CHG7504W - Mutfak robotu BEKO - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün tipi	Mutfak robotu (mini kıyıcı)
Marka	Beko
Model	CHG7504W
Elektrik beslemesi	220-240 V ~ 50-60 Hz
Güç	500 W
Maksimum kapasite (et)	100-150 g
Maksimum kapasite (meyve/sebze)	250-300 g
Kâse tipi	Cam kâse
Bıçaklar	Paslanmaz çelik bıçaklar (çift bıçaklı)
Fonksiyonlar	Kıyma, Pulse fonksiyonu
Kontrol	Açma/Kapama düğmesi (çalıştırmak için basılı tutun)
Maksimum sürekli çalışma süresi	10 saniye
Devirler arası soğutma süresi	1 dakika
Kâse ve kapak temizliği	Bulaşık makinesinde yıkanabilir (üst raf)
Motor bloğunun temizliği	Nemli bir bezle silin
Bıçak bakımı	Fırça ile temizleyin, çok keskindir
Güvenlik önlemleri	Suya daldırmayın, yiyecek olmadan kullanmayın, bıçaklara çıplak elle dokunmayın
Verilen aksesuarlar	Motor bloğu, cam kâse, iç kapak, çift bıçak (üst ve alt)
Üretim yeri	Belirtilmemiş

Sık sorulan sorular - CHG7504W BEKO

Beko CHG7504W mini kıyıcı nasıl kullanılır?

Üst bıçağı alt bıçağın üzerine yerleştirin, ardından mili cam kâseye yerleştirin. Küçük parçalara kesilmiş yiyecekleri ekleyin, iç kapakla kapatın, motor bloğunu üstüne yerleştirin, fişe takın ve Açma/Kapama düğmesini basılı tutun. Bırakarak durdurun. Aralıklı olarak basarak Pulse fonksiyonunu kullanın.

Bu cihazla hangi yiyecekleri kıyabilirim?

Et (100-150 g), peynir (100-150 g), soğan, sarımsak, domates, yumuşak meyve ve sebzeler için uygundur. Buz küpleri, kahve çekirdekleri, hindistan cevizi veya kemik gibi çok sert yiyecekleri kıymayın.

Parçaları bulaşık makinesinde yıkayabilir miyim?

Evet, cam kâse, kıyıcı bıçağı ve iç kapak bulaşık makinesinde, üst rafta yıkanabilir. Motor bloğu asla suya daldırılmamalıdır; nemli bir bezle silin.

Cihaz neden birkaç saniye sonra duruyor?

Cihaz, maksimum 10 saniyelik döngüler halinde çalışacak şekilde tasarlanmıştır. Düğmeyi bırakın, soğuması için 1 dakika bekleyin, ardından tekrar kullanın. Bu, aşırı ısınmayı önler.

Bıçakları güvenli bir şekilde nasıl temizleyebilirim?

Bıçakları temizlemek için bir fırça kullanın. Çok keskin oldukları için onlara asla çıplak elle dokunmayın. Bulaşık makinesinde veya dikkatlice elde yıkayabilirsiniz.

Cihazı sıcak yiyecekler için kullanabilir miyim?

Hayır, cihazı sıcak yiyecekler için kullanmayın. Kıymadan önce soğumalarını bekleyin.

Cihaz çalışmazsa ne yapmalıyım?

İç kapağın doğru yerleştirildiğini, kâsenin yerine tam oturduğunu ve cihazın fişe takılı olduğunu kontrol edin. Sorun devam ederse, yetkili servise başvurun.

Kuruyemiş kıyabilir miyim?

Evet, ancak yalnızca kabuğu çıkarılmış ve az miktarda. Sert kabuklar bıçaklara zarar verebilir.

Cihaz nasıl saklanır?

Fişini çekin, tüm parçaları iyice temizleyin ve kurulayın. Serin ve kuru bir yerde, çocukların erişemeyeceği bir yerde saklayın. Kabloyu cihazın etrafına sarmayın.

Yedek parçaları nerede bulabilirim?

Yalnızca orijinal veya üretici tarafından önerilen parçaları kullanın. Aksesuarlar için Beko satış sonrası servisi ile iletişime geçin.

KULLANIM KILAVUZU CHG7504W BEKO

Lüften once bu kilavuzu okuyun!

Degerli Musterimiz,

Beko urununu tercih ettiiginiz icin teşekkür ederiz. Yüksek kalite ve teknoloji ile uretilmis olan urununuzün size en iyi verimi sunmasini istiyoruz. Bunun icin, bu kilavuzun tamamini ve verilen diger belgeleri urunu kullanmadan once dikkatle okuyun ve bir basvuru kaynagi olarak saklayin. Ürunu böcka birisine verirseniz, kullanma kilavuzunu da birlikte verin. Kullanma kilavuzunda belirtilen:tum bilgi ve uyarilari dikkate alarak talimatlara uyun.

Sembollerin anlamlari

Bu kullanma kilavuzunun ceşitli kistemlarinda asağidaki semboller kullanilmistir:

i	Cihazın kullanımıyla ilgili onions bil-giler ve faydali tavsiyeler.
!	UYARI: Can ve mal Güvenlığiyle ilgili tehlükeli durumlar konusunda uyarılar.
	Gida ile temasa uygundur.
	Cihazi, elektrik kablosunu veya elektrik(fişini suya ya da/DDer sivilara batırmayın.
	Elektrik carpmasına;kırkı coruma sinificant.

Bu urun, cevreye saygili modern tesislerde dogaya zarar vermeden uretilmişir.

1 Önemli güvenlik ve cevre talimatlari

Bu bolümde, yaralanma ya da maddi Hasan sehlikelerini onlemeye yardimci olacak güvenlik talimatleri yer almaktadir.

Bu talimatlara uyulmaması halinde her turlu garantı geleçersiz hare gelir.

1.1 Genel güvenlik

• Bu cihaz, uluslararası güvenlik standartlarina uygundur.
• Cihaz, fiziksel, algisal ve zihinsel yetenekleri azalmı s veya tecrübe ve bilgi eksikligi olan kılıser tarafindan gozetimALTHinda veya cihazın guvenli bir sekilde kullanına ve karsilasilan ilgili tehlikelerin anlaşilması n dair talimat verilirse kullanı bilir. Cocuklar cihazla oynamamaldir.
• Bu cihaz*cocuklar tarafindan kulla-nilamaz.
• Elektrik kablosu, cihaz veya ciha-zin bicaigi hasarliysa kullanmayin. Yetkili servise basvurun.
  Gözetimsiz birakildında, akse-suar takma/çikarma isleminde veya temizlikten once cihazın fisişi prisden cekin.
• Sadece orijinal parçalari veya üretici tarafindan tavsiye edilen parçalari kullanin.
  Cihazi parçalarina ayirmayın.

Sebeke guc kaynaginiz cihazintip etiketinde belirtilen bilgilereuygun olmalidir.
Cihazi uzatma kablosuyla kullanmayin.
Cihazin fisini cikartirken kablosundancekmeyin.
- Temizlik, sökme, aksesuar yerlestirme ilemlerinden once cihazin fisini prisden cekin ve tamamen durmasini bekleyin.
Elleriniz nemli veya islakken cihazin fisine dokunmayin.
- Sıçak yiyecekler,—çın cihazi kullan—mayın.
Cihazi sadece birlikte verilen lastik altligi ve cam kasesi ile kullanin.
Cihazi, kasesi boş sekilde calistirmayın.
- Bicaklarin ve cihazın zarar gormesini onlemek icin gidalardan kemkleri vecekirdekleriçikarin.
Cihaz, bıçakların kisa surende körelmesine neden olabilecek kuruveya sert gidalar icin uygün degildir.
- Asiri isinmayi onlemek icin cihazi surekli olarak 10 saniyeden uzun sure kullanmayin. Her 10 saniyelik calistirmaarasinda cihazi 1 dakika icin soğumaya birakin.

1 Önemli güvenlik ve cevre talimatlari

• Hatali kullanimdan ötürü yaralanmaları onlemek icin:tüm uyarilara uyun.
  Kabı bosaltırken, temizlik esnasindo ve.Doğrayıci biçagina;ciplak ile dokunurken hatali kullanimdan otürc ciddii yaralanmalar meydana gelebilir. Dograyıci biçagini sadece plastik kismindantutmaya calisarak dikkatli tutun.
• Temizlik sonrasinda, elektrige baglamadan ve parçalarını takmadan.Once, cihazı ve:tüm parçalarını kurutun.
  Cihazi, elektrik kablosunu veya elektrik fisini suya ya da diger si-vilara batirmayin.
  Cihazi veya parçalarini sicut yüzeylerin üzerinde veya yaninda calistirmayin ya da bu yüzeylerin Üstune koymayin.
• Ambalaj malzemelerini sakligyorsaniz;cocuklarin ulasamayacagibir yerde muhafaza edin.
  Cihazi ve elektrik kablosunu, cocuklarin ulasamayacagi bir yerde muhafaza edin.

1.2 AEEE Yonetmeligiine Uyum ve Atik Ürünün Elden Çikarilması

Bu urun T.C. Cevre ve Şehircilik Bakanlıkı terafindan Yayilmanan "Atik elektrik ve Elektronik esyalarin Kontrolü Yönetmeligi'nde belirtilen zaralarıyesakl maddeleri icermez.

AEEE Yönemeliğine uygundur. Bu urun, geri donusümlu ve tekrar kullanilabilir nitelikteki yuksek kaliteli parca ve malzemelerden üretilmistir. Bu nedenle, urunu, hizmet ömrünün sonunda

evsel veya diger atiklarla birlikte atmayin. Elektrikli ve elektronik cihazlarin geri donusum icin bir toplama noktasina goturun. Bu toplama noktalarini bolgenizdeki yerel yonetimesorun. Kullanilmis urunleri geri kazanima vererek Cevrenin veDOG kalaynaklarin korunmasina yardimci olun.

1.3 Ambalaj bilgisi

Urünün ambalaji, Ulusal Mevzuatimiz geregi geri donustürulebilir malzemelerden uretilmistir. Ambalaj atigin evsel veya diger atiklarla birlikte atmayin, ye

rel otoritenin belirttiigi ambalaj toplama noktalarina atin.

2 Doğrayıci

2.1 Genelbakı

1. Calistirma dugmesi
2. Motor unitesi
3. iç kapak
4. Üstkıçak
5. Cam kap
6. Sabit mil
7. Alt bica
8. Kaymaz lastik ped

2.2 Teknik veriler

Guc kaynag: 220-240 V\~, 50-60 Hz Guc: 500 W

Teknik ve tasarim degisiklikleri yapma hakki saklidir.

Urununuz uzerinde bulunan isaretlemelerde veya urunle birlikte verilen diger basili dokumanlarda beman edilen degerler, ilgili standartlara gore laboratuvar ortaminda elde edilen degerlerdir. Bu degerler, urunun kullanim ve ortam sartlarina gore degisebilir.

3 Tarif fikirleri

3.1 Tarif fikirleri: Salsa sos

Malzemeler:

3 domates,cekirdekleri cikarilmis
1 kirmizi sojan
1dis sarimsak
1 adet kirmizi biber
1 Jalapeño aci biber, cekirdekleri cikarilmis
- 2 yemek kasigi taze kisanis
1/2 Cay kasiigituz

Hazirlanı:

Sogani soyup sarimsak, kirmizi biber ve aci biberle birlikte cihazin kasesine koyun ve malzemeler irice parcalanincaya kadar „pulse" islevini kullanarak cihazi calistirin. Azar azar domates, kisni ve tuz ekleyip malzemeler tamamen karisana kadar cihazi birkac kez daha „pulse" islevinde calistirin.

4 Kullanim

Parçalay Ticiniz, kucuk miktarlardaki gidaları ilemdenGPCirmek icin tasarlanmistr ve baska bir amaç icin kullanilmamalir.

Kahve cekirdeği, hindistan cevizi, hububat, buz veya kemik gibi son derece sert malzemeleri parçalamak icin kullanmayın. Bitkilerin saparini, cevizin kabugunu ve etin demiğini, sinirini ve kikirdagini Çiakin.

Kullanilmadiği zaman cihazın fişi ce-kilmelidir.

4.1 Hazirlik

1. Tüm ambalaj ve etiket malzemelerini Çiçarin ve yürūluktéki yasal duzenlemelere uygün olarak atın.
2. Cihazi ilk kez kullanmadan once girdarla temas Eden tum parçaları dikkatli sekilde temizleyin ("Temizlik ve bakim" böllumüne bakın).
3. Cihazi kullanmadan.Once gidaları kucuk parçalar halinde kesin.

4.2 Parçalama

UYARI: Biçaklara Çiplak elle dokunmayın.

1. Üst bicaği (4) alt bicak (7) üzerine ve daha sonra mili (6) cam kap üzerine (5) yerleştinir.
2. Hazirlamak istediginiz yiyecegi cam kabin (5) icerisine koyun.
3. Içteki kapağ (3) cam kabin (5) üzerine yerleştinir.
   Içteki kapağin (3) iyice oturduğundan emin olun.
4. Motor unitesini (2) cam kabin uzerindeki (5) ic kappaigin (3) uzerine monte edin.
5. Elektrik kablosunun fişini prize takın.
6. Calistirma düğmesine (1) basin ve basili tutun.
7. Cihaz calismaya baslar.

Cihazin "PULSE" islevini etkinlestirmek icin calistirma dugmesine (1) aralikli olarak basabilirsiniz. "PULSE" fonksiyonunu kullanarak daha kaliteli bir parcalama elde edebilirsiniz.

4 Kullanim

7.islemi bitirmek istediginizde calistirma duugmesini (1) birakin. Cihazin fisini prisden cekin.

Cihazi surekli olarak 10 saniyeden daha uzun sureli calistirmayin.

1. Motor unitesini (2) ve ardashan ic kapaigi (3) cikarin. Üstteki biçagii (4) alttaki biçaktan (7) dikkatli sekilde cikarin. Yiyeceşi cam kabtan (5) alin.

UYARI: Bicaklara ciplak elle dokunmayin. Bicak oldukca keskindir.

4.3 Maksimum miktarlar ve ilem suresi

Islem sureleri ve maksimum miktarlar icin tabloya bakir.

Malzemeler Maksimum miktar
Et (küp) 100 - 150 g
Peynir (kılıçık küpler halinde kesilmiş) 100 - 150 g
Soğan/Sarımsak (soyulm)+ ve 8 parçaya kesilmiş) 150 - 200 g
Domates (6 parçaya kesilmiş) 250 - 300 g
Meyve/Sebze (8 parçaya kesilmiş) 250 - 300 g

5.1 Temizleme ve bakim

UYARI: Cihazi temizlemek icin kesinlikle benzin, solvent, asindirici temizleyiciler, metal nesneler vya sert fircalar kullanmayin.

UYARI: Parçalama进展情况 Lak elle dokunmayin.进展情况 keskindir.Bir进展情况

1. Cihazi kapatin ve fişini przyzinden Çekin.
2. Cihazin tamamen soğumasıni bekleyin.
3. Motor ünitesinin (2) disini nemli yumusak bir bezle temizleyin ve ardindan silerek kurulayin.
4. Cam kap (6), üst bıçak (4) alt bıçak (7) ve ic kapak (3) bulasik makinesinin üst rafinda yikanabilir.
5. Kaldirmadan once ust biçαι (4) ve alt biçαι (7) yikayip kurulayin.

UYARI: Motor ünitesini (2) vya elektrik kablosunu suya ya da diger sivilarin icine koymayin ve asla akan suyun alta tutmayin.

Temizlik sonrasinda cihazi kullanmadan once yumusak bir havlu ile tum parçalarini kurulayin.

5.2 Saklama

• Cihazi uzun sure kullanmayi duşünmunyorsaniz, lüften dikkatli bir sekilde saklayin.
• Cihazin fisinin cikarildiğindan ve tamamen kuru olduğundan emin olun.
• Elektrik kablosunu cihazın etrafina sarmayın.
  Serin ve kuru bir yerde saklayin.
• Cihazin, daima cocuklarin ulasamayacagi bir yerde muhafaza edildiginden emin olun.

5.3 Taşima ve nakliye

• Tasima ve nakliye sirasinda cihazi orijinal ambalaji ile birlikte tasiyin. Cihazin ambalaji, cihazi fiziksel hasarlara karsi koruyacaktir.
  Cihazin veya ambalajin üzerine agris cisimler koymayin. Cihaz zarar gorebilir.
  Cihazin duşürülmesi durumunda cihaz calismayabilitir veya kalici hasar olusabilitir.

ySslll lalal yaslll lalal (EU/2012/19) (WEEE) aaiy jnay gaiy ai yaiy ai ayi i 1j
Jydy dylle algcl jn jlgaiy pi
aaiii y. yiyiyiyiyiyiyiyiyiyiyiyiyiyiyiyiyiyiyiyiyiyiyiyiyiyiyiyiyiyiyiyiyiyiyiyiyiyiyiyiyiyiyiyiyiyiy iy

.

RoHS 1.3