş ve kutulardaki asitli İcecekleri kesinlikle koymayıniz. Şiş ve kutular patlayabilitir.
- Patlayici ve yanici maddeleri emniyetiniz aç,isindan buzdollabiniza koymayiniz. Alkol orani yüksek ickileri, cihazınizin soğutucu bolmesine ağizlarini siki bir sekilde kapatarak ve dik olarak yerleştinir.
- Derin dondurucu bolmesi icinde uretilen buzu ickarirken elinizin temas etmesinden sakininiz, buz yaniklara ve/veya kesiklere neden olabilir.
- Dondurulmus yiyeceklere islak elle dokunmayin! Dondurma ve buz küplerini, derin dondurucu bömesinden Çikarıçikarmaz yemeyin!
- Dondurulan yiyecekler gezuldugunde tekrar dondurmayiniz. Gida zehirlenmesi gibi sorunlara sebep olabileceginden sagliginiz aciisindan tehlike yaratabilir.
- Tasınırken ürünün icerisindeki aksesuarların zarar gormemesi icin aksesuarları sabitleyiniz.





BUZDOLABINIZI KULLANMADAN ONCE
- Bu cihaz, yanlarinda güvenliklerinden sorumlu olacak veya onlara cihazın kullanımla ilgili gerekli talimatlari verecek bir kişi bulunmadigi surece fiziksel, duyusal veya zihinsel yeteneklerinde yetersizlik bulunan veya bilgisiz ya da deneyimsizolan kişiler (çocuklar da dahil) tarafindan kullanım icin tasarlanmamıstir. Çocuklar detetlenerek cihazla oynamaları onlenmelidir.
1.3 Buzdolabinizin Yerleştlimmesi ve Çalıştlimması

Buzdolabinizi kullanmadan once 山 noktalaradikkat etmeniz gerekmektedir.
-
Buzdolabinizin kullanma voltaji 220-240 V ve 50Hz'dir.
-
DİKKAT! Buzdolabı icerisindeki elektriklhiçbir parçayıdehyşilmeyiniz. Değistirilmesi gereken durumlarda Yetkili Teknik Servisi çağırıniz.
-
Buzdolabinizin sebeke kablosuna toprakl özel fiş takilmışı. Bu fiş mutlaka 16 amper değerinde toprakl özel pris ile kullanilmalDIR. Evinizde boyle bir pris yok ise, ehliyetli bir elektrikçiye yaptiriniz.
-
Topraklama yapilmadan kullanma sonucu meydana gelebilecek zararlardan sirketimiz sorumlu olmayacaktir.
-
Buzdolabinizi dokrudan gunesığina maruz kalmayacak uygun bir yere yerleştiniriz.
-
Kondenserin (arkadaki siyah kanatli kism) duvara dayanmaması,—cin size verilen mesafe ayar plastigini sekilde gosterildigi gibi 90^ dondürerek takıniz.
-
Ocak, firin, kalorifer peteigi ve soba gibi isi kaynaklarindan en az 50 cm, elektrikli firinlardan ise en az 5 cm uzakta olmalidir.
-
Buzdolabiniz açık havada kullanilmamalı ve yağmur altindakalmamalidir.
-
Buzdolabiniz, bir derin dondurucu ile yan yana yerleştilirse aralarinda en az 2 cm açiklik birakilmasi, dis yüzeyde nem yogusmasini onlemek açisindan gereklidir.
-
Buzdolabinizin üstüne agrı eşya koymayıniz ve üstten en az 15 cm boşluk kalacak sekilde uygün bir yere yerleştiniz.
-
Buzdolabinizin dizgün ve sarsintisiz calismasi,—in ayarlanabilir,—on ayakları uygün yükseklige getirilerek karsilık)—olarak dengelenmesi gerekir. Bunu, ayarlı ayakları)—aat—younunde (yada ters yönde)—)—cevirerek"—saglayabilirsiniz. Bu—islem, yiyecekler dolaba yerleştilmeden)—once—" Yapilmaldir."


-
Buzdolabiniz kullanmadan once, bir cay kasigi yemek sodasi katacginiz ilik su ile butun parcalarini silip daha sonra temiz su ile durulayarak kurulainiz. Temizlik islemi bittikten sonra tum parcalari yerlerine yerleştiniz.
-
Buzdolabinizin.altinda hava dolasimiini engelleyecek hal, kilim vs. olmamalidir.
BUZDOLABINIZI KULLANMADAN ONCE
1.4 Buzdolabinizi Çalıstirmaya Başlamadan Ünce
- Ilk calistirildiinda veya tasinma islemlerini takiben cihazinizin verimli calisabilmesi icin, buzdlabiniz 3 saat (dik konumda) beklettikten sonra fişi prise takiniz. Aksi faktirde kompresore zarar verebilirsiniz.

- Buzdolabinizi ilk calistirdiginizda koku duyulabilir; koku buzdalabiniz soğutmaya,—geçince kaybolacaktı.
BUZDOLABINIZI KULLANMADAN ÖNCE

1.5 Yeni NO FROST Teknolojisi hakkinda genel bilgiler
Yeni No Frost buzdalaplari, calisma sistemi ile diger statik buzdalaplarindan farklidir.
Normal buzdlaplarinda, dondurucu bolumde kapi acilmalarinda buzdlabinin icine giren nem ile gadalarin nemi, dondurucu bolme icerisinde buz olusumuna neden olur. Olusan bu kar ve buzun belirli zaman araliklarinda eritilmesi icin buzdlabinin durdurulmasi ve bu islem sirasinda soquklugunun korunmasi gereken yiyeceklerin disari cikarilmasi, biriken karin ve buzun temizlenmesi gibi islemlerin yapilmasi gerekmektedir.
Yeni No Frost dolaplarda ise, dondurucu bolmede durum tamamen farklidir. Fan yardimi ile kuru ve soğuk hava dondurucu bolumlere homojen olarak üflenir. Raf aralarina homojen olarakDAQlan soğuk hava sayesinde butun yiyecekleriniz esit oranda ve duzgün olarak soğutulması saglandigi gibi, nem ve buz olusumuna da olanak verilmaz. Soğutucu bolme ise statik olarak soğutulmaktadir. Yine fan yardimiyla soğutucu bolmedeki raf aralarinda da homojen olarak hava daqtilip, butun yiyecekleriniz esit oranda ve duzgün olarak soğutulabilmektedir.
Bölmeler arasi hava geleşi olmadigi icin dolabinizin 3 ayri bolumundeki kokular birbirine karişmaz.
Bu nedenle sahip oldugunuz Yeni No Frost buzdlabiniz, genis hacim ve estetak görtuntusünün yanı sira size buyuk bir kullanim kolayligi da saglar.

Uflenen soguk hava
Donus yapan sicak hava

BÖLüm 2. CIHAZINIZIN KULLANIMI
2.1 Parçaların tanıntı

Bu sunum yalinizca cihazin parçaları hakkında bilgilendirme amaçlıdir. Parçalarcihaz modeline gore farkl olabilir.
A) Sogutucu bolme
B) Soğutucu / Dondurucu bölmé
B1. Zone-1 / B2. Zone-2
1) Sogutucu bolme raflari
2) Chiller (kahvaltilik) bolmesi
3) Sebzelikler
4) Peynir-Tereyağ raf kapaklari
5) Peynir-Tereyağ raflari
6) Kapiri raflari
7) Yumurtaliklar
8) Kapi Şişelik raflari
9) Buzluklar
10) Dondurucu / Sogutucu ust sepetleri
(11) Dondurucu / Soğutucu alt sepetleri
12) Ayarlanabilir ayaklar
CIHAZINIZIN KULLANIMI
2.2 Elektronik display ve kullanim

- Sogutucu bolme sicutlik gostergesi
- Sol dondurucu bolme sicaklik goftergesi
- Sağ dondurucu bölmı sıçaklik goştergesi
- Hizli soğutma
- Hizli dondurma
- Soguk ic alarm sayici
- Soguk ic Isigi
- Ekonomi modu
- Tatil modu
- Kapi isiklari açık östergesi
-
Kapi işiklari kapalı östergesi
-
Gece sensoru
- Cocuk kilidi
- Bayi-Demo modu
- Düşuk voltaj uyarı
- Alarm
- Ekran koruyucu butonu
- Zone 2 (Sag dondurucu)
19.Mod butonu - Sogutucu
- Soguk ic modu
- Zone 1 (Sol dondurucu)
Ekran üzerinde yer alan degerler tuketicin belirlemis oldugu sicutlik degerlerini gostermektedir.
"10. kapi,isiklari açık / 11. kapi,isiklari kapali" opsiyonel Özelliktir, display üzerindeki Kapi Led Açık/Kapali ikonlari Özelligin bulundugu dolaplarda yer alir.
CIHAZINIZIN KULLANIMI
2.2.1 Soguk ic modu [qdrink]
Qdrink modunun aktif hale gelebilmesi icin [q.drink] tuşuna basilmaldir. Her bastgünizda sure 5'er dk artarak son zaman olan 30 dk' ya ulaşiyor ve sifirlaniyor. Ayarlamak istedgüniz zaman dilimini "Qdrink alarm sayaci" kisminda gorebilirsiniz. Qdrink modu sadece belirlenen sure sonra dolabin size sesli bir ikaz yapmasini saglar.
![TEKA NFE 910 X - Soguk ic modu [qdrink] - 1](/content/2026/03/504929/images/e3fddecb341dcabe42bce5e1912992738e1f6fbb4540f0465eae7477009d2016.jpg)
Önemli:Hizlisoğutmaolarakalgilanmamaldir.
Zamanı, Şişeleri böme 1 ve/veya böme 2 böllumerine koymadanforceski siccaklikarına,gore ayarlamalisiniz.Örneğin baslangıcta "5 dakika"olarak ayarlayabilirsiniz.Bu sure sonunda soğutma yeterli olmazsa yeniden 5 veya 10 veya benzer dakikalik sure ayarlayabilirsiniz.Bu modu kullanırken Şişelerin siccakligini duzenli olarak kontrol etmelisiniz.Sişelerin siccakligi yeterli seviyeye geldiginde Şişeleri cihazinizdan cikarmalisiniz.Sişeleri Qdrink modunda unutursaniz Şişeler patlayabilitir.
![TEKA NFE 910 X - Soguk ic modu [qdrink] - 2](/content/2026/03/504929/images/2be5f199f2d07a90535efcd4cd5bb20da40990f8276bea6d14f7b077ac0cae10.jpg)
Önemli: BÖLME 2 (Zone-2) sogutucu olarak kullanıyorsa, bu mod aktif olmayacaktır.
2.2.2 Ekonomi modu [ECO]
Dolabiniz ideal calisma sicaklikarinda calismasini saglar. "ECO" modunu aktif hale getirebilmek icin [Mode] tuşuna "eco simgesi ve e işi" yanana kadar basmaniz yeterli olacaktir.
2.2.3 Tatil modu [H]
Bir adet Şemsiye ve güne ile simgelenmistir. Üzun sureli tatile gidekeseniz ve sogutucu böllumu kullanmak istemiyorsaniz bu modu aktif hale getirebilirsiniz. Ürünü tatil moduna almak icin [Mode] tuşuna "Tatil simgesi ve " H " ilşigi yanana kadar basmaniz yeterlidir.
2.2.4 Hizli dondurma [SF SUPER FREEZE]
"SF" harfleri gõsterge üzerinde görünene kadar [bölme - 1]/(Zone-1) ya da [bölme - 2]/(Zone-2) tuşlarina basiniz. "SF" harfleri görtüldügu andan itibaren herhangi bir tuça basilmazsa bip sesi gelecek ve mod seçilecektr. Bu modu hazir yiyecekleri hizl bir sekilde dondurmak ya da;cok miktarda yiyecekleri dondurmak icin kullanabilirsiniz. Hizl dondurma modu 24-SA tonra veya dondurucu bölme sicaklik algilayici si yeterli sicakligi hissedince otomatik olarak iptal edilecektr.
![TEKA NFE 910 X - Hizli dondurma [SF SUPER FREEZE] - 1](/content/2026/03/504929/images/fecadd367ff0764967154f047a38b2ec11dc30463e85f7c743b0f7a6a54f8f16.jpg)
Hizli dondurma yapilmasi增長 oncelikli olarak BÖLME 1 seçilmelidir.
2.2.5 Hizli soğutma [SC SUPER COOL]
"SC" harleri gõsterge üzerinde görünene kadar soğutucu tuşuna basiniz. "SC" harleri görtüduğü andan itibaren herhangi bir tuça basilmazsa bip sesi gelecek ve mod seçilecektir. Bu modu hazir yiyecekleri hizl bir sekilde soğutmak ve cok miktarda İcecekleri soğutmak icin kullanabilirsiniz. Hizl soğutmɑ modu ortam sicutligna bagl olarak 4 veya 6 saat sonra yada soğutucu bolme yeterli sicutlɪga gelince otomatik olarak iptal edilecektir.
CIHAZINIZIN KULLANIMI
2.2.6 Kapi Isiklari Açık/Kapali [DOOR LIGHT ON/OFF]
Urünün kapi kollarinda gizli olarak bulunan aydinlatma sistemi isteğe®,alandımlaktadir. Kapi kollarinda bulunan aydinlatma sistemi aktif hale getirmek icin [Mode] tuşuna 3sn. basili tutulması gerekmektedir. Iptal etmek icin yine [Mode] tuşuna 3sn. basilmaldir.
"ON" konumunda iken kapi aydinlatmaları devamlı olarak yanacaktır.
"Kapi işiklari açık/kapali" opsiyonel özellik olup, özelliğin bulundugu dolaplarda gelerlidir.
2.2.7 Soğutucu [COOLER]
Sogutucu kismin sicaklik ayari icin kullanilmisir. [cooler] tuşuna basarak soğutucu kismin ayar degerlerini 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 derece sicaklik degerine getirebilirsiniz.
2.2.8 Dondurucu / Soğutucu-1 (ZONE-1)
Sol alt böme icin sicutlik ayar tuşudur. [zone - 1] tuşuna basilarak sol alt kism dondurucu değeri -16, -17, -18, -19, -20, -21, -22, -23, -24 derece sicutlik degerlerine ayarlanabilir. Eşer sol alt kism soğutucu olarak kullanilmak isteniyorsa [zone - 1] tuşuna 3sn basildında bu moda geleçş yapilabilinir ve 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 derece sicutlik degerine ayarlanabilir.
2.2.9 Dondurucu / Soğutucu-2 (ZONE-2)
Sag alt bolme icin sicutlik ayar tuşudur. [zone - 2] tuşuna basilarak sag alt kism dondurucu değeri -16, -17, -18, -19, -20, -21, -22, -23, -24 derece sicutlik değerlerine ayarlanabilir. Eger sag alt kism soğutucu olarak kullanilmak isteniyorsa [zone - 2] tuşuna 3sn basildında bu moda geleç yapilabilinir ve 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 derece sicutlik değerine ayarlanabilir.
2.2.10 Cocos kilidi [Anahtar simgesi]
Çocuk kilidinin aktif olabilmesi icin [cooler] + [zone - 2] tuşlarina beraber 5sn. boyunca basilmasi gerekmektedir. Çocuk kilidi aktif ilken diger tuşlar etkisiz hale gelecektir ve bu sayede sizin yaptıgüniz ayarlıarı degişirilmesisinin onüneGPCilmiş olacaktir. Çocuk kilidinin kaldırilmasi icin [cooler] + [zone - 2] tuşlarina beraber 5sn. boyunca tekrar basilmaldir.
2.2.11 Ekran koruma [SCREEN Saver]
[s.saver] tuşuna 3sn. boyunca basınca aktif hale gelen bu Özellik sayesinde,/DDjital gofterge panelinizin isiklarinin kapali kullanimini saglayip, enerjiden tasarruf etmis olursunuz.Modu devreden cikarmak icin [s.saver] tuşuna 3sn. boyunca yeniden basilmasi gerekmektedir.
2.2.12 Gece sensor [GECE ALGILAYICISI]
Gece sensorü [Mode] ve [s.saver] tuşlarına 3sn. boyunca basarak aktif hale getirilir.
Bu Özellik aktif edildigiinde, buzdlabiniz akilis tasarruf sistemi sayesinde, sensörunden 2 cm uzakta, aydinlik siddeti minimum 150 lux oldugunda, ic aydinlatma ve kapi aydinlatmalarini enerji tasarrufu yapmaniz icin söndürür.
Buzdolabinin ve isik kaynaginin mutfak icerisinde konumuna ve mutfagin yapisina baglı olarak sensörün ne kadar aydinlik oldugu algilamasıdehyisebilir.
2.2.13 Bayii Demo modu
Servisin kullandigi bir mod olup, dolap kullanimiyla ilgili degildir.
2.2.14 Alarm

Alarm isi g yandiginda mutlaka bir servise basvurulmal.
Alarm sesi ve display üzerinde ünlem isareti varken [s.saver] tusuna basilirsa alarm sesi kesilecekir ancak hata durumu geleçinceye kadar ünlem isareti djital
CIHAZINIZIN KULLANIMI
gösterge panelinde kalacaktir.
2.2.15 BÖLüm ON/OFF MODU
Kullanmak istemediginiz ya da ihtiyaciniz olmayan bölmleri, gofterge panelinden kontrol ederek tamamen iptal edebilirsiniz.
Bölme-2 (Zone-2) ve sogutucuyu aynianda kapatmak icin [Mode] ve [zone - 2] tuşlarina birlikte 5sn basili tutularak dijital gosterreich panelinde kapatilan böllumu gosten tum rakamlar kaybolacaktir.
Bölme 1 (Zone-1) böllumünü kapatmak icin [Mode] ve [zone - 1] tuşlarina birlikte 5sn basili tutularak/DDjital gosterreich panelinde kapatilan bolumu gosten tum rakamlar kaybolacaktir.
Sadece soğutucuyu kapatmak icin [Mode] ve [cooler] tuşlarina birlikte 5sn basili tutularak dijital goşterge panelinde kapatilan bolümü goşteren:tum rakamlar kaybolacaktir.
Kapatilan bolmenin yeniden aktif edilmesi icin ayn tu kombinasayonlar kullanilir.
2.2.16 Dondurucu Bölmelerin İsteğe Baglı Olarak Soğutucu Bölme Olarak Kullanilmasi
Urunde yer alan sag ve sol alt kism bilmeler hem dondurucu hem soğutucu Özelligi ile kullanilabilmektedir.
Istige bagl olarak sol alt kismin sogutucu olabilmesi icin [zone- 1] tu7una 3 sn, sag alt kismin sogutucu olabilmesi icin [zone- 2] tu7una 3 sn basili tutulmasi gerekmedir.

Önemli: Dondurucu bölmeleri (Zone-1 / Zone-2) dondurucu kullanımdan sosutucu kullanı参加会议。
- Ilgili böümün icindeki yiyecekler boşaltilmalı ve kapışı 4-SAAT boyunca acilmamalidir. Bu sure sonunda yiyecekler ilgili bölmeye yerleştilirebilir.
- Bolmedeki sepetler ve/veya raflar cikartilmissa geri konulmalidir.
Ayni sekilde soğutucu olarak kullanıan alt bölmelerden herhangi birinin tekrar dondurucu olarak kullanıbilmesi icin ilgili bolme tuşuna 3 sn boyunca basili tutulması gerekmektedir.

Önemli: Dondurucu bölmeleri (Zone-1 / Zone-2) soğutucu kullanımdan dondurucu kullanı参加会议。
- Ilgili bölmenin icindeki yiyecekler boşaltilmalı ve kapışı 2-SAAT boyuncak acıilmamalıdır. Bu sure sonunda yiyecekler ilgili bölmeye yerleştinilebilir.
- Sogutucu olarak kullanlan Zone-1 ve Zone-2 böümleri Tatil veya Ekonomi gibi set degerlerine alindigianda, soğutucu olarak calismaya devam edecektir.

Önemli:
- zone-1/ zone-2 soğutucu olarak kullanmak isterseniz, enerji tasarrufu yüzine zone-1 bölmesine öncelik veriniz.
2.3 Sicaklik Ayarlari ile ilgili Uyarilar
- Enerji kesintisi oldugunda yaptiqiniz sicaklik ayarli bozulmayacaktir.
- Buzdolabinizin 10^ den daha soguk ortamlarda calistirilmasi verimligi açisindan tavsiye edilmez.
- Sicaklik ayarleri, soğutucu ve dondurucu kapisinin ne kadar siklikla acilip kapandiğl,
CIHAZINIZIN KULLANIMI
icerisinde ne kadar yiyecek saklandigi ve buzdlabinizin bulundugu ortam sicutigi goz onune alinarak yapilmaldir.
-
Buzdolabinizin, prize ilk takildiktan sonra tamamen soğuyabilmesi icin, ortam sicakligina®, baglı olarak 24 saate kadar kesintisiz calisması gerekir. Bu sure zarfinda, buzdolabiniznkapilarin sık açip kapamayiniz ve aşirı doldurmayiniz.
-
Buzdolabinizin fişini prisden cektikten sonra tekrar calistirmak istediginizde vya enerjinin kesilip gelmesi durumunda; buzdalabinizin kompresörünün zarar gormesini engellemek icin, buzdalabinizin 5 dakika geçikmeyle calismasini saglayan bir fonksiyon bulunmaktadir. Buzdolabiniz 5 dakika sonra normal bir sekilde calismaya baslayacaktir.
-
Buzdolabiniz, bilgi etiketinde belirtilen iklim sinifina gore, standartlarda belirtilmis ortam sicutlik araliklarinda calisacak sekilde tasarlanmistir. Buzdolabinin belirtilen sicutlik degerlerinin disindaki ortamlarda calistirilmasi, sogutma verimligi aciindan tavsiye edilmez.
| İklim sinificantıOrtamaticakırmı | °C |
| T 16 ile | 43°C arasi |
| ST 16 ile | 38°C arasi |
| N16 ile | 32°C arasi |
| SN 10 ile | 32°C arasi |

Not: Ortamin sicakligi 38^ den fazlaysa dondurucu bolmesi sicakligi -22^ , -23^ ve -24^ olarak ayarlanamaz. Sadece -16^ , -17^ , -18^ , -19^ , -20^ ve -21^ degerlerine getirilebilir.
2.4 Aksesuarlar
2.4.1 Buzluk
- Buzluğu on kismindan tutarç Çikariniz.
- Buz kabinin 3 / 4 nü su ile doldurup yerine yerleştiniz.
- Yaklask 2 saat sonra buzlarinizi alabilirsiniz.Buz kabini cikartarak servis yapabilirsiniz.


Not: Buz kabini su ile doldurup tekrar dolaba yerleşirken, buz kabina,egim vermeden,yatay pozisyonda yerleşirmeye dikkat ediniz. Aksi+taktirde buz kabinin icindeki su sepete dokülebilir.
CIHAZINIZIN KULLANIMI
2.4.2 Sebzelik ve Chiller (Kahvaltilik)

Bu bolme 0^ bolmesi (chiller) olarak kullanildiginda, besinlerinizin 0^' de kalmasini saglar. Derin dondurucu bolmesinden cikardiginiz donmuş gadanin czülmesi icin veya 1-2 gun icerisinde tuketeceginiz et ve temizlenmiş baliklari (plastik torba veya paketler halinde) vb. bu bolmede ayrica dondurmaya gerek duymadan saklayabilirsiniz.

Not: Su 0^' de donar; ancak tuz veya seker iceren yiyecekler daha soguk ortamlarda donabilir.
! Bu bolmeye donmasini istediginiz gidalari veya buzluklari koymayiniz.
CIHAZINIZIN KULLANIMI
2.4.3 SEBZELIK HAVA AYAR DÜGMESI
Sebzeligin aşirı yüklenmesi durumunda sebizelik ve chillerarasinda bulunan hava ayarduğmesi açık konuma alınmaldir. Bu sayede sebzeligi giren hava kontrl edilerek nemorani ayarlanir ve yiyeceklerin dayanim ömürleri artırilir.

Aksesuarlar böllumundeki:tüm:yazili ve gösels anlatimlar, cihazınizin modeline,göredehyşkenlikgösterebilir.
BÖLüm 3. YİYEÇEKLERİN YERLEŞTİRLMESİ
3.1 Sogutucu Bölüm
- Normal calisma kosullari iin soogutucu bolmesinin sicaklik degerini +4 / + 6^ degerine ayarlamaniz yeterli olacaktir.
- Buzlanma, nem ve koku olusmasini onlemek icin besinler buzdolabina kapali kaplarda veya uzerleri ortulerek yerleştilmelidir.
- Sicak yiyecek ve ileceklerin buzdlabina yerleştilmeden once oda sicutligina soğutulması gerekir.
Meyve ve sebzeler paketenmeden sebizelik bolmesine yerleştirilebilir.
Önemli Not:

- Buzdolabina konan sivilarin ve sulu yiyeceklerin üstü kapatilmalidir. Aksi takdirde dolabin icindeki nem orani artar. Bu da buzdalabin n daha fazla calismasina sebep olur. Yiyeceklerin ve iceceklerin ustlerinin kapatilmasi ile ayrca tat ve lezzetlerinin de korunması saglanmis olur.

- Patates, sojan ve sarimsak buzdolabinda saklanmamalidir.
Yiyeceklerinizin soğutucu böllum ilçine yerleştlmesi ve saklanması ilçın asagida bazı oneriler verilmistir.
| Yiyecek Depolama süresi | Soğutucu böllumde yerleştinirileçigi yer | |
| Meyve ve sebzeler 1 Hafta | Sebazelik bömesinde (Herhangibirseye sarmadan) | |
| Et ve Balık 2 - 3 Gün | Plastik folyo veya torbalara sarilmışı olarak (Cam raf üzerinde) | |
| Taze peynir 3 - 4 Gün Peynir-Tereyağ raflarında | ||
| Tereyağ ve Margarin 1 Hafta | Peynir-Tereyağ raflarında | |
| Şişelenmiş urünler Sutm ve Yogurt | Üreticinin tavsiye süresi kadar | Kapi raflarında |
| Yumurta | 1 Ay | Yumurtalıkarda |
| Pişmiş yiyecekler | Her rafta |
YIYECEKLERIN YERLEŞTİRLMESİ
3.2 Derin Dondurucu Bölmeler
- Dondurulmugyiyecekleri uzun sure saklamak icin Zone1 ve Zone2 bolmeleri kullanilir. Buz elde etmek icin, Zone1 bolmesindeki buzluclar kullanilir.
- Dondurucu kapağını uzun四周 acık tutarsanı veya acık unutursanı dondurucunun alt kademesinde buzlanma olacaktır. Bu yüzden hava sirkülasyonu engellenir. Bu durumu ortadan kaldirmak icin once fişi prizden Çekin ve buzun Çozülmesini bekleyin. Buz eridikten sonra dondurucuyu temizlemelisiniz.
Dondurucunun saklama hacmini artirmak icin sepetleri ickarabilirsiniz. - Ürünün etiketinde borian edilen hacim değeri, ürünün sepetsiz kullanıdlı haldeki degere esittir.

ÖNEMLI
Lüften dondurulmug yiecekleri buzuoczuldukten sonra yeniden dondurmayin.
Yiyecek zehirlenmesi gibi sorumlara yol acabileceginden sagliginiz icin tehlikeli olabilir.
- Sicak yemekleri soğutmadan derin dondurucunuza koymayın. Bu, derin dondurucunuzda onceden dondurulmugs dioer yiyeceklerin bozulmasina sebep olabilir.
- Dondurulmş yiyecek aldgünizda uygun kosullarda dondurulmş olduğundan ve ambalajınin yirtik olmadırgan edin olun.
- Dondurulmus yiyecek ambalajinda nemlenme olmuşsa ve kötü bir kokusu varsa yiyecek önceden uygün olmayan kosullarda saklanmş ve;cürümş olabilir. Bu yiyecekleri satin almayın!
- Dondurulmugyiyeceklerin saklama suresi ortam sicutigiina, kapilarin açilip kapatilmasikligina, dondurucu bolumerin sicutlik ayarlarina, yiyecek turüne ve yiyecegin satin alinma zamanindan dondurucuya koyulma zamanıarasinda,—geçen sureye,—olarak,—de)—ir. Ambalaj üstundeki talimatlara her zaman uyun ve belirtilen saklama suresini—asla,—ge)—irmeyin.
- Not: Buzdolabindaki derin dondurucudan Çi kari Lan donmuş yiyecekler, birgün önceden soğutucu bölmeye koyulursa, orada Çozülerek buzdolabinda sogutmaya destek olur, enerji tasarrufu saglanir. Buzluktaki malzemedoğan污染防治 koyulursa enerji kaybir olusur.
Pismis yemeklerde bulunan bazi baharatlarin (anason, feslegen, dereotu, sirke, baharat karimi, zencefil, sarimsak, sojan, hardal, kekik, mercankosk, karabiber vb.) uzun sure saklandiginda tadlari degisir ve kuvvetli bir tad kazanir. Bu yuzden dondurulacak yiyecekler az baharatlanmali ya da arzu edilen baharat, yiyecek gezuldukten sonra eklenmelidir.
Yiyeceklerin depolanma suresi kullananan yaga baglir. Uygun olan yaglar; margarin, dana yaigi, zeytinyaigi ve tereyaig, uygun olmayan yaglar ise yerfistigi yagi ve domuz yagidir.
Siv sekilde olan yemekler plastik kaplarda, diger yiyecekler ise plastik folyo veya torbada dondurulmalir.
Yiyeceklerinizin derin dondurucu bölmelerine yerleistirilmesi ve saklanması icin sayfa 132, 133 ve 134 'da bazı oneriler verilm ,[
YİYEÇEKLERİN YERLEŞTİRLMESİ
| Et ve Balık Hazırla | ama | Depolama Süresi (ay) | Oda sicalsıklında yüzüncü suresi -saat- |
| Biftek Folyo ileine sararak 6-10 1-2 | |||
| Kuzu Eti Folyo ileine sararak 6-8 1-2 | |||
| Dana Rosto Folyo ileine sararak 6-10 1-2 | |||
| Dana Kuşbaşa Ufak parçalar halinde 6-10 1-2 | |||
| Koyun Kuşbaşa Parçalar halinde 4-8 2-3 | |||
| Kıyma | Baharatlanmadan, yassi paketler halinde | 1-3 2-3 | |
| Sakitat (parça) Parçalar halinde 1-3 1-2 | |||
| Sucuk - Salam | Zararlı olsa da pakketlenmelidir. | ®, Özülene kadar | |
| Tavuk ve Hindi Folyo ileine sararak 7-8 10-12 | |||
| Kaz ve Ördek Folyo ileine sararak 4-8 | 10 | ||
| Geyik - Tavşan - Yaban domuzu | Porsiyonlar 2.5Kg. ve kemiksiz olarak | 9-12 | 10-12 |
| Tatlissu balıkları (Alabalık, Sazan, Turna, Yayın) | ®, ve pulları iyice temizlendikten sonra yıkanı kurulanmailı, gerektı IMPLIED kuyruk ve besoinkısmı kesilmelidir. | 2 | ®, oyice®, Özülene kadar |
| Yağşüz balıklar (Levrek, Kalkan, Dil) | 4-8 | ®, oyice®, Özülene kadar | |
| Yağlı balıklar (Plamut, Uskumru, Lüfer, Hamsi) | 2-4 | ®, oyice®, Özülene kadar | |
| Kabuklu deniz ürünleri | Temizlenmiş ve turbalar ileinde | 4-6 | ®, oyice®, Özülene kadar |
| Havyar | Ambalajinda, alüminyum ya da plastik kab ileinde | 2-3 | ®, oyice®, Özülene kadar |
| Salyangoz | Tuzlu,suda alüminyum ya da plastik kab ileinde | 3 | ®, oyice®, Özülene kadar |

Not: Dondurulmus et czuldugunde aynen taze et gibi piisilmelidir. Etler, czuldukten sonra piisilmemisse kesinlikle tekrar dondurulmamalidir.
YİYEÇEKLERİN YERLEŞTİRLMESİ
| Sebzeler ve Meyveler | Hazırlama | Depolama Süresi (ay) | Oda sıçakkında yüzülme yüzresi-saat- |
| Karnabahar | Yaprakların ayırın, gübegini de parçalara ayırdık tan sonra az limonlu@sada bekletin | 10 - 12 | Donmʊş halde kullanilabilir |
| Ayşekadın ve Sırk fasulye | Yıkayın ve:kılık parçalara kesin | 10 - 13 | Donmʊş halde kullanilabilir |
| Bezelye Ayıklayıyıkayın 12 | Donmʊş halde kullanilabilir | ||
| Mantar ve Kılıkonmaz | Yıkayın ve:kılık parçalara kesin | 6 - 9 | Donmʊş halde kullanilabilir |
| Lahana Temizlenmiş | olarak 6 - 8 2 | ||
| Patlican | Yıkandıktan sonra 2cm.'lik parçalar halinde kesin | 10 - 12 | Tabaklanbirbirinden ayırın |
| Mırı | Temizleyip seksanıyla veya taneli olarak paketleyin | 12 | Donmʊş halde kullanilabilir |
| Havuç | Temizleyip dilimler halinde kesin | 12 | Donmʊş halde kullanilabilir |
| Biber | Sapınıkesin, ikiye böyük veçekirdeklerini ayırın | 8 - 10 | Donmʊş halde kullanilabilir |
| Ispanak Yıkanmiş Olarak 6 - 9 2 | |||
| Elma ve Armut | Kabuğunu soyarak dilimleyin | 8 - 10 | (Buzdolabinda)5 |
| Kayını ve Şeftali | İkiye böyük seksirdeklerini çıkartın | 4 - 6 | (Buzdolabinda)4 |
| Çilek ve Ahududu Yıkayıp ayıklayın 8 - 12 2 | |||
| Pişmiş meyve Kap iarinde %10 seker katarak 12 4 | |||
| Erik, Kiraz,)Vşne | Yıkayıp,sapların ayıklayın | 8 - 12 | 5 - 7 |
YİYEÇEKLERİN YERLEŞTİRLMESİ
| Süt Ürünleri Hamur ileleri | Hazırlama | Depolama Süresi (Ay) | Depolama Koşulları | |||
| Paket (homojenize) süt | Kendi paketinde 2 - 3 | Sade süt - Kendi paketinde | ||||
| Peynir (beyaz peynir hariç) | Dilimler halinde 6 - 8 | KırbaSureli depolamalarda original paketinde birakılı bilir. Uzun süreli depolamalarda ayrìca plastik folyoda saklanmalıkir. | ||||
| Tereyağ, margarin Kendi ambalajinda 6 | ||||||
| Yumurta (*) | Yumurta beyazı 10 | - 12 | 30 gr.'i bir yumurta sarısina eşittir | Üstü kapalı kaptla üstü kapalı kaptla üstü kapalı kaptla üstü kapalı kaptla üstü kapalı kaptla üstü kapalı kaptla üstü kapalı kaptla üstü kapalı kaptla üstü kapalı kaptla üstü kapalı kaptla üstü kapalı kaptla yüz veleye seker atılır. | ||
| Yumurta karışimi (sari-beyaz) | İyice karışkınlı, fazla koyULAşmaması:içın bir tutam tuz veya seker atılır. | 10 | 50 gr.'i bir yumurta sarısina eşittir | |||
| Yumurta sarı | İyice karışkınlı, fazla koyULAşmaması:içın bir tutam tuz veya seker atılır. | 8 - 10 | 20 gr.'i bir yumurta sarısina eşittir | |||
(*) Kabuklu olarak dondurulmamalidir. Yumurtanin sarisi ve beyazi ayri ayri ya da iyice karistirilmis sekilde dondurulmalidir.

| Depolama süresi (ay) | Oda sicutligrinda yüznde suresi (saat) | Firinda yüznde suresi (dakika) | |
| Ekmek 4 - 6 2 - 3 4-5 | (220-225 °C) | ||
| Bisküvi 3 - 6 1 - 1,5 | 5-8 (190-200 °C) | ||
| Börek 1 - 3 2 - 3 5-10 | (200-225 °C) | ||
| Turta 1 - 1,5 3 - 4 5-8 | (190-200 °C) | ||
| Yufka 2 - 3 1 - 1,5 5-8 | (190-200 °C) | ||
| Pizza | 2 - 3 2 - 4 | 15-20 (200 °C) |
BÖLüm 4. TEMİZLIK VE BAKIM

Temizlige baslamadan once fişi mutlaka prizden cekin.


Dondurucunuzu su dokerek yikamayin.
- Cihazınüzın ic veDMI kırminı ilık ve sabunlu su ile yumusak bir bezle veya süngerle silin.
- Parçalari tek tek çıkartıp, sabunlu su ile temizleyin. Bulaşik makinasinda yikamayın.
- Temizlik icin tiner, benzin, asit gibi yanici, parlayici ve eritici malzemeler asla kullanmayin.
- Yilda en az bir kere kondenser (arkada siyah kanatli kism) elektrikli supürge ya da kuru bir张先生 kullanıkaret temizlenmelidir. Bu, dondurucunuzun daha verimlçalşmasini ve enerji tasarrufu yapmanı salıkacaktır.




Buharlaşkıma kabinin temizligi
- Buzdolabiniz tam otomatik eritme yapar. Eritme sonucu olusan su, su toplama olugundan gezerek buzdolabinizin arkasindaki buharlastirma kabina akar ve burada Kendiliginden buharlasi.
4.1 Aydinlatmada kullananan led lambalarin degistirilmesi
Aydinlatmada kullananan led lambalarin degistirilmesi icin mutlaka yetkili servisi arayiniz.
BÖLüm 5. TAŞINMA VE YER DEĞİSTIRME
-
Orjinal ambalaj ve köpüler, tekrar tasınma icin (isteğe®, olarak) saklanabilir.
-
Tekrar tasinma durumunda buzdlabinizi kalin ambalaj, bant veya saglam iplerle bağlamali ve ambalaj üzerindeki tasima kurllarina mutlaka uymalisiniz.
-
Yer degişirme ve taşınma sirasindo once buzdlabinizin icindeki hareket edebilen parçaları (raflar, aksesuarlar, sebzelik vs.) çıkartiniz veya dolap icine bantlayip sarsintiya karsi saglamastiriniz.
-
Dolabinizin üst kisminda ortam sensörü, ana kart ve menteşe kapaklari bulunmaktadir. Temizlik sirasinda bu bölgelere svi girmemesine dikkat ediniz.


Buzdolabinizi gorseldeki gibi dört kişi ile taşıyıniz...

BÖLüm 6. SERVISÇAGIRMADAN ÖNCE
Kontrol uyarilari;
Eger soğutucu ve dondurucu böümlerinin sicutlijklari olmayan seviyelerde ise veya cihazla ilgili herhangi bir problem varsa, buzdlabiniz sizi uyarir. Bu uyarilari djital gofterge panelinde gorebilirsiniz.
| HATA GÖSTERİMI | HATA TIPI AÇİKLAMA YAPILACAKLAR | |
| ve sesli uyari | Hata uyarısi | Ürünün bir ya da birden fazla ekipmani ilelevini kaybetmiş veya soğutma ile ilgili bir problem var. En kısa zamanda servis�能iriniz. |
| Dondurucu böme yeterince soğuk/DDil | Uzun süreli ereri kesintisi veya herhangi bir soğutma ekipmanın arüzindan kaynaklanabilir. | |
| Soğutucu böme yeterince soğuk/DDil | Soğutucu ideal sıçakkı kaybetmişir. | |
| Soğutucu böme fazla soğuk. | Soğutucu bömedeki ürünleriniz donma sehlikesindehir. | |
| Şebeke gerilimi 170V alta düsseldorf. | Bu birhana/DDil, uyari ve onlem amaçlıdir. Şebeke gerilimi normalde düsseldorf.uyari kalkacaktir. |
SERVISÇAGIRMADANÖNCE
Kontrol uyarilari;
Buzdolabiniz calismiyorsa
- Elektrik arizasi var mi?
- Ürününüzün fişi prise takilmiş mi?
- Fisiin takildigi prizin sigortasi ya da ana sigorta atmis mi?
- Prizde ariza var mi? Bunun icin buzdolabinizin fisini calistigina emin oldugunuz bir prizetakarak deneyiniz.
Buzdolabiniz aşirisesli calisiyorsa
Normal Sesler;
Citiarti (Buz Kirilma) Sesi:
- Otomatik buzoczme islemi esnasinda.
- Cihaz soğuduğu veya isindişi zaman (cihaz malzemesindeki genleşmeler).
Kisa Çılama: Termostat, kompresörü açıp kapattı zaman duylur.
Valf sesi: Buzdolabinizin calismasi esnasinda tik tik sesi gelmesi normaldir. Bu ses buzdolabinizin arkasindaki valften gelmektedir.
Vakum sesi: Buzdolabinin kapilari açilip kapandiktan sonra, basinç farkina®,對於 kisa sureli bir ses duyulabilir. Bu ses tamamen normaldir.
Normal motor sesi: Bu ses, kompresörün normal calistigi anlamina gelir. Kompresör, devreye girerken, kisa sureli olarak biraz daha sesli calisabilir.
Fokurtu ve sirilisesi: Bu ses, sistem icerisindeki soogutucu akiskanin borular icinde akmasi esnasinda olusur.
Su akis sesi: Buz cjozme islemi esnasinda, buharlastrupma kabina akan suyun normal sesi. Cihazda buz cjozme islemi yapilirken bu ses duyulabilir.
Hava üfleme sesi: Normal fan sesidir. Frost free buzdalaplarinda systemd normal calisirken hava sirkulasyonundan dolayi bu ses duyulabilir.
Buzdolabinizin ic kisimilarnda nem olusuyorsa;
- Yiyecekler dizgün ambalajlanmış mi? Buzdolabın koymadan once kaplar iyice kurulandyi mi?
- Buzdolabinin kapilari seks sik açiliyor mu? Kapi açildında, odadaki havada bulunan nem buzdalabina girer. Özellikle odanın hem orani seks)yüksek ise, kapiyi ne kadar siki acarsaniz, nem birikimi o kadar Higgins olur.
Kapilar duzgün bir sekilde acilip kapanmiyorsa;
- Yiyecek paketleri kapilarin kapanmasini engellyior mu?
- Kapi bölmeleri, raflar ve cekmeceler dizgün yerleştilimiş mi?
- Kapi contalari bozuk mu veya yirtilmis mi?
- Buzdolabiniz diz bir zeminde mi?
SERVISÇAGIRMADANÖNCE
ÖNEMLI NOTLAR:

-
Ani elektrik kesilmesinde veya fişi prisden takip Çikarmalarda buzdollabinizin soğutma sistemindeki gazın basinciHENüz dengelenmemiş olduğuicenskompresör koruyucu termişi atacaktı. 4-5 dakika sonra buzdollabiniz calismayaBootstrap acaktı, endisi edilecek bir durum yokitur.
-
Buzdolabinizi uzun bir sure kullanmayacaksaniz (yaz tatillerinde gibi), cihazinizin ereri fişini prisden Çıkartin. Defrost ileminden sonra temizleyip nem ve koku olusmasıngellelemek icin kapıyı açık birakin.
- Bu uyarilarin hepsini yerine getirdiginiz halde buzdlabinizda hala sorun varsa, lutfen size en yakin Teknik Servis Yetkilisi'ne basvurunuz.
- Aldiğıniz cihaz, ev tipi kullanım icin üretilmis olup, sadece evde ve belirtilen amaçlar icin kullanı bilir. Ticari yada toplu kullanıma uygün degildir. Tüketicin buna aykıncı kullanında, TKHK hukumlerinde belirlenmis, ücreşiz onarım ve garantı suresi icinde anızalardan üretici ve satı�能n mesuliyetinin kalkınlı onemle beliririz.
Cihazinizin T.C. Gümruk ve Ticaret Bakanlı Ütketicinin Korunması ve Piyasa Gözetimi Genel Muddurlugu'nce tespit ve ilan edilen kullanim ömrü (cihazın fonksiyonları yerine getirebilmesi icin gerekli yedek parca bulundurma suresi) 10 yildır.
6.1 Enerji Tasarrufu Için Tavsiyeler
-
Cihazi serin, havalandirmasi iyi bir odaya yerleştin, direkt güneş isigina maruz kalmasindan ve isi kaynaklarinin (radyator, firin ...vb.) yakinina koymaktan sakinin. Aksi+taktirde yalitim plakasi kullanin.
-
Sicak yiyecek ve icceceklerin cihaz disinda soğumasini bekleyin.
-
Donmuş gidaları,özülmesi icin buzdlabına koyun. Donmuş bir gidaözülürken mevcut)dusuk isisi buzdlabinin bogumasina yardinci olur. Böylece energjiden tasarruf edilmis olur.Donmuş gidanin disariya konulmasi enerji israfina neden olur.
-
İçecekleri ve sulu yemekleri buzdalabina koyarken kapal bir kapta olmalarına dokkat edin. Aksi takdirde cihaz icindeki nem artacaktı. Bu ise calisma suresini uzatir. İçeceklerin ve sulu yemeklerin kapal kaplarda muhafaza edilmeleri ayrca kokularınin ve tatlarınin bozulmasıngeller.
-
İçecekleri ve gidari buzdollabı koyarken, cihazın kapışı mümkın oluguunca kisa sure Türkiye tutun.
-
Cihaz ici de farkl sicaklik degerlerine sahip bolumleri kapali tutun. (sebzelik, chiller bolümü ...vb.)
-
Kapi contasi temiz ve esnek olmaldir. Eskimiş contalarıdehyişirin.
-
Gece sensörü aktif, kapi kolu ledleri off konumda enerji tasarrufu saglanir (kapi isiklari acik/kapali özelliği bulunan dolaplar icin gelerlidir.).
Uyumluk Bilgileri
- TS EN ISO15502 standartlarina gore Tropikal sinif 16^ ile 43^ arasindaki ortam sicakliklari icin tanimlanmistir.
- Ürün EN15502, IEC60335-1 / IEC60335-2-24, 2004/108/EC standartlarina uygun olarak tasarlanmışı.
- Ürün "EEE" Yönetmelügine Uygundur.
ynnn nn nnnn nn nn
?n ?n nn n nn n nn n nn nn nn
nNnnn?n nn nnn nn nn nn nn
n nn nnnn nnnn nnnn
?n nn nnnn nn nnnnnnnnnnn
?n nn n nn nn nn nn
?n7n n707 07 n7n n7n n7n n7n
?yinxnnn nn nn
?nwnyirnnioiynnn
177,0n nn w iyixn nx
.
.
.ynnn y nn
.
D'9'D
,(wnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn
7 nI yNnNynnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnn
.0
17n) nn ywn nix 17n,nn nn noinn nniy np9n
(ninirn nwnin nnnnu

n 701077 nnnn nn (nn) nnnn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn
.
17T,7y19 1X 7n nn
.7nun n709n u DN
.
?wnnn nn nn
.
yynnn
D
(To nnnn nn)
.
nnnu nn n nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn
.
.ynnnn n 09n/ynn II oinnny
:inou wyn
xnnn nn nnnn nn nn .yniynnnnnnnnnnnnnnn
77nn
D17X17U 7x
nir .yyn7 ynn nn nnn nn nnn nn nnn nn
.
ywn yyn
nynnn nn nnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
.
nni yiyuyu
(1)
17T,NNWnN .7n n n n .yN ON
.0719n 77n
.
.
nwn nnna 197
n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
:
T
IN NINN IN IINN INIINN
n nn nn